Conferința generală
Ispășirea lui Isus Hristos oferă salvarea supremă
Conferința Generală, aprilie 2025


14:16

Ispășirea lui Isus Hristos oferă salvarea supremă

Pe măsură ce ne întoarcem către Isus Hristos, Salvatorul lumii, El ne salvează din furtunile vieții prin ispășirea Sa.

Ispășirea lui Isus Hristos oferă salvarea supremă de la încercările cu care ne confruntăm în această viață. Președintele Russell M. Nelson mi-a oferit însărcinarea de a dedica Templul Casper, Wyoming, la sfârșitul anului trecut. A fost o experiență profundă, emoționantă și spirituală. Aceasta a adus în centrul atenției rolul pe care îl au templele în salvarea copiilor lui Dumnezeu prin ispășirea Salvatorului.

Pe teritoriul țărușilor din districtul Templului Casper, Wyoming, se află o porțiune a traseului parcurs de pionierii sfinți din zilele din urmă între anii 1847 și 1868. Pregătindu-mă pentru dedicarea templului, am recitit o parte din istoria traseului urmat de-a lungul râului Platte, lângă Casper, și continuând până în orașul Salt Lake. Traseul respectiv a fost o cale de acces pentru sute de mii de emigranți din vest. M-am concentrat mai ales asupra celor peste 60.000 de pionieri sfinți din zilele din urmă care au parcurs acel traseu.

Cei mai mulți dintre pionierii noștri au venit cu căruța, însă aproximativ 3.000 au călătorit în cadrul a 10 companii de cărucioare. Opt dintre aceste companii de cărucioare au făcut impresionanta călătorie cu un succes remarcabil și cu puține persoane decedate. Compania de cărucioare a lui Willie și cea a lui Martin, din anul 1856, au fost excepția.

Am recapitulat relatările despre compania de cărucioare a lui Willie și cea a lui Martin din momentul în care au început condițiile meteorologice îngrozitoare. Am devenit foarte conștient de încercările cu care s-au confruntat la traversarea râului Sweetwater, la Martin’s Cove, Rocky Ridge și Rock Creek Hollow.

Pionieri care au făcut parte dintr-o companie de cărucioare în zăpadă.

Between Storms (Între furtuni), de Albin Veselka.

Nu fusesem în interiorul Templului Casper înainte de dedicare. Când am intrat în holul principal, atenția mi-a fost captată imediat de o pictură originală cu un cărucior, intitulată Between Storms (Între furtuni). În mod clar, pictura nu era menită să descrie tragediile care au avut loc. În timp ce mă uitam la ea, m-am gândit: „Această pictură este corectă; marea majoritate a pionierilor care au făcut parte din companiile de cărucioare nu au trecut prin tragedii”. Nu am putut să nu simt că așa este viața în general. Uneori, ne aflăm între furtuni și, alteori, între nori și cer senin.

Râul Sweetwater.

Heaven’s Portal (Portalul cerului), de Jim Wilcox.

Când m-am întors către pictura originală de pe celălalt perete, intitulată Heaven’s Portal (Portalul cerului), mi-am dat seama că această pictură frumoasă de vară reprezentând ceea ce se numea „Poarta diavolului”, cu râul Sweetwater calm și limpede curgând, prezenta frumusețea creației Domnului, nu doar încercările cu care s-au confruntat pionierii în acea iarnă oribilă.

Apoi, m-am uitat în față, dincolo de recepția unde se prezintă recomandarea, și am văzut o pictură frumoasă cu Salvatorul. Aceasta m-a făcut să am imediat sentimente copleșitoare de recunoștință. Într-o lume de mare frumusețe, există și încercări enorme. Pe măsură ce ne întoarcem către Isus Hristos, Salvatorul lumii, El ne salvează din furtunile vieții prin ispășirea Sa, în acord cu planul Tatălui.

