Mga Kurso sa Kasulatan
Mateo 3; Marcos 1; Lucas 3


“Mateo 3; Marcus 1; Lucas 3,” Manwal sa Bag-ong Tugon alang sa Magtutudlo sa InstituteManwal sa Magtutudlo sa Institute alang sa Bag-ong Tugon (2025)

Juan nagbunyag ni Jesus

John the Baptist Baptizing Jesus [Juan Bautista Nagbunyag ni Jesus], ni Greg K. Olsen

Mateo 3; Marcos 1; Lucas 3

Aron maandam ang dalan alang sa Manluluwas, si Juan Bautista miwali sa importansiya sa paghinulsol ug bunyag. Si Jesus gibunyagan ni Juan aron “makatuman [kita] sa tanan nga gisugo sa Dios” (Mateo 3:15). Sa kadugayan, samtang ang Manluluwas milakaw sa Dagat sa Galilea, Siya mitawag ni Simon (Pedro,) Andres, Santiago, ug Juan sa pagbiya sa ilang mga pukot ug sa pagsunod Kaniya. Samtang ang panginahanglan sa Iyang pagpangalagad nagkadako, si Jesus mipadayon sa pagahin og panahon aron mag-inusara uban sa Iyang Langitnong Amahan.

Dugang nga mga Kapanguhaan

Scripture Helps: New Testament [Mga Tabang sa Kasulatan: Bag-ong Tugon], “Mateo 3; Mark 1; Lucas 3

Pahinumdom: Ang “Pasiuna ngadto sa Kurso” naghatag og giya kon unsaon sa paggamit ang upat ka sumbanan nga mga elemento sa leksiyon nga mosunod.

icon sa pagtuon
Pag-awhag og Personal nga Pagtuon

Sa dili pa ang klase, ikonsiderar ang pagpadala sa mga estudyante og usa o dugang pa sa mosunod nga mga mensahe o pipila nga imong kaugalingon:

  • Pagtuon sa Mateo 3, ug maghunahuna kon sa unsang paagi ang paghinulsol ug bunyag mas makapaduol kanato ngadto sa Manluluwas.

  • Nabati ba nimo ang kaugtas? Basaha ang Marcos 1:35; Mateo 14:22–23; Lucas 6:12 aron makakat-on kon unsa ang gihimo sa Manluluwas aron madumala ang mga kinahanglanon sa inadlaw adlaw nga kinabuhi.

icon sa paghisgot
Mga Pangutana ug Pagpakigbahin

Paggahin og panahon alang sa mga estudyante aron mangutana ug mopakigbahin og mga salabotan ug mga kamatuoran nga ilang nadiskobrehan sa ilang personal nga pagtuon sa Mateo 3; Marcos 1; Lucas 3.

icon sa pagbansay sa kahanas
Pagbansay sa Kahanas

Mateo 3:1–12 ug Hubad ni Joseph Smith, Mateo 3:34–36, 38–40 (Librarya sa Ebanghelyo) tingali makatabang nga mga dapit sa paggamit sa mga kahanas “Pagkaplag sa mga Kahulogan sa mga Pulong ug mga Hugpong sa mga Pulong]” ug “Paggamit sa mga Pagtulun-an sa mga Lider sa Simbahan aron Makasabot sa mga Kasulatan” diha sa Mga Kahanas sa Pagtuon sa mga Kasulatan.

Pagpalambo sa Atong Pagtudlo ug Pagkat-on

Ilha kon unsa ang kinahanglang makat-onan sa mga estudyante. Samtang imong rebyohon ang “Mga Opsiyon sa Kalihokan sa Pagkat-on” nga seksiyon alang sa matag leksiyon, mainampuon nga hunahunaon kon hain sa mga kalihokan sa pagkat-on ang mahimong adunay kalabotan ngadto sa imong mga estudyante. Pagtinguha nga masabtan ang mga sirkumstansiya sa ilang mga kinabuhi. Pagmainampingon sa pagpaminaw sa unsay ilang gipakigbahin kaninyo sa kaniadto, atol, ug human sa klase. Hunahunaa kon unsa ang gitudlo sa mga lider sa Simbahan. Pagtinguha sa giya sa Espiritu Santo aron nga ikaw makaila kon unsa ang labing importante alang sa imong estudyante.

icon sa mga opsiyon sa kalihokan sa pagkat-on
Mga Opsiyon sa Kalihokan sa Pagkat-on

Daghang mga opsiyon sa pagkat-on ang gihatag kanimo ug sa imong mga estudyante. Sa mainampoong paagi pagpili kon hain nga opsiyon o mga opsiyon ang mahimong labing makahuloganon alang sa imong klase.

