Fesoasoaniga mo Tusitusiga Paia
Kenese 24–33


“Kenese 24–33,” Fesoasoaniga mo Tusitusiga Paia: Feagaiga Tuai (2025)

Fesoasoaniga mo Tusitusiga Paia

Kenese 24–33

Na saunia e le Alii se auala mo Isaako ma Repeka e faaipoipo ai i totonu o le feagaiga. Na iu lava ina maua le la masaga, o Iakopo ma Esau. A’o tuputupu a’e Esau, sa le’i faamuamua e ia le mauaina o le tofi o le ulumatua po o ona faamanuiaga e faavavau. Na maua e Iakopo le tofi o le ulumatua ma malaga atu ai i le nu’u o lona tinā e sa’ili se avā. A’o malaga ai, sa ia maua se fa’aaliga vaaia lea na ta’ita’i atu ai o ia e ulu atu i le feagaiga faa-Aperaamo ma le Atua. Sa faia e Iakopo ni taumafaiga se tele ina faaipoipo ai i le feagaiga Na poloaiina o ia e le Atua e toe foi atu i lona nuu moni. I lana malaga, sa tauivi ai Iakopo ina ia maua se faamanuiaga mai le Atua. Na suia e le Alii le igoa o Iakopo ia Isaraelu. Sa toefaalelei Iakopo ma Esau.

O Punaoa

Manatua: O le sii maia o se punavai e le‘i lolomiina e Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai e le faapea ai o le tusiga po o lona tusitala ua faamaonia e le Ekalesia pe o se sui o le tofiga aloaia o le Ekalesia.

Talafaasolopito ma le Talaaga

Kenese 24:2–9

Aisea na le manao ai Aperaamo e faaipoipo Isaako i se sa Kanana?

Sa tapua’i tagata Kanana i aso o Aperaamo i tupua ma auai i isi faiga sa feteena’i ma le tapuaiga iā Ieova. Ana faapea na faaipoipo Isaako i se sa Kanana, semanu e le mafai ona ulufale atu o ia i le feagaiga a le Alii o le faaipoipoga ma maua faamanuiaga folafolaina a le Alii e fesootai ma le feagaiga faa-Aperaamo. O loo aofia i le Feagaiga Tuai ni lapataiga malolosi e uiga i le faaipoipo atu ia i latou o e tapuai i isi atua.

Mo le Au Paia o Aso e Gata Ai, o faaipoipoga o le feagaiga e faia i le maota o le Alii. Afai tatou te tausia nei feagaiga, ua tatou agavaa mo faamanuiaga lava nei sa folafolaina atu ia Aperaamo. Na aoao mai Peresitene Russell M. Nelson: “O se feagaiga o le faaipoipoga e faia i le malumalu e fesootai tonu lava i le feagaiga faa-Aperaamo. I totonu o le malumalu e faailoa atu ai i se ulugalii faamanuiaga uma ua faapolopoloina mo fanau faamaoni a Aperaamo, Isaako, ma Iakopo.”

Kenese 25:6

O le a le palake?

I aso anamua, o se palake o se fafine i totonu o se aiga, o lē na faaipoipo faaletulafono i se tane, ae e maualalo lona tulaga faaletulafono ma faaagafesootai nai lo o se avā. O le faiga o le faaipoipo i palake sa le o se mea e le masani ai i aganuu anamua i Sasae Lata Ane—aemaise lava i tulaga pe a le mafai e le avā muamua a se alii ona fanauina se fanau. O palake lauiloa a Aperaamo o Akara ma Kitura. Na talia e Iakopo ia Pila ma Selepa e avea ma palake mai ana avā o Lea ma Rasela. Ua faamautu mai e faaaliga o Aso e Gata Ai na faamaonia e le Alii nei faaipoipoga.

Mo nisi faamatalaga, tagai i le “Kenese 16:1–3. Aisea na tuuina atu ai e Sara ia Akara ia Aperaamo e fai ma ana ava?

Kenese 25:29

O le a le mea e ai?

