Fesoasoaniga mo Tusitusiga Paia
Luka 22; Ioane 18


“Luka 22; Ioane 18,” Fesoasoaniga mo Tusitusiga Paia: Feagaiga Fou (2024)

Fesoasoaniga mo Tusitusiga Paia

Luka 22; Ioane 18

Ina ua uma ona faatuina e Iesu Keriso le faamanatuga, sa o atu o Ia ma Ona soo i le Faatoaga o Ketesemane. Sa puapuagatia o Ia i Ketesemane, ma mafua ai ona afu tele o ia “i mataua toto.” Na faalataina o ia ma pueina faapagota. Sa taiaina, tauemuina, ma fesiligia Iesu i luma o le aufono a Iutaia. Ona auina atu lea o Iesu i luma o Pilato, o le sa fesiligia Iesu ma maua ai e leai se mea sese na faia e Ia.

O Punaoa

Manatua: O le sii maia o se punavai e le‘i lolomiina e Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai e le faapea ai o le tusi po o lona tusitala ua faamaonia e le Ekalesia pe ua fai ma sui o le tulaga aloaia o le Ekalesia.

Talaaga ma le Faasinomaga

Luka 22:7–20

O le a le mea sa taua i le Talisuaga Mulimuli?

Ina ia aoao atili e uiga i le taua o le Talisuaga Mulimuli, mafaufau e suesueina faamaumauga nei:

Luka 22:31

O le a le uiga o le luluina e pei o le saito e Satani?

I taimi o le Feagaiga Fou, sa seleseleina ai ‘au o saito ma tuufaatasia i ni fusisaito, po o ni faaputuga. O fusi saito sa faata’atiia mafolafola i luga o se fola malō ma olopalaina i mea mamafa (solia) se’ia o’o ina tuueseese fatu mai ufiufi pito i fafo, po o pa’u.

fusisaito o loo faaputuputu i se fanua

O Le Seleselega Auro, saunia e David Merrill

Sa le mafai ona ‘ai ia pa’u ma sa manatu i ai o ni vao—o se mea e leai se aoga. I se aso matagi, e togi i luga fatu ma le pa’usaito i le ea i se tui vilivili. O fatu mamafa o le a pauu i le eleele, ma o le a lelea ese le pa’usaito mama. (Tagai foi i le “Mataio 3:12. O le a le uiga o le fasifuaitau “o i lona aao lana asu”?”)

faifaatoaga o loo vilivili le saito i se aso matagi

Sa faaaoga e Iesu le faatusa o le tuueseeseina o fatu saito mai le pa’u e lapataia ai Peteru i le manao o Satani e faaumatia o ia. Sa fetalai atu Iesu ia Peteru, “Ua manao tele Satani ia te outou, ia lulu ia te outou pei o le saito.” O le soanauna Eleni ua faaliliuina o le “outou” o le numera tele. I lenei fuaiupu, na aoao mai ai Iesu e manao Satani e faaumatia so’o uma o le Faaola, e le na o Peteru. Na aoao mai Elder Ulisses Soares e faapea, o le faamamaina e pei o le saito o lona uiga “o le aveesea o lo tatou gafatia e uunaia ai le lalolagi mo le lelei.”

Luka 22:39, 44

O le a se mea e mafai ona tatou aoao mai le Faatoaga o Ketesemane e uiga i le taulaga togiola a le Faaola?

(Faatusatusa i le Mataio 26:36; Mareko 14:32; Ioane 18:1.)

I le Faatoaga o Ketesemane, na amata ai e le Faaola Ona puapuaga mo agasala a tagata uma. O le Faatoaga o Ketesemane o se togavao o laau olive. O lenei faatoaga o se nofoaga sa masani ona asiasi i ai le Faaola. Sa i ai i le itu i sisifo o le Mauga o Olive, i fafo atu o pa o Ierusalema.

laau olive anamua i le Faatoaga o Ketesemane i luga o le Mauga o Olive

“O le upu ketesemane o lona uiga o le ‘soliga olive.’” I le taimi o le Faaola, sa faia le suauu olive e ala i le faataavale muamua o se maa tele i luga o olive e olopalaina ai. O olive olopalaina sa ta’ua o le “mash.”

