Đại Hội Trung Ương
Phước Thay cho Những Người Giải Hòa
Đại hội trung ương tháng Mười năm 2025


13:16

Phước Thay cho Những Người Giải Hòa

Việc giải hòa vẫn bắt đầu ở nơi cơ bản nhất—chính là trong tấm lòng chúng ta. Rồi sau đó là trong nhà và gia đình.

Xin chào mừng anh chị em đến tham dự đại hội trung ương. Thật biết ơn khi chúng ta được quy tụ lại cùng nhau.

Khi hướng lòng về kỳ đại hội lần này, chúng ta nhận biết sâu sắc về những sự kiện đã diễn ra trước thềm đại hội. Chúng ta nhận thấy rằng tấm lòng chúng ta đang đau buồn vì mất mát, và một số người cảm thấy bất an vì bạo lực hoặc thảm kịch xảy ra trên khắp thế giới. Ngay cả những người mộ đạo quy tụ lại ở những nơi thiêng liêng—kể cả giáo đường thiêng liêng của chúng ta ở Michigan—cũng đã mất đi sinh mạng hoặc người thân yêu của mình. Khi nhận biết rằng có nhiều tấm lòng của anh chị em đang rất đau buồn bởi những gì mà anh chị em, gia đình mình, và thế giới của chúng ta đã trải qua kể từ kỳ đại hội lần trước, tôi xin được nói từ tận đáy lòng mình.

Ca Bê Na Um ở Ga Li Lê

Anh chị em hãy cùng với tôi tưởng tượng mình là một thiếu niên ở Ca Bê Na Um, gần Biển Ga Li Lê, trong thời kỳ Chúa Giê Su Ky Tô thi hành giáo vụ của Ngài. Khi đó, tin đồn nhanh chóng lan truyền về một vị Ra Bi—có nghĩa là một người thầy—với những lời giảng dạy thu hút rất nhiều đám đông dân chúng đến nghe. Những người trong làng dự định đi lên một ngọn đồi nhìn ra biển để lắng nghe Ngài giảng dạy.

Anh chị em cùng với những người khác đi trên những con đường đầy bụi đất của xứ Ga Li Lê. Khi đến nơi, anh chị em ngạc nhiên khi thấy đám đông rất lớn tập trung lại để lắng nghe Chúa Giê Su. Một số người khẽ thì thầm rằng: “Đấng Mê Si.”

Anh chị em lắng nghe. Những lời dạy của Ngài làm cảm động tấm lòng của anh chị em. Trên chặng đường dài trở về nhà, anh chị em chọn yên lặng thay vì chuyện trò.

Anh chị em suy ngẫm về những điều kỳ diệu—những điều thậm chí còn vượt lên trên cả luật pháp của Môi Se. Ngài nói về việc đưa má còn lại cho họ vả vào và yêu thương kẻ nghịch thù của mình. Ngài hứa rằng: “Phước cho những kẻ làm cho người hòa thuận, vì sẽ được gọi là con Đức Chúa Trời.”

Trong cuộc sống thực tế, khi anh chị em trải qua những ngày đầy gian khó—với nỗi bất an và sợ hãi—thì sự bình an dường như rất xa vời.

Anh chị em bước nhanh hơn, và lúc về đến nhà, anh chị em thở hổn hển. Khi gia đình quây quần lại cùng nhau, cha của anh chị em nói: “Hãy kể cho cha mẹ nghe những gì con đã nghe và cảm nhận.”

Anh chị em chia sẻ rằng Ngài đã mời gọi anh chị em hãy để cho ánh sáng của mình chiếu rọi trước những người khác, tìm kiếm sự ngay chính kể cả những lúc bị ngược đãi. Giọng nói của anh chị em nghẹn ngào khi lặp lại: “Phước cho những kẻ làm cho người hòa thuận, vì sẽ được gọi là con Đức Chúa Trời.”

Rồi anh chị em hỏi: “Liệu con có thể thực sự trở thành một người giải hòa khi thế gian đang trong tình trạng hỗn loạn, khi lòng con đầy sợ hãi, và khi sự bình an dường như quá xa vời không?”

Cha của anh chị em đưa mắt nhìn mẹ của anh chị em và nhẹ nhàng đáp rằng: “Có chứ. Chúng ta bắt đầu từ nơi cơ bản nhất—từ tấm lòng mình. Kế đến là trong nhà và gia đình mình. Khi chúng ta thực hành ở đó, sự giải hòa có thể lan tỏa đến các con đường và làng mạc của chúng ta.”

