Fesoasoaniga mo Tusitusiga Paia
2 Samuelu 11–12; 1 Tupu 3; 6–9; 11


Fesoasoaniga mo Mau

2 Samuelu 11–121 Tupu 3; 6–9; 11

Na mulilua le Tupu o Tavita ma Patisepa, o le sa maitaga ai. Sa taumafai Tavita e ufiufi lana agasala ma iu ai ina faia mo Uria le tane a Patisepa ina ia fasitoia i le taua. Na auina atu e le Alii le perofeta o Natano e faamasino Tavita e uiga i ana galuega amioleaga. Na faamalamalama mai e Natano o taunuuga o amioga a Tavita o le a aafia ai Tavita, lona aiga, ma le malo atoa. Ina ua lata ina maliu le Tupu o Tavita, sa ia folafola atu o lona atalii o Solomona o le suli lea i le nofoalii. Sa faamanuiaina e le Alii ia Solomona e avea ma se taitai atamai ma faamanuiaina. Sa fausia e Solomona se malumalu ma faapaiaina i le Alii. Sa talia e Ieova le malumalu ma faaali atu ia Solomona. Sa le usitai Solomona i poloaiga a le Alii e ala i le faaipoipo atu i avā e tele i fafo atu o le feagaiga. Sa ia liliu ese lona loto mai le Alii e ala i le faatuina ma tapuai i atua ese o nisi o ana avā.

O Punaoa

Manatua: O le sii maia o se punavai e le‘i lolomiina e Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai e le faapea ai o le tusiga po o lona tusitala ua faamaonia e le Ekalesia pe o se sui o le tofiga aloaia o le Ekalesia.

Talafaasolopito ma le Talaaga

2 Samuelu 11–12

O le a se mea ua tatou iloa e uiga i taunuuga o agasala a Tavita?

Na aoao mai Peresitene James E. Faust: “Ua tumu le talafaasolopito i faataitaiga o tagata o e sa talenia ma gafatia ae o e, i se taimi o vaivaiga, na lafoai ese ai o latou olaga faamanuiaina. O le Tupu o Tavita o se faataitaiga matautia. A o talavou, o ia o se [alii] aulelei, lototoa, ma tumu i le faatuatua. Sa ia fasiotia le sauai taufaafefe o Koliata. Sa avea o ia ma tupu. Sa ia te ia mea uma e mafai ona manao i ai se tagata. Ae ina ua ia vaai ia Patesepa, sa manao i ai o ia e ui lava o ia o se ava a se isi alii. Sa ia auina atu lana [Patesepa] tane o Uria le sa Heti, e faapito i luma o le taua sili ona vevela ina ia fasiotia ai o ia. Na maliu Uria i le taua, ma sa faaipoipo Tavita ia Patesepa. O se taunuuga o lenei galuega leaga, na aveesea ai le tofi faaleagaga o Tavita. Mo mea lelei uma na ausia e Tavita, o le tele lava sa le amanaiaina aua sa ia faatagaina o ia lava e lolo atu i se faaletonu matuia faaletagata lava ia.”

Na iu lava ina faailoa e Tavita le matuia o ana agasala ma lagonaina le tiga faamaoni ma le manao mo le faamagaloga. Ae o ana amioga na oo mai ai ni taunuuga ogaoga na aafia ai o ia ma lana fanau. E ui ina sa “pau Tavita mai lona faaeaga” aua sa ia fuafuaina le maliu o Uria, ae sa folafola atu e le Alii ia Tavita o le a le tuua lona agaga i seoli (falepuipui o agaga).

2 Samuelu 12:1

O ai Natano?

O Natano o se perofeta sa soifua i le taimi o le nofoaiga a le Tupu o Tavita. E pei ona sa faia muamua e Samuelu ma le Tupu o Saulo, sa talanoa atu Natano i le tupu e fai ma sui o le Alii. E le o tuuina mai e le Tusi Paia ni faamatalaga auiliili e uiga i le valaauga faaperofeta, talaaga, po o le maliu o Natano. O loo ta’ua o ia i le tusi o Nofoaiga a Tupu o se tusitalafaasolopito ma se perofeta i lana lava talafaamaumau ua ta’ua “o le tusi a Natano le perofeta,” lea ua leiloa nei.

