Kweilo̧k Eo Eļap
Rikanaan ro an Anij
Oktoba 2025 kweilo̧k eo eļap


11:8

Rikanaan ro an Anij

N̄an ron̄jake im pokake ainikien rikanaan eo eaorōk n̄an ekkeijel pen ion men otemjej em̧m̧an mae Itok eo Kein Karuo.

Jodikdik ro rejitōnbōro, ej juon m̧wen̄an kweilo̧k eo aiboojoj jej ioone! Em̧ōj ad ron̄jake jilu iaan Rijilōk ro an Jisōs Kraist. Ej juon lukkuun kōjeram̧m̧an eļap! Im jenaaj bar ron̄jake bar juon, Elder Henry B. Eyring. Kwojkwoj eo ilo jetōb ej wōnm̧aanļo̧k wōt!

Ke ikar kōnono iiō eo ļo̧k, jekar jeļā elmen jelmae apan̄ im māllijon̄ ko an laļ in kōn en̄jake eo an Devid ippen Golaiat. Kemeemej dekā ko ļalem an Devid? Rainin ij jeere juon bwebwenato in Kallim̧ur M̧okta ikar riiti ke iaar dedjab kani am̧, me ekar kōm̧m̧an aō kōņaan āinwōt kōrā eo ie. Baibōļ ejjab jiron̄ kōj etan, innem jenaaj en̄inn̄in etan lio in Shunem kōnke en̄in ej etan jikin eo an.

Kōrā eo ej kōm̧m̧an pilawe n̄an rikanaan eo

Juon raan, rikanaan Ilaisha ear ilo̧k n̄an Shunem, im jej riit bwe eaar “juon kōrā e utiej; im lio ekar [karuwainene] e bwe en m̧ōn̄ā pilawe. Im āindein, jabdewōt iien ke ear eļļā, ear deļo̧n ijo … bwe en m̧ōn̄ā.” Ij pijakiļo̧k rikanaan Elisha ekar lukkuun m̧ōņōņō kōn karuwainene eo m̧ōn̄ā ilo m̧weo im̧ōn kōrā eo. Elōn̄ alen an kar etal juon raan lio ear ba n̄an ļeo pāleen, “Kiiō, ij kile bwe ļein ej juon armej an Anij ekwōjarjar.”

Lio ej ba, “Kiiō Ij kile.” Ej āinwōt lio ear karuwainene Ilaisha n̄an m̧weo im̧ōn ilo jab jeļā ear juon rikanaan; lio ear bōk naan in kam̧ool eo an kōn Jetōb Kwojarjar jen an kanooj ron̄jake ta eo Ilaisha ear ba im katakini. (Kemeemej, ear ejjeļo̧k pija ilo tōre eo! Innem ear pen n̄an kile rikanaan eo jen reitok mejen.)

Kōrā eo ej kepooje juon ruum n̄an rikanaan eo

Bōtaab bwebwenato in ejjab bōjrak ijin. Juon raan lio ear ba n̄an ļeo pāleen, “Jen kōm̧m̧an juon po e dik … im jen likūt ijo n̄an e, juon bed im juon tebōļ, im juon jikin jijet, im juon jikin lamp; im n̄e ej itok n̄an ipped enaaj deļo̧n̄ ijo.”

liin eļap an tōmak ear kōņaan kōm̧m̧ane juon ruum̧ ilo m̧weo im̧ōņ innem bwe rikanaan eo en, ilo̧k ilo jikin in, maron̄ in wōr juon jikin n̄an pād ie!

Rainin jemaron̄ ekkatak juon katak ekajoor jen menin eaar waļo̧k.

Irooj ekar kam̧ool n̄an kōrā in Shunem in bwe Ilaisha ear juon rikanaan an Anij im lio ear kōm̧m̧ane jen an kōpeļļo̧k m̧weo im̧ōņ n̄an bōk e.

Kōj jej barāinwōt maron̄ bōk juon ad make naan in kam̧ool kōn rikanaan eo an Anij rainin im kōpeļļo̧k būruwōd im ļōm̧ņak ko ad—m̧weo im̧ōd—n̄an naan eo Jemed Ilan̄ ear kepooje n̄an kōj ilo raan ko āliktata.

