Generalkonference
Ingen sidder alene
Oktoberkonferencen 2025


14:3

Ingen sidder alene

Efterlevelse af Jesu Kristi evangelium indebærer, at man skaber plads til alle i hans genoprettede kirke.

I.

I 50 år har jeg studeret kultur, deriblandt evangeliekultur. Jeg begyndte med lykkekager.

I Chinatown i San Francisco afsluttede familien Gong familiemiddagene med en lykkekage og vise ord i stil med: »En rejse på tusind mil begynder med et enkelt trin.«

Lykken er en lykkekage

Som ung voksen lavede jeg lykkekager. Iført hvide bomuldshandsker foldede og formede jeg de runde småkager, når de kom varme ud af ovnen.

Bage lykkekager
Folde en lykkekage

Jeg blev overrasket, da jeg fandt ud af, at lykkekager ikke oprindeligt var en del af kinesisk kultur. For at kunne skelne mellem kinesiske, amerikanske og europæiske lykkekager kiggede jeg efter dem på flere kontinenter – akkurat som man bruger flere stedsbestemmelser for at triangulere skovbrande. På kinesiske restauranter i San Francisco, Los Angeles og New York serverer de lykkekager, men det gør de ikke i Beijing, London eller Sydney. Det er kun amerikanerne, der fejrer en national lykkekage-dag. Og kun i kinesiske reklamer tilbydes der »autentiske amerikanske lykkekager«.

Lykkekager er et sjovt og enkelt eksempel. Men samme princip, som kan anvendes til at sammenligne særpræg i forskellige kulturelle rammer, kan hjælpe os til at se forskelle i evangeliekultur. Og nu åbner Herren for nye muligheder for at lære om evangeliekultur, efterhånden som allegorier i Mormons Bog og profetiske lignelser i Det Nye Testamente går i opfyldelse.

II.

Overalt er mennesker i bevægelse. FN rapporterer, at der er 281 millioner migranter på verdensplan. Det er 128 millioner flere personer end i 1990, og mere end tre gange så mange som estimaterne fra 1970 lød på. Overalt finder konvertitter i rekordhøje tal Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige. Hver sabbat mødes medlemmer og venner fra 195 oprindelseslande og territorier i Kirkens 31.916 menigheder. Vi taler 125 sprog.

Møde med hellige i Albanien
Møde med hellige i Nordmakedonien
Møde med hellige i Kosovo
Møde med hellige i Schweiz
Møde med hellige i Tyskland
Møde med hellige i Tyskland

For nylig så jeg i Albanien, Nordmakedonien, Kosovo, Tyskland og Schweiz, hvordan nye medlemmer opfyldte allegorien om oliventræet i Mormons Bog. I Jakob 5 styrker vingårdens herre og hans tjenere både rødderne og grenene på oliventræet ved at samle og pode andre ind fra forskellige steder. I dag samles Guds børn som ét i Jesus Kristus; Herren tilbyder et bemærkelsesværdigt naturligt redskab til at øge vores erfaring med hans gengivne evangeliums fylde.

For at forberede os på himmeriget fortalte Jesus lignelserne om det store festmåltid og kongesønnens bryllup. I disse lignelser kommer de inviterede med undskyldninger for ikke at komme. Husets herre giver sine tjenere denne instruks: »Gå straks ud på byens gader og stræder og hent de fattige, vanføre, blinde og lamme herind.« I åndelig forstand er det os hver især.

Skrifterne siger:

»En veltilberedt nadver i Herrens hus, hvortil alle folkeslag skal indbydes.«

»Bered I Herrens vej … for at hans rige må have fremgang på jorden, for at dens indbyggere må modtage det og være beredt på de dage, der skal komme.«

I dag kommer de, der er inviteret med til Herrens festmåltid, fra alle steder og kulturer. Gamle som unge, rige og fattige, lokale og globale får vi Kirkens menigheder til at ligne vores samfund.

