Fesoasoaniga mo Tusitusiga Paia
O Evagelia [Talalelei]


“O Evagelia,” Fesoasoaniga mo Mau: Feagaiga Fou (2024)

O Evagelia [Talalelei]

Punaoa

Manatua: O le sii maia o se punavai e le‘i lolomiina e Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai e le faapea ai o le tusiga po o lona tusitala ua faamaonia e le Ekalesia pe o se sui o le tofiga aloaia o le Ekalesia.

O a Evagelia [Talalelei]?

O tusi a Mataio, Mareko, Luka, ma Ioane ua ta’ua o Evagelia [Talalelei]. Ua faaigoaina i latou taitoatasi i le tusitala. “O le upu talalelei o lona uiga o ‘tala fiafia.’” E ui ina eseese ia Talalelei [Evagelia] e fa i ni faamatalaga ma vaaiga, ae ua latou faamatalaina uma lava ia mea na tutupu i le soifuaga ma le galuega a le Faaola i le lalolagi. O loo molimauina e Evagelia e fa o Iesu Keriso o le Alo o le Atua ma o le Faaola o le lalolagi.

E tutusa lava faamaumauga a Mataio, Mareko, ma Luka. E masani ona ta’ua i latou o otootoga o Evagelia, o lona uiga “e tutusa le vaai.” E ui i lea, e tofu lava i latou ma anomea e tulaga ese. “E fai si ese o faamaumauga a Ioane mai le isi toatolu i le vaogagana, faiga faafasifuaitau, ma le faailoaga mai o mea na tutupu.”

Manatua: I lenei punaoa tatou te faafetauia ai aoaoga a le Faaola e pei ona maua i le Mataio, Mareko, Luka, ma Ioane.

O Le Evagelia a Mataio

O ai Mataio ma o anafea na ia tusia ai lana Evagelia?

O Mataio o se tasi o Aposetolo e Toasefululua a le Faaola ma o se molimau vaaitino i le tele o mea na tutupu na ia faamatalaina. A o le’i valaauina o ia e avea ma soo, sa avea Mataio ma se tagata e faia le lafoga, po o se ao lafoga. Sa igoa foi o ia o Levi, le atalii o Alefeu.

Ua fautua mai nisi o tagata atamamai ma ulua’i punavai, na tusia e Mataio lana Evagelia i le va o le 50 ma le 60 T.A. Sa tuu e isi i le va o le 80 ma le 90 T.A., i se taimi ina ua uma ona faaumatia e tagata Roma Ierusalema.

O le a se mea ua tatou iloa e uiga i le Evagelia a Mataio?

Na tusi Mataio e “faatauanau tagata Iutaia o Iesu o le Mesia folafolaina.” E tele taimi na faasino ai Mataio i valoaga o le Feagaiga Tuai ma faaaogaina le fasifuaitau “ina ia faataunuuina.” Na ia faasino atu iā Iesu o le Alo o Tavita ina ia faamamafa atu i tagata faitau Iutaia o Iesu o lo latou Mesia ma o le Tupu moni lea. Sa ia sueina le gafa tautupu o le Faaola e ala atu ia Tavita, Iuta, ma Aperaamo, e faaalia ai le aia tatau a Iesu e pule ai ia Isaraelu.

Na faaaofia ai foi e Mataio mea ta’ua na tutupu ma aoaoga na aofia ai Nuuese. Atonu na ia faaaofia ai nei mea i lana Evagelia e uunaia ai le au faitau Iutaia ia talia le galuega faafaifeautalai o loo faia i Nuuese.

O isi autu ma vaaiga tulaga ese nei o le Evagelia a Mataio:

  • Na afio mai Iesu Keriso e faatu Lona malo. Sa tele taimi na ta’ua ai e Mataio “o le malo o le lagi”, ma e na o ia le tusi Evagelia ua faaaofiaina aoaoga a Iesu o loo taua ai le “ekalesia.”

  • E tele mea e tutusa ai auaunaga a Mose ma Iesu Keriso. E foliga mai na faatulagaina e Mataio lana Evagelia i se auala e fesoasoani ai i le au faitau Iutaia ia iloa na faataunuuina e Iesu Keriso le valoaga a Mose: “O le a faatuina e le Alii lou Atua ia te oe se Perofeta … e pei o a’u.”

