’Āmuira’a rahi
’Are’a ’o Iehova e hi’o ïa i te ’ā’au
’Āmuira’a rahi nō ’Ātopa 2025


10:41

’Are’a ’o Iehova e hi’o ïa i te ’ā’au

Te mea noa tā te Atua e hina’aro nō te rave fa’aoti i tāna mau ’ōpuara’a ’e i te tauturu ia tātou ’ia riro mai i te mea tāna e hina’aro, ’oia ho’i ’ia fāriu hope roa tātou tāta’itahi i tō tātou ’ā’au iāna ra.

I te fa’auera’ahia ’ia mā’iti i te ari’i ’āpī nō ’Īserā’ela nā roto mai i te mau tamaiti a Iese, i te hi’ora’a te peropheta Samuela i te matahiapo a Iese, ’o Eliaba, ’ua nā ’ō a’era ma te ’oa’oa, « ’o tā Iehova mau paha teie i ha’apa’o ra ». E ’ere rā ’o Eliaba te tāvini mā’itihia e te Fatu. ’Ua fa’aara te Fa’aora ia Samuela : « ’Eiaha e hi’o i tōna mata, ’e tōna huru i te teitei, nō te mea, ’aore ’oia i ti’ahia e au ; E ’ore ho’i tā te Fatu hi’ora’a e au i tā te ta’ata ; e hi’o ho’i te ta’ata i te huru i rāpae’au a’e, ’are’a ’o Iehova, e hi’o ïa i te ’ā’au ».

Noa atu ē e ’ere Davida i te mea pūai i te pae tino ’aore rā i te mea aravihi roa mai tōna mau taea’e, ’ua riro ra tōna ’ā’au ’ei mea pūai i te hi’ora’a a te Atua. ’Ua here ’oia i te Atua ma tōna ’ā’au ato’a ’e te hina’aro u’ana ’ia ha’apa’o tāna parau. E fa’aro’o ’āueue ’ore tōna i roto i te aroha, te mana ’e te mau ha’amaita’ira’a i fafauhia e te Atua, mai tāna i fa’a’ite i muri mai i tōna aro-itoito-ra’a ’e tōna ’ūpo’oti’ara’a i ni’a ia Golia, ma te tauturuhia e te Fatu.

Tē ha’api’i nei teie ’ā’amu ia tātou ē, te mea noa tā te Atua e hina’aro nō te rave fa’aoti i tāna mau ’ōpuara’a ’e i te tauturu ia tātou ’ia riro mai i te mea tāna e hina’aro, ’oia ho’i ’ia fāriu hope roa tātou tāta’itahi i tō tātou ’ā’au iāna ra. I te hō’ē ha’api’i ture, ’ua fa’aue ’oia, « hina’aro ’oe i tō Atua ia Iehova ma tō ’ā’au ato’a ». I te peropheta Iosepha Semita, ’ua parau ’oia, « inaha tē tītau nei te Fatu i te ’ā’au ’e te mana’o ’ana’anatae ». ’E i te mau ’āti Nephi, ’ua fa’atae atu te Fa’aora tei ti’afa’ahou i teie anira’a manihini : « E pūpū mai ’outou iā’u nei i te tusia nō te ’ā’au ’oto ’e te vārua tātarahapa ».

Nō te aha mai te reira te huru ? ’Ua ha’api’i te Fa’aora ē, mai te mea e fāriu hope roa mai tō tātou ’ā’au i ni’a iāna, maoti tāna tusia tāraehara, e nehenehe tātou e fa’ari’i te pūai ’e te mau hōro’a pae vārua e hina’arohia e tātou nō te upo’oti’a i tō tātou mau tāmātara’a pae tino, ’ia pāto’i i te fa’ahemara’a, ’ia fa’ari’ira’a i te arata’i ’e ’ia hāroaroara’a ’e ’ia putapū i te ’oa’oa ’e te hau i roto i tō tātou orara’a. « ’E nā roto i te mau mea iti e tupu mai ai tei rahi roa ra ». ’Ua parau ’oia e nehenehe ’oia e « fa’ariro i te mau mea paruparu ’ei mea pūai » ’e e ha’amaita’i ia tātou i te mau mea ato’a tei hina’arohia ia manuia tātou i roto i teie orara’a pae tino ’e ’ia fa’ari’i i te ora mure ’ore. « E ao tō tei mā te ’ā’au », ’ua parau ’oia, « e ’ite ho’i rātou i te Atua ».

