2020–2024
Te Wikitōria o te Tūmanako
Huinga whānui o te hāhi Oketopa 2024


13:32

Te Wikitōria o te Tūmanako

He takoha ora te Tūmanako, he takoha e tipu ana ina whakapiki i tō tātou whakapono i a Ihu Karaiti.

E aku teina me aku tuahine puta noa i te ao, i a tātou e tīmata ana i tēnei wā whakahirahira o te huinga whānui, ka anga mārika mai ngā whatu o te rangi ki a tātou. Ka rongo tātou i te reo o te Ariki mā roto i Āna kaiwhakarato; ka rongo tātou i te “whakaawenga, te ārahitanga, [me te] whakaahuru” o te Wairua Tapu, ā, ka whakakahangia hoki tō tātou whakapono.

E toru tau ki muri, i tīmata a Tumuaki Russell M. Nelson i te huinga whānui me ēnei kupu: “Mā ngā whakakitenga urutapu mō ngā pātai i roto i tō ngākau, e tino whai hua ai tēnei hui, ā, e kore hoki e warewaretia. Mēnā kāore anō koe kia rapu i te minitatanga o te Wairua Tapu hei āwhina i a koe ki te rongo i tō te Atua e hiahia ana mōu puta noa i ēnei rangi e rua, e pōwhiri ana ahau ki a koe kia pērātia inaianei tonu. Tēnā, meinga kia noho tēnei hui hei wā ki te hākari ki ngā kōrero mai i te Ariki mā roto i āna kaiwhakarato.”

Ka whakahono kaha nei ngā karaipiture i ngā kupu e toru: whakapono, tūmanako, aroha. He whakatapunga utu nui te taonga o te tūmanako nō te Atua.

Ko te kupu tūmanako kua whakamahia mō ngā mea maha e hiahiatia nei e tātou kia whakatinanahia ai. Hei tauira, “Ko te tūmanako kāore e marangai”, ā, “Ko te tūmanako ka wikitōria tō tātou tīma.” Ko tōku takune nei kia kōrero ki a koutou mō tō tātou tūmanako tapu, ā, tūmanako mutunga kore e noho pū nei ki roto i a Ihu Karaiti me te rongopai kua whakahokia mai, otirā, tō tātou “e wawatatia nei mō … ngā manaakitanga o te tika kua whakaaria ai.”

Tō Tātou Manako mō te Oranga Tonutanga

Kua whakapūmautia tō tātou tūmanako mō te oranga tonutanga mā roto i te aroha noa o te Karaiti me ō tātou ake kōwhiringa, e homai nei ki a tātou manaakitanga papai ki te hoki atu ki tō tātou kāinga i te rangi me te noho mō āke tonu i roto i te rangimārie me te harikoatanga me tō tātou Matua i te rangi, Tōna Tama Arohaina, tō tātou whānau whakapono me ō tātou hoa pūmau, ā, ngā tāne me ngā wāhine tika o te ao mai i ia whenua rahi me ia rautau.

I te ao ka rongo tātou i te hari me te mamae i a tātou e whakamātauria ai. Ka wikitōria tātou mā tō tātou whakapono i a Ihu Karaiti i a tātou e eke tangaroa ai i ō tātou hara, uauatanga, whakawainga, tika-kore, ā, me ngā wero o tēnei oranga i te ao tūroa.

I a tātou e whakakaha ana i tō tātou whakapono i a Ihu Karaiti, ka kite tātou i tua atu i ō tātou uauatanga ki ngā manaakitanga me ngā kī taurangi mutunga kore. Pērā ki tētahi māramatanga e wheriko tonu ana, ka whakamāramatia te tūmanako i te ao pōuri, ā, ka kite tātou i tō tātou anamata whakakorōria.

E Ahu Mai ana te Manako i te Atua

Mai i te tīmatanga, kua manaakitia mārikatia tō tātou Matua i te rangi me Tana Tama Arohaina i te hunga tika mā te taonga tongarewa o te tūmanako.

