Történetek a szentírásokból
Az Újszövetség után


Az Újszövetség után

The Apostles teach the gospel - ch.64-1

Az egyházi vezetők szorgalmasan tanították az embereket Jézus Krisztusról. Meglátogatták a szenteket, és leveleket írtak nekik. Az emberek sok országban csatlakoztak az egyházhoz. Voltak azonban gonosz emberek, akik nem akarták, hogy mások higgyenek Jézus Krisztusban.

Cselekedetek 6:2–4, 7; 11:19–21

Wicked people change the commandments and lead some people astray. - ch.64-2

Ezek a gonosz emberek meg akarták változtatni a parancsolatokat. Néhány szent hallgatott rájuk. Sokan nem hittek többé Jézusban, és nem engedelmeskedtek a parancsolatainak.

Galátziabeliek 1:6–8; Titus 1:10–11; 1 János 2:18–19

Many righteous Saint are killed.  The Apostles are killed also and the Church is no longer on the earth. - ch.64-3

Az apostolok és a szentek közül sokakat megöltek. Nem maradt senki, aki az egyházat vezesse. A papság kulcsai elvétettek a földről. Az embereknek nem voltak prófétáik, akik vezették volna őket. Jézus Krisztus egyháza többé nem volt a földön. Péter és Pál apostol megmondták, hogy ez egyszer majd bekövetkezik.

Máté 23:34; 24:8–10; Rómabeliek 8:36; 1 Korinthusbeliek 4:9–13; 1 Péter 4:12; Jesus the Christ, 745–46

Many different churches are established, but none are Jesus Christ's church. - ch.64-4

Több száz év telt el. Ekkor már sokféle egyház létezett. Egyiknek sem voltak apostolai, és nem rendelkeztek Isten papságával sem. Az egyházak közül egyik sem volt Jézus Krisztus egyháza. De a próféták megmondták, hogy sok-sok év múlva Jézus Krisztus egyháza újra visszatér a földre.

Cselekedetek 3:19–26; 2 Thessalonikabeliek 2:1–4; 2 Timótheus 4:3–4

In 1820 Joseph Smith goes to the woods near his home and prays. - ch.64-5

1820-ban egy Joseph Smith nevű fiú tudni szerette volna, melyik egyház Jézus Krisztus egyháza. Kiment a házukhoz közeli erdőbe imádkozni. Kérte Istent, mondja meg neki, hogy melyik az igaz egyház.

Heavenly Father and Jesus Christ appear to Joseph Smith.l - ch.64-6

Mennyei Atyánk és Jézus Krisztus megjelentek Joseph Smithnek. A Szabadító azt mondta Josephnek, ne csatlakozzon egyik egyházhoz sem, mert egyik sem az Övé.

Joseph Smith translates the gold plates. - ch.64-7

Isten úgy döntött, hogy Joseph Smithen keresztül állítja vissza Jézus Krisztus egyházát. Isten angyalokat küldött Joseph Smithhez, hogy adják át neki a papságot. Segített neki lefordítani a Mormon könyvét. 1830. április 6-án Jézus Krisztus egyháza ismét meg lett szervezve a földön.

Joseph Smith organizes the Church with Twelve Apostles - ch.64-8

Ugyanúgy, ahogyan Jézus kiválasztotta a tizenkét apostolt, amikor a földön volt, Isten segített Joseph Smithnek kiválasztani tizenkét apostolt, akik segítenek vezetni az egyházat. Ezek a férfiak hatalmat kaptak arra, hogy tanítsák az evangéliumot, és csodákat tegyenek.

Missionaries teach people about the true church. - ch.64-9

Jézus azt szeretné, hogy mindenki megismerje az Ő egyházát. Ezért azt mondta Joseph Smithnek, hogy küldjön szét misszionáriusokat, akik minden embernek tanítanak Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyházáról.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is the same church Jesus organized when He was on the earth.  Jesus Christ is pictured with the Salt Lake Temple in the background. - ch.64-10

Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyháza ugyanaz az egyház, melyet Jézus alapított, amikor a földön élt.