O le upu Eperu mo le “mea e ‘ai” o lona uiga o le “meaai faapuna.” I taimi o le Feagaiga Tuai, o le mea e ai sa masani lava o se sitiu [supo] e faia i le faavelaina o fualaau faisua, ma o nisi taimi o aano o manu, i le vai. O le mea e ai a Iakopo sa faia i fatu, o ni fatu laiti, e pei o ni pi.

Kenese 25:32

O le a le tofi o le ulumatua?

I le Feagaiga Tuai, sa nafa le tamā ma le manuia faaletino ma le faaleagaga o lona aiga. Pe a maliu le tamā, o se atalii—e masani lava o le ulumatua—o le a maua tiutetauave o le tamā mo le aiga. O nei tiutetauave faaleagaga ma faaletino sa ta’ua o tofi o le ulumatua. Sa masani foi ona maua e le atalii matua se vaega faaluaina o meatotino a le tamā, lea sa faamoemoeina na te faaaogaina e fesoasoani ai i le tausiga o manaoga faaletino o le aiga.

Kenese 25:29–34

Aiseā na faatau atu ai e Esau lona tofi o le ulumatua?

O le tala i le faatauina atu e Esau o lona tofi o le ulumatua mo le mea e ‘ai, o loo faaiu i le fasifuaitau “O lea na faaleaogaina ai e Esau le tofi o le ulumatua.” O le upu Eperu ua faaliliuina o le “faaleaoga” e mafai foi ona faauigaina o le “le amanaia.” O gaoioiga a Esau ua faaalia ai atonu na sili atu ona tāua iā te ia ona manaoga faaletino i le taimi lava lea nai lo faamanuiaga ma tiutetauave o lona tofi o le ulumatua. O faataitaiga faaopoopo o le lē amanaia e Esau o lona tofi o le ulumatua, o ana faaipoipoga i fafo atu o le feagaiga i tamaitai Kanana.

Na faamalamalama mai e Peresitene Dallin H. Oaks: “Sa faatauaina e Iakopo mea faaleagaga, a o saili e Esau mea o lenei lalolagi. Ina ua fia ‘ai o ia, sa faatau atu e Esau lona tofi o le ulumatua mo se mea e ‘ai. … E toatele le mau Esau ua lafoaia se mea e taua e faavavau ina ia faamalie ai mo sina taimi le fia’ai mo mea o le lalolagi.”

O Esau ua faatau atu lona tofi o le ulumatua ia Iakopo mo se mea e ‘ai

Esau Ua Faatau Atu Lona Tofi o le Ulumatua, saunia e Glen S. Hopkinson

Kenese 27:1–33

Aiseā na faafoliga ai Iakopo ia Esau?

Na aoaoina e Repeka e ala i faaaliga o le a faamanuiaina Iakopo i luga a’e o Esau. Atonu o gaoioiga a Repeka ma Iakopo o loo tusi faamaumauina i le Kenese 27 sa soona maelega, o ni taumafaiga le atoatoa e fesoasoani ia Iakopo ia maua faamanuiaga ua uma ona folafolaina mai e le Alii e tuuina atu ia te ia. Atonu foi e lē o iai ni faamatalaga au’ili’ili o lenei tala e mafai ona fesoasoani iā i tatou e malamalama manino ai i gaoioiga ma faamoemoega o Repeka ma Iakopo.

Ina ua uma ona iloa e Isaako sa ia faaee atu ma lona le iloaina le faamanuiaga i luga o Iakopo, sa mafai lava ona ia toe faaui ese mai le faamanuiaga ae faaee atu i luga o Esau. Peitai, na ia filifili e lē faia. Sa faapea ona faamautuina e Isaako o le faamanuiaga na tuuina atu i le tagata na faamoemoeina ai e le Alii.

Kenese 28:10–15

O le a le taua o le miti a Iakopo e uiga i se apefai?