Pentru mine, acel hol principal a fost pregătirea perfectă pentru camerele pentru rânduieli din templu care ne permit să primim rânduielile necesare exaltării, să facem legăminte sacre și să acceptăm și să avem parte, pe deplin, de binecuvântările ispășirii Salvatorului. Planul fericirii întocmit de Tatăl are la bază salvarea ispășitoare a Salvatorului.

Experiența pionierilor le oferă sfinților din zilele din urmă o tradiție istorică unică și o moștenire spirituală colectivă puternică. Pentru unii, migrarea a durat ani de zile după ce au fost alungați atât din Missouri, cât și din Nauvoo. Pentru alții, ea a început după ce președintele Brigham Young a anunțat planul privind cărucioarele, care era menit să facă emigrarea mai accesibilă. Cărucioarele costau mult mai puțin decât căruțele și boii.

Când a fost anunțat planul privind cărucioarele, un misionar din Anglia, Millen Atwood, a spus că „a fost așa cum mistuie o limbă de foc miriștea, iar inimile sărmanilor sfinți au tresărit de bucurie și veselie”. Mulți se „rugaseră și postiseră zi după zi și noapte după noapte pentru ca să poată avea privilegiul de a se uni cu frații și surorile lor în munți”.

Cei mai mulți dintre sfinții care au făcut parte din companiile de cărucioare au avut parte de greutăți, dar au evitat evenimente adverse majore. Dar, cei din două companii de cărucioare, din compania lui Willie și din compania lui Martin, s-au confruntat cu foamete, expunere la ger și multe decese.

Cei mai mulți dintre acești călători au plecat din Liverpool, Anglia, în luna mai a anului 1856 la bordul a două vapoare. Au ajuns la locul de pregătire a cărucioarelor din Iowa City în lunile iunie și iulie. În pofida avertizărilor, ambele companii au plecat spre Valea Salt Lake prea târziu în acel anotimp.

Președintele Brigham Young a aflat pentru prima dată de situația periculoasă a acestor companii în data de 4 octombrie 1856. A doua zi, el a stat în fața sfinților în orașul Salt Lake și a spus: „Mulți dintre frații și surorile noastre sunt cu cărucioare pe câmpii… și trebuie să fie aduși aici; trebuie să le trimitem ajutoare… înainte ca iarna să se instaleze”.

El le-a cerut episcopilor să le pună la dispoziție 60 de atelaje cu catâri, 12 sau mai multe căruțe și 12 tone (10.886 kg) de făină și a spus: „Duceți-vă și aduceți-i pe oamenii aceia care sunt acum pe câmpii”.

Numărul total de pionieri din compania de cărucioare a lui Willie și din cea a lui Martin era de aproximativ 1.100. Aproximativ 200 dintre acești sfinți prețioși au murit de-a lungul traseului. Fără salvarea sosită la timp, mulți alții ar fi pierit.

Viscolele au început la aproape două săptămâni după ce primii salvatori au plecat din orașul Salt Lake. Relatările membrilor din compania de cărucioare a lui Willie și din cea a lui Martin descriu încercările devastatoare de după începerea viscolelor. Aceste relatări descriu, de asemenea, marea bucurie de la sosirea salvatorilor.

Descriind scena sosirii, Mary Hurren a spus: „Lacrimile au curs pe obrajii bărbaților, iar copiii au dansat de bucurie. De îndată ce oamenii și-au putut controla sentimentele, au îngenuncheat cu toții în zăpadă și au mulțumit lui Dumnezeu”.

Două zile mai târziu, compania lui Willie a trebuit să parcurgă cea mai grea parte a traseului, trecând peste Rocky Ridge, în viscol și pe un ger năprasnic. Ultimul cărucior nu a ajuns în tabără până la ora 5:00 a dimineții următoare. Treisprezece oameni au murit și au fost îngropați într-o groapă comună.