soligā olive anamua

Ona tuu lea o le masi i totonu o ato vaivai, ua faa’o’ō lona lalagaina. Sa faaaogā se soliolive e tu’u ai se faamamafa malosi i luga o olive i totonu o nei ato. A’o faamamafa le soliolive i lunga o olive, sa mumu le suauu i le amataga.

suauu lanu mumu i luga o se soliolive

O le faiga na fa’aaogaina e fai ai le suauu olive e mafai ona fesoasoani ia i tatou ia malamalama ai i le taulaga togiola a le Faaola. Na aoao mai Peresitene Russell M. Nelson: “O Keriso i le Faatoaga i Ketesemane sa taomia moni lava i lalo i le mamafa o agasala a le lalolagi. Sa Ia afu tele i alualutoto—o ‘suauu’ o lona soifua—ia na sau mai i pu afu uma lava. [Tagai i le Luka 22:44; Mataupu Faavae ma Feagaiga 19:18.] …

“E pei lava o le tino o le olive, lea sa oomiina mo le suauu na aumaia le malamalama, e faapena foi ona taomia le Faaola. Mai pu afu uma na puna mai ai le toto ola o lo tatou Togiola.”

Luka 22:39–46

Aisea na puapuagatia ai Iesu Keriso i Ketesemane?

(Faatusatusa i le Mataio 26:37–41; Mareko 14:32–42.)

O Evagelia e tolu o loo tuuina mai ai nisi o faamatalaga auiliili o le auala na puapuagatia ai le Faaola i Ketesemane. Mai mau o le Toefuataiga, ua tatou aoao ai ni mafuaaga taua na mafua ai ona mafatia le Faaola. Na aoao mai le Tupu o Peniamina e faapea, na afutoto Iesu mai puafu uma ona o Lona “tiga tele i amioleaga ma mea inosia a lona nuu.” Na faamalamalama mai e le Faaola na Ia puapuagatia ina ia mafai ona tatou salamo i a tatou agasala. Na faamalamalama mai e Alema na puapuagatia Keriso e le gata ina ia laveaiina i tatou mai le agasala ae faapea foi “e fesoasoani i lona nuu e tusa ma o latou vaivaiga.”

Iesu o loo taoto i le eleele i Ketesemane

Ketesemane, saunia e Adam Abram

Luka 22:42

O le a le mea e faatusa i ai le ipu?

(Faatusatusa i le Mataio 26:39; Mareko 14:36.)

O le ipu na faasino i ai le Faaola ua faatusa i mafatiaga na Ia oo i ai i le taimi o Lana Togiola. Ina ua puapuagatia Iesu Keriso mo a tatou agasala i Ketesemane, sa Ia tatalo i le Tamā Faalelagi, “A e finagalo i ai, ia e aveese lenei ipu ia te au; a e aua le faia lo’u loto, a o lou finagalo.” I le taimi o Lona pue faapagotaina, na fetalai atu ai Iesu ia Peteru, “Ou te le inu ea i le ipu ua au mai ia te a’u e lo’u Tamā?” Ina ua mavae le maliu ma le Toetu o Iesu, sa faasino atu e Iesu o Ona puapuaga ua o se inu lea mai se “ipu oona.” I le saunoa ai e uiga i le tigā na oo i le Faaola i Ketesemane, na saunoa ai Elder Bruce R. McConkie: “Ua tatou iloa na Ia afu tele [tatafe tele] o Ie toto mai pu afu uma a o Ia faamaligiina ‘alu o lena ipu oona na tuuina atu e Lona Tamā ia te Ia.

“Ua tatou iloa sa puapuagatia o Ia, i le tino ma le agaga, e sili atu nai lo mea e mafai ona puapuaga ai le tagata, sei vagana ai e oo i le oti.

“Ua tatou iloa i se isi itu, e le mafai ona tatou malamalama i ai, o Ona puapuaga na faamalieina ai manaoga o le faamasinoga tonu, faasaolotoina ai tagata salamo mai tigā ma faasalaga o le agasala, ma mafai ai ona maua le alofa mutimutivale e i latou o e talitonu i lona suafa paia.

“Ua tatou iloa sa faō o Ia i luga o le eleele ona o tigā ma mafatiaga o se avega e le mafuatia lea na mafua ai ona gatete o Ia ma na toetoe a le mafai ona Ia inuina le ipu oona.”