Na aoao mai Peresitene Marion G. Romney:

“Ina ua malaga Iakopo mai Peresepa agai i Karana, sa ia faia se miti lea na ia vaai ai ia te ia lava i luga o le lalolagi i le pito i lalo o se apefai e oo atu i le lagi lea sa tu ai i luga a’e le Alii. Sa ia vaaia agelu o o ifo ma o a’e ai, ma sa iloa ai e Iakopo o feagaiga sa ia osia ma le Alii iina, o vae ia o le apefai o le a tatau ona ia a’e ai ina ia maua faamanuiaga folafolaina—o faamanuiaga o le a mafai ai ona ia ulufale atu i le lagi ma auai faatasi ai ma le Alii.

“Ona sa feiloai o ia i le Alii ma osia feagaiga ma ia iina, sa manatu ai Iakopo o le nofoaga e matua paia lava ma sa ia faaigoaina ai le nofoaga o Peteli, o se faapuupuuga o Pete-Elohima, o lona uiga moni lava ‘o le Maota o le Alii.’ Na ia saunoa e uiga i ai: ‘… e le se mea ese lenei ae na o le fale lava o le Atua, o le faitotoa lava lenei o le lagi’ (Kenese 28:17). …

“O malumalu ia i tatou uma o Peteli lea ia Iakopo.”

Iakopo i se nofoaga na ia ta’ua o Peteli

Iakopo i Peteli, saunia e James Smetham

Kenese 29:23–28

Aisea ua i ai faaipoipoga autaunonofo i le Feagaiga Tuai?

Tagai i le “Kenese 16:1–3 Aisea na tuuina atu ai e Sara ia Akara ia Aperaamo e fai ma ana ava?

Kenese 29:30–33

Pe na inosia e Iakopo ia Lea?

Ina ua mavae le fitu tausaga o galue ina ia faaipoipo ia Rasela, sa faaseseina Iakopo e Lapana ma iu ai ina faaipoipo atu i le uso matua o Rasela, o Lea. Na faamamaluina e Iakopo lana faaipoipoga ma Lea ma malie ai e faigaluega mo le isi fitu tausaga e faaipoipo ai foi ia Rasela. E ui lava e leai se mafuaaga tatou te manatu ai na le lelei le taulimaina e Iakopo o Lea, ae o loo ta’ua i le Tusi Paia a King James e faapea “ua silafia e Ieova ua inosia Lea.” O isi faaliliuga e faaaoga ai upu “e le alofagia” ma le “le alofaina” nai lo le “inosia.” E tusa lava po o le ā le faaliliuga, ae ua faailoa mai i le tusiga e sili atu le fiafia o Iakopo iā Rasela.

E pei lava o le aafiaga o Akara, na faaalia e le Atua Lona alofa māfana ma le manatu alofa mo Lea i ona tulaga faigatā e ala i le faamanuiaina o ia i se fanau. O igoa na tuuina atu e Lea i nisi o ona atalii na atagia mai ai ona lagona e uiga i le Atua i ona tofotofoga.

Kenese 30:14–16

O a tutaima?

O le upu Eperu ua faaliliuina o le “tutaima” “o lona uiga o ‘fua o le alofa.’ O le fua e manaia lona tofo ma le manogi, ma sa faapea e faamautinoa ai le afuafuaga.” O le laau o le tutaima e i ai ni a’a e lanu pei o le pa’u o le tagata lea e mafai ona foliga mai i nisi taimi o ni tagata laiti, lea atonu na musuia ai talitonuga faataulāitu e faapea, na fesoasoani tutaima i le mauaina o ni fanau.

Kenese 30:37–43

O le a le faamoemoega o metotia na faaaoga e Iakopo i ana lafu?

Sa faia e Lapana se maliega e mafai e Iakopo ona tausia manu uma i lana lafu nai i ai ni lanu eseese. O lea, ina ia faateleina lana lafu, na tuu ai e Iakopo lālā tusitusi ma ilaila i luma o manu a o latou feusua’i. Sa iai se talitonuga faataulāitu e faapea, o le mea e vaai i ai se manu a o feusua’i o le a aafia ai foliga vaaia o lana toloa’i. O le aoga o lenei metotia e le fesiligia lava i le tala, ae na mulimuli ane o le viiga atoa na tuuina atu e Iakopo mo le vavega i le Alii.

Kenese 31:19, 30–35

Aisea na gaoi ai Rasela mai lona tama?