Mateo 3:1–12; Hubad ni Joseph Smith, Mateo 3:34–36, 38–40

Sa unsang paagi ang pagsabot sa paghinulsol ug bunyag makahimo sa akong kinabuhi nga mas maayo?

Ikonsiderar ang pagdapit sa mga estudyante sa pagpakigbahin og lain-laing mga kinaiya sa mga young adult sa ilang komunidad mahitungod sa paghinulsol ug bunyag.

Human sa pagpahimutang sa mga estudyante ngadto sa gagmayng grupo, dapita sila sa paggamit sa Mateo 3:1–12; Hubad ni Joseph Smith, Mateo 3:34–36, 38–40 aron makaandam og usa ka makapadasig nga mensahe sa pagtabang sa usa ka tawo nga motan-aw kon sa unsang paagi ang paghinulsol ug bunyag makapanalangin sa ilang kinabuhi. Ang mosunod nga mga handout makatabang sa mga estudyante samtang sila mag-andam sa ilang mensahe. Kon gikinahanglan, ipaila ang may kalabot nga mga kahanas sama sa “Pagkaplag sa Kahulogan sa mga Pulong ug mga Hugpong sa mga Pulong” ug “Gamit ang mga Pagtulun-an sa mga Lider sa Simbahan sa Pagsabot sa mga Kasulatan” diha sa Mga Kahanas sa Pagtuon sa Kasulatan.

Handout sa Ang Kamahinungdanon sa Paghinulsol ug Bunyag

Human sa igong panahon, dapita ang mga grupo sa pagpakigbahin sa ilang mga mensahe kabahin sa paghinulsol ug bunyag. Awhaga sila sa pagpakigbahin og personal nga mga kasinatian kalabot sa unsang paagi ang paghinulsol, bunyag, ug ang bunyag sa kalayo (ang gasa sa Espiritu Santo) motabang kanato nga mas mahisama sa Manluluwas.

Kon ang mga estudyante dili sigurado mahitungod sa kahulogan sa hugpong sa mga pulong nga bunyag sa kalayo, tan-awa ang “The Baptism of Fire” (1:41), o magbasa og dungan ug maghisgot sa mosunod nga pamahayag ni Elder David A. Bednar:

1:42
Elder David A. Bednar

Kita gimandoan ug gitudloan nga magpakabuhi nga ang atong nalaglag nga kinaiya mausab pinaagi sa balaanong gahom sa Espiritu Santo. Si Presidente Marion G. Romney nagtudlo nga ang bunyag sa kalayo pinaagi sa Espiritu Santo “nag-usab [kanato] gikan sa pagkatawhanon ngadto sa pagkaespirituhanon. Kini naglimpyo, nag-ayo, ug nagputli sa kalag. … Sa pagdawat [niining bunyag sa kalayo] mao ang paghugas sa sapot pinaagi sa maulaong dugo ni Jesukristo” (Learning for the Eternities, comp. George J. Romney [1977], 133; tan-awa usab sa 3 Nephi 27:19–20).

Busa, kon kita matawo pag-usab ug maningkamot nga kanunay makabaton sa Iyang Espiritu nga mag-uban kanato, ang Espiritu Santo maglimpyo ug maglunsay sa atong mga kalag sama sa kalayo (tan-awa sa 2 Nephi 31:13–14, 17). Sa kataposan, kita mobarog nga walay lama diha sa atubangan sa Dios. (“Limpyo nga mga Kamot ug Putli nga Kasingkasing,” Liahona, Nob. 2007, 81)

Hatagi ang mga estudyante og pipila ka minutos aron makapamalandong sa ilang mga kinaiya ngadto sa paghinulsol ug bunyag. O makarekord sila kon unsa ang ilang mahimo aron mas hingpit nga modapit sa makapabalaan nga impluwensiya sa Espiritu Santo.

Balik ngadto sa “Mga Opsiyon sa Kalihokan sa Pagkat-on.”

Mateo 3:13–17

Unsay akong makat-onan mahitungod sa Manluluwas gikan sa Iyang bunyag?

Mahimo nimong ipakigbahin ang mosunod nga kahimtang:

Ikaw gihangyo sa pagtudlo og klase sa Sunday School sa kabatan-onan mahitungod sa bunyag. Sa dihang ang klase nagbasa mahitungod sa bunyag sa Manluluwas, usa ka batan-ong lalaki nangutana, “Nagtuo ko nga si Jesus hingpit. Nganong kinahanglan man Siya nga mabunyagan?”

Paghangyo og pipila ka estudyante sa pagpakigbahin kon unsaon kaha nila sa pagtubag ang batan-ong lalaki. Dayon magdungan sa pagbasa sa Mateo 3:13–15, nga mangita kon giunsa sa pagpasabot sa Manluluwas ang Iyang rason nga gustong bunyagan Siya ni Juan.