I muri i tō rāua wehe i te kāri, i whakaakongia a Arama rāua ko Iwi e tētahi anahera mō te kī tauranga o Ihu Karaiti. I muramuratia te taonga o te tūmanako i ō rātou oranga. I whakapuaki a Arama, “Kua huakina ōku karu, ā, i tēnei oranga ka whiwhi au i te hari.” I kōrero a Iwi mō “te hari o [tō rāua] hokonga, me te oranga mutunga kore ka hoatu te Atua ki te hunga ngākau ngohengohe katoa.”

Pērā ki tō te Wairua Tapu hoatu i te tūmanako ki a Arama, ka muramura te mana o te wairua o te Ariki i te hunga whakapono i tēnei rā, e mārama ana te tūturu o te oranga tonutanga.

Ka tono te Kaiwhakaora ki a tātou he kaiwhakaahuru, te Wairua Tapu, he hoa haere ki tō tātou whakapono me tō tātou tūmanako, e homai ana i te rangimārie “kāore ki tō te ao e homai ai.”

“I roto i te ao,” i mea te Kaiwhakaora, “ka whakapāweratia koutou: engari kia koa [puritia tētahi māramatanga o te tūmanako]; kua tūwhitia e au te ao.”

I ngā wā o te uauatanga, ka kōwhiri tātou kia ū ki te Ariki i roto i te whakapono. Ka āta īnoi tātou, “Ehara taku engari tāu e pai ai.” Ka rongo tātou i te whakaaetanga a te Ariki mō tō tātou ritenga māhaki, ā, ka tāria tātou te rongomau kua whakaaria e te Ariki e ai ki Tōna anō wā.

I whakaako te Āpotoro a Paora, “[Ka] whakakī te Atua o te tūmanako i a koe ki te … hari me te rongomau … , kia whakamakuru koe ki te tūmanako” “e manahau ana i roto i te tūmanako; e manawanui ana i roto i ngā uauatanga;” “mā roto i te mana o te Wairua Tapu.”

He Akoranga Tūmanako

I mōhio motuhake tonu te Poropiti a Moronai mō te tūmanako i te Karaiti i ngā wā uaua. I whakamārama a ia i tōna wheako ngaukino:

“E noho taratahi ana ahau. … Kāore i au … he wāhi hāereere.”

“Kāore au e whakaatu kei hea au … heipū ka whakamate rātou i ahau.”

Inati rā, i roto i tēnei haora pōuri, ā, hāora mokemoke, ka rikoata a Moronai i ngā kupu tūmanako o tōna Matua.

“Mehemea he whakapono tō tētahi tangata me whai tūmanako ia; nā te mea ki te kore he whakapono kāore e taea he tūmanako.”

“Me tūmanako koutou ki te aha? … Ka whai tūmanako koutou i runga i te whakamārietanga a te Karaiti me te kaha o tana aranga, kia whakaarahia ake ki te oranga tonutanga.”

E aku teina me aku tuāhine, he takoha ora te Tūmanako, he takoha e tipu ana ina whakapiki i tō tātou whakapono i a Ihu Karaiti. “Ko te whakapono te taunakitanga o ngā mea e tūmanakohia ana.” Ka hanga tātou i ngā—paraki taunakitanga—mā te karakia, ngā kawenata temepara, te mau ki ngā whakahaunga, te hākari tonu ki ngā karaipiture me ngā kupu a ngā poropiti mohoa nei, te kai i te hākarameta, me te koropiko ia wiki me ērā atu Hunga Tapu.

He Whare Tūmanako

Hei whakakaha i tō tātou whakapono i tēnei wā e piki haere ana te kino, kua tohutohu te Ariki i Tana poropiti kia whakakīa te ao ki Ana temepara.

Ia tātou e uru atu ana ki te whare a te Ariki, ka rongo tātou i te Wairua o te Atua, e whakapūmau ana i tō tātou whakapono.

He whakaaturanga te temepara mō te toma wātea, ā, ka haere tonu te oranga i tua atu o te arai mō tātou katoa.

Mō ērā kāore tō rātou hoa rangatira mō āke tonu, ka whakapūmau kaha nei ngā mahinga tapu, ka whiwhi ia tangata tika i ngā manaakitanga kua whakaaria katoa.

He tūmanako rōreka tō te tokorua ka tūturi ki ia taha o te āta kia hīria ai, ehara mō tēnei oranga anake, engari mō āke tonu atu.

