A Se Luitaui le Siva

Saunia e David A. Edwards

O Mekasini a le Ekalesia

I lona tofotofoga sili ona tele, sa fai ifo ai Sinah M. o Siamani ia te ia lava, “E sili ai lo’u sau malosi mai lenei mea nai lo le faafuasei ona i ai o ni masalosaloga.”

E le masani ona oo mai luitau i se tulaga pe faapefea pe o afea foi e te manao ai. O le mafuaaga lena ua avea ai i latou ma luitau. O lea la, pe a tuuina atu e le olaga se luitau ia te oe, e faapefea ona e feagai ma lena mea? A tiga ma e le mafai ona faamatala, o le a lau mea e fai? Pe a faamalosia oe e suia lou olaga ma lou vaaiga faaletagata lava ia, o fea e te liliu atu i ai?

Pe tusa o le tolu tausaga talu ai, na feagai ai Sinah M., o se tamaitai talavou e 17 tausaga mai North Rhine-Westphalia, Siamani, ma nei fesili. O ana tali sa uunaia e mea na oo mai a o lei oo mai lena taimi.

O Se Tofotofoga Faafuasei

“Sa ou siva i lo’u olaga atoa ma sa ou matua faananau lava i ai,” o le tala lea a Sinah. “Sa ou faia le palei, siva faaonapo nei, jazz—o sina vaega o mea uma, ae o le tele lava o le palei.” O siva na fiafia ai o ia ma o se vaega tele o lona faasinomaga. “Sa fesootai mea uma i siva,” o lana tala lea.

Ae na amata ona ia lagonaina le tiga i ona vae i soo se taimi lava e siva ai. Sa ia lagonaina e tusa lava pe savali, ma e le mafai ona mou ese atu. Sa ia sailia tali ma faamalologa e ala i fomai, faamanuiaga faaleperisitua, ma le tatalo. Ae o le mafuaaga o lona tiga sa tumau pea ona avea ma se mealilo, ma e lei oo mai se mapusaga mai ona mafatiaga faaletino.

“Sa i ai ni taimi mautinoa lava na faafuasei ona ou maua ai ni mafaufauga e pei o le, ‘Pe alofa le Tama Faalelagi ia te au? Aisea ua tatau ai ona ou oo i lenei mea? Aisea ua ia faatagaina ai e faatiga tele ia te au?’” o le tala lea a Sinah.

Ae e ui lava i na manatu, sa ia tali atu i lenei tofotofoga ma le faatuatua lofituina ma le faalagolago i le Alii.

Faatuatua a o le’i oo i le Faalavelave

A o lei feagai ma lenei luitau, ua uma ona atiina ae e Sina le faatuatua i le Tama Faalelagi ma Iesu Keriso.

“Sa ou fiafia lava i taimi uma i le talalelei,” o le tala lea a Sinah. Ua fiafia o ia ua aoaoina o ia e ona matua i le talalelei, ave o ia i le lotu, ma totoina i totonu o ia se manao e aoao e uiga i le talalelei mo ia lava.

“O au o se tagata e tele ina fesiligia, ae ou te le faanoanoa i lenei fesili,” o lana tala lea. “Ae na ou iloaina moni lava e le afaina le i ai o ni fesili seia oo ina ou talavou. Sa ou faatagaina au lava ia e faia ni fesili, ma sa ou tatalo mo le malamalama ma le malosi ma o le a fesoasoani le Tama Faalelagi ia te au e fausia atili ai la’u molimau ia malosi atili.”

I le aluga o taimi, sa ia matauina ai o lenei auala, o le mea moni, na faamalosia ai lana molimau. “Sa ou matua taliaina lava le talalelei, ae sa ou faatagaina foi au lava ia e i ai ni fesili pe a oo mai, ma sa ou sailia atili ai le malamalama i le talalelei.”

tamaitai talavou o loo taina le piano — E le o toe siva o ia, ae e i ai isi mea e fiafia i ai Sinah, e aofia ai le piano ma le vaiolini. “Sa faia talu ai nei se matou konaseti i siteki a Dortmund ma Düsseldorf, ma sa ou matua faataitai lava ma sa ou manao ia lelei. Sa matuai manaia lava, ma sa ou maua le fiafia tele. Pe a toe mafaufau i ai, ona sa i ai sa’u sini i lo’u mafaufau.”

