2025
Kam Klin Fulwan long Saed blong Spirit, tru long Hem.
Mei 2025


11:28

Stap Klin Fulwan long Hem long Saed blong Spirit

Blong kam klin i no minim blong mekem i kam gud bakegen long saed blong bodi mo spirit long laef ia. Blong kam klin fulwan i stat tru long fet blong yu, mo fasin blong yu blong jenis i go long Jisas Kraes.

Ten man we oli gat rabis sik blong skin oli singaot i go long Sevya, “Plis, yu sore long mifala.” Mo Jisas Kraes i mekem. Hem i talem long olgeta blong go pas long pris blong hem i luk olgeta, mo taem oli go, bodi blong olgeta i kam klin aot long sik.

Mo taem wan long olgeta i luk we bodi blong hem i kasem hiling, i stap singaot bigwan blong presem God. Hem i kambak long Sevya, i foldaon long leg blong Hem, mo i talem tangkyu.

Mo Sevya i talem long man ya we i talem tangkyu se, “Bilif blong yu i mekem yu yu gud finis.”

Jisas Kraes i bin hilim ten man we oli gat rabis sik blong skin. Be wan, we i kambak long Sevya, i kasem wan moa samting bakegen. Hem i kam klin fulwan.

Naen man we oli gat sik blong skin oli kasem hiling long saed blong bodi.

Wan i kasem hiling long saed blong bodi mo i kam klin fulwan long saed blong spirit.

Taem mi stap tingting hevi long stori ia, mi stap gat tingting ia se sapos toktok ia i tru. Sapos hiling mo kam klin fulwan i no semmak, ?wan man i save kam klin fulwan long saed blong spirit tru long Hem, be i no save kam gud fulwan long saed blong bodi mo tingting?

Masta blong Hilim Evri Man bae i hilim ol hadtaem blong yumi—long saed blong bodi mo long tingting—long taem blong Hem. ?Be long taem blong stap wet blong kasem hiling, i posibol blong wan i kam gud fulwan?

?Hem i stap minim wanem blong kam klin fulwan long saed blong spirit?

Yumi kam klin fulwan tru long Jisas Kraes taem yumi mekem joes blong yumi blong folem Hem tru long fet, givim hat blong yumi fulwan long Hem blong mekem se Hem i save jenisim ol hat, stap obei ol komanmen, mo mekem wan kavenan rilesensip wetem Hem, blong stap lanem samting aot long ol jalenj mo go tru ol jalenj wetem tingting we i stap daon kasem taem yumi gobak long ples blong Hem mo kam gud long evri samting. Mi save kam klin fulwan, taem mi stap wet blong kasem hiling, sapos mi komitim mi fulwan long rilesensip blong mi wetem Hem.

Fet long Jisas Kraes i givim hop. Mi faenem hop taem mi stap traehad blong kam klin fulwan—blong kam klin fulwan i kam tru long fet long Jisas Kraes. Fet long Hem i mekem hop blong mi i kam antap, blong kam klin, mo hop ia i mekem fet blong mi long Jisas Kraes i kam strong. Hem i wan proses we i gat paoa.

Lod i talem long Inos se fet blong hem i mekem hem i “kam klin.” Blong kam klin fulwan i kam nomo taem Inos i bin tingting hevi long ol toktok blong profet blong hem-papa Jekob, taem hem i hanggri blong andastanem janis ia blong laef we i no save finis, taem hem i bin prea long God wetem wan strongfala prea. Mo long situesen blong hem blong wantem save mo wetem tingting i stap daon, voes blong Lod i kam long hem, i talemaot se oli fogivim ol sin blong hem. Mo Inos i bin askem long Lod, “?Yu mekem samting ia olsem wanem?” Mo hem i bin talem long mi se, “From fet blong yu long Kraes, … fet blong yu i bin mekem yu klin.”

Tru long fet blong yumi long Jisas Kraes, yumi save lukaotem blong kam fulwan long saed blong spirit taem yumi stap wet mo hop blong kasem hiling long saed blong bodi mo long tingting.