O “ata” na gaoia e Rasela mai lona tama, o Lapana, o ni faatagata laiti sa faaaoga e tagata i Sasae Lata Ane anamua e fai ma tupua i o latou fale. O le upu Eperu lava lea e tasi o loo faaaogaina foi i le Feagaiga Tuai e faasino i mea faitino na faaaoga mo perofetaga po o le faamatalaina o le lumanai.

E ui lava e le o faamatala mai i le tusiga le mafuaaga na ave ai e Rasela tupua a lona tamā, ae e tele manatu o loo i ai. O nisi o manatu e aofia ai le, sa taumafai Rasela e taofi le ifo i tupua a lona tamā, pe na fuafua e faaaogā mea faitino e fai ma totogi, ina nei pu’eina e Lapana ia Lea ma Rasela. O le isi manatu e faapea, o faatagata sa noatia i aia tatau faaletulafono o le tofi. Atonu sa taumafai Rasela e faamautu mo lona aiga le tofi, lea sa la lagonaina ma Lea o loo nofo aitalafu ai lo la tamā ia i laua.

Kenese 32:24–32

O le a le taua o le fagatuaga a Iakopo?

Ina ua tuua e Iakopo lona nuu moni mo Karana, sa manao Esau e fasioti o ia ona o lo la finauga i le tofi o le ulumatua. Ina ua uma ona faigaluega Iakopo mo Lapana mo le 20 tausaga i Harana, sa faatonuina e le Alii Iakopo e toe foi atu i Kanana, ma folafola atu, “Ou te i ai foi ia te oe.” E ui lava sa usiusitai Iakopo, ae sa fefe o ia i le mea e ono faia e Esau ia te ia ma lona aiga.

A o le’i toe faatasia ma Esau, sa saili Iakopo ia tuua na o ia ma le fesoasoani mai le lagi. O le taimi lea, fai mai le tala sa fagatua Iakopo ma se tagata i le po atoa. E lē o manino po o ai le tagata. Ua manatu nisi o ia o se agelu, ae faimai isi o ia o se avefeau faaletino na auina mai e le Atua. O le upu Eperu na faaaogaina mo le tagata i nei fuaiupu e lagolagoina uma ai avanoa ma e mafai foi ona faasino i le Atua lava Ia.

O le mea ua manino mai, sa matuā manao lava Iakopo i se faamanuiaga. O lenei fagatuaga o le auala lea na ia mauaina ai. Ina ua mavae le aafiaga o Iakopo, sa ia tautino mai, “Na ou iloa ai le Atua, na ma fesaga’i lava, a ua laveaiina a’u.” O le aafiaga na faamautu ai mo Iakopo ia folafolaga a le Alii ma sa fesoasoani e saunia ai o ia e feiloai i lona uso.

Kenese 32:28

Aisea na suia ai le igoa o Iakopo ia Isaraelu?

OIakopo o lona uiga o le “tagata e suitulaga.” I le gagana Eperu, e mafai ona fesoota’i atu le igoa i le manatu o le suia o se isi e ala i le taufaasese. Na vaai Esau ia Iakopo i lenei auala ina ua maua e Iakopo le tofi o le ulumatua ma le faamanuiaga lea sa tatau ona anaina e Esau, le atalii matua.

Ae ina ua mavae le fagatuaga a Iakopo i le po, sa suia ai e le Alii le igoa o Iakopo ia Isaraelu. E uiga i lenei aafiaga, na aoao mai ai Peresitene Russell M. Nelson: “Mo se taimi, se’i o tatou mafaufau i se vaega taua na liua ai le olaga o Iakopo, le atalii o le atalii o Aperaamo. I le nofoaga na faaigoaina e Iakopo o Penieli (o lona uiga ‘o le fofoga o le Atua’), sa tauivi ai Iakopo ma se luitau ogaoga. Sa tofotofoina lana faitalia. E ala i lenei tauiviga, na faamaonia ai e Iakopo le mea na sili ona taua ia te ia. Na ia faaalia sa loto o ia e faamuamua le Atua i lona olaga. I le tali mai, sa suia ai e le Atua le igoa o Iakopo ia Isaraelu, o lona uiga ‘ia faamuamua le Atua.’ Ona folafola atu lea e le Atua ia Isaraelu o faamanuiaga uma na folafola atu i luga o le ao o Aperaamo o le a avea foi ma ana.”