Tofotofoina le Faatuatua

E ui lava sa faigata i nisi taimi ona taulimaina ona tauiviga faaletino, ae o le faavae o le faatuatua o Sinah na saunia ai o ia e fetaiai ma lenei luitau.

“Sa ou fai ifo ia te au lava mai le amataga e tusa lava po o le a le faigata, e tusa lava po o le a le tiga, e tusa lava po o le a le mea o loo ou uia, ou te le manao e tuuaia le Alii pe ita ia te Ia,” o lana tala lea. “O lea sa ou fai ifo ai ia te au lava ia e mafai ona ou le fiafia, e mafai ona ou faanoanoa, ae ou te le manao o se mafuaaga lena e faafuasei ai ona solovi ifo la’u molimau. E sili ai lo’u sau malosi mai lenei mea nai lo le faafuasei ona i ai o ni masalosaloga.”

Sa filifili foi Sinah i le amataga o le a ia le uia lenei tofotofoga na o ia. Talu ai ua le toe siva o ia, ua ia maua nei le olioli tele i le na o le faatasitasi ma aiga ma uo. Ma sa ia sailia le faamafanafanaga ma fautuaga mai lona Tama Faalelagi faapea foi ma matua ma taitai.

Mo se faataitaiga, fai mai o ia, “Sa ou talanoa soo i ai ma tagata i malaga i le malumalu ma isi mea faapena, ma sa latou fai mai e masani ona oso mai fesili i lou mafaufau—o le mafuaagalea e masani ai. Ae ua latou fai mai, ‘Ua silafia e le Tama oi le Lagi ua lava lou malosi e taulima ai.’ Ma o le faalogo atu i lena mea mai isi tagata e matua fesoasoani lava.”

Sa ia lagonaina foi le alofa ma le malosi mai le Tama Faalelagi e ala i le faatasi ai ma isi talavou i konafesi a le MMA. Ae atonu e sili atu nai lo se isi lava mea, sa ia lagonaina le malosi ma le filemu e ala i faamanuiaga o le perisitua. “Faatasi ai ma faamanuiaga uma ua ou mauaina, ua ou lagonaina ai le malosi o le Agaga ma ua ou matua matauina lava o loo i ai moni lava le Tama Faalelagi iina ma e alofa moni lava o Ia ia te au. Ua ou matauina e le mafai ona fai mai ia te au e na o le tagata e umia le perisitua, ae sa matuai musuia lava.”

O Mea ua Ia Aoaoina

“Ona sa le mafai ona ou toe siva, sa tatau ai ona ou faatuina se isi nofoaga autu,” o le tala lea a Sinah. “Ma ua faasolo ina faateleina le talalelei. Ioe, e faigata lava. Ae ua na ona ou aoao lava e faalagolago atili i le Alii.”

O lena faatuatuaga o lona uiga e mafai ona ia agai i luma e ui lava e le o i ai ni tali po o se taunuuga semanu e manao i ai. “O le faamalologa sa ou faamoemoe i ai e lei oo mai lava,” o le tala lea a Sinah. “Ae ua sili atu ona ou aoaoina e i ai se fuafuaga a le Tama Faalelagi, o loo ou feagai ma lenei mea mo se mafuaaga.”

O lona faatuatua e maua ai foi lana vaaiga. “Ou te le iloa po o afea ou te le toe tiga ai pe o le a faapena foi i lo’u olaga atoa,” o lana tala lea. “Ou te le iloa, ae ou te faatuatua i le Alii e faapea, i le taimi aupito lata mai pe a ou toe foi mai faatasi ma Ia, o le a ou le toe tiga ma o loo i ai se mafuaaga ua ou oo ai i lenei mea.”