From paoa blong atonmen mo sakrifaes blong Hem, mo taem yumi sakem sin wetem wan tru hat, Sevya bae i mekem yumi kam klin aot long sin, olsem we Hem i bin mekem wetem Inos. Mo tu, Atonmen blong Hem we i nogat en i helpem yumi long ol harem nogud blong yumi.

Be maet bae Hem i no save givim hiling from ol sik mo—soa long bodi we i stap longtaem, ol sik we i faet agensem bodi olsem sik blong bren, kansa, fraet, harem nogud, mo sam moa. Kaen hiling ia i folem taem blong Lod. Mo taem yumi stap wet, !yumi save jusum blong kam klin fulwan taem yumi soem fet blong yumi long Hem!

Blong kam klin fulwan i minim blong kam gud evriwan. Hem i semmak olsem ol faef waes yang gel we laet blong olgeta i fulap wetem oel taem mared man ia i kamtru, yumi save kam klin fulwan long Jisas Kraes taem yumi fulumap ol laet blong yumi wetem moa oel blong fasin blong jenisim laef i go long Hem. Long wei ia, yumi stap rere from lafet blong mared we i ripresentem Seken Kaming Blong Hem.

Long parabol ia, evriwan long ol ten yang gel ia oli stap long stret ples, mo stap wet long man blong mared . Olgeta evriwan oli kam wetem wan laet.

Be taem Hem i kam, long medel naet long aoa we oli no save, faef we oli no waes oli nogat inaf oel blong ol laet blong olgeta. Oli no tokbaot olgeta olsem ol man nogud, be olsem ol man we oli no waes. Olgeta we oli no waes oli no rere inaf blong kipim laet blong olgeta i stap laet wetem oel blong fasin blong jenisim laef.

Mo from hemia, blong ansa long rikwes blong olgeta blong kasem raet blong go insaed long lafet blong mared, man blong mared i ansa , “Tru mi talem long yufala, mi mi no save yufala.”

Hemia i soem se olgeta faef waes yang gel ia oli save long Hem. Olgeta i kam klin fulwan long Hem.

Ol laet blong olgeta oli fulap long ol oel blong fasin blong jenisim laef we praes blong hem i hae, we i letem ol waes yang gel ia blong go insaed long lafet blong mared, long raet han blong man blong mared.

Olsem we Sevya i tokbaot, “Taswe, yutufala i mas stap fetful, stap prea oltaem, stap klinim laet blong yutufala, mo stap mekem i laet, mo yutufala i mas gat oel wetem yutufala, blong yutufala i rere long taem we Man we Bae I Mared i kam.”

Faef Waes Yang Gel, i kam long Ben Hammond

Faef Waes Yang Gel, i kam long Ben Hammond

Oli bin putum wan naesfala kaving we i soem ol faef yang gel we oli waes, long Tempol Skwea aotsaed long ol doa blong Rilif Sosaeti Bilding mo long sado blong Sol Lek Tempol.

Hem i wan ples we i stret mo i go wetem parabol ia. From se taem yumi mekem mo kipim ol kavenan, speseli hemia we i stap hapen insaed long haos blong Lod, yumi fulumap ol laet blong yumi wetem oel blong jenisim laef.

Faef waes yang gel oli stap serem laet blong olgeta.
Faef waes yang gel oli stap sapotem wan wan long olgeta.

Nomata ol woman we oli ripresentem ol faef waes gel we oli no serem oel blong fasin blong jenisim laef blong olgeta, be, oli stap serem ol laet blong olgeta taem oli holem mo leftemap ol laet blong olgeta we i fulap long oel mo i stap saen gud. Be wanem we i moa impoten, hem i we oli soem fasin blong stap sapotem wanwan long olgeta—solda i go fas long solda, wan han i raonem narafala, mo stap lukluk olgeta.mo stap singaotem ol narafala blong kam long laet.

I tru, “[Yumi] olsem laet long ol man long wol ” Sevya i talem:

“Mi talem long yufala, mi givim long yufala blong stap olsem laet blong ol pipol. Wan bigtaon we i stap long wan hil i no save haed.