Tē ti’aturi nei au teie nō te aha, i te tahi pae, pinepine Iesu Mesia i te fa’a’āfaro i te mau pāpa’i parau ’e te mau pharisea i roto i tāna tāvinira’a i te pae tino nei. Noa atu te itoito i roto i te ha’apa’ora’a i tāna ture, ’ua rave rātou i te reira nō te mau tumu ’ino. ’Ua ’avau te Fa’aora ia rātou ma te paraura’a, « te ’ati mai nei teienei feiā iā’u i tō rātou vaha, ’e te fa’atura nei iā’u i tō rātou ’utu ; tei te ātea ē rā tō rātou ’ā’au iā’u ».

E fa’aha’amana’ora’a pāpū teie i tāna mau pipi ato’a e ’ere noa te reira i te mea tā tātou e rave nei—tā tātou mau parau ’e mau ’ohipa—’oia ato’a ra te tumu nō te aha tātou e rave ai i te mea tā Iesu Mesia e ani nei ia tātou e rave—tō tātou mau hina’aro ’e mau ’ana’anataera’a. ’Ua parau ’oia, « nō te mea nā’u, nā te Fatu, e ha’avā i te mau ta’ata ato’a mai te au i tā rātou ra mau ’ohipa, ’e mai te au ho’i i te hina’aro o tō rātou ra ’ā’au ». Tē hina’aro nei tō tātou Metua i te ao ra hau atu i te mau ’ohipa mātauhia o te ha’apa’ora’a ’e te tāvinira’a nā roto mai i tāna mau tamari’i. Tē hina’aro nei ’oia ia tātou ’ia rave i te teie mau ’ohipa ma te hina’aro mau, nō te mea ’ua here tātou iāna ma tō tātou ’ā’au ato’a. Tē hina’aro nei ’oia ’ia hia’ai tātou i te riro mai iāna te huru.

Teienei, mai te peu te ea pae vārua o tō tātou ’ā’au e mana’ona’ora’a rahi o te Fa’aora—te mea tāna e mā’imi nei i roto i te hō’ē pipi mau—e nāhea tātou ’ia hi’opo’a i tō tātou ’ā’au ’e ’ia ’ite e mea ’āfaro maita’i i te hi’ora’a a te Atua ?

’Aita i maoro a’enei, i tō māua tā’u vahine ho’ira’a mai nā tā māua misioni i te fenua Pōtītī, ’ua rave māua e rave rahi mau hi’opo’ara’a nō te fāito i tō māua huru i te pae tino. Te tahi o teie mau hi’opo’ara’a ’ua fa’atumuhia i ni’a i te ea o tō māua māfatu—mai te hi’opo’ara’a te toto, te hi’ora’a i te tupa’ira’a māfatu ’e te hi’opo’ara’a i te ’āhoruhoru. Tē ti’aturi nei au ē, ’ua fa’anaho ato’a mai te Fa’aora i te tahi ’āna’i hi’opo’ara’a pae vārua, ’o tā tātou e nehenehe e fa’a’ohipa nō te fāito i te huru pae vārua o tō tātou māfatu. E fa’a’ite atu vau i te tahi ia ’outou.

Te fāitora’a i tō tātou ’ā’au ma te mau hi’opo’ara’a pae vārua

’A tahi, tā tātou rōtahira’a, te mau mea mātāmua roa ’e te ’ana’anataera’a

« Te vāhi ho’i i vaiihohia ai tā ’outou tao’a ra, e riro ato’a i reira tō ’outou ’ā’au », ’ua ha’api’i Iesu. Te tao’a ’o te hō’ē ïa mea faufa’a roa nō tātou, te hō’ē mea o tā tātou e hōro’a nei te pūai ’e te ha’apa’o maita’i. Te vāhi ’o tā tātou e mā’iti ’ia ha’amau’a i tō tātou taime ’e ’ia rōtahi i tō tātou ha’apa’o maita’i, ’oia ato’a ’o te mea o te fa’aitoito ia tātou e rave, e parau-rahi-hi’a nō ni’a i tō tātou ’ā’au. ’Ua fa’aara te Fa’aora ē, mai te peu e mea rahi tei pi’ihia e āna, e mea iti tei mā’itihia « nō te mea ’ua fa’atumuhia tō rātou ’ā’au i ni’a i te mau mea nō teie nei ao, ’e tē tītau nei rātou ’ia fa’aturahia rātou e te ta’ata ». Tē fa’ariro ra ānei au i te Fa’aora ’ei mea mātāmua roa i roto i tō’u orara’a ? Tē hi’o tūtonu ra ānei au i tōna hanahana i roto i te mau mea ato’a tā’u e rave nei ?

