Cakacaka ni Tuva Kawa: Noda iLakolako ni Vakabauta kei na iSema

“Sa kaya vua ko Jisu, Koi au na tucaketale kei na bula. Ko koya sa vakabauti au, kevaka sa mate, ena bula ga” (Joni 11:25). 

Me vaka e dua na matavuvale, keitou sa nanuma ni cakacaka ni valetabu kei na tuvakawa ena tiki levu ni neitou bula vakawati. Eda sa vakacavara oqo e udolu na cakacaka vakalotu me baleti ira na wekada era sa mate, oka kina e drau na yaca ni Samoa, ka keimami a vulica ni dredre sara me kunei baleta na lailai ni itukutuku makawa volai. Ia, a tomana tiko o watiqu o Sosene Faleofe “Fe” ka vakayagataka e vuqa na auwa kei na siga ena Valenivolavola ni Tuva Kawa ni wilika na microfilms ni itukutuku makawa. Ni oti e levu na nona sasaga, a rawa vua me cakacakataka na yaca e kunei ka semati ira ki na nona kawa ni matavuvale. Ni keirau kauta na yaca oqori ki na valetabu ena veivula, e ka taleitaki me keirau kila ni keirau sa vauci vata tiko na neitou matavuvale me tawamudu.

Me vakalevutaki na cakacaka oqo, keitou a tuvanaka e vica na siga ni valetabu vakayabaki me va na itabatamata ni neitou matavuvale: na noqu itubutubu, watiqu kei au, luvei keirau tagane kei na watina, makubui keirau qase cake, ganequ, kei na nona matavuvale. Keitou a vakayacora na papitaiso, veivakadeitaki, kei na savasava me baleti ira e vica na drau na lewe ni matavuvale ena veisiga digitaki oqo ni valetabu, ka cokoti vata na neitou matavuvale ena dua na sala ka a sega ni rawa ni vakayacori kevaka e sega.

Ena dua tale na ka guiguilecavi dredre, au a dua na daucakacaka vakalotu ni valetabu ena gauna a curu mai kina ki na noqu vale e dua na marama. Mai na imatai ni vosa e cavuti, sa kaukauwa sara na Yalotabu, kau a tagi ena cakacaka vakalotu taucoko. Ni sa biubiu mai, au raica ni kadi ni yaca e dua vei au, kau kila mai na veika oqo ni marama lomani oqo ena taudaku ni ilati a ciqoma na cakacaka au a tuvanaka ena vukuna.

E sega ni rawarawa na maroroi ni noda vakatabui ki na cakacaka ni valetabu kei na tuvakawa. E dodonu me keirau yalodina ka veitokoni vakai keirau. A se bera mada ni cakacaka ena dua na kompiuta o Fe ka sega ni kila e dua na ka me baleta na veivanua ni vakasaqaqara eso, ia e sega ni taura e dua na gauna balavu me vakalougatataki kina ena nona vakabauta kei na cakacaka vinaka. E tomana tiko ga nona vakayagataka na nona kila vou ena nona tosoya na nona laini ni Samoa.

Dua na Vakarauwai ena Valenivolavola ni Tuva Kawa, au a vagolei ki na dua na misini ni microfiche, ka sitoa kina na iyaloyalo lalai ni ivolatukutuku bibi. Au kunea kina e dua na ibinibini me baleti Kent, Igiladi, ka a failitaki ena vanua cala. Ni’u kauti rau ki na nodrau drowa dodonu, au raica ni rau lako mai na vanua vata ga a tiko kina na noqu matavuvale, au mani dabe sara me’u wilika na fiche yadua. Vakasauri ga, au a sotava e dua na matavuvale ni itubutubu kei na ono na gone ka rawa ni’u sema vata me vaka e dua na marama ki na matavuvale nei momo. Me yacova na gauna oya, keirau sega ni kila ni ra bula dina tiko. Oqo e dua na ivakaraitaki matata ni sala e dau dusimaki keda kina na Yalotabu ena cakacaka tabu oqo.

Ni’u vakasamataka ga na noqu ilakolako, a kaya o tinaqu ni a biuti au o tamaqu sucu baleta ni’u se goneyalewa, ka vinakata me dua na gonetagane. Dua na siga, ni’u vakaliliga tiko na savasava, au a vakila e dua na veivakauqeti kaukauwa me’u vakacavara na cakacaka ni valetabu ni nona matavuvale, me vakamalumalumutaka na yaloqu vua ka vagalalataka na icolacola ni sega ni ciqomi. Au a kunea sara ga na momo nei tamaqu sucu kei na drau na yaca ni matavuvale au a rawa ni kauta ki na valetabu. Ni sa takali na momo oqo, a solia vei au na luvena yalewa na veivakadonui me’u vakacavara na nona cakacaka ni valetabu ka vakakina o tacina sa mate, ni na marautaka ni na tiko e dua na ilokoloko me davo koto kina na uluna mai lomalagi. Na noqu veivakalougatataki vakapeteriaki e yalataka na rawa-ka kevaka au vakacavara na noqu tuvakawa, kau rawa ni vakadinadinataka ni da sa kunea e levu sara na qaqa ena cakacaka tabu oqo.

“Ia oqo, oi kemudou na wekaqu kei na ganequ lomani, me’u vakadeitaka vei kemudou ni oqo na ivakavuvuli me baleti ira na mate kei ira na bula ena sega ni rawa ni vakadewataki vakamamada, me baleta na noda vakabulai. Ni sa yaga ka bibi sara na nodra vakabulai ki na noda vakabulai, me vaka e kaya o Paula me baleti ira na qase—ni ra na sega ni vakavinakataki rawa kevaka eda sega—eda na sega talega ni vakavinakataki kevaka eda sega na noda mate” (Vunau kei na Veiyalayalati 128:15).

“Ia ko ira na mate era na veivutuni era na vueti kevaka era sa talairawarawa ki na cakacaka vakalotu ni Vale ni Kalou” (Vunau kei na Veiyalayalati 138:35).