“…“?[Yumi stap] laetem wan kandel mo putum andanit long wan basket? No, putum antap long stik blong holem kandel, mo i givim laet [long olgeta] evriwan we oli stap insaed long haos;

“From hemia, letem laet blong yufala i saen olsem ia long fored blong ol pipol ia, blong oli save luk ol gudfala wok blong yufala mo leftemap nem blong Papa blong yufala we i stap long heven.”

Sevya i givim komanmen long yumi blong Serem laet blong Hem. Kipim laet blong yufala i fulap long oel blong fasin blong jenisim laef i go long Jisas Kraes, mo stap rere blong kipim laet blong yu i klin mo i gohed blong laet. Mo afta, mekem laet ia i saen. Taem yumi stap serem laet blong yumi, yumi karem help blong Jisas Kraes i go long ol narafala man, laef blong yumi i jenis moa dip i go long Hem mo yumi save kam klin fulwan iven taem yumi stap wet blong kasem hiling. Mo taem yumi letem laet blong yumi i saen gud, yumi save stap glad iven taem yumi stap wet.

Wan eksampol long skripja we yumi save yusum blong sapotem prinsipol ia, i we, iven long taem we yumi stap wet blong kasem hiling, yumi save kam klin fulwan taem yumi jenisim laef blong yumi i go long Jisas Kraes mo kasem paoa we i kam long Hem.

Aposol Pol i bin gat sam hadtaem—wanem we hem i tokbaot olsem wan “nil blong aranis,” we tri taem, hem i bin askem Lod blong karemaot. Mo Lod i talem long Pol, “Mi mi save givhan long yu long gladhat blong mi, mo hemia i naf blong holem yu. Taem we yu yu no gat paoa, paoa blong mi i save kam strong moa long yu.” From hemia Pol i talemaot:

“From samting ia, mi mi glad blong tok flas from ol samting we i soemaot we mi mi nogat paoa. Long fasin ia mi save we Kraes i stap lukaot long mi long paoa blong hem.”

“Nao from samting ya mi mi glad nomo, … taem mi stap long trabol from we mi man blong Kraes: from we long taem we mi mi no gat paoa, long taem ya nao, mi mi gat paoa.”

Eksampol blong Pol i soem se iven long ol taem we yumi no strong, Jisas Kraes i save mekem paoa we yumi kasem long Hem i kam stret evriwan—i minim se, i kam gud evriwan. Olgeta we oli stap fesem ol hadtaem blong wol ia, mo stap lukluk i go long God wetem fet olsem Pol, oli save kasem ol blesing blong kam kolosap long God.

Pol i no kasem hiling long ol hadtaem, be hem i kam klin fulwan long saed blong spirit tru long Jisas Kraes. Mo iven long ol hadtaem blong hem, eksampol blong hem mo paoa we i kam long Jisas Kraes i mekem hem i stap glad. Long leta blong hem i go long ol man Filipae, hem i talem, “Yufala we i joen long Masta blong yumi, oltaem yufala i mas glad long Lod: Mi mi talem bakegen, se yufala i mas glad.”

Ol sista mo brata, ansa hem i yes, yumi save kam klin fulwan long saed blong spirit, iven taem yumi stap wet blong kasem hiling long saed blong bodi mo long tingting. Blong kam klin i no minim blong kam gud long saed blong bodi mo spirit long laef ia. Blong kam klin fulwan i kam tru long fet long Jisas Kraes mo jenis long Jisas Kraes mo blong letem laet blong jenis ia i saen.

“Mi singaotem plante, be smol nomo oli [jusum blong] stap.”

Tru long Resureksen evriwan bae oli kam oraet long saed blong bodi mo long tingting . ?Be bae yu jusum naoia blong kam klin fulwan long Hem?

Mi talemaot wetem glad se mi bin jenisim i go long Lod Jisas Kraes. Mi stap traehad blong kam klin fulwan long Hem. Mi save se evri samting bae i kambak bakegen mo hiling bae i kam, long taem blong Hem, from se Hem i stap laef.

Meri Magdala i wan woman we Jisas Kraes i bin hilim hem. Mo hem i wan woman we i kam klin fulwan long Jisas Kraes. Olsem disaepol blong Hem, hem i bin folem Sevya truaot long Galili mo givhan long Hem.