He tūmanako nui mō tātou i roto i ngā whakaari kua whakaaria ai ki ō tātou uri whakaheke, ahakoa ngā āhuatanga o te wā.

Kāore he mamaetanga, kāore he māuiuitanga, he hē, he taumahatanga, aha atu rānei e taea ana te whakapōuri i tō tātou tūmanako ina whakapono tātou, ā, ina mau tonu ki ō tātou kawenata me te Atua i roto i te whare o te Ariki. He whare māramatanga, he whare tūmanako.

I te Wā e Whakatahangia atu te Tūmanako

Ka tangi roimata o te pōuri tātou ina kite ai i te pōuritanga me ngā mamaetanga i roto i ērā kāore nei he tūmanako ō rātou i a Karaiti.

Ina tata kite ai au ā tawhiti nei i tētahi tokorua i mua atu he whakapono tō rāua i a Karaiti, kātahi ka kōwhiri rāua ki te whakarere i tō rāua whakapono. Momoho ana rāua i te ao, ā, i kaingākau anō ki ta rāua matatau me te whakarerenga iho o tō rāua whakapono.

Pai ana ngā mea katoa, atu ki te wā i māuiui, ā, i mate ohorere te tāne, ahakoa tana rangatahi me tana hihiko tonu. Pērā ki te āraitanga o te rā, i ārai rātou i te māramatanga o te Tama, ā, ko te hua, he āraitanga o te tūmanako. Ko tana hoa rangatira wahine, i roto i tana whakapono kore, i rangirua a ia, i mamae i roto i tana rite-kore, tē taea e ia te whakaahuru i ana tamariki. I mea tōna hinengaro ki a ia, he hapa-kore tōna oranga, ā, he tika te raupapa o ōna mea katoa, tae noa ki te wā kāhore rawa a ia i kite i te āpōpō. Nā tōna rāwakiwaki, i pōwhiritia ai te pōuritanga me te pōrarutanga.

Te Tūmanako i ngā Aituā Pōuri

Ka whakataurite au i tōna rāwakiwaki mamae nei ki te tūmanako o tētahi atu whānau i te Karaiti, puta noa i tētahi wā whakamamae.

Rua tekau mā tahi tau ki muri, i whakarere ohorere atu te tama hou o taku irāmutu a Ben Andersen, rātou ko tana hoa rangatira a Robbie mai i tō rātou hapori pāmu i Idaho ki te Pā Tote. I tae atu au ki te hohipera, ā, ka whakamārama a Ben i ngā uauatanga kino ki te ngākau o tō rāua pēpi. I whakatau māua i ō māua ringa ki te māhunga iti o Trey. I manaaki te Ariki i a ia kia ora tonu.

I pokaina tōna ngākau i te wiki tuatahi o tōna oranga, ā, i haere tonu ngā momo pokanga. Ka haere ngā tau, i mōhio rawa, a tōna wā me huarangatia te ngākau o Trey. Ahakoa te hekenga iho o ōna āheinga ā tinana, i whakawhānuitia tōna whakapono. I tuhi a ia, “Kāhore rawa au e pōuri mōku anō nō te mea mai rānō tōku mātua mōhio me whakapono i a Ihu Karaiti me te whakaaturanga mō te mahere o te whakaoranga.”

Trey Andersen

I puritia e Trey tētahi whakatauāki nā Tumuaki Nelson ki runga i tōna waea: “He iti noa iho te whakaawenga o ngā āhuatanga o te wā ki te hari e rongo nei tātou, ā, ko tō tātou aronga kē te whakaawenga nui.”

Trey Andersen

I tuhi a Trey: “Mai rānō au e ngana ana ki te whakarato mīhana, heoi … kāore e whakaaetia e aku tākuta kia mahia tētahi mīhana kia kotahi tau rānō whai muri i tōku huaranga ngākau. … Kua meatia e au taku whakapono i roto i a Ihu Karaiti.

I hīkaka a Trey i tōna whakaaetanga ki te uru atu hei tauira kaikaute ki BYU i te tīmatanga o tēnei wāhanga whare wānanga, heoi, i kaha tonu tana hīkaka i tōna whiwhi i te karere i tāria nei e ia kia haere atu ki te hōhipera mō tōna huaranga ngākau.

“Ā tōna wā,” te kī a Trey, “ka haere au ki taku mīhana.”