În data de 7 noiembrie, compania lui Willie se apropia de Valea Salt Lake, dar, în acea dimineață, au mai avut loc trei decese. Două zile mai târziu, compania lui Willie a ajuns, în cele din urmă, la Salt Lake, unde au fost întâmpinați cu bucurie și au fost primiți în casele sfinților.

În aceeași zi, compania lui Martin mai avea de parcurs 523 de kilometri, continuând să sufere din cauza frigului și a hranei insuficiente. Cu câteva zile înainte, ei traversaseră râul Sweetwater pentru a ajunge la ceea ce acum se numește Martin’s Cove, unde sperau să se protejeze de intemperii. Unul dintre pionieri a spus: „A fost cea mai dificilă traversare de râu din întreaga călătorie”. Unii dintre salvatori – cum ar fi străbunicul meu, David Patten Kimball, care avea doar 17 ani, împreună cu tinerii lui prieteni, „George W. Grant, Allen Huntington, Stephen Taylor și Ira Nebeker – au petrecut ore întregi în apa înghețată”, ajutând în mod eroic compania să traverseze râul Sweetwater.

Deși acestui eveniment i s-a acordat multă atenție, pe măsură ce am aflat mai multe despre salvatori, am înțeles că toți îl urmau pe profet și aveau un rol vital în salvarea sfinților aflați în impas. Toți salvatorii au fost eroi, la fel și emigranții.

Studiind povestea lor, am apreciat relațiile prețioase dintre emigranți și viziunea pe termen lung privind eternitatea pe care o aveau. John și Maria Linford și cei trei fii ai lor au fost membri ai companiei lui Willie. John a murit cu câteva ore înainte de sosirea primilor salvatori. El i-a spus Mariei că era bucuros că făcuseră călătoria. „Nu voi trăi să ajung în Salt Lake”, a spus el, „dar tu și băieții veți ajunge, iar eu nu regret nimic din cele prin care am trecut dacă băieții noștri pot crește și își pot întemeia familiile în Sion”.

Președintele James E. Faust, a oferit următorul rezumat minunat: „Prin efortul eroic al pionierilor care au făcut parte din companiile de cărucioare, noi învățăm un adevăr important. Toți trebuie să trecem prin focul topitorului, iar lucrurile neînsemnate și neimportante din viața noastră se pot topi ca zgura și ne pot face credința strălucitoare, intactă și puternică. Se pare că toată lumea are parte de mult chin, de multă întristare și, adesea, de dezamăgiri, inclusiv cei care caută cu sinceritate să facă bine și să fie credincioși. Însă, aceasta face parte din purificarea necesară pentru a ajunge să-L cunoaștem pe Dumnezeu”.

Prin ispășirea și învierea Sa care au modelat eternitatea, Salvatorul a rupt „legăturile morții, câștigând victoria asupra morții” pentru toată lumea. Pentru cei care s-au pocăit de păcate, El a „[luat] asupra Sa nedreptatea și încălcările lor, mântuindu-i pe ei și satisfăcând cerințele dreptății”.

Fără ispășire, nu ne putem salva de păcat și moarte. Deși păcatul poate avea un rol important în încercările noastre, adversitățile vieții sunt intensificate de greșeli, hotărâri greșite, fapte rele ale altora și de multe lucruri care nu depind de noi.

Predicați Evanghelia Mea ne învață: „Pe măsură ce ne bizuim pe Isus Hristos și ispășirea Sa, El ne poate ajuta să ne îndurăm încercările, boala și durerea. Putem fi plini de bucurie, pace și consolare. Tot ce este nedrept în legătură cu viața poate fi îndreptat prin ispășirea lui Isus Hristos”.

În această perioadă de Paște, ne concentrăm asupra Salvatorului și sacrificiului Său ispășitor. Ispășirea oferă speranță și lumină într-o perioadă care, pentru mulți, pare întunecată și mohorâtă. Președintele Gordon B. Hinckley a declarat: „După ce istoria a fost examinată… [nimic nu este]… atât de minunat, de maiestuos, de extraordinar ca acest act de îndurare”.

