9. Kapitel
D’Bote fannen den Ieweschte Riichter doud um Riichterstull—Si ginn agespaart a spéider fräigelooss—Duerch Inspiratioun identifizéiert den Nephi de Seantum als de Mäerder—Den Nephi gëtt vu verschiddenen als Prophet akzeptéiert. Ongeféier 23–21 v. Chr.
1 Kuckt, et huet sech erginn: Wéi den Nephi dës Wierder gesprach hat, sinn e puer Männer, déi dobäi waren, zum Riichterstull gelaf, jo, et waren der fënnef, déi higaange sinn, a si hu bei sech gesprach, wärend si gaange sinn:
2 Kuckt, elo wäerte mir mat Gewëssheet wëssen, ob dëse Mann ee Prophet ass an ob Gott him gebueden huet, eis esou eppes Wonnerbares ze prophezeien. Kuckt, mir gleewen dëst net; jo, mir gleewen net, datt hien ee Prophet ass; mee wann dat wouer ass, wat hien iwwert den Ieweschte Riichter gesot huet, nämlech datt hien dout wier, da wëlle mir gleewen, datt och déi aner Wierder, déi hie gesprach huet, wouer sinn.
3 An et huet sech erginn: Si si mat aller Kraaft hi gelaf a koumen eran zum Riichterstull; a kuckt, den Ieweschte Riichter war zur Äerd gefall a louch a sengem Blutt.
4 An elo kuckt, wéi si dëst gesinn hunn, waren si iwwer d’Moossen erstaunt, sou vill, datt si zur Äerd gefall sinn; well si haten de Wierder, déi den Nephi a Bezuch op den Ieweschte Riichter gesprach hat, net gegleeft.
5 Awer elo, wéi si gesinn hunn, hunn si gegleeft, an et ass iwwert si komm déi Angscht, datt alles Strofgeriicht, dat den Nephi ausgesprach hat, iwwer d’Vollek géif kommen; dofir hunn si gebieft a sinn zur Äerd nidder gefall.
6 Elo, direkt nodeems de Riichter ermuert gi war—hie gouf vu sengem Brudder, deen sech mat engem Mantel verkleet hat, erstach, an hien ass geflücht, an d’Kniechte sinn hi gelaf an hunn et de Leit erzielt, an hunn ee Gejäiz vu Mord ënnert hinnen erhuewen;
7 An do huet sech d’Vollek op der Plaz vum Riichterstull versammelt—an do hunn si zu hirem Erstaunung déi fënnef Männer gesinn, déi op d’Äerd gefall waren.
8 An elo kuckt, d’Vollek wousst näischt vun de Leit, déi sech beim Nephi sengem Gaart versammelt haten; dofir hunn si zouenee geschwat: Dës Männer sinn et, déi de Riichter ermort hunn, a Gott huet si geschloen, sou datt si eis net fortlafe konnten.
9 An et huet sech erginn: Si hunn si ergraff an ugestréckt an an de Prisong geworf. An et gouf een Opruff aus geschéckt, datt de Riichter ëmbruecht wier an datt d’Mäerder ergraff an an de Prisong geworf gi wieren.
10 An et huet sech erginn: Um nächsten Dag koum d’Vollek beim Begriefnis vum Ieweschte Riichter, deen ëmbruecht gi war, zesummen, fir ze traueren an ze faaschten.
11 An esou waren och déi Riichter, déi beim Nephi sengem Gaart gewiescht waren a seng Wierder héieren haten, och beim Begriefnis versammelt.
12 An et huet sech erginn: Si hunn ënnert dem Vollek nogefrot, nämlech: Wou sinn dës fënnef, déi rausgeschéckt goufen, fir a Bezuch op den Ieweschte Riichter nozefuerschen, ob hien doud wier? An et ass hinne geäntwert ginn: Vun de fënnef, déi dir geschéckt hutt, wéi dir sot, wësse mir näischt; mee et ginn der fënnef, déi Mäerder sinn, an déi hu mir an de Prisong geworf.
13 An et huet sech erginn: D’Riichter hu gewënscht, datt si erbäigefouert gi sollten; a si sinn erbäigefouert ginn, a kuckt, et waren déi fënnef, déi rausgeschéckt gi waren; a kuckt, d’Riichter hunn si befrot, fir eppes iwwer dës Ugeleeënheet gewuer ze kréien, a si hunn hinnen alles gesot, wat si gemaach haten, nämlech:
14 Mir si gelaf a koumen op d’Plaz vum Riichterstull, a wéi mir alles esou gesinn hunn, wéi den Nephi et temoignéiert hat, ware mir erstaunt, sou vill, datt mir zur Äerd gefall sinn; a wéi mir eis vun eisem Erstaunen erholl haten, kuckt, do hunn si eis an de Prisong geworf.
15 Wat de Mord un dësem Mann ugeet, wësse mir net, wien e gemaach huet; an nëmmen esou vill wësse mir, mir sinn no ärem Wonsch gelaf a komm, an hie war dout, no de Wierder vum Nephi.
16 An elo huet et sech erginn: D’Riichter hunn dem Vollek d’Ugeleeënheet duergeluecht an hunn den Nephi beschëllegt, nämlech: Kuckt, mir wëssen, datt dësen Nephi mat iergend engem ofgeschwat muss hunn, de Riichter ëmzebréngen, an esou konnt hien et eis da verkënnegen, fir datt hien eis zu sengem Glawe bekéiere géif, fir datt hien sech erhiewe géif, ee bessere Mann ze sinn, gewielt vu Gott, an ee Prophet.