He manako nui i tōna urunga atu ki te rūma pokanga. Heoi anō, puta noa i te pokanga, i toko ake ngā uauatanga anea, ā, kāore a Trey i oho ake.

E ai ki tōna māmā a Robbie: “Kāore he rangi whakamamae-ngākau pērā ki te Paraire … e kimi māramatanga ai i te hinengaro. … I noho au tae noa ki ngā hāora whakamutunga o te pō e whai whakaaro ana. … Heoi i te Rāhoroi, i oho au me taku rongo i te hari nui. Ehara i te rongomau anake, ehara hoki i te whakakorenga. I rongo au i te hari mō taku tama, ā, i hari hoki ahau, tōna māmā. … I oho moata ake a Ben, ā, i tā māua kōrero, i oho ake hoki a Ben me taua rongo hari anō tonu.”

Robbie rāua ko Ben Andersen

I whakamārama a Ben: “I whai māramatanga tōku wairua i tō te Atua whakaako i ahau mā roto i Tōna Wairua Tapu. I oho au i te 4 karaka i te ata, ā, i whakakīa ai ki te rongomau me te hari tē taea te whakamārama. I pēhea i pēnei ai? … He tino mamae te matenga o Trey, ā, ka mokemoke tonu ahau māna. Heoi, kāore te Ariki e waiho atawhai-kore nei i a tātou. … Ka tiro whakamua au ki te wā e tūtaki harikoa anō.”

Te Wikitōria o te Tūmanako

I tuhi a Trey i ēnei kupu nā Tumuaki Nelson mai i tōna kōrero ki te huinga whānui, i roto i tana pukapuka: “Tērā pea kāore e tino whakapono e āhei ana te rongo i te hari ina e whakamamaetia ana tō tamaiti e tētahi mate tē taea te mahu, ina rānei ka ngaro i a koe tāu mahi, mēnā rānei ka kaikaiwaiūtia koe e tō hoa rangatira. Heoi, ko tērā tonu te hari ka takohatia e te Kaiwhakaora. Kāore he mutunga ki Tōna hari, ka mōhio tātou, ko ō tātou ‘whakamamaetanga tērā pea mō te wa poto noa,’ [Whakaakoranga me ngā kawenata 121:7] ā, ka whakatapua hei painga mō tātou.”

E aku teina me aku tuāhine, kāhore pea te rongomau e kimihia nei e koe, e tau atu ai i te wā e hiahiatia ana, heoi, ko tēnei taku kupu whakaari ki a koutou, ina whirinaki koe ki te Ariki, ka whiwhi ki Tōna rongomau.

Me tiaki tātou i tō tātou whakapono kahurangi, e tāruke whakamua ana i runga i tētahi manako kānapanapa. E whakaatu ana ahau, kei roto tō tātou tūmanako i tō tātou Kaiwhakaora a Ihu Karaiti. Mā roto i a Ia, ka whakatinanahia ō tātou moemoeā tika katoa. Ko Ia te Atua o te tūmanako—te wikitōria o te tūmanako. Kei te ora Ia, ā, e aroha ana Ia ki a koe. I runga i te ingoa o Ihu Karaiti, āmine.

Ngā Taipitopito

  1. Russell N. Nelson, “Revelation for the Church, Revelation for Our Lives,” Liahona, Mei 2018, 96.

  2. Russell M. Nelson, “Pure Truth, Pure Doctrine, and Pure Revelation,” Liahona, Noema. 2021, 6–7.

  3. “Kua kite rānei koe i roto i ngā karaipiture, he ruarua noa iho ngā wā e tū takitahi ana te tūmanako? He putuputu te piri o te tūmanako ki te whakapono. He putuputu hoki te piri o te tūmanako me te whakapono ki te aroha noa. He aha ai? Nō te mea, he mea matua te tūmanako ki te whakapono; he mea matua te whakapono ki te tūmanako; he mea matua te tūmanako me te whakapono ki te aroha noa (tirohia 1 Koriniti 13:13, Arami 7:24, Etere 12:28, Whakaakoranga me Ngā Kawenata 4:5). Ka tautoko tētahi i tētahi pērā ki ngā waewae o tētahi tūru-toru waewae. Ka whai tikanga ngā mea e toru ki tō tātou Kaihoko.

