Mau ’ā’amu o te pāpa’ira’a mo’a
’Ua tauturu Martin Harris ia Iosepha


« ’Ua tauturu Martin Harris ia Iosepha », Te mau ’ā’amu o te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a (2024)

« ’Ua tauturu Martin Harris ia Iosepha », Te mau ’ā’amu o te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a

1828–1829

’Ua tauturu Martin Harris ia Iosepha

Te ha’api’ira’a ’ia ti’aturi i te Fatu

Martin Harris ’e tāna vahine tē fa’ari’i ra ia Iosepha Semita ’e Emma.

I te hō’ē mahana, tē ora ra Iosepha ’e ’o Emma i Pennsylvania, ’ua haere mai te hō’ē hoa e fārerei ia rāua, ’o Martin Harris te i’oa. E fare fa’a’apu rahi ta Martin i New York. ’Ua fa’aro’oro’o ’oia nō ni’a i te ’ohipa a Iosepha ’e te mau ’api ’auro. ’Ua tauturu ’oia ia Iosepha nā mua a’e, ’e i teienei tē hina’aro ra ’oia e ’ia ’ite ē, e aha atu ā tāna e nehenehe e rave nō te tauturu atu.

Saints, 1:49

E fa’ahōho’ara’a nō Martin Harris. Tē ti’a ra ’oia i roto i te piha tūtu o te fare o Iosepha ’e ’o Emma Semita.

’Ua māuruuru ’o Iosepha ’e ’o Emma. E rave rahi ta’ata tei mana’o ē, tē ha’avare ra Iosepha. E mea au ’ia ’ite ē e hoa mai ia Martin tei ti’aturi ē e parau pāpū te mau ’api ’auro.

Saints, 1:49

Iosepha ’e Emma Semita tē ti’a ra i roto i tō rāua fare ’e ’o Martin Harris. Tē tāpe’a ra Iosepha ’e ’o Martin i te mau ’api pāpa’i-rima-hia.

’A ’īriti ai Iosepha i te mau ’api, ’ua pāpa’i Martin i te mea tāna i parau. ’Ua ’oa’oa roa Martin i te tauturura’a i te Fatu i roto i teie ’ohipa rahi.

Saints, 1:50

Martin ’e Lucy Harris tē māniania ra i mua i tō rāua pere’o’o hutihia e te pua’ahorofenua.

’Aita te vahine a Martin, ’o Lucy, i ’oa’oa roa. ’Aita ’oia i ti’aturi ē, tē vai mau nei ia Iosepha ra te mau ’api ’auro. Tē mana’o ra ’oia ē, tē punu ra Iosepha ia Martin. ’Ua hina’aro ’oia ia Martin ’ia ho’i mai i New York ’e ’ia fa’aea i te tauturu ia Iosepha.

Saints, 1:49–50

Iosepha Semita tē tāpe’a ra i te hō’ē ’api pāpa’i-rima-hia. Tē ani ra Martin Harris ia Iosepha ’ia hōro’a mai iāna i te parau pāpa’i-rima-hia, nō te fa’a’ite i tāna vahine.

’Ua tāmau noa rā Martin i te ’ohipa ’e ’o Iosepha. ’Ua mana’o ’oia ē, mai te mea e nehenehe tā Lucy e tai’o i te mea tā rāua e rave ra, e ti’aturi ato’a ’oia. ’Ua ani ’oia ia Iosepha e nehenehe ānei tāna e ’āfa’i i te mau ’api tā rāua i ’īriti i New York nō te fa’a’ite i tāna vahine. ’Ua parau atu Iosepha ē, e pure ’oia nō te ani i te Atua.

Saints, 1:50–51

Iosepha Semita tē pure ra i te Atua e ti’a ānei ia Martin Harris ’ia rave i te parau pāpa’i-rima-hia.

’Ua parau te Fatu iāna ’eiaha e hōro’a i te mau ’api ia Martin ra. ’Ua ani Martin ia Iosepha ’ia pure fa’ahou ā. ’Ua pure Iosepha ’e ’ua fāri’i i te hō’ē ā pāhonora’a. ’Ua hina’aro mau rā Martin e fa’a’ite i tāna vahine i te mau ’api, ’e ’ua hina’aro roa Iosepha e tauturu i tōna hoa. ’Ua pure Iosepha nō te toru o te taime. I taua taime ra, ’ua parau te Atua ia Iosepha ē, e nehenehe tāna e fa’aoti e aha tē rave.

