Jesus helbreder en kvinde og oprejser Jairus’ datter

En mand ved navn Jairus boede med sin hustru og datter i en by nær Galilæasøen. Jairus var leder i synagogen, hvor jøderne gik hen for at tilbede Gud.

Markus 5:22

Jairus’ datter, der kun var 12 år gammel, blev meget syg. Hun var ved at dø. Jairus vidste, at hun havde brug for hjælp. Han vidste også, at Jesus var i deres by.

Markus 5:22-23

Jairus forlod sit hjem og fandt Jesus. Han knælede ned for Jesu fødder, og bad ham om at komme og helbrede sin datter. Jairus vidste, at hvis Jesus velsignede hans datter, ville hun leve. Jesus fulgte med Jairus hjem. Skarer af mennesker fulgte ham.

Markus 5:23-24

En kvinde i samme by havde også brug for hjælp af Jesus. Hun havde været meget syg i 12 år. Hun havde brugt alle sine penge på læger, men ingen kunne helbrede hende – hun fik det bare værre. Hun vidste, at Jesus kunne helbrede hende. Men hvordan skulle hun nå hen til ham gennem folkemængden?

Markus 5:25-27

Kvinden troede på, at hvis hun bare rørte ved hans tøj, ville hun blive helbredt. Hun rakte ud efter Jesus, da han gik forbi. Så snart hun rørte kanten af hans klæder, blev hendes sygdom helbredt.

Matthæus 9:20; Markus 5:27; Lukas 8:44

Med det samme holdt Jesus op med at gå. Han havde følt en kraft udgå af ham. »Hvem var det, som rørte ved mig?« spurgte han. Hans disciple var forvirrede. Mange mennesker havde rørt ved ham – de var omgivet af mennesker. Jesus så sig omkring for at se, hvem der havde rørt ved ham.

Markus 5:30; Lukas 8:45-32

Jesus så kvinden, som rørte ved hans klæder. Hun fortalte Jesus om sin sygdom, og at Jesus havde helbredt hende. Jesus velsignede hende med trøst. Hun blev helbredt på grund af sin tro på ham. »Gå bort med fred,« sagde han til hende.

Markus 5:33-34; Lukas 8:47-48

Så kom der en mand fra Jairus’ hus. Han sagde, at det var for sent: Jairus’ datter var allerede død. Jairus burde ikke optage Jesus mere.

Markusevangeliet 5:35

Så snart Jesus hørte dette, sagde han til Jairus: »Frygt ikke, tro kun.« Så gik de hen til Jairus’ hus.

Markus 5:36-38

Jairus og hans hustru førte Jesus hen til, hvor deres datter lå. Jesus tog pigens hånd og sagde til hende: »Rejs dig op!«

Markusevangeliet 5:41

Jairus’ datter rejste sig straks fra sengen. Hun var ikke død mere! Jesus bad Jairus og hans hustru om at skaffe hende noget at spise. De var forbløffede over, hvad Jesus gjorde for deres datter. Han bad dem om ikke at fortælle andre mennesker om dette mirakel.

Markus 5:42-43