Jodikdik ro rejitōnbōro, ij kūr karuwainene kom̧ n̄an kajjitōk ippemi kajjitōk in: Ewōr ke juon aō make naan in kam̧ool kōn rikanaan eo an Anij emour?

Jen ijjino jān jinoin.

Ta in juon rikanaan? Juon rikanaan ej juon em̧m̧aan eo Anij ear kūri n̄an kōnono n̄an E. Elōn̄ rikanaan ro ion laļ in rainin āinwōt ear wōr ilo tōre ko etto.

Rikanaan ro rej rilolo im ribōk madenļo̧k ro. Meļeļein bwe rej maron̄ loe ta eo ro jet rejjab loe, im rej maron̄ kannaan kōn iien ko rej itok. Rej maron̄ bar kepooj kōj n̄an jorrāān ko. Rikanaan ro rej būki kien ko im revelesōn ko jen Irooj. Ilo laajrakin tōmak ratimjuon ej kōnono kōn an itok revelesōn ilo raan ko āliktata. Ej ba, “Kōmij tōmak aolep men ko em̧ōj an Anij kwaļo̧ki, aolep men ko E ej kwaļo̧ki kiiō, im kōmij tōmak bwe Enaaj kwaļo̧k elōn̄ men ko reļļap im aorōk im rej ekkejelļo̧k n̄an Aelōn̄ in Anij.”

Elder Gary E. Stevenson ekar ba, “Irooj ej wōnm̧aanļo̧k wōt im kwaļo̧k kien ko An im n̄an rikanaan ro An rainin kōnke Ej kōņaan tōl kōj n̄an m̧ōņōņō eo an mour in n̄an aiboojoj eo an seletial ilo mour eo tok juon.”

Rikanaan ro rej bar kwaļo̧k kōn gospel eo im rej jet rūkaki ro rej im̧we im ribōktok naan an Anij n̄an aolep ion laļ.

Kajjojo membōr in Būreejtōnji eo Kein Kajuon im Doulul eo an Jon̄oulruo Rijilōk ro ej juon rikanaan, rilolo, im ribōktok madenļo̧k. Jerbal einwōt juon ko̧o̧njeļ ium̧in tōl eo an Irooj, ewōr an mālim n̄an kean̄ im ukōt katak eo im ejaak kakien n̄an Kabun̄ in. Rej kanooj jar im ko̧o̧njeļ, n̄an jokālet ko an doulul ko rej aikuj in juon wōt errā. Ilo wāween in, Irooj kakkōl kōj bwe An kilaan enaaj kōm̧m̧an.

Rikanaan ro rej kam̧ool kōn Kraist—An mour, Jerbal in karejar An, im kaninlan̄ eo An.

Jen riiti jet iaan naan in kam̧ool ko jān rikanaan ro ilo Bok in Mormon eo.

Abinadi ekar kwaļo̧k:

“Anij e make naaj wanlaļtak ilubwiljin ro nejin armej, im naaj lo̧mo̧o̧ren armej ro An.

“Im kōnke e jokwe ilo kanniōk naaj kūr e Nejin Anij.”

Samuel riLeman eo ear bareinwōt kanaan bwe “Jisōs Kraist, eo Nejin Anij, Jemān lan̄ im laļ, Rikōm̧anm̧an aolep men ko otemjeļo̧k jān jinoin.”

Im rikanaan eo Moronai ekar ba, “Iaar loe Jisōs, im … bwe eaar kōnono ippa ilo jelm̧ae doon.”

Ke Kraist ear loļo̧k riNipai ro, juon ian men ko Ear kōm̧m̧ane ekar kūr Jon̄oulruo Rijilōk ro. Im Ekar ba n̄an armej ro,“Em̧ōņōņō kom̧ eļan̄n̄e kom̧ naaj eo̧ron̄ naan ko an rein jon̄oulruo ro Iaar kāālet.”

Kiiō, kōtļo̧k bwe in jeere jejjo naan n̄an m̧am̧a im baba ro ak ro jet uwan baam̧le im rej lale ajri ro. Irooj make ear katakin Adam im Iv m̧ool ko an karōk in lo̧mo̧o̧r. Im tokālik Ear ba n̄an er, “Ij lewōj n̄an eok juon kien, n̄an katakin men kein ilo ejjeļo̧k idadik n̄an ro nejimi.”