Hem i bin wan witnes long ded blong Hem.long kros.

Hem i go long tumb blong Hem blong komplitim ol samting we oli rere long hem blong berem Hem mo i faenemaot se ston we i kavremap hol ia oli tekemaot, mo se bodi blong Lod i nomo stap. Meri i stap long tumb mo i stap krae taem ol enjel i.askem hem faswan mo afta Sevya tu i askem, ?“Woman, yu yu stap krae from wanem? ?yu stap lukaot hu?”

“Meri i talem se, “Olgeta oli tekemaot bodi blong Masta blong mi, nao mi mi no save weples oli putum.”

Mo wetem kaen fasin, Jisas i singaotem nem blong hem, “Meri.” Mo hem i luksave Hem mo wetem respek hem i ansa, “!Raboni! … Tija.”

Aesea i bin profesae abaot Sevya, se, “Hem bambae i mekem we ded bambae i go lus olgeta, Bambae hem i ravemaot wota blong ae blong yufala.”

Laef blong Hem bakegen long Ded i ravemaot ol wota long ae blong Meri. Mi save se Hem bambae i ravemaot ol wota blong ae blong yu tu.

Meri i bin faswan blong witnesem Sevya we i laef bakegen long ded Mo hem i faswan blong witnes long ol narafala wan abaot ol samting we hem i bin luk.

Wetem tingting we i stap daon, mi ademap testemoni blong mi long Meri. Hem i laef bakegen long ded. Jisas Kraes i laef. Long en, evriwan bae oli kasem hiling long Hem, long saed blong bodi mo tingting. Mo long taem blong stap wet blong kasem hiling ia, fet long Masta blong Hilim evri samting bae i mekem yumi kam klin fulwan long saed blong spirit. Long nem blong Jisas Kraes, amen.

Ol Not

  1. Luk long Luk 17:11–19. Toktok ia “blong kam klin fulwan” oli transletem long wan toktok blong Gris i minim blong sevem, karem i kambak, sevem , o blong hilim. Hem ia i soem tru tok ia se Jisas Kraes i save hilim yumi long saed blong bodi mo Hem i save seven, karem i kambak, mo hilim yumi long ol narafala wei.

  2. Luk long Alma 40:23: “Sol bae i kambak bakegen long bodi, mo bodi i gobak wetem sol; yes, mo evri leg mo evri han mo joen bae oli kambak long bodi blong hem; yes, bae i no gat wan pis hea blong hed we bae i lus; be evri samting bae oli kambak bakegen long stret fasin mo wei blong olgeta we i stret evriwan.” Luk tu long Russell M. Nelson, “Jisas Kraes—Masta blong Hilim Evri Samting,” Liahona, Novemba 2005, 87: “Presen blong laef bakegen long ded i wan stret fasin blong Lod blong hiling.”

  3. Luk long Moronae 7:40–42.

  4. Inos 1:8.

  5. Inos 1:7.

  6. Inos 1:8.

  7. Luk long Matiu 25:1–13.

  8. Oli no waes from oli no tingbaot se blong karem inaf oel hem i impoten o i nid.

  9. Josef Smit Translesen, Matiu 25:12 (insaed long Matiu 25:12, futnot a.

  10. Parabol blong olgeta ten waes yang gel, Elda Bednar i bin tijim:

    “Plis tingbaot ol laet we ol yang gel ia oli yusum olsem ol laet blong testemoni. Ol faef yang gel ya we oli no waes oli tekem kolman laet blong testemoni blong olgeta, be oli no tekem sam moa oel wetem olgeta. Tingbaot oel olsem oel blong fasin blong jenisim laef. …

    “?Ol faef waes yang gel ia, oli selfis mo oli no wantem serem samting, o oli stap soem stret se oel blong jenisim laef i no blong serem? ?Paoa ia long saed blong spirit we yu kasem tru long fasin blong stap obei long ol komanmen, yu save serem long wan narafala man? ?Save ia we yu kasem tru long fasin blong stadi had mo tingting hevi long ol skripja, yu save givim long wan we i stap long nid? ?Pis ia we gospel i karem i kam long wan Lata-dei Sent i save transfea i go long wan we i stap eksperiensem oposisen o bigfala jalenj? Klia ansa blong wanwan kwestin ia hem i no.”