Som ledende apostel så Peter i et syn himlen åben og »en stor dug, der ved de fire hjørner blev sænket … i den var der alle slags af jordens … dyr«. Peter belærte om denne sandhed: »Nu forstår jeg, at Gud ikke gør forskel på nogen … I et hvilket som helst folk tager [Herren] imod den, der frygter ham og øver retfærdighed.«

Den barmhjertige samaritaner

I lignelsen om den barmhjertige samaritaner opfordrer Jesus os til at komme til hinanden og til ham på hans herberg – hans Kirke. Han indbyder os til at tage os godt af vores næste. Den barmhjertige samaritaner lover at vende tilbage og kompensere for den omsorg, der bliver ydet på hans herberg. Efterlevelse af Jesu Kristi evangelium indebærer at skabe plads til alle i hans genoprettede Kirke.

Betydningen af plads på herberget omfatter, at »ingen sidder alene«. Når I kommer i kirke, og I måske ser nogen sidde alene, vil I så ikke nok sige hej og sætte jer ved ham eller hende? Det har I måske ikke for vane. Den person ligner jer måske ikke eller taler måske anderledes. Og selvfølgelig, som en lykkekage kunne lyde: »En rejse med evangelisk venskab og kærlighed begynder med et hej, og at ingen sidder alene.«

»Ingen sidder alene« betyder også, at ingen sidder alene følelsesmæssigt eller åndeligt. Jeg tog med en sønderknust far hen for at besøge hans søn. År forinden glædede sønnen sig til at blive diakon. Det gav anledning til, at familien for første gang købte et par nye sko til ham.

Men i kirken lo diakonerne af ham. Hans sko var nye, men ikke moderigtige. Forlegen og såret sagde den unge mand, at han aldrig ville tage i kirke igen. Mit hjerte græder stadig med ham og hans familie.

På de støvede veje, der fører til Jeriko, er vi alle blevet leet af, gjort til grin og såret, måske endda hånet eller udsat for overgreb. Og i forskellig grad af hensigt har vi alle tilsidesat, overset, overhørt eller måske bevidst såret andre. Det er lige præcis, fordi vi alle er blevet såret eller har såret andre, at Jesus Kristus bringer os alle til sit herberg. I hans kirke og gennem hans ordinancer og pagter kommer vi til hinanden og til Jesus Kristus. Vi elsker og elskes, tjener og betjenes, tilgiver og tilgives. Husk på: »Himlen kan læge de jordiske sår«; jordiske byrder løftes – vor Frelsers glæde er ægte.

I 1 Nefi 19 læser vi: »Endog selve Israels Gud træder mennesker under fode … de regner ham for intet … Derfor pisker de ham, og han tåler det; og de slår ham, og han tåler det. Ja, de spytter på ham, og han tåler det.«

Min ven professor Terry Warner siger, at den ringeagt, den pisken, de slag og det spytteri ikke var sporadiske hændelser, der kun fandt sted under Kristi liv på jorden. Den måde, vi behandler hinanden på – særligt de sultne, de tørstige og udstødte – er måden, vi behandler ham på.

I hans genoprettede kirke står vi alle bedre, når ingen sidder alene. Lad os ikke blot give plads til eller tolerere. Lad os oprigtigt byde velkommen, anerkende, tjene og elske. Må hver ven, søster eller bror være hverken udlænding eller fremmed, men et barn, der har hjemme.

Kvinde alene i kirken

I dag føler mange sig ensomme og isolerede. Sociale medier og kunstig intelligens kan få os til at længes efter menneskelig nærhed og berøring. Vi vil gerne høre hinandens stemmer. Vi ønsker ægte tilhørsforhold og venlighed.