Mahimo nimong isulat ang mosunod nga pamahayag nga dili kompleto diha sa pisara: Pinaagi sa Iyang bunyag, si Jesukristo mituman sa tanang pagkamatarong pinaagi sa … Dayon dapita ang mga estudyante nga magpares aron sa mubo nga paagi mohisgot kon unsaon nila sa paghuman ang kapahayag.

Dapita ang parisan sa mga estudyante nga magdungan sa pagbasa sa 2 Nephi 31:4–9 aron madiskobrehan kon unsa ang gitudlo ni Nephi mahitungod sa mga paagi si Jesus mituman sa tanan nga pagkamatarong pinaagi sa pagpabunyag. (Sila mahimong moila sa pipila sa mosunod nga mga paagi sa paghimo og usa ka kompletong pamahayag: Pinaagi sa Iyang bunyag, si Jesukristo mituman sa tanan nga pagkamatarong pinaagi sa pagpakita og usa ka ehemplo. Pinaagi sa Iyang bunyag, si Jesukristo mituman sa tanan nga pagkamatarong pinaagi sa pagpakita sa ganghaan diin kita mosulod sa dalan sa pakigsaad ngadto sa celestial nga gingharian. Pinaagi sa Iyang bunyag, si Jesukristo mituman sa tanang pagkamatarong pinaagi sa mapaubsanong pagtugyan ngadto sa kabubut-on sa Langitnong Amahan. Pinaagi sa Iyang bunyag, si Jesukristo mituman sa tanan nga pagkamatarong pinaagi sa pagpakita nga Siya nagmasulundon ngadto sa mga kasugoan.)

Aron mapalawoman ang panaghisgotan sa mga estudyante, kamo makapakita o mangutana og usa o duha sa mosunod nga mga pangutana:

  • Unsay inyong nakat-onan kabahin sa kinaiya ni Jesukristo gikan sa Iyang bunyag?

  • Unsaon ninyo nga makapadayon sa pagsunod sa ehemplo sa Manluluwas o mas masunod ang Iyang kinaiya?

Ang mga estudyante makapakigbahin sa unsay labing ganahan nila karon mahitungod ni Jesukristo ug sa Iyang bunyag. O mahimo ka nga magdapit kanila sa paghinumdom sa ilang kaugalingong bunyag samtang sila motan-aw sa “Baptism” (3:13).

3:13

Pahinumdom: Depende sa mga panginahanglan sa mga estudyante, makagahin ka og pipila ka minutos sa paghisgot kon sa unsang paagi ang bunyag ni Jesukristo nagpakita nga ang Dios nga Kapangulohan naglangkob og tulo ka managlahi nga binuhat. Ipakita ang bidyo nga “The Baptism of Jesus” (3:10) o rebyoha ang Mateo 3:13–17, ug dapita ang mga estudyante sa pagpatan-aw kon sa unsang paagi ang Dios nga Kapangulohan managlahi nga giila niini nga panghitabo (tan-awa usab sa Juan 17:1, 21–22; Mga Buhat 7:55–56; Doktrina ug mga Pakigsaad 130:22–23; Joseph Smith—Kasaysayan 1:17).

3:10

Ikonsiderar ang pagpakigbahin sa mosunod nga pamahayag gikan ni Presidente Jeffrey R. Holland:

Presidente Jeffrey R. Holland

Kita mamahayag nga kini klaro bisan walay lain pang pruweba gikan sa mga kasulatan nga ang Amahan, ang Anak, ug ang Espiritu Santo managlahi nga mga tawo, tulo ka balaanong mga binuhat, ug motawag sa pagtagad sa dili masaypan ug klaro nga mga ehemplo niini nga kamatuoran sama sa mahinungdanon nga Mapangaliyupoong Pag-ampo sa Manluluwas … , ang Iyang bunyag sa mga kamot ni Juan, ang kasinatian sa Bukid sa Transpigurasyon, ug ang pagkamatay ni Esteban—sa paghingalan og upat lamang. (“Sa Bugtong Tinuod nga Dios ug kang Jesukristo nga Iyang Pinadala,” Liahona, Nob. 2007, 40)

Balik ngadto sa “Mga Opsiyon sa Kalihokan sa Pagkat-on.”

Marcos 1:35

Unsa ang akong makat-onan gikan sa ehemplo sa Manluluwas nga makatabang nako sa pagdala sa akong kaugtas?

Mahimo nimong hangyoon ang mga estudyante sa pagkompleto sa mosunod nga pagtimbang-timbang sa kaugalingon.