Luka 22:44

Pe na moni ea na tafetoto Iesu i Ketesemane?

O Luka ua na o le pau lea o le tusitala o le Evagelia na faamaumauina o mafatiaga o le Faaola na aofia ai “mataua toto tetele ua paū ifo.” Sa faamautinoa mai e le Faaola le moni o lenei mea i tusitusiga paia o aso e gata ai: “O le mafatia lea na oo ia te a’u lava, o le Atua lava lea, o lē ua silisili i tagata uma, le gatete ona o le tiga, ma afu toto ai i pu afu ninii uma.”

Ioane 18:5–6

O le a le mea e taua i le tali a le Faaola “O a’u lenei”?

Ina ua fai mai taitai Iutaia o loo latou sailia Iesu le Nasareta, sa tali atu Iesu, “O a’u lenei.” “O A’u” o se faalagiga ma se suafa o Iesu. Sa faaaoga e Iesu le faalagiga “O A’u” i le tele o taimi i Lana galuega. Semanu e malamalama tagata Iutaia i lenei faalagiga o se tautinoga o le paia o Keriso.

Ioane 18:13–14

O ai Kaiafa ma Ana?

(Faatusatusa i le Mataio 26:57.)

O Kaiafa o le faitaulaga sili mo le malumalu o Ierusalema i le taimi o le galuega a le Faaola. O ona tiutetauave na aofia ai le vaavaaia o sauniga o le malumalu ma le puleaina o le faleteuoloa o le malumalu. Sa mauoa ma lauiloa o ia. Sa ia manatu o le faamamāina e Iesu o lotoā o le malumalu o se lu’i i lana pule. Ina ua toe faatūina mai e Iesu Lasalo, na ta’ua e Kaiafa e tatau ona fasiotia Iesu.

O Kaiafa o le atalii faaletulafono o se faitaulaga sili sa i ai muamua, o Ana. O punaoa faasolopito o loo faamatalaina ai le aiga o Ana i tulaga o le pule ma faatosinaga. O i laua uma o Satukaio. I le tele o senituri, na leaga ai le tulaga o le ositaulaga sili. Nai lo le avea ma se tofi o le perisitua e faavae i le gafa, na avea ma se tofiga faapolokiki. I le avea ai ma ositaulaga sili, sa pulefaamalumalu ai Kaiafa i le Saniterini lea na faamasinoina ma su’esu’eina Iesu. E na o le Evagelia a Ioane o loo ta’ua ai na tula’i foi Iesu i luma o Ana.

Ioane 18:29

O ai Pilato?

Na vaevaeina le Emepaea o Roma i itumalo sa pulea e se faamasino. O Ponotio Pilato o le ta’ita’i Roma lea na pulea Iutaia mai le 26 TA. e oo i le 36. E lei leva ona i ai i le tofi, ae na ia faatupuina le ita i le tele o tagata Iutaia e ala i le aumaia i Ierusalema o tagavai o lo’o iai ata o le emeperoa o Roma i o latou luga. Na manatu tagata Iutaia o nei faatusa o le emeperoa o le ifo i tupua. Na faatonuina fo’i e Pilato le fasiotia o nisi o tagata Kalilaia.

Ioane 18:29–36

Aisea na aumai ai e taitai Iutaia Iesu i luma o Pilato?

Sa tautino atu e taitai Iutaia ua tausalaina Iesu i le upuleaga ma sa mananao e fa’aoo le oti ia te Ia. Peitai, sa latou feagai ma le tele o faalavelave: (1) i lalo o le pulega a Roma, sa le’i i ai i tagata Iutaia le pule e fasioti ai se tasi; (2) o tagata Roma, o e na mafai ona fasiotia se tasi, sa le’i iloaina le solitulafono a Iutaia o le upuleaga; ma (3) ona o le uunaiga a Iesu Keriso, sa fefefe ai taitai Iutaia e ono i ai se fetauaiga pe afai latou te tausalaina faalauaitele o Ia i le oti.

Sa manaomia e taitai Iutaia le fesoasoani a Roma e fasioti ai Iesu Keriso. O lea na latou aumaia ai Iesu i le faamasino Roma, o Pilato. Sa latou mananao ia te ia e saili se mea e molia ai le Faaola e faasalaina ai i le oti. Ona foliga mai ai lea i tagata o Roma na nafa ma le fasiotia o Iesu, ae lē o ta’ita’i Iutaia.