Sidde med venner i kirken

Der er mange grunde til, at vi kan føle, at vi ikke passer ind i kirken – at vi i overført betydning sidder alene. Vi gør os måske bekymringer om vores accent, tøj eller familiesituation. Vi kan føle os utilstrækkelige, lugte af røg, længes efter moralsk renhed, have slået op med nogen og føle smerte og forlegenhed, eller nages af det ene eller det andet i Kirkens retningslinjer. Vi kan være enlige, fraskilte, enker eller enkemænd. Vores børn larmer; vi har ingen børn. Vi har ikke været på mission eller er kommet tidligt hjem. Og sådan kan man blive ved.

I Mosija 18:21 opfordres vi til at knytte vores hjerter sammen i kærlighed. Jeg opfordrer til, at vi bekymrer os mindre, dømmer mindre, kræver mindre af andre – og om nødvendigt at være mindre hårde ved os selv. Vi skaber ikke Zion på én dag. Men for hvert »hej«, hver hjertelig handling, kommer vi Zion nærmere. Lad os stole mere på Herren og gladeligt vælge at holde alle hans bud.

III.

Doktrinært er det sådan, at ingen sidder alene i de helliges husstand af tro og fællesskab, takket være pagtsbåndet i Jesus Kristus.

Profeten Joseph Smith lærte os: »Det er overladt til os at se, deltage i og hjælpe med til at videreføre de sidste dages herlighed … ›tidernes fylde … når Guds hellige vil blive indsamlet fra alle nationer, stammer, tungemål og folk.«

Gud »gør ikke noget, uden at det er til gavn for verden … så han kan drage alle mennesker til sig …

Han opfordrer dem alle til at komme til sig og tage del i hans godhed … og alle er lige for Gud.«

Omvendelse til Jesus Kristus kræver, at vi aflægger det naturlige menneske og verdslig kultur. Som præsident Dallin H. Oaks har lært os, må vi opgive enhver tradition og kulturel skik, der er i modstrid med Guds bud, og blive sidste dages hellige. Han har forklaret: »Der er en enestående evangelisk kultur, et sæt af værdier, forventninger og skikke, der er fælles for alle medlemmerne af Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige.« Evangeliekultur omfatter kyskhed, ugentlig kirkegang, afholdenhed fra alkohol, tobak, te og kaffe. Den omfatter ærlighed og integritet og en forståelse af, at vi bevæger os fremad, og ikke opad eller nedad, i kirkekaldelser.

Jeg lærer af trofaste medlemmer og venner i ethvert land og enhver kultur. Skrifter, der studeres på flere sprog og med flere kulturelle perspektiver, gør forståelsen af evangeliet dybere. Forskellige udtryk for kristuslignende egenskaber gør min kærlighed til og forståelse af min Frelser dybere. Alle velsignes, når vi, som præsident Nelson sagde, definerer vores kulturelle identitet som et Guds barn, pagtens barn og en Jesu Kristi discipel.

Jesu Kristi fred er tiltænkt os helt personligt. For nylig spurgte en ung mand oprigtigt: »Ældste Gong, kan jeg stadig komme i himlen?« Han spekulerede på, om han nogensinde kunne blive tilgivet. Jeg spurgte, hvad han hed, lyttede nøje og opfordrede ham til at tale med sin biskop og gav ham et stort knus. Han gik derfra med håb i Jesus Kristus.

Jeg har nævnt den unge mand i anden sammenhæng. Senere modtog jeg et brev uden afsender, der lød: »Ældste Gong, min hustru og jeg har opfostret ni børn … og tjent på to missioner.« Men »jeg har altid følt, at jeg ikke vil blive tilladt adgang til det celestiale rige … fordi min ungdoms synder var så grelle!«

Brevet fortsatte: »Ældste Gong, da du fortalte om den unge mand, der fandt håb om tilgivelse, blev jeg fyldt med glæde og begyndte at tænke, at jeg måske kan [blive tilgivet].« Brevet sluttede med: »Nu kan jeg tilmed lide mig selv!«

Pagtsbånd knyttes stærkere, når vi kommer til hinanden og til Herren på hans herberg. Herren velsigner os alle, når ingen sidder alene. Og hvem ved? Måske bliver den person, som vi sidder ved siden af, vores bedste lykkekage-ven. Må vi finde og skabe plads til ham og hinanden ved Lammets festmåltid; det beder jeg ydmygt om i Jesu Kristi hellige navn. Amen.

