Historie z pism świętych
Przypowieść o miłosiernym Samarytaninie — Kochać bliźnich, jak miłujemy siebie samych


Ew. Łukasza 10:25–37

Przypowieść o miłosiernym Samarytaninie

Kochać bliźnich, jak miłujemy siebie samych

Mężczyzna zadaje Jezusowi pytanie.

Uczony w zakonie zapytał Jezusa, jak otrzymać życie wieczne. Jezus zapytał go, co jest zapisane w pismach świętych. Uczony odpowiedział, że pisma święte mówią: kochać Boga i bliźniego swego. Jezus powiedział, że miał rację. Potem uczony zapytał Jezusa: „Kto jest bliźnim moim?”. Jezus odpowiedział przypowieścią, czyli historią.

Ew. Łukasza 10:25–29

Żyd zostaje zraniony przez zbójców.

W tej przypowieści pewien człowiek, który był Żydem, podróżował drogą z Jerozolimy do Jerycha. Nagle napadli go zbójcy. Ukradli mu ubranie, zrobili mu krzywdę i zostawili go.

Ew. Łukasza 10:30

Kapłan ignoruje rannego mężczyznę.

Wkrótce przy drodze pojawił się kapłan. Kapłan to osoba, która pracowała w świątyni. Zobaczył tego mężczyznę na drodze, ale minął go.

Ew. Łukasza 10:31

Lewita ignoruje rannego.

Następnie przyszedł kolejny mężczyzna, który również pracował w świątyni; był on Lewitą. Zobaczył mężczyznę, który był ranny, ale również go ominął.

Ew. Łukasza 10:32

Samarytanin zauważa Żyda.

Potem pojawił się Samarytanin. Zobaczył, że mężczyzna na drodze jest poważnie ranny. Samarytanie i Żydzi zazwyczaj nie dogadywali się ze sobą. Ale mimo to ów Samarytanin chciał mu pomóc.

Ew. Łukasza 10:33

Samarytanin troszczy się o Żyda.

Samarytanin zatroszczył się o niego, smarując jego rany oliwą i winem. Wsadził go na swojego osiołka.

Ew. Łukasza 10:34

Samarytanin zabiera Żyda do gospody.

Potem Samarytanin zawiózł go do gospody, gdzie ranny mógł odpocząć i wyzdrowieć. Zanim Samarytanin odjechał następnego dnia, dał właścicielowi gospody pieniądze i powiedział: „Opiekuj się nim”. Samarytanin powiedział, że wróci za kilka dni z większą ilością pieniędzy.

Ew. Łukasza 10:34–35

Jezus mówi uczonemu w zakonie, aby był jak Samarytanin.

Pod koniec tej historii Jezus zadał uczonemu w zakonie pytanie. Kto był bliźnim rannego mężczyzny? Kapłan, Lewita czy Samarytanin? Uczony powiedział, że był nim ten, który okazał miłość temu mężczyźnie — Samarytanin. Jezus powiedział uczonemu, żeby poszedł i był jak Samarytanin.

Ew. Łukasza 10:36–37