O le suia o le igoa o Iakopo ia Isaraelu na faatusa i le suiga patino o Iakopo. Na avea foi “Isaraelu” ma igoa o le nuu o le a tupuga mai ia te ia. Mai ona atalii e toa 12 na o mai ai ituaiga e sefululua o Isaraelu, ma na tutusa le igoa Isaraelu ma tagata na filifilia e le Atua e faataunuu Lana feagaiga.

Aoao Atili

Faaipoipoga e faavavau

Tofi o le ulumatua

O le osia o feagaiga ma le Atua

Ala o faasalalauga

Ata

O Repeka o loo uuina se fagu vai

Atatusi o Repeka, saunia e Dilleen Marsh

O Repeka o loo liligi le vai i totonu o se ipu mo Aperaamo

Repeka i le Vaieli, saunia e Michael Deas

o se faaaliga o le miti a Iakopo i se apefai ma agelu o loo afio ifo mai le lagi

O le Miti a Iakopo i Peteli, saunia e J. Ken Spencer

O Iakopo ma Esau o loo fusi e le tasi le isi

Iakopo ma Esau o loo Feopoai, saunia e Robert T. Barrett

Faamatalaga

  1. Tagai i le Esoto 34:11–16; Teuteronome 7:3–4.

  2. Tagai i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 84:20–22, 38–40; 131:1–4.

  3. O Le Feagaiga Faa-Aperaamo,” i le Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Russell M. Nelson (2024), Gospel Library.

  4. Tagai Richard Neitzel Holzapfel and others, Jehovah and the World of the Old Testament: An Illustrated Reference for Latter-day Saints (2009), 64. Tagai foi Tremper Longman III and Mark L. Strauss, The Baker Expository Dictionary of Biblical Words (2023), “Concubine,” 175.

  5. Tagai Camille Fronk Olson, Women of the Old Testament (2009), 37–39; Rodney Turner, “Morality and Marriage in the Book of Mormon,” in The Book of Mormon: Jacob through Words of Mormon, To Learn with Joy, ed. Monte S. Nyman and Charles D. Tate Jr. (1990), 280–81.

  6. Tagai i le Kenese 16:1–3; 25:1; 1 Nofoaiga a Tupu 1:32. E ala i le gafa o Ketura, na maua ai e Mose le Perisitua Mekisateko mai lona tamā faaletulafono, o Ietero (tagai Esoto 3:1; Mataupu Faavae ma Feagaiga 84:6).

  7. Tagai i le Kenese 30:3–4, 9. E na o Pila lava na ta’ua faapitoa o se palake i le Kenese 35:22.

  8. Tagai i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 132:37.

  9. Longman and Strauss, The Baker Expository Dictionary, entry 5138, page 990.

  10. Tagai J. D. Douglas and Merrill C. Tenney, Zondervan Illustrated Bible Dictionary (2011), 773.

  11. Tagai i le Kenese 25:34. Tagai foi Douglas and Tenney, Zondervan Illustrated Bible Dictionary, 764.

  12. Tagai O le Taiala i Tusitusiga Paia, “Ulumatua,” Gospel Library.

  13. Tagai Holzapfel and others, Jehovah and the World of the Old Testament, 62.

  14. Tagai i le Teuteronome 21:17; tagai foi Bradley R. Wilcox, “Talavou o le Tofi Ulumatua Tautupu,” Liahona, Nov. 2024, 94; Holzapfel and others, Jehovah and the World of the Old Testament, 62.