  • E lē tuulafoa’ia e le Atua Ona tagata. O le Evagelia a Mataio ua na o le pau lea o le Evagelia ua faasino atu ia Iesu o Emanuelu, o lona uiga “ua faatasi le Atua ma i tatou.” O gaoioiga, aoaoga, ma vavega a le Faaola o loo tusi faamaumauina i le Mataio ua faaalia ai e faatasi pea le Atua ma i tatou.

O le Evagelia a Mareko

O ai Mareko ma o anafea na ia tusia ai lana Evagelia?

O Mareko e masani ona talitonuina o Ioane Mareko, le atalii o Maria. O lo latou fale i Ierusalema sa avea o se nofoaga e fono ai soo o Iesu Keriso. Na mulimuli ane avea Mareko ma soa faafaifeautalai a le Aposetolo o Paulo. E tusa ai ma uluai punaoa faa-Kerisiano, sa malaga faatasi foi Mareko ma le Aposetolo o Peteru i Roma, lea na tusia ai e Mareko lana Evagelia e faavae i manatuaga o Peteru.

O uluai punavai na faaasoina tusiga a Mareko i se taimi e lei leva ona mavae le maliu faamaturo o Peteru, atonu i le va o le 65 ma le 70 T.A. O Lana Evagelia atonu o le uluai talalelei lea na tusia o le toafa.

O le a se mea ua tatou iloa e uiga i le Evagelia a Mareko?

I lana Evagelia atoa, o loo faamatala ai e Mareko i ana tagata faitau ia aganuu, faataatiaga faafaafanua, ma gagana a Iutaia. O se tasi lenei o mafuaaga ua manatu ai nisi o tagata atamamai e faapea, na ia tusia mo tagata o nuu ese, po o tagata e le o ni Iutaia, tagata liliu mai i le faa-Kerisiano, aemaise lava tagata Roma.

E foliga mai na tusia e Mareko lana tala i se vaitaimi na faailogaina i tofotofoga ogaoga o le faatuatua mo le toatele o tagata o le Ekalesia i le Malo atoa o Roma. O le tasi vaetolu o le Evagelia a Mareko o loo faamatala ai aoaoga a le Faaola ma aafiaga i le taimi o le vaiaso faaiu o lona soifua. Na tuuina mai e Mareko le molimau e faapea, o le Alo puapuagatia o le Atua na manumalo aoao i le leaga, agasala, ma le oti. Atonu na tusia e Mareko lana Evagelia e taialaina ai tagata talitonu ma faamalosia ai lo latou faatuatua i taimi o sauaga matautia.

O isi autu nei ma vaaiga tulaga ese o le Evagelia a Mareko:

  • O le Evagelia a Mareko o le Evagelia aupito puupuu lea ma o loo faamamafa mai ai gaoioiga a Iesu. O loo amata le Mareko i le toe faamatalaina o le papatisoga ma le galuega a le Faaola i le olaga nei. Na tausisia se faatinoga vave, e vave lava ona ia toe faamatalaina mea na tutupu. E tele ona faaaoga e Mareko ia upu e pei o le lava loa, i lea lava taimi, ma le anon (taimi vave), e aumaia ai le aafiaga o le vave ma le faatinoga.

  • Sa lē malamalama [tagata] ma teenaina Iesu. O nisi o autu taua i le Mareko o fesili po o ai Iesu ma po o ai na malamalama i Lona faasinomaga. Sa le malamalama [tagata], teenaina, ma fasiotia Iesu, ae sa Ia faatoilaloina mea uma, e aofia ai le oti. E ui lava sa faia e Iesu vavega tetele ma aoao atu ma le mana, ae sa teena o Ia e Ona uso Iutaia, e aofia ai i latou i Lona nuu moni ma tagata o Lona aiga. E oo lava i Ona lava soo sa lei malamalama atoatoa i Lana misiona paia.

O Le Evagelia a Luka

O ai Luka ma o anafea na ia tusia ai lana Evagelia?

O Luka e masani ona talitonuina o le “fomai pele” lea na faasino i ai le Aposetolo o Paulo. O le uiga o le gagana Eleni i lana Evagelia atoa ua faaalia ai sa lelei lona aotauina. Atonu o ia o se Nuuese, pe e le o se tagata Iutaia. Ina ua mavae lona liua, na avea Luka ma soa faafaifeautalai a Paulo.

E lē o iloa tonu le taimi na tusia ai e Luka lana Evagelia, ae ua taumatemate le au atamamai e faapea, sa o le va o le 80 ma le 90 T.A. O punavai a Luka o tagata na “na molimau vaaitino mai le amataga” i le soifuaga ma le galuega a le Faaola.

