การประชุมใหญ่สามัญ
ทำส่วนของท่านด้วยสุดใจ
การประชุมใหญ่สามัญเดือนตุลาคม 2025


15:22

ทำส่วนของท่านด้วยสุดใจ

จงวางใจพระผู้ช่วยให้รอดและมาร่วมด้วยความอดทนและขยันหมั่นเพียรในการทำส่วนของท่านด้วยสุดใจ

ปีที่แล้ว ระหว่างเดินทางไปยุโรป ข้าพเจ้าไปเยี่ยมสถานที่ทำงานเดิม สายการบินลุฟท์ฮันซ่าที่สนามบินแฟรงก์เฟิร์ต

ในการฝึกอบรมนักบิน มีการใช้เครื่องจำลองการบินแบบเคลื่อนไหวเต็มรูปแบบที่มีความซับซ้อนสูงหลายเครื่อง ซึ่งสามารถจำลองสภาพการบินแบบปกติและแบบฉุกเฉินได้แทบทั้งหมด ช่วงหลายปีที่เป็นกัปตันสายการบิน ข้าพเจ้าต้องผ่านการทดสอบบินในเครื่องจำลองการบินทุกๆ หกเดือนเพื่อรักษาสถานะใบอนุญาตนักบินให้เป็นปัจจุบัน ข้าพเจ้าจำได้ดีถึงช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความเครียดและความวิตกกังวล แต่ก็มีความรู้สึกภูมิใจกับความสำเร็จหลังจากผ่านการทดสอบด้วย ตอนนั้นข้าพเจ้าอายุยังน้อยและชอบความท้าทายนั้นมาก

ระหว่างไปเยี่ยมครั้งนั้น ผู้บริหารคนหนึ่งของลุฟท์ฮันซ่าถามว่าข้าพเจ้าอยากจะลองบินเครื่องจำลอง 747 อีกครั้งไหม

ก่อนจะมีเวลาประมวลคำถามนั้นอย่างถี่ถ้วน ข้าพเจ้าก็ได้ยินเสียง—ซึ่งฟังเหมือนเสียงข้าพเจ้าอย่างน่าประหลาด—พูดว่า “ครับ ผมอยากลองมากเลย”

ทันทีที่พูดออกไป ความคิดมากมายก็ถาโถมเข้ามาราวกับสึนามิ นานมากแล้วที่ข้าพเจ้าไม่ได้บินเครื่อง 747 ตอนนั้นข้าพเจ้ายังเป็นกัปตันหนุ่มที่มั่นใจในตัวเอง ตอนนี้ ข้าพเจ้ามีชื่อเสียงที่ต้องรักษาไว้ในฐานะอดีตหัวหน้ากัปตัน ข้าพเจ้าจะทำให้ตนเองขายหน้าต่อหน้ามืออาชีพเหล่านี้หรือเปล่า?

แต่ว่าสายเกินไปที่จะถอยกลับ ข้าพเจ้าจึงนั่งลงในที่นั่งกัปตัน วางมือบนแผงควบคุมที่รักและคุ้นเคย และรู้สึกอีกครั้งถึงความตื่นเต้นเร้าใจของการบินขณะเครื่องบินเจ็ทลำใหญ่คำรามบนรันเวย์ และทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้ากว้างไกล

ข้าพเจ้ายินดีที่จะบอกว่าเที่ยวบินนั้นประสบความสำเร็จ เครื่องบินยังอยู่ในสภาพสมบูรณ์ ภาพลักษณ์ข้าพเจ้าเองก็เช่นกัน

อย่างไรก็ตาม ประสบการณ์นั้นทำให้ข้าพเจ้าถ่อมตน ในช่วงที่ข้าพเจ้ามีสมรรถภาพสูงสุด การบินแทบจะกลายเป็นธรรมชาติความเคยชินไปแล้ว ตอนนี้ข้าพเจ้าต้องใช้สมาธิทั้งหมดในการทำเรื่องพื้นฐาน