    “[Hua ai te]Whakapono i a Ihu Karaiti. Noho pū ana te Tūmanako i tōna whakamārietanga. Ko te Aroha noa he mea e whakatinana ana i te ‘aroha tūturu o te Karaiti’ (tirohia Moronai 7:47). Kua rarangahia ēnei āhuatanga whaiaro pērā ki ngā whenu o tētahi taura, ā, e kore pea e kite i te rerekētanga o tēnā me tēnā. Ngātahi, ko tō tātou here ki Tikitiki o Rangi” (Russell M. Nelson, “A More Excellent Hope” [Brigham Young University devotional, Jan. 8, 1995], speeches.byu.edu).

  4. Kaupapa Rongopai, “Hope,” Whare Pukapuka Rongopai.

  5. “Nā reira, ka tino manako te tangata e whakapono ai ki te Atua ki tētahi ao pai ake, … āe rā, ki tētahi wāhi pū anō ki te ringa matau o te Atua, ko taua manako e ahu mai ana i te whakapono, meatia tētahi punga ki ngā wairua o te tangata, [mā konā meinga ai] rātou hei mea kaha, ā, hei mea ū” (Ētere 12:4).

  6. I mea a Erata Dieter F. Uchtdorf: “Tukua au kia tūtohi he mea tūturu te mate pōuri me ngā uauatanga o te hinengaro, o ngā kare ā-roto anō hoki, ā, kāore te whakautu i te ‘Kia kaha kia koa noa iho.’ Ehara i te mea kei te hiahia au ki te whakaiti i ngā mate hinengaro. Mehemea ka huapae mai aua momo wero, kei te tangi tahi au me koutou, ā, e tū tahi ana au me koutou. Ki ētahi tāngata, ko te rapu koa te rapu āwhina i ngā pukenga whakarato mate hinengaro e whakapaua ō rātou oranga ki te whakapakari i taua pukenga whakahirahira rawa. Me whakawhetai tātou mō aua momo āwhina” (“A Higher Joy,” Liahona, Mei 2024, 66).

  7. Kua whakapuaki tō tātou Matua i te rangi, ko Tana mahi me Tōna korōria, he whakatinana i tō tātou oranga tonutanga (tirohia Mohi 1:39).

  8. Tirohia Mohi 5.

  9. Mohi 5:10

  10. Mohi 5:11.

  11. Tirohia Mohi 5:9.

  12. Hōani 14:27.

  13. Hōani 16:33.

  14. Tirohia Ruka 22.42.

  15. Rōmana 15:13.

  16. Rōmana 12:12.

  17. Rōmana 15:13.

  18. (Moromona 8:5).

  19. (Moronai 1:1).

  20. Moronai 7:42.

  21. Moronai 7:41.

  22. Hīperu 11:1. I roto i te whakamāoritanga o Hohepa Mete, ka pānui pēnei, “Ko te whakapono te whakatūturutanga o ngā mea e tūmanakohia ana, te taunaki mō ngā mea tē kitea” (i roto i te Āpitihanga o te Paipera). Ka kite tātou i te whakatūturutanga o tō tātou whakapono i roto i ngā manaakitanga e whiwhi ai ērā ka ū ki ō rātou kawenata kua kawenatatia ki te Ariki.

  23. Russell M. Nelson, “Joy and Spiritual Survival,” Liahona, Noema. 2016.

  24. He kōrero nā Robbie Andersen ki te tangihanga o tana tama a, Trey Andersen, Akuhata 12, 2024. I pokaina a Trey i te 31 o Hurae, 2024. I mate a ia i te 3 o Akuhata, 2024.

  25. Kōrero nā Ben Andersen ki te tangihanga o tana tama a, Trey Andersen, Akuhata 12, 2024.

  26. Russell M. Nelson, “Joy and Spiritual Survival,” 82.

  27. Tirohia 2 Nīwhai 31:20. He hara-kore, ā, he muramura te tūmanako ka kōrerotia ai e Nīwhai nō te mea e pū ana ki roto i a Karaiti. He hara-kore Ia, ā, ko Tana Whakamārietanga, nā, tērā e āhei ai te whiwhi i te tūmanako muramura, he hara-kore anō hoki.