Vă împărtășesc trei recomandări care cred că sunt deosebit de relevante pentru zilele noastre.

Prima, să nu subestimăm importanța faptului de a face tot ce putem pentru a-i salva pe alții de încercările fizice și, în special, de cele spirituale.

A doua, să acceptăm, cu recunoștință, ispășirea Salvatorului. Noi, toți, trebuie să ne străduim să dăm dovadă de bucurie și fericire chiar și atunci când ne confruntăm cu încercările vieții. Obiectivul nostru ar trebui să fie acela de a trăi cu optimism pe partea însorită a străzii. Am observat-o pe scumpa mea parteneră, Mary, făcând acest lucru întreaga ei viață. Am apreciat abordarea ei sclipitoare și înălțătoare, chiar și atunci când ne-am confruntat cu probleme de-a lungul anilor.

Al treilea meu sfat este acela de a aloca, în mod consecvent, timp pentru a contempla cu credință la ispășirea Salvatorului. Sunt multe moduri de a face acest lucru în cadrul practicilor noastre religioase personale. Cu toate acestea, participarea la adunarea de împărtășanie și luarea din împărtășanie sunt deosebit de importante.

La fel de important este și mersul cu regularitate la templu, acolo unde este posibil. Templul oferă un memento continuu despre ispășirea Salvatorului și despre ceea ce aceasta biruie. Și, chiar mai important, mersul la templu ne permite să oferim salvare spirituală celor dragi decedați și strămoșilor noștri mai îndepărtați.

În cadrul ultimei noastre conferințe, președintele Russell M. Nelson a subliniat acest principiu și a adăugat: „[Binecuvântările templului] ajută, de asemenea, la pregătirea unui popor care va ajuta la pregătirea lumii pentru a Doua Venire a Domnului!”.

Nu trebuie să uităm niciodată sacrificiile și exemplele generațiilor anterioare, dar admirația, aprecierea și preaslăvirea noastră trebuie să fie concentrate asupra Salvatorului lumii și sacrificiului Său ispășitor. Eu depun mărturie că cheia planului fericirii întocmit de Tatăl este ispășirea înfăptuită de Salvatorul nostru, Isus Hristos. El trăiește și îndrumă Biserica Sa. Ispășirea lui Isus Hristos oferă salvarea supremă de la încercările cu care ne confruntăm în această viață. În numele lui Isus Hristos, amin.

Note.

  1. Templul Casper, Wyoming a fost dedicat în data de 24 noiembrie 2024.

  2. Am aflat despre compania lui Willie și cea a lui Martin și despre tragediile cu care s-au confruntat când eram foarte tânăr. Străbunicul meu, David Patten Kimball, a făcut parte din echipa din Valea Salt Lake pe care președintele Brigham Young a trimis-o pentru a-i salva pe acești sfinți [vedeți Saints: The Story of the Church of Jesus Christ in the Latter Days, vol. 2, No Unhallowed Hand, 1846-1893 (2020), p. 237].

  3. Albin Veselka, Between Storms (Între furtuni), pictură originală în Templul Casper, Wyoming (vedeți „Casper Wyoming Temple Open House Commences”, Newsroom, 26 aug. 2024, newsroom.ChurchofJesusChrist.org).

  4. „Nori sau senin, Doamne, rămâi cu mine!” („Rămâi cu mine!”, Imnuri, nr. 104).

  5. Jim Wilcox, Heaven’s Portal (Portalul cerului), pictură originală în Templul Casper, Wyoming (vedeți „Casper Wyoming Temple Open House Commences”, newsroom.ChurchofJesusChrist.org).

  6. Joseph Brickey, The Risen Lord (Domnul înviat), format giclée al picturii originale (vedeți „Casper Wyoming Temple Open House Commences”, newsroom.ChurchofJesusChrist.org).