Ioane 18:37–39

O ā moliaga na faia e faasaga ia Iesu?

A o faailoa atu e le aufaitaulaga sili Iesu o se tagata solitulafono, e le o manino atoatoa mai i Evagelia po o le a le solitulafono na molia ai Iesu. Ae peitai, o loo faamaumauina i tala o Evagelia e faapea, o le fesiligia e Pilato o Iesu sa taulai atu i le pe na Ia manatu o Ia lava o se tupu. E le gata i lea, o se tu masani le tuu o se faailoga i luga a’e o se tagata na faasatauroina e faaali atu ai le “tu’ua’iga” e faasaga ia te ia. O le faailoga na tuu e Pilato i luga a’e o le satauro o le Faaola e faitauina “O Iesu le Nasareta o le Tupu o Tagata Iutaia.” E foliga mai na fasiotia Iesu ona o le moliaga o le fouvale, po o gaoioiga e faasaga i le emeperoa po o le malo. (Tagai i le “Mataio 26:59–68. O le a le mea sa tulagaese e uiga i le moliaga o le upuleaga?”)

Aoao Atili

O Le Togiola a le Faaola

  • Bruce R. McConkie, “Le Mana Faamama o Ketesemane ,” Liahona, Ape. 2011, 56–59

  • Jeffrey R. Holland, “O le Togiola a Iesu Keriso,” Liahona, Mat. 2008, 32–38

  • Tad R. Callister, “O le Togiola a Iesu Keriso,” Liahona, Me 2019, 85-87

Mo nisi lauga e uiga i le Togiola a le Faaola, alu i le Gospel Library, Konafesi Aoao, Autu, “Togiola.”

Ala o faasalalauga

Vitio

“Ua Puapuagatia le Faaola i Ketesemane ” (8:47)

8:32

“Ua Faamasinoina Iesu e Kaiafa, Ua Faafiti Peteru Na te Le Iloaina o Ia” (4:16)

4:18

“Ua faasalaina Iesu i luma o Pilato.” (3:29)

3:29

Ata

Iesu o loo tatalo i Ketesemane
Ua pu’eina faapagota Iesu i Ketesemane

O le Faalataina o Iesu, saunia e Ted Henninger

O Iesu o loo faamasinoina i luma o taitai Iutaia
faataitaiga o le aai o Ierusalema o loo faaalia ai le maota o Herota i luma

Faataitaiga o le aai o Ierusalema o loo faaalia ai le maota o Herota i luma

O Iesu na tuuina atu e Pilato i le motu o tagata

Ecce Homo[faauta i le alii], saunia e Antonio Ciseri

o se faafanua o Ierusalema i le taimi o Iesu Keriso, o loo faaalia ai nofoaga masani o Ona puapuaga, tofotofoga, Faasatauroga, ma le tanuga

Faamatalaga

  1. O isi faaliliuga o le Tusi Paia o lo’o fa’aalia ai fo’i lenei mea. Mo se faataitaiga, “Ua talosaga e Satani ina ia faasalalauina outou e pei o saito” (Luka 22:31, Lomiga Fou Fa’ava-o-Malo) po o le “Ua poloaiina e Satani e faasalalau outou uma e pei o le saito” (Luka 22:31, Lomiga o Iloiloga Fou o Tusitusiga).

  2. Ulisses Soares, “Ioe, Tatou Te Mafaia ma O Le A Tatou Manumalo!,” Liahona, Me 2015, 76.

  3. E ui o le puapuagatia o le Faaola mo a tatou agasala na amata i Ketesemane, ae sa faaauau pea i luga o le satauro. Na aoao mai Peresitene Russell M. Nelson: “I le Faatoaga i Ketesemane, sa ave ai e lo tatou Faaola i Ona lava luga tiga uma, agasala uma, ma mafatiaga ma puapuaga uma uaoutou oo ma ou oo i ai faapea ai ma tagata uma sa ola ma o le a ola mai. … O nei mafatiaga uma na faateteleina a o faasatauroina ma le sauā o Ia i luga o le satauro i Kalevaria” (“O Le Igoa Sa’o o le Ekalesia,” Liahona, Nov. 2018, 88; tagai foi James E. Talmage, Iesu le Keriso [1916], 661–62).