Noter

  1. Se »Fortune Cookies Didn’t Come from China«, Royal Examiner, 26. dec. 2021, royalexaminer.com/fortune-cookies-didnt-come-from-china; »National Fortune Cookie Day«, Days of the Year, daysoftheyear.com/days/fortune-cookie-day.

  2. En proces med kulturel triangulering kan også være en hjælp til at skelne mellem, hvad der kan anses for evangeliekultur, lokal nationalkultur og moderne kosmopolitisk kultur.

  3. International Organization for Migration, World Migration Report 2024, s. 21, publications.iom.int/books/world-migration-report-2024. »I 2022 var der 117 millioner fordrevne mennesker i verden og 71,2 millioner internt fordrevne« (World Migration Report 2024, xii).

  4. Se Jakob 5.

  5. På alle sprog og i alle kulturer findes der ord og begreber, der beskriver de ting, der fylder vores hjerte. Vores erfaring med fylden i Jesu Kristi evangelium bliver større, når vi lærer af hinanden. For nylig delte søstrene Annalie (oprindeligt fra München) og Suzy Myers, ældste Erich og søster Christiane Kopischke og ældste Jörg og søster Julia Klebingat unikke tyske ord, der taler til hjertet. De følelser, som disse ord beskriver, overgår overfladisk formalitet. De overgår rutine eller pligt. Disse følelser taler om hjertet, om varme, tætte relationer, om åndelig glæde i vores gudelige sjæle. Disse særlige tyske ord er blandt andre Gemütlichkeit og gemütlich, Heimat, Heimweh, Geborgenheit, Zuflucht, Herzensangelegenheit, Herzensmensch og Schummerstunde (et sjældent og poetisk udtryk nordfra).

  6. Luk 14:21, 23. Og på samme vis i lignelsen om det store festmåltid, hvor de indbudte ikke kommer, og værten giver sine tjenere denne besked: »Gå … helt ud, hvor vejene ender, og indbyd, hvem som helst I finder« (Matt 22:9).

  7. L&P 58:6-8; se også L&P 58:6-8, 10-12.

  8. L&P 65:3, 5; se også L&P 33:17.

  9. ApG 10:11-12, 34-35; se også ApG 10:9-10, 13-18, 24-33, 44-48; 11:1-18; 15:6-11.

  10. Billedet af os, der kommer til hinanden og ham på hans herberg, udtrykkes i 3 Nefi 18:32. »Ingen sidder alene« på vores tilbedelsessteder, og vores vedvarende varme omsorg for hinanden kan i sandhed være de midler, ved hvilke vi og de »vil vende tilbage og omvende sig og komme til [Herren] med hjertets faste forsæt, og [han] skal helbrede dem; og [vi] skal være midlet til at bringe frelse til dem«.

  11. Lære og Pagter 104:15, 17 minder os om, at »alt er [Herrens]« og »jorden er fuld, og der er nok og mere til«. Således må både den fattige og den rige hjælpe alle til at blive ophøjet og blive ydmyge. Kong Benjamin spurgte ligeledes: »For se, er vi ikke alle tiggere?« Det gælder derfor for både den rige og den fattige villigt at »give af det gods, som I har, den ene til den anden« (Mosi 4: 19, 21; se også Mosi 25-27).