  7. Vedeți William G. Hartley, „The Place of Mormon Handcart Companies in America’s Westward Migration Story”, The Annals of Iowa, vol. 65, notele. 2, 3 (primăvara/vara anului 2006), p. 107-109.

  8. Millen Atwood, „Account of His Mission”, Deseret News, 26 nov. 1856, p. 300; citat în Andrew D. Olsen și Jolene S. Allphin, Follow Me to Zion: Stories from the Willie Handcart Pioneers (2013), p. xi.

  9. Compania de căruțe a lui Hodgetts și cea a lui Hunt au călătorit lângă compania de cărucioare a lui Martin și, de asemenea, au trebuit să fie salvate.

  10. Cea mai mare parte a companiei lui Willie a plecat din Liverpool, Anglia, la bordul vaporului Thornton în data de 4 mai 1856. Cea mai mare parte a companiei lui Martin a plecat din Liverpool, Anglia, la bordul vaporului Horizon în data de 25 mai 1856.

  11. Vedeți „Handcart Camp Dedicated in Iowa as Historic Site”, Church News, 9 aug. 1980, p. 3, 5.

  12. Brigham Young, „Remarks”, Deseret News, 15 oct. 1856, 252; punctuație modernizată.

  13. Brigham Young, „Remarks”, p. 252.

  14. Vedeți Olsen și Allphin, Follow Me to Zion, p. 217.

  15. Mary Hurren, în Olsen și Allphin, Follow Me to Zion, p. 131.

  16. În data de 23 iulie 1994, președintele Gordon B. Hinckley a dedicat monumentul Rock Creek Hollow și a adus un omagiu sfinților credincioși care au murit în urma călătoriei peste Rocky Ridge (vedeți Julie Dockstader Heaps, „Trail of Handcart Pioneers Sanctified by Sacrifice”, Church News, 30 iulie 1994, p. 8-9, 11). Președintele Robert Scott Lorimer l-a însoțit pe președintele Hinckley la dedicare. În calitate de președinte de țăruș al Țărușului Riverton, Wyoming, dânsul a avut un rol principal în identificarea și supravegherea privind locurile în care au avut loc evenimente istorice și în care au avut loc tragedii și experiențe spirituale.

  17. Vedeți jurnalul companiei emigranților a lui James G. Willie, 7 nov. 1856, Biblioteca de Istorie a Bisericii, orașul Salt Lake.

  18. John Jaques, „Some Reminiscences”, Salt Lake Daily Herald, 15 dec. 1878, p. 1.

  19. Saints, 2:237. Bunicul meu, Crozier, fiul lui David Patten, m-a învățat lecții importante. El a subliniat faptul că David îl urma pe profet, iar noi ar trebui să urmăm sfaturile profetului în zilele noastre.

  20. John Linford, în Golden C. Linford, Linford Family Heritage (1995), p. 214; vedeți, de asemenea, Val Parrish, „President’s Message”, Pioneer, vol. 71, nr. 3 (toamna anului 2024), p. 1.

  21. James E. Faust, în „Faith in Every Footstep: The Epic Pioneer Journey” (prezentare video în cadrul conferinței generale, 6 apr. 1997), Ensign, mai 1997, p. 63.

  22. Mosia 15:8.

  23. Mosia 15:9; vedeți, de asemenea, Alma 34:16.

  24. Vedeți Alma 22:12-15.

  25. Predicați Evanghelia mea: îndrumar pentru împărtășirea Evangheliei lui Isus Hristos (2023), p, 56.

  26. Gordon B. Hinckley, „The Wondrous and True Story of Christmas”, Liahona, dec. 2000, p. 4.

  27. Președintele Thomas S. Monson a propovăduit principiul privind salvarea și a și trăit conform acestuia (vedeți Învățături ale președinților Bisericii: Thomas S. Monson [2020], p. 67-76).

  28. Russell M. Nelson, „Domnul Isus Hristos va veni din nou”, Liahona, nov. 2024, p. 121.