Mga Kuwento sa mga Banal na Kasulatan
Si Jesus sa Tipunan ng Tubig ng Betesda—Pagpapagaling sa isang lalaking matagal nang maysakit


Juan 5:1–17

Si Jesus sa Tipunan ng Tubig ng Betesda

Pagpapagaling sa isang lalaking matagal nang maysakit

Nagtitipon ang mga tao sa Tipunan ng Tubig ng Betesda.

Sa Jerusalem, may lugar na tinatawag na Tipunan ng Tubig ng Betesda. Naniwala ang mga tao na ang pool na ito ay may nakapagpapagaling na mga kapangyarihan. Maraming taong maysakit, bulag, o hindi makalakad ang nagpunta sa tipunan ng tubig na ito.

Juan 5:2–3

Mga taong lumulusong sa tubig para gumaling.

Naniwala ang mga tao na, sa ilang pagkakataon, isang anghel ang bumababa at pinupukaw ang mga tubig ng tipunang ito. Ang unang taong lumusong sa tubig matapos itong mapukaw ay mapapagaling sa anumang sakit na mayroon sila. Maraming tao ang nagtangkang mauna sa tipunan ng tubig.

Juan 5:4

Isang lalaking maysakit na nakahiga malapit sa tipunan ng tubig.

Isa sa mga tao sa tipunan ay isang lalaking hindi makalakad. Siya ay 38 taon nang maysakit. Gusto niyang lumusong sa tipunan ng tubig para gumaling, ngunit tuwing susubukan niya, may ibang nauuna sa kanya.

Juan 5:5–7

Napansin ni Jesus ang maysakit na lalaki.

Isang araw ng Sabbath, nasa Jerusalem si Jesus. Habang naglalakad Siya sa lungsod, nagpunta Siya sa Tipunan ng Tubig ng Betesda at nakita ang lalaking nakahiga roon.

Juan 5:6

Tinatanong ni Jesus ang lalaki kung gusto niyang gumaling.

Alam ni Jesus na matagal nang maysakit ang lalaki at hindi makalakad. Tinanong siya ni Jesus kung gusto niyang gumaling.

Juan 5:6

Sinabi ng lalaki kay Jesus na walang sinumang makakatulong sa kanya.

Sinabi ng lalaki kay Jesus na walang sinuman ang makakatulong sa kanya na makalusong sa tipunan ng tubig, at kapag napukaw ang tubig, palagi siyang nauunahan ng iba.

Juan 5:7

Pinagagaling ni Jesus ang lalaki.

Sinabi ni Jesus sa lalaki, “Bumangon ka, buhatin mo ang iyong higaan at lumakad ka.” Agad na gumaling ang lalaki! Pagkatapos ay tumayo siya at dinampot ang kanyang kama. Sa unang pagkakataon sa loob ng 38 taon ay nakapaglakad siya!

Juan 5:8–9

Tinatanong ng mga pinuno ang lalaki kung bakit siya gumagawa sa araw ng Sabbath.

Nakita ng mga pinuno ng mga Judio na dala-dala ng lalaki ang kanyang kama. Sinabi nila na hindi niya iginagalang ang araw ng Sabbath, dahil inakala nila na ang pagdadala ng kanyang kama ay parang pagtatrabaho. Ipinaliwanag ng lalaki na kagagaling lang niya, at ang taong nagpagaling sa kanya ay sinabihan siyang dalhin ang kanyang kama.

Juan 5:10–11

Nagagalit ang mga pinuno kay Jesus dahil sa pagpapagaling sa araw ng Sabbath.

Nalaman ng mga pinuno na si Jesus ang nagpagaling sa lalaki at nagsabi sa kanya na dalhin ang kanyang higaan sa araw ng Sabbath. Nagalit sila kay Jesus at gusto Siyang patayin. Sinabi ni Jesus sa kanila na ginagawa lamang Niya ang mga bagay na itinuro sa Kanya ng Kanyang Ama sa Langit.

Juan 5:15–17