2 Samuelu 12:13–19

O le a le mea na tupu i le pepe a Patesepa ma Tavita?

O le pepe na afuafua i le taimi na soli ai e Tavita le mulilua ma Patesepa, sa fanau mai e “ma’i tigaina” ma na maliu i le fitu o aso talu ona fanau mai. Na ta’u atu e Natano ia Tavita, “Ona o lenei, ua e faatupu mai le inoino o e ita ia Ieova i lenei mea, o le mea lea e oti ai lava le tama ua fanau mai ia te oe.” O lenei faasilasilaga na faapopoleina ai i nisi taimi le au faitau Tusi Paia. E ui ina sa ta’ua e le tusitala o le 2 Samuelu e faapea “ua taia e Ieova le tama” i se ma’i, e mafai ona tatou talitonu e leoleo ma alofa le Atua i Ana fanau uma. E taua foi le manatua o pepe e maliliu e faaolaina i le malo selesitila ma e le faamasinoina mo amioga a o latou matua.

O le a le tusi o le 1 Tupu?

O le tusi o le 1 Tupu o loo tuuina mai ai se tala o le maliu o Tavita, le nofotupu o lona atalii o Solomona, ma le faiifo ma le vaeluaga o le Malo o Isaraelu. O loo faamatala ai foi le galuega a le perofeta o Elia i ituaiga e sefulu o Isaraelu i matu.

I le amataga, o le 1 ma le 2 Tupu o se tusi e tasi. O le vaevaega i ni tusi se lua na tupu ina ua faaliliuina le Tusi Paia i le faa-Eleni. O le tusi o le 1 Tupu e amata i le maliu o le Tupu o Tavita (pe tusa o le 968 TLM) ma faaauau atu ai i le nofoaiga a Aasaia i le Malo i Matu o Isaraelu (pe tusa o le 852 TLM). O lenei tusi e tamaoaiga i le talafaasolopito ma le aoaoga faavae ma, faatasi ai ma le 2 Tupu, ua tuuina mai ai talaaga ma tulaga mo le tele o tusitusiga a perofeta o le Feagaiga Tuai.

O le tusi o le 1 Tupu e mafai ona faatulagaina i ni vaega se tolu:

  1. Mataupu 1–11: O le nofoaiga a Solomona, e aofia ai le fauga ma le faapaiaga o le maota o le Alii. E ui lava i lona atamai, sa liliuese Solomona mai le Alii ma tapuai atu i atua ese o ana avā e le o ni Isaraelu.

  2. Mataupu 12–16: O le vaevaega o le malo i le Malo i Matu o Isaraelu i lalo o Ierepoamo ma le Malo i Saute o Iuta i lalo o Reopoamo. O nei malo uma e lua na mulimuli i mamanu o le tapuai i tupua.

  3. Mataupu 17–22: O le galuega a le perofeta o Elia i le Malo i Matu o Isaraelu.

1 Tupu 3:14

Na faapefea ona faaaoga e le Alii ia Tavita e fai ma faataitaiga mo isi tupu?

I le tusiga atoa faatusi paia, o loo faaalia ai Tavita o se tupu amiotonu ma faamaoni ia Ieova. Peitai, e i ai taimi e foliga mai na faamamafa ai e le Faaliliuga a Iosefa Samita e le o mea uma na faia e Tavita sa amiotonu. O le a mautinoa lava le moni o lenei mea i ana amioga ia Patisepa ma Uria. O le Faaliliuga a Iosefa Samita o le 1 Tupu 3:14 e faitauina faapea, “Ma afai e te savali i o’u ala e tausi i a’u tulafono, ma a’u poloaiga, o le a ou faaumiumi lea o ou aso, ma aua e te savali i le amioletonu, e pei ona faia e lou tamā o Tavita.” O le faaalia o Tavita i tusitusiga paia ma le Faaliliuga a Iosefa Samita e fesoasoani tatou te iloa ai sa faaaoga e le Alii ia Tavita e fai ma faataitaiga o mea e tatau ona fai ma mea e le tatau ona faia e tupu i le lumana.