O le a se mea ua tatou iloa e uiga i le Evagelia a Luka?

Na tusi atu e Luka lana Evagelia iā Teofilo, o lē atonu o se alii Eleni e i ai sona tulaga taualoa faaagafesootai. “O Teofilo a le o se tagata e puipuia Luka po o se uo ma se tagata talitonu lea na manao Luka e faamalosia i le faatuatua ia Iesu Keriso.”

Talu ai o Teofilo o lona uiga o le “uo a le Atua,” atonu foi o ia o se sui o soo se tagata talitonu ia Keriso. Afai o le tulaga lea, atonu la o le galuega a Luka sa faamoemoe mo tagata o le Ekalesia, aemaise lava i tagata liliu mai o nuuese. E foliga mai sa manao Luka ia i latou o e faitau i lana molimau ia “iloaina le faamaoni” o le Alo o le Atua—Lona agaalofa, Togiola, ma le Toetu.

O Luka o le Evagelia aupito umī lea o Evagelia e fā ma o loo i ai anomea e sili ona tulaga ese o le otootoga o Evagelia. O nisi autu nei ma vaaiga tulaga ese o le Evagelia a Luka:

  • O Iesu o le Faaola mo tagata uma. Sa faamamafa mai e Luka le malamalama lelei o le Faaola mo i latou o e o loo mafatia ma Lona popole mo i latou ua manatu ua faate’aeseina ma agasala. Ua na o le Evagelia a Luka o loo tusi faamaumau ai faatonuga a le Faaola i Fitugafulu e folafola atu le talalelei i tagata uma.

  • O le malumalu o le maota o le Atua. O le Evagelia a Luka e amata ma faaiu i tala o tagata i le malumalu, e faailo mai ai le taua o le malumalu o se nofoaga autu o fegalegaleaiga a le Atua ma Ona tagata.

  • Sa i ai se matafaioi taua o tamaitai i le soifuaga o Iesu. E amata le Luka i tala i ni tamaitai faamaoni se toalua na filifilia e le Atua—o Elisapeta, le tina o Ioane le Papatiso, ma Maria, le tina o Iesu. Na ia ta’ua isi tamaitai faamaoni o e na mulimuli ia Iesu ma lagolagoina o Ia. Na ia ta’ua foi, o se vaega o tamaitai faamaoni na mua’i tautino mai ua toetu mai Iesu mai le oti.

  • Ua i ai ia Iesu se tino toetu o aano ma ivi. O le talaaga o Luka o se fomai atonu e mafai ona faamatala ai ni faamatalaga patino o loo aofia ai i lana Evagelia. Mo se faataitaiga, ua na o le Evagelia a Luka o loo ta’ua ai le tafetotoi o le Faaola mai puafu uma i Ketesemane ma i ai se tino toetu o “aano ma ivi.”

O Le Evagelia a Ioane

O ai Ioane ma o anafea na ia tusia ai lana Evagelia?

E lei faasino lava le tusitala o le Evagelia a Ioane ia te ia lava i lona igoa, e ui ina ta’ua o ia o le “soo ua alofaina e Iesu.” Ua faamautu mai e faaaliga o aso e gata ai e faapea, o le “soo ua alofaina e Iesu” o Ioane ma sa faaee i ai e le Faaola le mana e faaauau ai ona galue i le lalolagi seia oo i le Afio Mai Faalua.

Na fautua mai uluai tusitala Kerisiano e faapea, na tusia e Ioane lenei tusi i Efeso, lea sa i Asia Itiiti (o Take i aso nei). E talitonu le au atamamai atonu na tusia e Ioane lana Evagelia i se taimi i le va o le 90 ma le 110 T.A.

O le a se mea ua tatou iloa e uiga i le Evagelia a Ioane?

O le tala a Ioane ua faamatalaina o se Evagelia na tusi atu i tagata o le Ekalesia o e ua uma ona i ai sina malamalama e uiga ia Iesu Keriso. Ae i lana Evagelia, na valaaulia ai e Ioane tagata uma ina ia “talitonu o Iesu o le Keriso.” O lenei valaaulia e aofia ai i latou e le’i talitonu ia Keriso faapea foi i latou o loo saili e faamalosia lo latou faatuatua ia te Ia.