  4. Tagai i le Luka 22:39; Ioane 18:1–2.

  5. Taiala i Tusitusiga Paia, “Ketesemane,” Gospel Library.

  6. “E pei lava ona mumu le lanu po o lanu-lanu o le suauu mai olive sili ona lelei i le taimi muamua i le maa olopala ma lalo o le masini, e faapena foi le afu o le tagata sili, silisili ona lelei, ma mama i le lalolagi a o amata ona tafetotoi mai pu afu uma” (Andrew C. Skinner, “Autumn, Olive ma le Togiola,” A’oa’oga Faalelotu, A’oa’oga Faalelotu, vol. 1, nu. 1 [2000], 116).

  7. “O le laau olive ma lona suauu sa manatu manino i ai o se tasi o mea e manaomia mo le olaga. … O le suauu mai le fua (o olive) sa faaaoga mo le kukaina, moli, vailaau, … ma le faauuina” (tagai Skinner, “Autumn, Olives and the Atonement,” 110).

  8. Russell M. Nelson, “Why This Holy Land?,” Ensign, Dec. 1989, 17–18).

  9. Mosaea 3:7

  10. Tagai i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 19:16–20.

  11. Alema 7:12.

  12. Luka 22:42.

  13. Ioane 18:11.

  14. 3 Nifae 11:11; Tagai foi i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 19:16–19.

  15. Bruce R. McConkie, “O Le Mana Faamama o Ketesemane,” LiahonaApe. 2011, 57. Na faamatalaina e Elder James E. Talmage le puapuagatia o Iesu o se tiga faaleagaga o le tino ma le agaga (tagai Iesu le Keriso, 613.)

  16. Luka 22:44.

  17. Mataupu Faavae ma Feagaiga 19:18; tagai foi i le Mosaea 3:7.

  18. O nei upu ua faaliliuina mai upu Eleni , po o le “Ou te i ai egō eimi, or “I exist” (see Tremper Longman III and Mark L. Strauss, The Baker Expository Dictionary of Biblical Words [2023], 1069–70).

  19. Tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia, “O A’U” ma le “Ieova.”

  20. Tagai Ioane 4:26; 6:20, 35; 8:12, 24, 28, 58; 10:11; 11:25; 13:19; 14:6; 15:1.

  21. Tagai i le Mataio 21:12–15.

  22. Tagai i le Ioane 11:49–53.

  23. Tagai Michael D. Coogan ma isi, eds., The New Oxford Annotated Bible: New Revised Standard Version, 5th ed. (2018), 1330, faamatalaga mo le Ioane 18:13.

  24. Tagai i le Bible Dictionary, “High priest.”

  25. O le Saniterini tele o Ierusalema o se fono a faitaulaga sili, tusiupu, ma toeaina. Sa iai i le ‘au Saniterini le pule i mataupu tau lotu, ae sa itiiti lava le pule faalemalo. O lana galuega autu o le faamatalatalaina lea o le tulafono a Iutaia ma faafoeina le olaga faa-Iutaia. “Sa matuā telē le malosiaga o Saniterini, aua sa tuuina atu e matai Eleni ma Roma o tagata Iutaia ia i latou se tele o le puleaina o i latou lava” (Bible Dictionary, “Sanhedrin”).

  26. Tagai i le John W. Welch, “Roman Law Relating to the New Testament,” in New Testament History, Culture, and Society: A Background to the Texts of the New Testament, ed. Lincoln H. Blumell (2019), 162.

  27. Tagai Bible Dictionary, “Pilate”; Luka 13:1.

  28. Tagai i le Mareko 12:12; Luka 20:19; 22:2.

  29. Tagai i le Michael R. Trotter, “Judea as a Roman Province, AD 6–66,” in Blumell, New Testament History, Culture, and Society, 149.

  30. Ioane 18:30.

  31. Mataio 27:37.

  32. Tagai i le Harold W. Attridge and others, eds., The HarperCollins Study Bible: New Revised Standard Version, Including the Apocryphal/Deuterocanonical Books (2006), 1719, note for Mataio 27:37, 1850, faamatalaga mo le Ioane 19:19.

  33. Tagai i le Ioane 19:19–22.