Đến 2.000 Năm Sau

Đến 2.000 năm sau. Chúng ta không cần phải tưởng tượng nữa—đây chính là hiện thực của chúng ta. Mặc dù những áp lực mà thế hệ đang vươn lên ngày nay phải chịu đựng khác với những gì mà người thiếu niên trẻ tuổi ở Ga Li Lê đã trải qua—như sự phân cực, thế tục hóa, sự trả đũa, những cơn giận dữ khi va chạm trên đường, sự phẫn nộ lan tràn và làn sóng công kích trên mạng xã hội—nhưng cả hai thế hệ đều phải đối mặt với những nền văn hóa của sự xung đột và căng thẳng.

Biết ơn thay, các em thanh niên và thiếu nữ của chúng ta cũng được thu hút đến với những khoảnh khắc Bài Giảng Trên Núi của riêng mình: qua khóa học phúc âm dành cho giới trẻ, các đại hội Cổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ, và Hãy Đến Mà Theo Ta. Tại đây, họ cũng nhận được những lời mời gọi lâu dài đó từ Chúa: hãy để cho ánh sáng của mình chiếu rọi trước những người khác, tìm kiếm sự ngay chính kể cả những lúc bị ngược đãi, và yêu thương kẻ nghịch thù của mình.

Họ cũng nhận được những lời khích lệ từ các vị tiên tri tại thế của thời kỳ Phục Hồi: “Cần Người Giải Hòa.” Thể hiện sự không đồng ý mà không tỏ vẻ khó chịu. Thay thế sự tranh chấp và tính kiêu ngạo bằng sự tha thứ và tình yêu thương. Xây đắp những nhịp cầu của sự hợp tác và cảm thông, chứ đừng dựng lên những bức tường của sự thành kiến hay chia rẽ. Và cùng một lời hứa: “Phước cho những kẻ làm cho người hòa thuận, vì sẽ được gọi là con Đức Chúa Trời.”

Tấm lòng của thế hệ đang vươn lên ngày nay tràn đầy chứng ngôn về Chúa Giê Su Ky Tô cùng với một niềm hy vọng cho tương lai. Tuy nhiên, họ cũng hỏi: “Liệu tôi có thể thực sự trở thành một người giải hòa khi thế giới đang trong tình trạng hỗn loạn, khi lòng tôi đầy sợ hãi, và khi sự bình an dường như quá xa vời không?”

Một lần nữa, câu trả lời rõ ràng và mạnh mẽ là: có! Chúng ta nhiệt thành đón nhận lời phán của Đấng Cứu Rỗi: “Ta để sự bình an lại cho các ngươi; ta ban sự bình an ta cho các ngươi. … Lòng các ngươi chớ bối rối và đừng sợ hãi.”

Ngày nay, việc giải hòa vẫn bắt đầu ở nơi cơ bản nhất—chính là trong tấm lòng chúng ta. Rồi sau đó là trong nhà và gia đình. Khi chúng ta thực hành ở đó, sự giải hòa có thể lan tỏa đến các khu phố và cộng đồng của chúng ta.

Chúng ta hãy xem xét thêm về ba nơi mà một Thánh Hữu Ngày Sau thời hiện đại giải hòa.

Giải Hòa trong Tấm Lòng Chúng Ta

Nơi đầu tiên là trong tấm lòng của chúng ta. Một điều có thể quan sát được trong giáo vụ của Đấng Ky Tô cho thấy trẻ em được thu hút đến với Ngài như thế nào. Trong đó có một manh mối. Việc nhìn vào tấm lòng trong sáng, ngây thơ và yêu chuộng hòa bình của một đứa trẻ có thể là một nguồn cảm hứng cho tấm lòng của chúng ta. Đây là cách mà một vài em ở độ tuổi Hội Thiếu Nhi đã trả lời cho câu hỏi: “Làm người giải hòa thì như thế nào?”

Tôi xin chia sẻ một số câu trả lời đầy chân thành và thẳng thắn của các em! Luke nói: “Luôn luôn giúp đỡ người khác.” Grace chia sẻ tầm quan trọng của việc tha thứ cho nhau, ngay cả khi cảm thấy không công bằng. Anna nói: “Mình thấy một người không có ai để chơi cùng, nên mình đã đi chơi với bạn ấy.” Lindy nghĩ rằng làm một người giải hòa là giúp đỡ người khác. “Rồi bạn giúp đỡ cho người khác nữa. Và cứ thế, điều đó sẽ tiếp tục mãi mãi.” Liam nói: “Đừng đối xử tệ với người khác, kể cả khi họ đối xử tệ với mình.” London kêu lên: “Nếu ai đó chọc ghẹo hoặc làm điều không tốt với bạn, thì bạn hãy nói: ‘Làm ơn dừng lại.’” Trevor nhận xét: “Nếu chỉ còn một cái bánh rán mà ai cũng muốn, thì mình hãy chia ra.”