Pe tusa o le 92 pasene o le anomea o le Evagelia a Ioane e le o maua i isi Evagelia. Mo se faataitaiga, mai vavega e fitu na lipotia mai e Ioane, e lima e le o tusi faamaumauina i se isi Evagelia. E ui o loo tuuina mai e Mataio, Mareko, ma Luka se faamatalaga tele e uiga i le galuega a Iesu i Kalilaia, sa tusi faamaumauina e Ioane le tele o mea na tutupu i Iutaia.

O le Evagelia a Ioane e oa i aoaoga faavae, faatasi ai ma nisi o ona autu tetele o le paia o Iesu o le Alo o le Atua, o le Togiola a Keriso, ola e faavavau, o le Agaga Paia, ma le uiga ma le taua o le talitonu.

O nisi nei o isi autu ma vaaiga tulaga ese o le Evagelia a Ioane:

  • Ua lisi mai e Ioane le tele o igoa ma faalagiga mo Iesu Keriso. O Ioane o loo aofia ai ni faalagiga mo Iesu e le o maua i isi Evagelia. Mo se faataitaiga, ua faamatalaina e Ioane ia Iesu o le Upu, o le Tamai Mamoe a le Atua, o le Malamalama o le Lalolagi, ma le Leoleo Mamoe Lelei.

  • O Iesu o le avefeau a le Tama Faalelagi i le lalolagi. E sili atu i lo se isi lava tusitala o Evagelia, sa faamamafaina e Ioane le paia o Iesu o le Alo o le Atua. Na tusi faamaumauina e Ioane le molimau a Iesu lava ia i Lona paia ma le faailoa mai o Ieova o le Feagaiga Tuai. Na tusi faamaumauina e Ioane le tele o taimi na faasino atu ai Iesu i Lona Tama. Ua faamamafa mai i le Evagelia a Ioane e faapea, na auina mai Iesu e le Tama ma e na o Ia lava e mafai ai ona tatou toe foi atu i le Tama.

  • Na fofogaina e le Faaola le Tatalo o le Faatoga. O se tasi o saofaga tele a Ioane, o lona faaaofia ai lea o aoaoga a le Faaola i Ona soo i nai itula a o loma Lona maliu, e aofia ai le Tatalo o le Faatoga.

Aoao Atili

Faamatalaga

  1. Bible Dictionary, “Gospels.”

  2. Tagai Bible Dictionary, “Gospels.”

  3. Bible Dictionary, “Gospels.”

  4. Tagai i le Mataio 9:9. Tagai foi i le Bible Dictionary, “Matthew.”

  5. Tagai i le Mareko 2:14; Luka 5:27. Tagai foi i le Bible Dictionary, “Mataio.”

  6. Tagai i le Gaye Strathearn and Frank F. Judd Jr., “O Evagelia: Molimau e Fa a le Faaola” (tusiga e na o le faaeletonika), Liahona, Jan. 2023, Gospel Library; Michael D. Coogan and others, eds., The New Oxford Annotated Bible: New Revised Standard Version with the Apocrypha, 4th ed. (2010), 1383; Harold W. Attridge and others, eds., The HarperCollins Study Bible: New Revised Standard Version Including the Apocryphal/Deuterocanonical Books (2006), 1665–66; Earl D. Radmacher and others, eds., NKJV Study Bible, 3rd ed. (2018), 1403.

  7. Bible Dictionary, “Gospels.”

  8. Tagai i le Mataio 1:22–23; 2:13–15; 4:12–16; 8:16–17; 12:15–18; 21:4–5; 27:35.

  9. Tagai i le Mataio 1:1; 9:27; 12:23; 15:22; 21:9. Tagai foi i le Bible Dictionary, “Gospels.”

  10. Tagai i le Mataio 1:1–17..

  11. Tagai i le Mataio 8:5–13; 15:21–38; 28:19–20.

  12. Tagai i le Mataio 13:10–11, 24, 31, 33, 44–45, 47; 16:18; 18:17; 25:1, 14. Tagai foi Radmacher and others, NKJV Study Bible, 1404–5.

  13. Mo se faataitaiga, na faasaoina uma Mose ma Iesu a o pepe mai taumafaiga a se tupu e fasioti i la’ua (tagai i le Esoto 2:1–10; Mataio 2:13–18). Na o mai uma i laua e laveai o la nuu. E lima tusi a Mose (Kenese–Teuteronome), ma sa tusi faamaumauina e Mataio ia lauga maoae e lima na fofogaina e Iesu Keriso (tagai i le Mataio 5–7; 10; 13; 18; 24–25). Sa faaalia mai e Mose le tulafono maualalo; ae sa toefuatai mai e Iesu le tulafono maualuga atu, ua faataunuu ai le tulafono a Mose (tagai i le Mataio 5:17–48).