Te piti, tō tātou hina’aro ’ia ha’apa’o i te mau fa’auera’a a te Atua.

I te roara’a o te mau pāpa’ira’a mo’a, ’ua tū’ati te Fatu ’e tāna mau peropheta i te te’ote’o ’e te ha’apa’o ’ore i te fa’a’eta’etara’a o te ’ā’au. ’Ua a’o Nephi i tōna nau taea’e, i te paraura’a : « Nō te aha ho’i ’aita ’ōrua e ha’apa’o i te mau fa’auera’a a te Fatu ? Nō te aha ho’i ’ōrua i hina’aro ai ’ia pohe, nō te ’eta’eta o tō ’ōrua ’ā’au ? » ’Ua fa’aara te Fatu i te feiā mo’a nō Missouri, « ’āre’a rā ’o ’oia ’o tē ’ore e rave i te hō’ē mea ē tae noa atu i te taime ’oia e fa’auehia ai, ’e ’ia fāri’i ho’i i te hō’ē fa’auera’a ma te ’ā’au fē’a’a, ’e ’ia ha’apa’o i te reira ma te fa’atau ra, ’ua fa’autu’ahia ïa ’oia ». Noa atu ē ’aita te Fatu e tītau nei i te maita’i roa i roto i te ha’apa’ora’a i tāna mau fa’auera’a, tē ’ani nei ’oia ia tātou ’ia hina’aro mau ’e ’ia tūtava tātou i te ha’pa’ora’a i te reira ma tō tātou ’ā’au ato’a.

Te toru, tō tātou itoito i te ’imi-maite-ra’a i te mau pāpa’ira’a mo’a ’e te mā’imira’a i te heheura’a

’Ua a’o te Fatu ia Oliver Cowdery « ’ia ha’aputu māite i teie nei parau ’ei faufa’a rahi i roto i tō ’oe na ’ā’au ». ’Ua anihia tātou ’ia ’imi itoito i te mau pāpa’ira’a mo’a ’e, nā roto i te mana nō te Vārua Maita’i, ’ia ’imi ’ia fa’ari’i i te hāro’aro’ara’a ’e te ’itera’a pāpū nō te parau mau o te ’evanelia i roto i tō tātou ’ā’au.

’Ua ’avau te peropheta Abinadi i te mau tahu’a a te ari’i ’ino ’o Noa nō te ’orera’a rātou i rave i te reira, ma te paraura’a, « ’aita tō ’outou ’ā’au i tītau i te māramarama ; nō reira, ’aita ’outou i rave ma te pa’ari ». Tē fa’aitoito ra ānei au ma te ’ā’au tae i te ’imi maite i te mau pāpa’ira’a mo’a i te mau mahana ato’a ’e ’ia fa’a’ohipa i tō’u ’ā’au nō te hāro’aro’a i te reira nā roto i te pure ?

Te maha, tō tātou mau ferurira’a ’e tā tātou mau parau

’Ua ha’api’i te Fa’aora ē « nō roto mai ho’i i te ’ā’au te mana’o ’ī’ino » ’e « nō te ’ī o te ’ā’au ho’i i parau ai te vaha ». ’Ua riro te ’aravihi o tō tātou ferurira’a ’e tā tātou mau parau ’ei hō’ē fa’a’itera’a maita’i nō te mā o tō tātou ’ā’au. Tē fa’a’amu rahi ra ānei au i te mau ferurira’a tano ’ore nō ni’a i te mau ’ohipa ’aore rā te mau fa’aitoitora’a a vetahi ’ē, ’aore rā ’oia ato’a nō’u iho ? Mea vitiviti ’ānei au i te ha’avā ’aore rā i te fa’autu’a ia vetahi ’ē ? Tē ’imi ra ānei au i te mau ’apera’a ’aore rā i te fa’ati’ara’a i tā’u mau hape ? ’E e aha te huru nō tā’u mau parau ? Tē fa’aitoito ra ’ānei ’e tē fa’auru ra ’ānei te reira i te feiā e ha’ati nei iā’u ? ’Aore rā ’ua riro pinepine ra ānei te reira ’ei puna nō te umeumera’a mana’o ’e te riri ?