Ta meļeļein n̄an katakin ilo ejjeļo̧k idadik? Ej meļeļein ekkatak m̧ool ko an gospel eo, bōk juon naan an make naan in kam̧ool kake er, im jeere jeļā eo ippen ro nejid. Ej n̄an ļōn̄aj jim̧or iien katakin ko re karbab im jab karbab. Ej mour ekkar n̄an jeļā eo im naan in kam̧ool eo.

Bok in Mormon eo ej kōmļeļe kōn 2,060 likao em̧m̧an ded ro einwōt “armej in m̧ool im jatōr, bwe kar katakin er n̄an kōjparok kien ko an Anij im etetal jim̧we im̧aan mejān.” Likao em̧m̧an ded rein raar tiljek ilo pokake Hilamōn, eo me ear ilo tōrein kar ritōl in kapen an tariņae im bareinwōt aer rikanaan, im raar kile bwe ro jineer rekar kobrak būruweer kōn m̧ool im tōmak.

Mama im baba ro, ilo laļin ijo me elōn̄ ainikien ko im jet eļap marok, Anij make eaar jiron̄ kōj n̄an kōkaajririk ro nejid ilo mera im m̧ool. Ekar lōke kōj kōn juon eddo n̄an katakin ajri ro nejid m̧ool ko an gospel eo. Eļan̄n̄e jenaaj likjab in kōm̧m̧ane innem, laļ in ban kōm̧m̧ane.

Rūm̧m̧an ded ro m̧ōtta rejitōnbōro, ewōr aō karuwainene n̄an kwe: Ilo raan kani rej itok, ij karuwaineneik eok n̄an bukwelōlō, kōpeļo̧k būruem, im jar kōn tōmak n̄an Jemedwōj Ilan̄, kajjitōk Ippān n̄an kamool n̄an kwe ke rikanaan im rijilōk ro An E ekar kāāleti rej Ainikien ilo laļin.

Kōrā in Shunem eo ear katakin kōj bwe jemaron̄ bōk naan in kam̧ool eo kōn Jetōb Kwojarjar eo. Ij kallim̧uri kom̧ bwe ālkin ad jeļā ke rej jet ro kar ekapit in Anij, mour ko ad renaaj pidodo ļo̧k mekarta apan̄ ko rej waļo̧k n̄e jenaaj pokake ainikier kōn lōke, tōmak, im kōjātdikdik. N̄an ron̄jake im pokake ainikien rikanaan eo eaorōk n̄an ekkeijel pen ion menotemjej em̧m̧an mae Itok eo Kein Karuo an adwōj Rilo̧mo̧o̧r.

Laļin ej nana, bōtaab kabun̄ in an Jisōs Kraist im aelōn̄ in kiin̄ in An ej kajoorļo̧k jen mokta. Zaion ej kōņak nuknuk ko an re wūlio, im thron an Kraist eban jako. Irooj ej aikuji ad kajoor ilo naan in kam̧ool ko ad, n̄an obrak kōn tōmak, im n̄an ukeļo̧k aolep iien. Ad Rilo̧mo̧o̧r, Jisōs Kraist ej pedped ioon kajjojo iaad wōj n̄an kotak jerbal in An.

Juon iien, Rikanaan Josep Smith ekar ba “Ro jeiū im jatū, ta jeban bun̄m̧aanļo̧k ilo juon jibadbad eļap ke? Ijoke, kōnke ennaan in ej n̄an kom̧, jodikdik ro, ikōņaan kōjerbal naan eo jodikdik ro im jab ro jeiū im jatū Pojak?

“[Jodikdik ro], ta jeban bun̄m̧aanļo̧k ilo juon jibadbad eļap ke? Bun̄m̧aanļo̧k im jab kōmtālik. Peran, [jodikdik ro]; im wōnm̧aanļo̧k, wōnm̧aanļo̧k n̄an anjo̧! Būruōmi ren lan̄lōn̄, im m̧ōņōņō otem m̧ōņōņō.