Saints, 1:51

Martin Harris tē tāpe’a ra i te mau ’api pāpa’i-rima-hia. Iosepha Semita i muri mai, ma te hōho’a mata pe’ape’a.

’Ua parau Iosepha ia Martin e nehenehe tāna e ’āfa’i i te mau ’api i New York, e fa’a’ite noa rā i te tahi mau melo o tōna ’utuāfare. ’E tītauhia ’ia fa’aho’i mai i te mau ’api e piti hepetoma i muri mai. ’Ua fa’ari’i Martin ’e reva atu ra ma te mau ’api.

Saints, 1:51

Iosepha Semita tē tūturi ra i te mēnema o tōna ’aiū i pohe.

I te revara’a Martin, ’ua fānauhia te hō’ē ’aiū ia Iosepha ’e ia Emma. ’Ua pohe rā te ’aiū, ’e ’ua ma’ihia ’o Emma. ’Ua ’oto roa ’o Emma ’e ’o Iosepha.

Saints, 1:51–52

Iosepha Semita tē tauahi ra ia Emma.

’Ua ha’ape’ape’a roa Iosepha nō Emma. ’Ua ha’ape’ape’a ato’a ’oia nō Martin. ’Ua ma’iri nā hepetoma e piti, ’e ’aita ’o Martin i ho’i mai atu ra. ’Ua ha’ape’ape’a ato’a ’o Emma.

Saints, 1:52

Martin Harris tē pārahi ra i ni’a i te ’aira’amā’a, tē paraparau ra ia Iosepha Semita ’e tōna nā metua.

’Ua parau Emma ia Iosepha ’ia haere i New York nō te ’imi ia Martin. ’Ua fārerei Iosepha ia Martin i te fare o tōna nā metua. I tō Iosepha anira’a ia Martin nō ni’a i te mau ’api, ’ua ’oto roa ’o Martin. ’Ua parau mai ra ’ua mo’e te mau ’api. ’Ua ’imi ’oia i te mau vāhi ato’a, ’aita rā i ’itehia mai.

Saints, 1:52–53

Emma Semita tē tauahi ra ia Iosepha Semita.

’Oto roa ihora Iosepha ’e ’ua mata’u ato’a. I ’ite ’oia ē, ’ua hape ’oia i te vaiihora’a ia Martin ’ia rave i te mau ’api. Ho’i atu ra i te fare ’e parau a’era ia Emma i te ’ohipa i tupu. ’Ua haere mai te melahi Moroni nō te rave i te mau ’api ’auro. ’Ua parau ’oia ē, mai te mea e vai ha’eha’a ’e e tātarahapa ’o Iosepha, e nehenehe tāna e fa’ari’i fa’ahou i te mau ’api ’e e ’īriti fa’ahou.

Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 3:5–11 ; 10:1–3 ; Saints, 1:53–54

Iosepha Semita tē tūturi ra i te hiti o tōna ro’i, tē ani ra i te Atua i te fa’aorera’a hapa.

E rave rahi hepetoma te maoro tō Iosepha ferurira’a i te hape tāna i rave. ’Ua pure ’oia nō te ani i te fa’aorera’a hapa. ’Ua fa’a’ore te Atua i tāna hapa. ’Ua parau ’oia ia Iosepha ē, ’ua ’eiāhia te mau ’api e te mau ta’ata e tāmata ra i te tāpe’a i te ’ohipa a te Atua. ’Aita rā e ta’ata e nehenehe e tāpe’a i te ’ohipa a te Atua. E fa’anahora’a tā te Atua nō te fa’ahaere noa i tāna ’ohipa i mua.

Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 3:1–10 ; Saints, 1:54–55

Iosepha ’e Emma Semita e paraparau ra e Martin Harris. ’Ua aroha rima Iosepha ia Martin Harris.

’Ua hōro’a fa’ahou mai Moroni i te mau ’api ia Iosepha ra. ’Ua parau te Atua ia Iosepha ’e ia Martin ē, mai te mea e mea ha’eha’a rāua ’e ’ua ti’aturi iāna, e nehenehe tā rāua e tāmau noa i te tauturu i tāna ’ohipa nā roto i te mau rāve’a rau. E nehenehe rātou e tauturu i te ’āfa’ira’a mai i te Buka a Moromona i tō te ao nei. E tauturu teie buka i te mau ta’ata i te mau vāhi ato’a ’ia tātarahapa ’e ’ia ti’aturi ia Iesu Mesia.

Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 3:16–20 ; 5:21–35 ; Saints, 1:56–57