Gradohi ang imong kaugalingon gikan sa 1 hangtod 5 (1 = dili gayod uyon; 5 = dakong uyon):

  1. Kanunay kong mobati nga naugtas tungod sa ka-busy sa akong kinabuhi.

  2. Kanunay kong mobati nga naugtas tungod sa trabaho, eskwela, o mga responsibilidad sa Simbahan.

  3. Kanunay kong mobati nga naugtas tungod sa mga relasyon.

  4. Kanunay ko mobati og kakapoy ug kaluya tungod sa makaugtas nga mga sitwasyon.

Human ang mga estudyante nakahimo sa pagtimbang-timbang sa kaugalingon, hisgoti sa makadiyot ang mga hagit nga moabot gikan sa pagkaugtas, kakapoy, ug kaluya.

Ipasabot nga samtang nagkadako ang pakailado sa Manluluwas, mibati gayod Siya sa nagkabug-at sa Iyang pagpangalagad samtang ang mga tawo midugok ngadto Kaniya. Ang mga estudyante mahimong magtinabangay diha sa ginagmay nga mga grupo ug mokompleto sa mosunod nga listahan sa pagdiskobre og butang nga gibuhat sa Manluluwas samtang nagkadako ang panginahanglan sa Iyang pagpangalagad.

Mga Ehemplo sa mga Panginahanglan nga Gipahimutang diha sa Manluluwas

Ang Tubag sa Manluluwas

Mensahe alang Kanako

Mga Ehemplo sa mga Panginahanglan nga Gipahimutang diha sa Manluluwas

Daghang mga tawo ang miabot aron maayo sa Manluluwas (tan-awa sa Marcos 1:27–34).

Ang Tubag sa Manluluwas

Marcos 1:35; tan-awa usab sa Lucas 5:16

Mga Ehemplo sa mga Panginahanglan nga Gipahimutang diha sa Manluluwas

Si Jesus nakahibalo sa pagkamatay ni Juan Bautista ug mipakaon sa lima ka libo ka tawo (tan-awa sa Mateo 14:1–21).

Ang Tubag sa Manluluwas

Mateo 14:13, 22–23, 22– 23; tan-awa usab sa Marcos 6:46

Mga Ehemplo sa mga Panginahanglan nga Gipahimutang diha sa Manluluwas

Ang mga tigsulat ug mga Pariseo misulay sa paglaang sa Manluluwas. Nanambal Siya sa Adlawng Igpapahulay ug miandam sa pagtawag sa Iyang Napulog Duha ka Apostoles (tan-awa sa Lucas 6:1–16).

Ang Tubag sa Manluluwas

Lucas 6:12

Dapita ang mga estudyante sa pagpakigbahin sa unsay gihimo sa Manluluwas niining lisod nga mga kahimtang ug sa unsang paagi kining pagpili magamit ngadto kanila.

Mahimo nimong ipakigbahin ang mosunod nga pamahayag ni Presidente M. Russell Ballard:

Presidente M. Russell Ballard

Si Jesus, ang atong ehemplo, sa kasagaran “miadto siya sa kamingawan, ug nag-ampo” (Lucas 5:16). Kinahanglan kitang mohimo sa samang butang usahay aron mabag-o ang atong kaugalingon sa espirituhanong paagi sama sa Manluluwas. (“Keeping Life’s Demands in Balance,” Ensign, May 1987, 14)

Aron matabangan ang mga estudyante nga magamit ang ehemplo sa Manluluwas sa ilang kinabuhi, mahimo nimong ipangutana ang mosunod:

  • Sa unsang paagi ikaw mapanalanginan pinaagi sa paggahin og panahon nga mag-inusara kauban ang Langitnong Amahan? (Ang mga estudyante mahimong moila og usa ka baroganan sama sa mosunod: Mahimo kitang mabag-o sa espirituhanong paagi samtang mangita kita og panahon nga mag-inusara kauban ang Langitnong Amahan.)

  • Asa ka moadto, o asa ka makaadto, aron makauban ang Dios? Unsay nahimo niining kalainan, o unsa ang kalainan nga mahimo niini?

Ikonsiderar ang pagtan-aw sa “Increase Energy” (2:36).

2:36

Hatagi ang mga estudyante og pipila ka minutos sa pagrebyo sa survery atol sa sinugdanan niining kalihokan sa pagkat-on ug mamalandong sa mga butang nga nakapaugtas kanila, nakapaluya, ug nakapakapoy. Awhaga sila sa pagpamalandong kon unsa ang ilang mahimo aron kanunayng magtakda og panahon nga makauban ang Langitnong Amahan. Ikonsiderar kon unsaon nimo sa pag-follow-up ug tugotan ang mga estudyante sa pag-report sa ilang kasinatian sa sunod nimong klase.

Sa pagtapos, mahimo nimong ipasalida ang bidyo ni Sissel nga nagkanta og “Slow Down” (6:06) uban sa The Tabernacle Choir ug Orchestra sa Temple Square.

6:7

Balik ngadto sa “Mga Opsiyon sa Kalihokan sa Pagkat-on.”