  15. Kenese 25:34.

  16. Tagai Longman and Strauss, The Baker Expository Dictionary, “Despise,” 225. Tagai foi Aaron P. Schade, “Isaac and Jacob: Succession Narratives, Birthrights, and Blessings,” i le From Creation to Sinai: The Old Testament through the Lens of the Restoration, ed. Daniel L. Belnap and Aaron P. Schade (2021), 355‒59. O isi faataitaiga o le upu inoino o loo faaaogaina i lenei auala e aofia ai le Numera 15:31; 2 Samuelu 12:9; 2 Nofoaiga a Tupu 36:16; Esekielu 22:8; ma le Malaki 1:6.

  17. Tagai i le Kenese 26:34–35.

  18. Dallin H. Oaks, “Spirituality,” Ensign, Nov. 1985, 61.

  19. Tagai i le Kenese 25:23.

  20. Tagai Schade, “Isaac and Jacob,” i le From Creation to Sinai, ed. Belnap and Schade, 355‒59.

  21. Tagai i le Kenese 27:33. Mulimuli ane, a o sauni Iakopo e alu atu mo Patanarama e sola ese mai le toasa o Esau, sa manino lava le tuuina atu e Isaako ia te ia o le faamanuiaga o Aperaamo (tagai Kenese 28:3–4).

  22. Marion G. Romney, “Temples—The Gates to Heaven,” Ensign, Mar. 1971, 16.

  23. Tagai i le Kenese 29:26–28.

  24. Kenese 29:31.

  25. Tagai Kenese 29:31 (New International Version); Kenese 29:31 (New Revised Standard Version).

  26. Tagai i le Kenese 29:31.

  27. Tagai i le Kenese 29:32–35. Tagai foi Camille Fronk Olson, “The Matriarchs: Administrators of God’s Covenantal Blessings,” in Belnap and Schade, From Creation to Sinai, 405–12.

  28. Bible Dictionary, “Mandrake.”

  29. Tagai Olson, Women of the Old Testament, 71.

  30. Tagai i le Kenese 30:31–34.

  31. Tagai i le Kenese 30:37–41.

  32. Tagai Adele Berlin and Marc Zvi Brettler, eds., The Jewish Study Bible, 2nd ed. (2014), 58, 59, notes on Genesis 30:35–42 ma le 31:4–13.

  33. Tagai i le Kenese 31:9.

  34. Tagai Longman and Strauss, The Baker Expository Dictionary, entry 8655, page 1035; David Noel Freedman, ed., The Anchor Bible Dictionary, vol. 3 (1992), “Idol, idolatry,” 378–79.

  35. Tagai i le Esekielu 21:21; Sakaria 10:2.

  36. Tagai Olson, “The Matriarchs,” 409–10.

  37. Tagai D. Guthrie and J. A. Motyer, eds., The New Bible Commentary, rev. ed. (1970), 104–5.

  38. Tagai i le Kenese 31:14–16.

  39. Tagai i le Kenese 27:41–44.

  40. Tagai i le Kenese 31:41.

  41. Kenese 31:3.

  42. Tagai i le Kenese 32:6–7, 11–12.

  43. Tagai i le Kenese 32:24, 26.

  44. Tagai i le Kenese 32:24.

  45. Tagai Andrew C. Skinner, “Jacob in the Presence of God” in Sperry Symposium Classics: The Old Testament, ed. Paul Y. Hoskisson (2005), 124.

  46. Tagai i le Kenese 32:26.

  47. Kenese 32:30.

  48. Tagai Kenese 31:3.

  49. Bible Dictionary, “Jacob.”

  50. O le igoa Iakopo (ya’aqob) e talitutusa ma le “tagata e suitulaga” po o le “tagata e pueina le mulivae” (‘āqab) i le faa-Eperu (tagai Longman and Strauss, The Baker Expository Dictionary, entry 6117, page 1003).

  51. Tagai i le Kenese 27:36.

  52. Tagai Kenese 32:24–28.

  53. Russell M. Nelson, “Ia Faamuamua le Atua,” Liahona, Nov. 2020, 92.

  54. O se tasi o auala na faaalia ai e Isaraelu lona liua o le faalelei lea ma Esau (tagai Kenese 33:1–4).

  55. Tagai Bible Dictionary, “Israel.”

  56. Tagai i le Kenese 49:1–28.

  57. Tagai Bible Dictionary, “Abraham, covenant of.”