1 Tupu 6

O le a le mea sa taua e uiga i le malumalu o Solomona?

E pei o le falefetafa’i na fausia e Isaraelu i le vao, o le malumalu o Solomona o le maota o le Alii. Sa faia i anomea aupito sili ona lelei. E faatatau i le malumalu o Solomona, na aoao mai Elder James E. Talmage:

“E lei leva ona nofoia e Solomona le nofoalii sa ia faia le galuega [o le fauina o se malumalu]. Sa ia faataatiaina le faavae i le tausaga lona fa o lana nofoaiga, ma sa faamaeaina le fale i totonu o le fitu tausaga ma le afa. O le faatuina o le Malumalu o Solomona sa o se mea na tupu na mafua ai se suiga taua, e le na o le talafaasolopito o Isaraelu ae i le lalolagi.

“… I le tusiata fale ma le fausaga, i le mamanu ma le taugata, ua lauiloa o se tasi o fale e sili ona ofoofogia i le talafaasolopito.”

o se atatusi o le malumalu o Solomona

O se atatusi o le malumalu o Solomona

1 Tupu 6

Na faapefea ona ese le malumalu o Solomona mai le falefetafa’i i le vao?

“Sa fausia le malumalu i le faataitaiga o le falefetafa’i, o le tetelē o vaega taitasi e faaluaina tonu lava. …

“O meaafale o le malumalu sa talitutusa lava ae e le tutusa ma le falefetafa’i. I le Paia o Paia, sa tu ai le atolaau tuai o anomea laiti lanu [Mosaic] ma le nofoa o le alofa mutimutivale; ae o kerupi o loo faamalumalu ifo i le nofoa o le alofa mutimutivale sa fou. Sa tetelē atu; sa oo atu o latou apaau i le ogatotonu ma tau atu i puipui taitasi o le Paia o Paia. Sa eseese foi i latou tutu mai. I le Nofoaga Paia sa fou mea uma. O le fatafaitaulaga o mea manogi sa faia i laau o le arasi sa ufitia i le auro. Nai lo le tasi le moligao auro ma le laulau e tasi o le falaoa e le faafefeteina, e sefulu sa i ai, e lima i itu taitasi. I le lotoā pito i fafo, sa tu ai le fatafaitaulaga apamemea e tutusa ma le mamanu o le fatafaitaulaga o le falefetafa’i, ae sa matuai telē lava.”

Ina ia aoao e uiga i mea faitino faafaatusa o loo maua i le falefetafa”i i le vao ma le malumalu o Solomona, tagai i le “Esoto 35–40. O le a le faamoemoega o le falefetafa’i?

1 Tupu 7:21

O a tumutumu o le malumalu?

E lua ni pou lapopoa, na tutu matilatila i itu uma o le faitotoa i le malumalu. O le pou i le itu taumatau sa tusia ai le igoa Iakina, lea e mafai ona faauigaina “o le a ia faatuina” po o le “e faatuina e ia.” O le pou i le itu tauagavale sa tusia i le igoa Poasa, lea e mafai ona faauigaina “e ala i (lona) malosi” po o le “i le malosi.” O nei pou atonu na faatusa i se faitotoa lea na ui atu ai se tagata mai se nofoaga faalelalolagi i se nofoaga paia.

1 Tupu 7:23–26

O le a le vai apa memea i luga o povi e 12?

O le malumalu o Solomona sa i ai ni tanoa apamemea e 10 faatasi ai ma se vai apamemea tele, o se faatanoa apamemea. Sa faaaoga nei mea e tuuina atu ai vai mo le sauniga o le mulumuluga. Sa taatia le faatanoa i papatua o povi apamemea e 12, e tai tolu e faasasaga i itu e fa o le tapasa. O aso nei, o faatanoa o vai papatisoga i maota o le Alii e faapena foi ona taatia i luga o papatua o povi e 12 e faatusa i ituaiga e sefululua o Isaraelu. O povi e mafai foi ona faatusa i le malosi ma le mana o Iesu Keriso.

1 Tupu 9:1–3

O le a le uiga e faapea, o le a tuu e le Alii Lona suafa i luga o le malumalu?