  14. Teuteronome 18:15; tagai foi i le Galuega 3:22.

  15. Mataio 1:23.

  16. Tagai i le Galuega 12:12. O Maria lenei e le o le tina o Iesu po o Maria le Makatala, ae o se tasi o isi Maria o le sa avea ma soo o Iesu.

  17. Tagai i le Galuega 12:12. Tagai foi i le Bible Dictionary, “Mark.”

  18. Tagai i le Galuega 12:25.

  19. Tagai i le Holzapfel and others, Jesus Christ and the World of the New Testament, 46-48, 80-83.

  20. Tagai i le Strathearn and Judd, “The Gospels”; Coogan and others, The New Oxford Annotated Bible, 1431.

  21. Tagai i le Strathearn and Judd, “The Gospels.”

  22. Tagai i le Alan Taylor Farnes, “The Synoptic Gospels: Matthew, Mark, and Luke,” i le Blumell, New Testament History, Culture, and Society, 294.

  23. Tagai, mo se faataitaiga, Mareko 1:30; 5:30, 42.

  24. Tagai i le Mareko 15:17–37; 16:1–6.

  25. Tagai i le Mareko 1:27; 3:21; 8:27–28.

  26. Tagai i le Mareko 6:1–4.

  27. Kolose 4:14.

  28. Tagai i le Holzapfel and others, Jesus Christ and the World of the New Testament, 108–9.

  29. Tagai i le 2 Timoteo 4:11; Filemoni 1:24.

  30. Tagai i le Strathearn and Judd, “The Gospels”; tagai foi i le Farnes, “The Synoptic Gospels: Matthew, Mark, and Luke,” 297.

  31. Luka 1:2.

  32. Holzapfel and others, Jesus Christ and the World of the New Testament, 111.

  33. Tagai i le Strathearn and Judd, “The Gospels”; tagai foi i le Farnes, “The Synoptic Gospels: Matthew, Mark, and Luke,” 296–97.

  34. Luka 1:4.

  35. O nisi o tala sili ona lauiloa o le soifuaga ma le galuega a le Faaola e tulaga ese lava i le Evagelia a Luka: o le tala o le Kerisimasi (Luka 2:1–20); o faataoto i le Samaria agalelei (Luka 10:30–37) ma le atalii faamaumauoa (Luka 15:11–32); o le tala i lepela e toasefulu (Luka 17:11–19); ma le Alii toetu o loo aoaoina Ona soo i le ala i Emau (Luka 24:13–32).

  36. Tagai i le Luka 7:1–13, 25–43; 9:11–17; 19:10.

  37. Tagai i le Luka 10:1–12.

  38. Tagai i le Luka 1:924:53.

  39. Tagai i le Luka 8:1–3. Tagai foi i le Strathearn and Judd, “The Gospels.”

  40. Tagai i le Luka 23:55-56; 24:1–10.

  41. Luka 22:39–44; 24:36–39.

  42. Ioane 21:7, 20. Tagai foi i le Ioane 13:23; 19:26; 20:22.

  43. Tagai i le Ioane 21:7, 20–22; 3 Nifae 28:6; Mataupu Faavae ma Feagaiga 7:1–6.

  44. Tagai i le Eric D. Huntsman, “The Gospel of John,” i le Blumell, New Testament History, Culture, and Society, 306.

  45. Tagai i le Strathearn and Judd, “The Gospels.”

  46. Tagai i le Bible Dictionary, “Gospels”; tagai foi i le Huntsman, “The Gospel of John,” 304.

  47. Ioane 20:31.

  48. Tagai i le Strathearn and Judd, “The Gospels.”

  49. Tagai i le Bible Dictionary, “Gospels.”

  50. Tagai i le Ioane 1:1.

  51. Tagai i le Ioane 1:29, 36.

  52. Tagai i le Ioane 8:12.; 9:5.

  53. Tagai i le Ioane 10:11, 14.

  54. Tagai i le Ioane 5:17–37; 8:23–58; 10:30–38; 16:27–28.

  55. Tagai i le Ioane 4:26, vaefaamatalaga a; 8:58, vaefaamatalaga e.

  56. Tagai i le Ioane 3:16–17; 4:34; 5:23–24, 36–37; 6:38–40; 7:16, 28–29, 33; 8:29; 14:6–7.

  57. Tagai i le Ioane 13–17.