17 An elo kuckt, mir wäerten dëse Mann entlarven, an hie soll seng Schold bekennen an eis de richtege Mäerder vun dësem Riichter bekannt ginn.
18 An et huet sech erginn: Déi fënnef goufen um Dag vum Begriefnis fräigelooss. Mee hunn si d’Riichter wéinst de Wierder ermaant, déi si géint den Nephi gesprach haten, an hu mat hinne gestridden, ee mat deem aneren, sou datt si si beschummt hunn.
19 Trotzdeem hunn si den Nephi gefaange geholl a gefesselt a virun d’Leit bruecht, an si hunn ugefaangen, hien op verschidde Weeër ze froen, fir hien ze verurteelen, fir hien zum Doud ze beschëllegen—
20 Hie sot zu him: Du bass e Mattäter; wien ass dëse Mann, deen dëse Mord begaangen huet? So eis et elo a bekenn deng Schold: sou soten si zu him, Kuck, hei si Suen; a mir wäerten dir och d’Liewe schenken, wann s du et eis sees an d’Ofsprooch zougëss, déi s du mat him getraff hues.
21 Mee den Nephi huet zu hinne gesprach: O dir Toperten, dir, déi dir am Häerz onbeschnidde sidd, dir Blanner, dir tockskäppegt Vollek, wësst dir dann, wéi laang nach den Här, äre Gott, et zouloosse wäert, datt dir op dësem ärem Wee vun der Sënd weidergitt?
22 Oh, dir sollt ufänke mat huerelen an trauere wéinst der grousse Vernichtung, déi iech zu dëser Zäit erwaart, wann dir net ëmkéiert.
23 Kuckt, dir sot, ech hätt mat engem Mann ofgeschwat, datt hien de Seezoram, eisen Ieweschte Riichter, ermorde soll. Mee kuckt, ech soen iech, dëst maacht dir nëmmen dowéinst, well ech iech Temoignage dovunner ginn hunn, fir datt dir et wësst; jo, zu engem Temoignage fir iech, datt ech vun der Béist an den Abbscheilechkeete weess, déi et ënnert iech ginn.
24 A well ech dëst gemaach hunn, sot dir, ech hätt mat engem Mann ofgeschwat, datt hien et maache soll; jo, well ech iech dëst Zeeche gewisen hunn, sidd dir rosen op mech a sicht, mäi Liewen ze vernichten.
25 An elo kuckt, ech wëll iech nach een Zeeche weisen a gesinn, ob dir och doranner siche wäert, mech ze vernichten.
26 Kuckt, ech soen iech: Gitt zum Haus vum Seantum, deen de Brudder vum Seezoram ass, a sot zu him—
27 Huet den Nephi, de vermeintleche Prophet, deen esou vill Béises iwwer dëst Vollek prophezeit, sech mat dir ofgeschwat, sou datt dir de Seezoram ermort hutt, deen däi Brudder ass?
28 A kuckt, hie wäert zu iech soen: Nee.
29 An dir sollt zu him schwätzen: Hutt dir däi Brudder ermort?
30 An hie wäert voller Angscht dostoen an net wëssen, wat hie soe soll. A kuckt, hie wäert et virun iech verleegnen; an hie wäert esou maachen, als wier hien erstaunt, awer wäert hien iech verkënnegen, hie wier onschëlleg.
31 Mee kuckt, dir sollt hie préiwen, an dir wäert um Schouss vu sengem Rack Blutt fannen.
32 A wann dir dëst gesinn hutt, sollt dir schwätzen: Wouhier kënnt dëst Blutt? Wësse mir dann net, datt dëst d’Blutt vun dengem Brudder ass?
33 An da wäert hien zidderen a bleech ausgesinn, jo, als ob den Dout iwwert hie komm wier.
34 An da sollt dir schwätzen: Wéinst dëser denger Angscht an dëser Bleecht, déi iwwer däi Gesiicht komm ass, kuck, dofir wësse mir, datt s du schëlleg bass.
35 An da wäert nach eng gréisser Angscht iwwert hie kommen; an da wäert hien iech gestoen an net méi verleegnen, datt hien dëse Mord begaangen huet.
36 An da wäert hien iech soen, datt ech, den Nephi, näischt vun dëser Saach weess, ausser wat mir duerch d’Muecht Gottes gi ginn ass. An da wäert dir wëssen, datt ech een éierleche Mann sinn an datt ech vu Gott zu iech geschéckt sinn.
37 An et huet sech erginn: Si sinn higaangen an hu gemaach, wéi den Nephi et hinnen ugesot hat. A kuckt, d’Wierder, déi hie gesprach hat, ware wouer; well no de Wierder huet hie verleegent; an no de Wierder huet hien och gestanen.
38 An hie gouf dozou bruecht, datt hien sech selwer als de richtege Mäerder erwisen huet, sou datt déi fënnef a Fräiheet gesat goufen, an och den Nephi.
39 An et sinn der e puer vun den Nephite ginn, déi de Wierder vum Nephi gegleeft hunn; an et sinn der och e puer ginn, déi wéinst den Temoignage vun de fënnef Männer gegleeft hunn, well dës haten sech bekéiert, wéi si am Prisong waren.
40 An da si et der e puer ënnert dem Vollek ginn, déi gesot hunn, den Nephi wier ee Prophet.
41 An da sinn et anerer ginn, déi gesprach hunn: Kuckt, hien ass ee Gott, well wann hien net ee Gott wär, kéint hien net alles wëssen. Well kuckt, hien huet eis eis Häerzensgedanke gesot an eis och aneres gesot; an hie war et, deen eis de wierkleche Mäerder vun eisem Ieweschte Riichter zum Wësse bruecht huet.