I muri a’e i tā’u hi’opo’ara’a tino, ’ua parau mai tō’u tāote iā’u, i roto te tā’āto’ara’a, e ea maita’i roa tō tō’u māfatu—terā rā tē vai ra te tahi mau ha’ape’ape’ara’a e ti’a ’ia fa’a’āfaro-’oi’oi-hia, hou te reira ’ia fifi roa. ’Ua pāpa’i mai ’oia i muri iho i te tahi mau tāuira’a nō te huru orara’a. Mai te reira ato’a, mai te peu e fa’a’ohipa ’outou i teie hi’opo’ara’a pae vārua o tō ’outou ’ā’au, ’e e ’itehia mai te tahi mau fa’a’itera’a ’ino, ’eiaha e māta’u ! ’Ua hōro’a mai te Fa’aora i te mau rā’au ’e te mau rāpa’aura’a pae vārua nō te tauturu ’ia ’outou. ’Ua parau fafau ato’a mai ’oia i te hōro’a mai ia ’outou te hō’ē māfatu ’āpī ! Teie te tahi mau ’ohipa ’o tē nehenehe e ha’amaita’i i te pūai pae vārua o tō ’outou ’ā’au.

Ha’amaita’i i te ea pae vārua o tō ’outou ’ā’au

’A tahi, te ha’apūaira’a i tō ’outou tā’amura’a i te Mesia

’A hōro’a ai tātou i te taime i te mau mahana ato’a ’ia ha’afātata atu i te Mesia, e tauihia tō tātou ’ā’au. Te ’imi-maite-ra’a i te mau pāpa’ira’a mo’a, ma te ’āpe’ehia e te pure ’ā’au tae ’e te ha’apaera’a mā’a tāmau, e ha’amara’ahia tō ’outou here nō te Fa’aora ’e e ha’apūaihia tō ’outou fa’aro’o ’e tō ’outou hina’aro ’ia tātarahapa ’e ’ia hōro’a atu ma te ha’eha’a i tō ’outou ’ā’au i te Atua. ’A feruri na i teie hi’ora’a nō roto mai ia Nephi : « Nō reira ’ua ti’aoro atu vau i te Fatu ; ’E inaha, ’ua fā mai ra ’oia iā’u, ’e ’ua ha’amarū ho’i i tō’u ’ā’au ’e ’ua ti’aturi ihora vau i te mau parau ato’a i parauhia e tō’u ra metua tāne ».

’A tāmau noa ai tātou i te fa’a’āmu i te huero o te fa’aro’o nā roto i tō tātou mau hina’aro ’e te mau ’ohipa paieti, e ’ite mai tātou i te hō’ē ā ha’amo’ara’a o tō tātou ’ā’au mai tō tē ’āti Nephi : « ’Āre’a rā ’ua ha’apae pinepine ’e ’ua pure pinepine rātou, ’e ’ua tupu pūai roa a’era tō rātou ha’eha’a, ’e ’ua pa’ari roa a’era tō rātou fa’aro’o i te Mesia, ē tae noa atu ’ua ’ī tō rātou vārua i te ’oa’oa ’e te hau, ’oia ïa, ē tae noa atu ’ua mā roa ’e ’ua mo’a tō rātou ’ā’au, ’e ’ua noa’a mai taua mo’ara’a ra nō te mea ’ua hōro’a rātou i tō rātou ’ā’au i te Atua ».

Te piti, fa’atū’ati i tō tātou hina’aro ’e tōna [te Mesia]

’Ua ha’api’i te Fa’aora, « ’ua hina’aro ’outou ’iā’u ra, e ha’apa’o i tā’u parau ? » Tē ani nei ’oia ia tātou ’ia fa’a’ite atu i tō tātou here ma te ravera’a ’e te ha’apa’ora’a i te mau fafaura’a ’e ’ōna. ’A tūtava ai tātou i te mau mahana ato’a ’ia ha’apa’o i tāna mau fa’auera’a, ’ia tātarahapa ma te ’ā’au tae i tā tātou mau hara, ’e ’ia tāmau noa i te rave i tōna i’oa i ni’a ia tātou ’e ’ia fa’atū’ati i tō tātou hina’aro i tōna hina’aro, e nehenehe tātou e fana’o i te pārahi-tāmau-ra’a mai o te Vārua Maita’i.