    Hem i gohed blong eksplenem se yumi gat wan “wan responsabiliti blong kipim laet blong testemoni blong yumi i stap laet mo blong gat inaf saplae blong oel blong jenisim laef. Naesfala oel ia yu kasem wan drop long wan taem—‘tijing folem tijing [mo] rul folem rul’ (2 Nifae 28:30), wetem longfala tingting mo blong evri taem. I nogat sot kat; nogat las minit ronron blong rere, i no posibol” (“Jenis i go long Lod,” Liahona, Novemba. 2012, 109).

  11. Doktrin mo Ol Kavenan 33:17. Presiden Russell M. Nelson i givim kaonsel ia: “Naoia i taem blong yu mo mi blong rere from Seken Kaming blong Lod mo Sevya blong yumi, Jisas Kraes. Naoia i taem blong yumi mekem wok blong stap wan disaepol olsem fas mo nambawan samting.” (“Lod Jisas Kraes Bae I Kambak Bakegen,” Liahona, Novemba 2024, 121).

  12. Kaving blong Faef Waes Yang Gel Ben Hammond, wan man we i droem ol faef waes yang gel ia olsem ol woman we oli gat ol defren yia mo bakgraon, we i ripresentem defren grup blong ol woman we oli soem faef waes yang gel we oli jenisim laef blong olgeta olsem ol disaepol blong Jisas Kraes.

  13. Taem yumi tekem mo kakae sakramen, yumi stap riniu evri kavenan we yumi mekem wetem Lod, mo mekem wan niu kavenan se yumi bae yumi tekem long yumiwan nem blong Jisas Kraes.mo stap obei long ol komanmen blong Hem. Blong stap klin inaf mo tekpat long odinens blong prishud mo stap mekem mo kipim ol kavenan i mekem yumi kam klin fulwan. Oli soem naesfala prinsipol ia long sakramen hym “Bred blong Laef, Wota we i givim Laef”:

    Bred blong Laef, Wota we i givim Laef,

    Fidim sol blong mi, fulumap hat blong mi.

    Lod, givim mi niu laef ia long Yu

    Mo mekem mi kam klin fulwan—komplit mo tabu—

    Joen wetem Yu blong laef i no save finis.

    Ol Hym—blong Hom mo Jos, 1008, Gospel Laebri; oli ademap.)

  14. Matiu 5:14.

  15. 3 Nifae12:14–16.

  16. Long ol toktok blong wan hym:

    Smol laet ia blong mi, bambae mi letem i saen. …

    Evri ples mi go, bambae mi letem laet i saen. …

    Jisas i givim laet long mi; bambae mi letem i saen.

    Letem i saen, letem i saen, letem i saen.

    (“This Little Light of Mine,” Hymns—For Home and Church, Gospel Library.)

  17. 2 Korin 12:7.

  18. Luk long 2 Korin 12:8.

  19. 2 Korin 12:9.

  20. 2 Korin 12:9–10.

  21. Filipae 4:4;Luk tu long 2 Korin1:3–4: “God ia we i Tabu, iven Papa blong Lod blong yumi Jisas Kraes, Papa ia we i gat fulap sore, mo God ia blong kamfot; we i givim kamfot long yumi long evri hadtaem blong yumi, blong mekem se yumi save kamfotem olgeta we oli stap long trabol, long kamfot we God i bin kamfotem yumi long hem ”

  22. Luk long David A. Bednar, “Werem Paoa blong Yu, O Saeon,” Liahona, Novemba 2022, 94.

  23. Matiu 22:14; Luk tu long Doktrin mo Ol Kavenan 121:33–35.

  24. Luk long Luk 8:2–3.

  25. Luk long Jon 19:25.

  26. Jon 20:15; luk tu long ves 13.

  27. Jon 20:13.

  28. Jon 20:16.

  29. Aesea 25:8.