Ina ua mavae le fitu tausaga, sa faamaeaina loa le maota o le Alii i Ierusalema. Sa faapotopoto e Solomona le toatele o tagata Isaraelu e auai i le faapaiaga o le malumalu. Ina ua uma ona latou tuuina le atolaau o le feagaiga i le Paia o Paia, sa faaali mai le mamalu o le Alii o se ao na faatumulia ai le malumalu. Ina ua uma le faapaiaga e Solomona o le malumalu, sa faaali atu le Alii ia te ia, ma fetalai atu, “Ua ou faapaiaina lenei fale, ua e fausia, e tuu ai lo’u igoa e faavavau; e faasaga i ai o’u mata ma lo’u loto i aso uma.”

E tusa ai ma le folafolaga a le Alii o le a Ia “tuu [Lona] suafa iina e faavavau,” na faamalamalama mai e Peresitene Dallin H. Oaks:

“O le Feagaiga Tuai o loo i ai le anoanoai o mau faasino i le suafa o le Alii i se matalalaga lea e manino lava lona uiga o le pule a le Alii. O le tele o nei mau faasino e faatatau i le malumalu. …

“… Ina ua uma ona faapaiaina le malumalu, sa faaali atu le Alii ia Solomona ma ta’u atu ia te ia sa Ia faapaiaina le malumalu ‘e tuu ai lo’u igoa e faavavau’ [1 Tupu 9:3; 2 Nofoaiga a Tupu 7:16].

“E faapena foi, i faaaliga i ona po nei, e faatatau le Alii i malumalu o ni fale ua fausia ‘i lo’u igoa paia’ [Mataupu Faavae ma Feagaiga 124:39; 105:33; 109:2–5]. …

“O nei mau uma i malumalu anamua ma ona po nei o ni fale mo ‘le suafa’ o le Alii e mautinoa lava e aofia ai se mea e sili atu ona taua nai lo na o se faamatalaga o lona suafa paia i luga o le fale. O loo talanoa mai tusitusiga paia e uiga i le tuuina e le Alii o lona suafa i totonu o se malumalu ona ua ia tuuina mai le pule mo lona suafa ina ia faaaogaina i sauniga paia o lena fale. O le uiga lena o le faasino atu o le Perofeta i le tuuina e le Alii o lona suafa i luga o lona nuu i lena maota paia.”

O Solomona o loo siiae lona lima a o ia faapaiaina le malumalu

Ua Faapaia e Solomona le Malumalu i Ierusalema, saunia e Jacques Joseph Tissot

1 Tupu 11:1–8

Aisea na sese ai mo Solomona ona faaipoipo i ava mai fafo?

Ina ua faaipoipo Solomona i “fafine ese e toatele,” sa ia solia ai le poloaiga a le Alii ia aua nei faaipoipo i fafo atu o le feagaiga. O le upu Eperu ua faaliliuina o le ese i le Lomiga a King James o le Tusi Paia o lona uiga o “fafo.” O le tele o nei faaipoipoga atonu sa faaosofia e tulaga faaupufai ma faaletamaoaiga. E ui o nisi o faaipoipoga a Solomona na faatagaina e le Alii, ae o le tele sa lei faatagaina. O faaipoipoga sa lei faatagaina e le Alii sa “inosia i [Ona luma].” O le faaiuga a Solomona e faaipoipo i fafo atu o le feagaiga na taitai atu ai o ia ma le faanoanoa i le liliuese o lona loto mai le Atua.

1 Tupu 11:29–39

Na faapefea ona faataunuuina le valoaga a Akia?

Sa saeia e le perofeta o Akia lona ofutele fou i ni fasiie se 12 ma tuuina atu le 10 o na fasiie ia Ierepoamo. Ona ia valoia lea o le a ave e le Alii le malo o Isaraelu mai ia Solomona ma tuuina atu le sefulu o ituaiga e sefululua o Isaraelu ia Ierepoamo. Ina ua maliu Solomona, sa avea lona atalii o Reopoamo ma tupu i luga o Isaraelu atoa. Sa faateleina e Reopoamo avega a tagata, lea na faaosoina ai ituaiga e sefulu i matu e tetee faasaga ia te ia. Sa latou faia Ierepoamo ma o latou tupu, lea na faataunuuina ai upu a le perofeta o Akia.

