Historier fra skriften
Jesus ved Betesda dam – Helbreder en mand, der havde været syg i lang tid


Johannes 5:1-17

Jesus ved Betesda dam

Helbredelse af en mand, der havde været syg i lang tid

Jesus ved Betesda dam

I Jerusalem var der et sted, der hed Betesda-dammen. Folk troede, at denne dam havde helbredende kræfter. Mange mennesker, der var syge, blinde eller ude af stand til at gå, kom til denne dam.

Johannes 5:2-3

Mennesker, der går ned i vandet for at blive helbredt.

Folket troede, at der på visse tidspunkter kom en engel ned, og rørte vandet i dammen. Den første person, der kom ned i vandet, efter det var blevet rørt, ville blive helbredt for enhver sygdom, de havde. Mange mennesker forsøgte at være den første i dammen.

Johannesevangeliet 5:4

En syg mand ligger nær dammen.

En af de mennesker ved dammen var en mand, der ikke kunne gå. Han havde været syg i 38 år. Han ønskede at komme ned i dammen for at blive helbredt, men hver gang han prøvede, kom en anden først i.

Johannes 5:5-7

Jesus lægger mærke til den syge mand.

En sabbatsdag var Jesus i Jerusalem. Mens han gik gennem byen, kom han til Betesda dam, og så manden ligge der.

Johannesevangeliet 5:6

Jesus spørger manden, om han ønsker at blive helbredt.

Jesus vidste, at manden havde været syg i meget lang tid, og ikke kunne gå. Jesus spurgte ham, om han ønskede at blive helbredt.

Johannesevangeliet 5:6

Manden fortæller Jesus, at der ikke er nogen til at hjælpe ham.

Manden fortalte Jesus, at der ikke var nogen til at hjælpe ham med at komme ned i dammen, og når der blev rørt rundt i vandet, kom andre altid før ham.

Johannesevangeliet 5:7

Jesus helbreder manden.

Jesus sagde til manden: »Rejs dig, tag din seng og gå!« Manden blev straks helbredt! Så rejste han sig og tog sin seng. For første gang i 38 år, kunne han gå!

Johannes 5:8-9

Ledere spørger manden, hvorfor han arbejder på sabbatten.

De jødiske ledere så manden, der bar på sin seng. De sagde, at han ikke ærede sabbatsdagen, fordi de troede, at det at bære sin seng, var som at arbejde. Manden forklarede, at han lige var blevet helbredt, og personen, der helbredte ham, bad ham om at bære sin seng.

Johannes 5:10-11

Ledere er vrede på Jesus for at helbrede på sabbatten.

Lederne fandt ud af, at det var Jesus, der havde helbredt manden og bedt ham om at bære sin seng på sabbatten. De var vrede på Jesus og ville slå ham ihjel. Jesus fortalte dem, at han kun gjorde det, som hans Fader i himlen havde lært ham, at han skulle gøre.

Johannes 5:15-17