Ij kam̧m̧oolol kōn tōl im kijejeto in wujlepļo̧k eo an rikanaan ro remour. Ij lewaj n̄an kom naan in kamool eo aō aorōk bwe rej kūr jān Anij n̄an kotak, kalōk, im tōl aelōn̄ eo An ilo laļin rainin. Im enaaj aolep iien andein. Enaaj iien otemjej Irooj eo ej kāālete ro ri Karejeran. Ilo etan Jisōs Kraist, amen.

Kakeememej ko

  1. Ukook in Spanish eo an naan in ej letok meļeļein “kōņaan karuwainene.”

  2. 2 Kiin̄ Ro 4:8.

  3. 2 Kiin̄ Ro 4:9; naan ko kar kobaiktok.

  4. 2 Kiin̄ Ko 4:10.

  5. Lale Amos 3:7.

  6. “Ium̧win tōl eo an Irooj, e ej tōl ioon Kabun̄ in im ej armej eo de eo ioon laļ in kar kōmālimi n̄an kōjerbal aolep priesthood ki ko. … E ewōr ippān mālim eo n̄an bōk revelesōn im kean̄e ankilan Anij n̄an aolepān Kabun̄ in” (Bok in Bōk Meļeļe Eļap: Jerbal ilo Kabun̄ eo an Jisōs Kraist im Armej ro Rekwojarjar ilo Raan Ko Āliktata, 5.1.1.1, Gospel Ļāibrāre).

  7. Lale Katak im Bujen Ko 1:38.

  8. Gary E. Stevenson, “The Gospel of Jesus Christ: A Cheering Sound,” For the Strength of Youth, July 2025, 5.

  9. Lale Matu 28:19–20; Katak im Bujen Ko 21:1, 4–5; 107:35.

  10. “Kajjojo Rijilōk ej kabwijer aolep kii ko an aelōn̄ in kiin̄ eo im ej kōjerbal ki kein ium̧win tōl eo an Būreejtōn eo an Kabun̄ in” (Bok in Bōk Meļeļe Eļap, 5.1.1.1).

  11. Lale Bok in Bōk Meļeļe Eļap, 5.1.1.1.

  12. Lale Katak im Bujen Ko 107:27–31.

  13. “Rijilōk ro rej ‘rikam̧ool ro rejenolo̧k’ ilo etan Jisōs Kraist. … Rej kam̧ool n̄an aolepen laļin kōn kaninlan̄ eo An im m̧ool in An Jerkakpeje…” (Bok in Bōk Meļeļe Eļap, 5.1.1.1).

  14. Mosaia 15:1–2.

  15. Hilamōn 14:12.

  16. Ether 12:39.

  17. Ilo ad kōnono kōn Bok in Mormon, Rikanaan Joseph Smith eaar kōmeļeļeik bwe Bok in Mormon “ej jiron̄ kōj bwe ad Rilo̧mo̧o̧r eaar kōm̧m̧ane loļo̧k eo An n̄an laļ in America ālkin jerkakpeje eo An; bwe En kajutak Ko̧jpeļ eo ijin ilo aolepen tallep eo an, im jeram̧m̧an eo an, im kajoor eo, im kōjeram̧man eo; bwe eaar wōr aer Rijilōk, Rikanaan, Pastor, Rūkaki, im Evangelist, ejja laajrak eo wōt, ejja priesthood eo wōt, ejjar kain̄i ko wōt, menin letok ko, kajoor ko, im kōjeram̧m̧an ko, āinwōt kar lem̧ōņōņō kaki ilo laļ eo m̧okta” (History, 1838–1856, volume C-1 [2 November 1838–31 July 1842], 1282, josephsmithpapers.org).

  18. 3 Nipai 12:1; eoon eo eaorōk kar kobaiktok.

  19. Moses 6:58; eoon eo eaorōk kar kobaiktok.

  20. Lale Katak im Bujen Ko 68:25–28.

  21. “Jej aikuij kōjerbal aolep iien ko rem̧m̧an n̄an kwaļok katak ko an Jisōs Kraist ippān ajiri ro. Iien katakin kein rej lukun aurōk im jeja ilo ad keidi n̄an jerbal nana ko ejeļo̧k jem̧ļo̧kier an jetōb in jum̧ae ko. Bwe aolep awa jej juļak n̄an kipel mour an juon ajri kōn katak ko, eļap wōt an lōn̄ awa in jum̧ae ko im rej obrak kōn ennaan im pija ko rej jum̧ae ak kajejtokjen m̧ool ko an lo̧mo̧o̧r.