  12. »Kom, sorgbetyngte sjæl« (Salmer og sange, nr. 64). I den engelske udgave, »Come, Ye Disconsolate«, skriver Thomas Moore: »Kom til nådens sæde, knæl inderligt. Bring her dit sårede hjerte; fortæl her om din kval. Jorden har ingen sorger, som himlen ikke kan læge.«

  13. 1 Ne 19:7, 9. I bjergprædikenen siger Herren: »Slår nogen dig på den ene kind, så vend også den anden til. Tager nogen din kappe, så lad ham tage kjortlen med« (Luk 6:29).

  14. Se Matt 25:35-40.

  15. »Ej mere fremmed, ej heller gæst, men som et barn, der har hjemme« (»My Shepherd Will Supply My Need«, Hymns—For Home and Church, Gospel Library).

  16. Jesu Kristi evangelium transcenderer tid og kultur. For mig er det et bemærkelsesværdigt vidnesbyrd, at Mormons Bog indeholder Jesu Kristi evangeliums fylde i en kontekst, der består af en gammel kulturel ramme i Amerika.

  17. Det underviste profeten Joseph Smith og hans rådgivere i Det Første Præsidentskab om, i Kirkens præsidenters lærdomme: Joseph Smith, 2007, s. 508, se også Ef 1:10.

    I dag lever Kirkens medlemmer under mange forskellige politiske, sociale og økonomiske vilkår. Vores menigheder og grene varierer i størrelse og lederskabsressourcer. Principper om »uniformitet og tilpasning« kan styrke familier og hans genoprettede Kirke på evangelisk vis, hvor end vi bor (se Handbook 2: Administering the Church [2010], 17.0).

  18. 2 Ne 26:24, 33, fremhævelse tilføjet; se også 2 Ne 29; Alma 29:8. Lære og Pagter 90:11 lover, at »enhver skal høre evangeliets fylde på sit eget tungemål og på sit eget sprog«. Dette løfte opfyldes, når vi fører forskellige tungemål og det evangeliekulturelle sprog sammen i vores hjem og i kirken.

  19. Se Dallin H. Oaks, »Omvendelse og forandring«, Liahona, nov. 2003, s. 37-40.

  20. Dallin H. Oaks, »Omvendelse og forandring«, s. 39.

  21. Se Dallin H. Oaks, »Omvendelse og forandring«, s. 38-39.

  22. Se TA 1:13. Efterhånden som forskellige grene og rødder flettes sammen til ét i Jesus Kristus, finder vi mere af det, som er »dydigt, elskeligt, værd at tale godt om eller rosværdigt«. Vi ser det første sidst og det sidste først. Vi fryder os, når de lærende underviser, og undervisere lærer. Alle forstår, opbygges og fryder sig sammen (se L&P 50:22).

  23. Se Russell M. Nelson, »Evighedens valg«, verdensomspændende foredrag for unge voksne, 15. maj 2022, Evangelisk Bibliotek.

  24. Jedediah M. Grant, der tjente i Det Første Præsidentskab med Brigham Young, fortalte om et syn af åndeverdenen, hvor utallige slags smukke blomster blomstrede side om side, måske som billede på fællesskab og skønhed i forskelligartetheden. »Jeg har set fine haver på denne jord, men jeg har aldrig set nogen, der kan sammenlignes med dem, der var der,« sagde han. »Jeg så blomster af forskellig art, og nogle med halvtreds til hundrede forskellige farver på én stilk.« Han oplevede »skønheden og herligheden i åndeverdenen, hvor de retfærdige ånder er samlet« (»Remarks, at the Funeral of President Jedediah M. Grant, by President Heber C. Kimball«, Deseret News, 10. dec. 1856, s. 317).

    Præsident David O. McKay beskrev også en drøm eller et syn af Guds evige by, hvori han så træer, frugt, buskads og blomster i fuldt flor. Det var, »som om jeg vidste, at der var træer med overdådig frugt, buske med strålende farvede blade og blomster i fuldkommen[t] flor overalt« (Kirkens præsidenters lærdomme: David O. McKay, 2003, s. 1).