Những câu trả lời của các em nhỏ này là bằng chứng cho tôi thấy rằng tất cả chúng ta đều được sinh ra với những khuynh hướng thiêng liêng hướng tới lòng nhân từ và trắc ẩn. Phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô nuôi dưỡng và gắn kết những phẩm chất thiêng liêng này, kể cả việc giải hòa, vào trong tấm lòng của chúng ta, ban phước cho chúng ta trong cuộc sống này và cuộc sống mai sau.

Giải Hòa trong Nhà

Thứ hai, xây đắp sự hòa thuận trong nhà của chúng ta bằng cách sử dụng mẫu mực của Chúa để ảnh hưởng đến các mối quan hệ của chúng ta với nhau: bằng sự thuyết phục, nhịn nhục, hiền dịu, nhân từ, nhu mì, và tình thương yêu chân thật.

Sau đây là một câu chuyện đầy soi dẫn cho thấy cách một gia đình đã biến việc giải hòa thành một việc chung của gia đình, bằng cách thực hành những nguyên tắc này vào cuộc sống hằng ngày.

Những đứa trẻ trong gia đình này đã gặp khó khăn trong mối quan hệ với một người lớn có thái độ thường xuyên gắt gỏng, xem thường và cộc lốc. Những đứa trẻ, vì bị tổn thương và thất vọng, nên bắt đầu nghĩ rằng cách duy nhất để đối phó là phản ứng lại bằng chính thái độ khó chịu và ác ý đó.

Một buổi tối nọ, cả gia đình cùng nhau trò chuyện thẳng thắn về sự căng thẳng và những ảnh hưởng tiêu cực mà nó đang gây ra. Và rồi một ý tưởng xuất hiện—không chỉ là một giải pháp, mà còn là một thử nghiệm.

Thay vì đáp lại bằng sự im lặng hay trả đũa, những đứa trẻ sẽ làm điều bất ngờ: đó là đáp lại bằng lòng tốt. Không chỉ là sự kiềm chế lịch sự, mà còn là thể hiện lòng tốt thật sự qua lời nói dịu dàng và việc làm chu đáo, dù người khác có đối xử với mình thế nào đi nữa. Tất cả đều đồng ý thử làm điều này trong một thời gian nhất định, sau đó họ sẽ ngồi lại với nhau cùng suy ngẫm và thảo luận.

Mặc dù ban đầu có người còn do dự, nhưng rồi tất cả đều cam kết thực hiện kế hoạch bằng cả tấm lòng thành.

Những gì xảy ra sau đó thật sự phi thường.

Những lời lẽ lạnh nhạt dần trở nên ấm áp hơn. Nụ cười thay thế cho sự cau có. Người lớn ấy, trước kia vốn xa cách và khắt khe, đã bắt đầu thay đổi. Những đứa trẻ, được thêm sức mạnh bởi sự lựa chọn dẫn dắt bằng tình yêu thương, đã tìm thấy niềm vui trong sự thay đổi này. Sự thay đổi diễn ra sâu sắc đến mức buổi họp mặt trao đổi đã được hoạch định sau đó cũng không còn cần thiết nữa. Lòng tốt đã lặng lẽ hoàn thành công việc của mình.

Theo thời gian, những tình bạn chân thành đã được vun đắp, giúp nâng đỡ tất cả mọi người. Để trở thành người giải hòa, chúng ta tha thứ cho người khác và chủ động gây dựng, khích lệ họ thay vì làm tổn thương hay hạ thấp họ.

Giải Hòa trong Cộng Đồng của Chúng Ta

Thứ ba, giải hòa trong cộng đồng của chúng ta. Trong những năm đầy biến động của Thế Chiến thứ II, Anh Cả John A. Widtsoe đã dạy: “Đường lối duy nhất để xây đắp một cộng đồng hòa thuận là xây dựng những người nam và người nữ yêu chuộng hòa bình và tạo ra hòa bình. Theo giáo lý của Đấng Ky Tô, … mỗi cá nhân nắm giữ trong tay hòa bình của [toàn] thế giới.”

Câu chuyện sau đây minh họa rất tuyệt vời cho giáo huấn đó.

Cách đây vài năm, hai người đàn ông—một giáo sĩ Hồi giáo và một mục sư Ky Tô giáo đến từ Nigeria—đã đứng ở hai phía đối nghịch của một sự chia rẽ tôn giáo đầy đau thương. Mỗi người đều đã trải qua những nỗi đau rất lớn. Thế nhưng, nhờ quyền năng chữa lành của sự tha thứ, họ đã chọn để cùng nhau bước đi trên một con đường.