O lenei osofaiga na vaeluaina ai le malo: o le Malo i Matu, na ta’ua o Isaraelu, ma le Malo i Saute, na ta’ua o Iuta. Sa folafola atu e le Alii ia Ierepoamo o le a faatasi o Ia ma ia pe afai e tausia e Ierepoamo poloaiga i le taimi o lana nofoaiga. Ae paga lea, sa lei tausia e Ierepoamo poloaiga ma taitai atu lona nuu i le ifo i tupua. Sa iu ina faaumatiaina o ia ma lona aiga atoa mai le lalolagi. I tupulaga na sosoo ai, o tupu o Isaraelu o e na faia mea leaga sa masani ona fuaina e faasaga i tulaga leaga na faatulagaina e Ierepoamo.

Aoao Atili

Tavita ma Patisepa

  • James E. Faust, “It Can’t Happen to Me,” Ensign, May 2002, 46–48

  • Frank F. Judd Jr., “What We Can Learn from King David’s Fall,” Ensign, Oct. 2018, 54–57

Malumalu o Solomona

  • James E. Talmage, “A History of Temples,” Ensign, Oct. 2010, 53–59

O le pa’ū o Solomona

  • Joseph B. Wirthlin, “Malaga i Nofoaga Maualuluga Atu,” Liahona, Nov. 2005, 16–19

Ala o Faasalalauga

Vitio

4:24
5:58

Ata

O Natano o loo tusi atu lona lima ma aoai Tavita

Ua Aoai e Natano ia Tavita, saunia e Julius Schnorr von Carolsfeld

o tagata o loo tofia Solomona e avea ma tupu

Ua Faailoa Solomona e Sosoo ma Tavita, saunia e Julius Schnorr von Carolsfeld

o tamaitai e toalua o loo fai mai uma o laua e ona le pepe

Poto o Solomona, saunia e Severino Baraldi

O Solomona o loo faapaiaina le malumalu

O Le Faapaiaga o le Malumalu i Ierusalema na Fausia e le Tupu o Solomona, saunia e William Brassey Hole

Faamatalaga

  1. James E. Faust, “It Can’t Happen to Me,” Ensign, May 2002, 46–47.

  2. Tagai Salamo 16; 51; 116:4–6.

  3. Tagai 2 Samuelu 12:7–14.

  4. Mataupu Faavae ma Feagaiga 132:39.

  5. Tagai Salamo 16:8–11; Galuega 2:25–28. Tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia, “Tavita,” “Seoli,” Gospel Library.

  6. Tagai 2 Samuelu 712; Mataupu Faavae ma Feagaiga 132:39. Tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia, “Natano,” Gospel Library.

  7. 1 Nofoaiga aTupu 29:29; tagai foi Bible Dictionary, “Lost books.”

  8. 2 Samuelu 12:15.

  9. Tagai 2 Samuelu 12:18.

  10. 2 Samuelu 12:14.

  11. 2 Samuelu 12:15.

  12. Tagai 1 Nifae 11:17.

  13. Tagai Esekielu 18:20; Moronae 8:8; Mataupu Faavae ma Feagaiga 137:10; Mataupu Faavae o le Faatuatua 1:2.

  14. Tagai Bible Dictionary, “Kings, books of.”

  15. “ Richard Neitzel Holzapfel and others, Jehovah and the World of the Old Testament: An Illustrated Reference for Latter-day Saints (2009), 191, 262.

  16. Tagai 1 Tupu 9:4; 2 Tupu 22:2; Isaia 16:5; Esekielu 34:23–24; 37:24–25; Mareko 11:10.

  17. Old Testament Revision 2, 76, josephsmithpapers.org; o le sipelaga ma faailoga ua faaonaponei ma ua faaopoopo le faamamafa e faaalia ai le suia o anotusi.

  18. O isi faataitaiga e aofia ai le Faaliliuga a Iosefa Samita mo le 1 Tupu 11:4, 6, 33, 38–39; 14:8; 15:3, 5, 11 (tagai i le Old Testament Revision 2, 7677, josephsmithpapers.org). E tatau ona matau e le o fuaitau uma faapena sa toe iloiloina.