Tē fa’a’ite pāpū nei Nephi, « ’ua ’ite au ē, mai te mea e pe’e ’outou i te Tamaiti, ma te ’ā’au tae mau, ma te fa’ahua ’ore ’e te ha’avare ’ore i mua i te Atua, ’āre’a rā ma te hina’aro mau, i te tātarahapara’a i tā ’outou na mau hara, ma te fa’a’ite pāpū atu i te Metua ē, ’ua ti’a ia ’outou ’ia rave i ni’a iho ia ’outou i te i’oa o te Mesia, nā roto i te bāpetizora’a […] i reira ’outou e fāri’i ai i te Vārua Maita’i ». E arata’i te Vārua Maita’i ia ’outou ’e e tauturu ia ’outou ’ia ’ite i te hina’aro o te Fatu ’e ’ia rave i te mau mā’itira’a maita’i.

Te hōpe’a, ’a tāvini i te Atua ’e ia vetahi ’ē ma tō ’outou ’ā’au ato’a

Tē ani nei te Fatu i te tā’āto’ara’a « ’ia tāvini iāna ma tō ’outou ’ā’au ato’a ». ’Ia mā’iti ana’e tātou i te rave i te ’ohipa tāta’itahi tā te Fatu i ani mai ia tātou—mai te ha’apa’ora’a i te mau fa’auera’a, te ravera’a i te ’ōro’a mo’a, te ha’amōrira’a i roto i te hiero, ’e te tāvinira’a ia vetahi ’ē—ma te ’ā’au tae ’e te hina’aro mau, e riro te ’ohipa tāvinira’a tāta’itahi ’e te ha’amōrira’a ’ei hō’ē ’itera’a pae vārua pūai roa ’o te ha’apūai i tō tātou fa’aro’o ’e tō tātou ’itera’a pāpū ’e e fa’a’ī i tō tātou ’ā’au i te ’oa’oa ’e te here nō te Atua ’e tō tātou ta’ata tupu.

Tē tāvevo fa’ahou nei te uira’a a te peropheta Alama i teie mahana : « ’Ua fānau-vārua-hia ānei ’outou i tā te Atua ra ? ’Ua fāri’i ānei ’outou i tōna hōho’a i roto i tō ’outou nā mata ? ’Ua ’itea ānei ia ’outou teie tauira’a rahi i roto i tō ’outou na ’ā’au ? »

Te mau taea’e ’e te mau tuahine, tē ani atu nei au ia ’outou ’ia hōro’a i te tā’āto’ara’a o tō ’outou ’ā’au i te Fa’aora i teie mahana. ’Ia riro te ’ohipa tāta’itahi o te ha’amōrira’a ’e te tāvinira’a ’ei mea ’ā’au tae ’e te hina’aro mau. ’A tu’u i te hiti te mau fa’aoa’oara’a o te ao nei ’e ’a tūtava i te hōro’a i tō ’outou taime i te Fatu i te mau mahana ato’a o tō ’outou orara’a. ’A tātarahapa ’e ’a ho’i mai iāna ra ma tō ’outou ’ā’au ato’a, ’e e fa’a’ore mai ’oia i tā ’outou mau hara ’e e tauahi ia ’outou i tōna nā rima o tōna here. ’Eiaha e ’imi i te mau mea o teie nei ao, ’a mā’iti rā i te hi’o atu i tōna hanahana ’e ’ia ’imi i te mau mea nō te hō’ē ao maita’i roa a’e. ’Ua ’ite ’oia i tō ’outou ferurira’a ’e te mau hina’aro o tō ’outou ’ā’au, ’e ’a haere ai ’outou iāna ra, e ha’amaita’i ’oia ia ’outou ma te pūai, te ti’aturira’a, te hau ’e te ’oa’oa i roto i teie orara’a ’e hō’ē parahira’a i roto i tōna bāsileia tiretiera nō te ao mure ’ore.

’Ua ’ite au tē ora nei Iesu Mesia. ’O ’oia tō tātou Fa’aora. ’E ’ua here ’oia ia ’outou ’e iā’u ma tōna ’ā’au ato’a. I te i’oa o Iesu Mesia, ’āmene.