Mục Sư James Wuye và Giáo Sĩ Hồi giáo Muhammad Ashafa

Giáo sĩ Hồi giáo Muhammad Ashafa và Mục Sư James Wuye đã trở thành bạn bè và cộng sự một cách đầy bất ngờ trong việc kiến tạo hòa bình. Cùng nhau, họ đã thành lập một trung tâm hòa giải liên tôn giáo. Giờ đây, họ dạy những người khác cách thay thế hận thù bằng hy vọng. Là những người được hai lần đề cử cho Giải Nobel Hòa Bình, gần đây họ đã trở thành những người đầu tiên nhận Giải Thưởng Hòa Bình Khối Thịnh Vượng Chung.

Những kẻ thù cũ này giờ đây sát cánh bên nhau để xây dựng lại những gì đã đổ vỡ, họ là những nhân chứng sống cho thấy rằng lời mời gọi của Đấng Cứu Rỗi để làm người giải hòa không những khả thi—mà còn đầy quyền năng.

Khi chúng ta biết được vinh quang của Thượng Đế, thì chúng ta “sẽ không còn ý tưởng làm hại nhau nữa, mà sẽ sống an lành.” Trong các giáo đoàn và cộng đồng của mình, cầu xin cho chúng ta chọn để nhìn nhận nhau như là những người con của Thượng Đế.

Kế Hoạch Giải Hòa trong Một Tuần

Để tóm tắt, tôi xin đưa ra một lời mời. Việc giải hòa đòi hỏi phải có hành động—vậy từ ngày mai, mỗi người trong chúng ta có thể bắt đầu bằng việc gì? Anh chị em có thể cân nhắc thực hiện một kế hoạch làm người giải hòa trong một tuần gồm ba bước không?

  1. Một không gian gia đình không có tranh chấp: Khi bất hòa bắt đầu nảy sinh, hãy tạm dừng và làm mới bầu không khí bằng những lời nói và hành động tử tế.

  2. Xây dựng nhịp cầu kỹ thuật số: Trước khi đăng, trả lời hoặc bình luận trên mạng, xin hãy tự hỏi: Điều này có giúp xây dựng một nhịp cầu kết nối không? Nếu không, hãy dừng lại. Đừng gửi đi. Thay vào đó, hãy chia sẻ lòng tốt. Hãy lan tỏa hòa bình thay vì thù hận.

  3. Hàn gắn và tái kết nối: Mỗi thành viên trong gia đình có thể tìm đến một mối quan hệ đang căng thẳng để xin lỗi, phục sự, hàn gắn và nối lại tình thân.

Kết Luận

Đã vài tháng trôi qua kể từ khi tôi cảm nhận được một ấn tượng không thể phủ nhận dẫn đến thông điệp này: “Phước thay cho những Kẻ Giải Hòa.” Cuối cùng, tôi xin chia sẻ những ấn tượng đã in sâu vào lòng tôi suốt thời gian qua.

Giải hòa là một thuộc tính giống như Đấng Ky Tô. Những người giải hòa đôi khi bị gán cho là ngây thơ hoặc yếu đuối—từ mọi phía. Tuy nhiên, làm một người giải hòa không phải là yếu đuối, mà là trở nên mạnh mẽ theo cách mà thế gian có thể không hiểu được. Việc giải hòa đòi hỏi lòng can đảm và thỏa hiệp nhưng không đòi hỏi phải hy sinh nguyên tắc. Giải hòa là dẫn dắt bằng một trái tim rộng mở, chứ không phải một tâm trí khép kín. Nghĩa là tiến lại gần nhau bằng bàn tay mở rộng, chứ không phải những nắm đấm siết chặt. Giải hòa không phải là một điều mới mẻ, hay là đề tài nóng hổi trên báo chí. Điều này đã được chính Chúa Giê Su Ky Tô giảng dạy cho những người trong Kinh Thánh lẫn Sách Mặc Môn. Kể từ đó, sự giải hòa đã được các vị tiên tri thời hiện đại giảng dạy từ những ngày đầu của thời kỳ Phục Hồi cho đến tận ngày nay.

Chúng ta làm tròn vai trò thiêng liêng của mình như những người con cái của Cha Thiên Thượng đầy yêu thương khi chúng ta nỗ lực trở thành những người giải hòa. Tôi làm chứng về Chúa Giê Su Ky Tô, là Hoàng Tử Bình An, Vị Nam Tử của Thượng Đế hằng sống, trong tôn danh của Chúa Giê Su Ky Tô, A Men.