  19. Tagai 1 Tupu 5:5; 6:1, 37.

  20. Mo se faataitaiga, tagai i le 1 Tupu 5:17.

  21. James E. Talmage, “A History of Temples,” Ensign, Oct. 2010, 54–55.

  22. Bible Dictionary, “Temple of Solomon.”

  23. Coogan and others, The New Oxford Annotated Bible, 508, faamatalaga mo le 1 Tupu 7:15–22.

  24. Harold W. Attridge and others, eds., The HarperCollins Study Bible: New Revised Standard Version, Including the Apocryphal/Deuterocanonical Books (2006), 489, faamatalaga mo le 1 Tupu 7:21.

  25. Coogan and others, The New Oxford Annotated Bible, 508, faamatalaga mo le 1 Tupu 7:15–22.

  26. Attridge and others, The HarperCollins Study Bible, 489, faamatalaga mo le 1 Tupu 7:21. “Atonu na aofia i pou se tatalo e iloagofie e talosagaina ai le tausiga a le Atua a le mo le Malumalu po o le mo le puleaga” (Adele Berlin and Marc Zvi Brettler, eds., The Jewish Study Bible, 2nd ed. [2014], 671, faamatalaga mo le 1 Tupu 7:15–22).

  27. See Carol L. Meyers, “Jachin and Boaz in Religious and Political Perspective,” in The Temple in Antiquity: Ancient Records and Modern Perspectives, ed. Truman G. Madsen (1984), 135, 142–43.

  28. Tagai 1 Tupu 7:38–39.

  29. Tagai Richard O. Cowan, “What Old Testament Temples Can Teach Us about Our Own Temple Activity,” i le Ascending the Mountain of the Lord: Temple, Praise, and Worship in the Old Testament, ed. David Rolph Seely and others (2013), 394–95.

  30. Tagai “About Proxy Baptism and Confirmation,” ChurchofJesusChrist.org. Tagai foi Edward J. Brandt, “Why are oxen used in the design of our temples’ baptismal fonts?,” Ensign, Mar. 1993, 55.

  31. Tagai 1 Tupu 8:1–11. O se faaaliga faapena na tupu i le faapaiaga o le Malumalu o Katelani i le aso 27 Mati, 1836. “I le afiafi o le faapaiaga, sa feiloai ai Iosefa ma taitai o le ekalesia i le malumalu, ma sa amata ona tautatala alii i gagana, e pei ona sa faia e aposetolo a le Faaola i le Penetekoso. O nisi sa i ai i le fonotaga na vaai i le afi faalelagi o i ai i luga o i latou o e na saunoa. O isi na vaai i agelu. I fafo atu, sa vaaia ai e le Au Paia se ao susulu ma se afi faaniutu i luga ae o le malumalu” (O Le Tala o le Ekalesia a Iesu Keriso i Aso e Gata Ai, vol. 1, O Le Tagavai o le Upumoni, 1815–1846 [2018], 237).

  32. 1 Tupu 9:3.

  33. Dallin H. Oaks, “Taking upon Us the Name of Jesus Christ,” Ensign, May 1985, 81.

  34. 1 Tupu 11:1.

  35. Tagai 1 Tupu 11:1–2.

  36. Tagai Tremper Longman III and Mark L. Strauss, The Baker Expository Dictionary of Biblical Words (2023), entry 5237, page 992.

  37. Tagai Berlin and Brettler, The Jewish Study Bible, 682, faamatalaga mo le 1 Tupu 11:1.

  38. Tagai Mataupu Faavae ma Feagaiga 132:38.

  39. Iakopo 2:24.

  40. Tagai 1 Tupu 11:3–4, 9.

  41. Tagai 1 Tupu 12:1–24.

  42. Tagai Bible Dictionary, “Israel, Kingdom of.”

  43. Tagai 1 Tupu 11:38.

  44. Tagai Bible Dictionary, “Jeroboam.” Tagai foi Joseph B. Wirthlin, “Malaga i Nofoaga Maualuluga Atu,” Liahona, Nov. 2005, 17.

  45. Tagai 1 Tupu 15:29.

  46. Tagai 1 Tupu 15:34; 2 Tupu 13:2; 14:24.