Mga Istorya sa Kasulatan
Usa ka Anghel Nagpagawas ni Pedro gikan sa Bilanggoan—ang Dios nagtubag sa mga pag-ampo


Mga Buhat 12:1–17

Usa ka Anghel Nagpagawas ni Pedro gikan sa Bilanggoan

Ang Dios nagtubag sa mga pag-ampo

Si Pedro gibilanggo.

Usa ka hari nga ginganlan og Herodes wala makagusto sa mga Kristiyanos. Gipapatay niya si Apostol Santiago. Dayon gipabilanggo niya si Pedro. Gibutangan niya og 16 ka sundalo aron sa pagbantay sa bilanggoan.

Mga Buhat 12:1–4

Mga katawhan nag-ampo alang ni Pedro.

Sa dihang ang mga miyembro sa Simbahan nakadungog niini, sila miampo ug miampo ngadto sa Langitnong Amahan alang ni Pedro.

Mga Buhat 12:5

Si Pedro natulog diha sa bilanggoan.

Usa ka gabii, si Pedro natulog. Gigapos siya og duha ka kadena tali sa duha ka sundalo.

Mga Buhat 12:6

Usa ka anghel nagpakita ngadto ni Pedro.

Sa kalit, usa ka kahayag misidlak sulod sa bilanggoan, ug usa ka anghel mipakita. “Bumangon ka sa madali,” ang anghel miingon, ug ang mga kadena natangtang gikan sa mga kamot ni Pedro. Ang anghel misulti ni Pedro sa pagsunod kaniya.

Mga Buhat 12:7–8

Ang anghel nag-una ni Pedro labay sa mga bantay.

Naghunahuna si Pedro nga siya nagdamgo. Misunod siya sa anghel labay sa mga bantay. Ang pultahang puthaw nga agianan padulong sa siyudad naabli og iya ra, ug si Pedro ug ang anghel migula pinaagi niini.

Mga Buhat 12:9–10

Si Pedro naglakaw sa siyudad nga nag-inusara.

Mibiya ang anghel, ug nakaamgo si Pedro nga siya wala magdamgo. Nahibalo siya nga ang Ginoo mipadala sa anghel sa pagluwas kaniya.

Mga Buhat 12:10–11

Si Pedro nagtuktok sa pultahan sa panimalay ni Maria.

Miadto si Pedro sa panimalay sa usa ka babaye nga ginganlan og Maria, diin daghang mga miyembro sa Simbahan mianha sa pag-ampo. Nanuktok siya sa pultahan.

Mga Buhat 12:12–13

Nadunggan ni Rode ang tingog ni Pedro luyo sa pultahan.

Usa ka batang babaye nga ginganlan og Rode miduol sa pultahan. Sa dihang iyang nadunggan ang tingog ni Pedro, hilabihan niya sa kalipay! Midagan siya sa pagsulti sa uban.

Mga Buhat 12:13–14

Nagsulti si Rode sa mga miyembro sa Simbahan nga si Pedro anaa sa pultahan.

Sa dihang gisultihan ni Rode ang tanan nga si Pedro anaa sa pultahan, wala sila motuo kaniya. Nagpadayon si Pedro sa pagtuktok.

Mga Buhat 12:15–16

Nagsulti si Pedro sa mga miyembro sa Simbahan nga ang Ginoo midala kaniya pagawas sa bilanggoan.

Sa kataposan, giablihan nila ang pultahan ug nakita nga kini tinuod. Luwas si Pedro! Ang Ginoo mitubag sa ilang mga pag-ampo. Gisultihan ni Pedro ang tanan kon giunsa sa Ginoo pagdala kaniya pagawas sa bilanggoan.

Mga Buhat 12:16–17