    “Jet iaami remaron̄ ļōm̧ņak eļan̄n̄e emaron̄ em̧m̧anlo̧k n̄an kepaaktok ajri ro nejim n̄an kwe ilo m̧akutkut ko rekalimomo, ak komaron̄ kajjitōk eļan̄n̄e ajri eo emaron̄ jino an en̄jake edodo kōn katak ko am̧. Ijjelo̧kin, jej aikuij ļo̧m̧ņak bwe ‘Kōn an kanooj dik im jejjo wōt iien ko rem̧m̧an, ta naan ko an katak ko imaron̄ kwaļok n̄an kōkajoorļo̧k er ņae jum̧ae ko n̄an tōmak eo aer?’ Naan ko kwōj kōnono rainin remaron̄ ko renaaj bōk ippāer, im rainin enaaj m̧ōkaj an eļļā” (Henry B. Eyring, “Ej Alikkar Katak eo an Jisōs Kraist,” Liaona, Nob. 2024, 97).

  22. Aolep jodikdik ej aorōk! (lale Alma 57:6, 20).

  23. Alma 53:21; eoon eo eaorōk kar kobaiktok.

  24. Lale Alma 56:44–48; 57:21.

  25. Lale Katak im Bujen Ko 93:40.

  26. Ewōr bar ipped waanjon̄ak eo an ro jinen im jemān Inōs, raar kōkaajriri e“ilo kōkaajriri im katak ko an Irooj” (Inōs1:1) im kar katakin e kōn “mour indeeo, im kōn lan̄lōn̄ an ro rekwojarjar” (Inōs 1:3). Inōs ear jeļā kōn kadkadin eo an Anij (lale Inōs 1:6, 15, 17).

  27. Lale Katak im Bujen Ko 21:1–2, 4–6. “Ilo an laļin ba bwe kajoor, m̧weie ko, bun̄bun̄ ko, im kam̧ōņōņō ko an kanniōk rej bōktok m̧ōņōņō, rejjab! Rejjab maron̄! Ejjeļo̧k men rej kwaļo̧ke ak juon wāween ilo ‘jekjek eo ejeraam̧m̧an im ekam̧ōņōņō an [ro raar] kōjparok kien ko an Anij’ [Mosaia 2:41].

    “M̧ool eo ej bwe eļap jerbal n̄an kappukot m̧ōņōņō ijo kwojjab maron̄ loe ie! Ijoke, n̄e kwonaaj mour ippān Jisōs Kraist im kōm̧m̧ani jerbal in jetōb ko aikuji n̄an anjo̧ ioon laļin, E, im E make, ewōr kajoor n̄an kotak eok jen anjiwiwi in laļin.

    “Kiiō, elmen an anjo̧ ioon laļin kōjeraam̧m̧an mour ko ad? Uwaak in ealikkar: deļo̧n̄e juon bujen ippān Anij ej kapen kōj n̄an E ilo juon wāween ekōm̧m̧an bwe aolep men ilo mour ren pidodo. Jouj im jab kabōd eō: Ijjab ba kōm̧m̧ani bujen ko enaaj kapidodo mour. Ilo m̧ool, emaron̄ wōr jum̧ae, kōnke rikapo eo ejjab kōņaan bwe kwon lo kajoor eo an Jisōs Kraist. Ak juon wōt ippān Rilo̧mo̧o̧r ej meļeļe bōk An kajoor im kajoor in pinmuur” (Russell M. Nelson, “Anjo̧ Ioon Laļ n̄an Lo Ami Kakkije,” Liaona, Nob. 2022, 97).

  28. Lale Ether 8:26; Moronai 7:19–25.

  29. Lale Aiseia 52:1.

  30. Lale Sam Ko 125:1; Aiseia 28:16.

  31. Katak im Bujen Ko 128:22; kar kobaik men eo aorōk.

  32. Lale Katak im Bujen Ko 1:30.

  33. Lale Laajrak in Tōmak Ko 1:5.