การเป็นสานุศิษย์ต้องมีวินัย

ประสบการณ์ข้าพเจ้าในเครื่องจำลองการบินครั้งนั้นเป็นเครื่องเตือนใจสำคัญว่า การจะเก่งเรื่องใดก็ตาม—ไม่ว่าจะเป็นการบิน การพายเรือ การเย็บผ้า หรือการรอบรู้—ล้วนต้องอาศัยวินัยและการฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ

ท่านอาจใช้เวลาหลายปีฝึกทักษะหรือพัฒนาพรสวรรค์ ท่านอาจทำงานหนักจนสิ่งนั้นกลายเป็นธรรมชาติความเคยชินสำหรับท่าน แต่ถ้าท่านคิดว่านั่นหมายความว่าท่านสามารถหยุดฝึกฝนหรือหยุดศึกษาได้ ท่านจะค่อยๆ สูญเสียความรู้ความสามารถที่เคยได้มาด้วยต้นทุนราคาแพง

หลักการนี้ใช้กับทักษะต่างๆ เช่น การเรียนรู้ภาษา การเล่นเครื่องดนตรี และการขับเครื่องบินโดยสาร รวมถึงการเป็นสานุศิษย์ของพระคริสต์ด้วย

พูดง่ายๆ ก็คือ การเป็นสานุศิษย์ต้องมีวินัยในตนเอง

ซึ่งไม่ใช่ความพยายามแบบสบายๆ และไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ

ศรัทธาในพระเยซูคริสต์เป็นของประทาน แต่การรับของประทานนี้เป็นการเลือกโดยเจตนา ซึ่งเรียกร้องให้เราอุทิศตน “สุดพลัง, ความนึกคิด, และพละกำลัง” เป็นการฝึกฝนทุกวัน ทุกชั่วโมง ต้องเรียนรู้อยู่เสมอและอุทิศตนอย่างแน่วแน่ ศรัทธาของเรา ซึ่งคือความภักดีของเราต่อพระผู้ช่วยให้รอด จะแข็งแกร่งขึ้นเมื่อถูกทดสอบจากสิ่งตรงข้ามที่เราเผชิญที่นี่ในความเป็นมรรตัย และคงอยู่ได้เพราะเราคอยบำรุงเลี้ยง คอยนำไปใช้ในชีวิตอยู่เรื่อยๆ และไม่เคยยอมแพ้

ในทางกลับกัน หากเราไม่ใช้ศรัทธาและพลังที่สร้างความเชื่อมั่นนั้นด้วยการลงมือทำ เราจะเริ่มไม่ค่อยแน่ใจในสิ่งที่เราเคยถือว่าศักดิ์สิทธิ์—ไม่ค่อยมั่นใจในสิ่งที่เราเคยรู้ว่าเป็นความจริง

การล่อลวงที่ไม่มีวันจะชักจูงเราได้ เริ่มดูไม่ค่อยน่ารังเกียจและน่าดึงดูดมากขึ้น

ไฟประจักษ์พยานของเมื่อวานจะทำให้เราอบอุ่นได้ไม่นาน เราต้องบำรุงเลี้ยงอยู่เสมอเพื่อให้เปลวไฟยังสว่างไสว

ในพันธสัญญาใหม่ พระผู้ช่วยให้รอดทรงสอนอุปมาเกี่ยวกับนายที่มอบความไว้วางใจอันศักดิ์สิทธิ์ให้บ่าวแต่ละคน—เป็นจำนวนเงินที่เรียกว่าเงินตะลันต์ บ่าวที่ใช้เงินตะลันต์ด้วยความขยันก็เพิ่มพูนเงินมากขึ้น ส่วนบ่าวที่เอาเงินตะลันต์ไปฝังก็สูญเสียเงินไปในที่สุด

บทเรียนคืออะไร? พระผู้เป็นเจ้าทรงมอบของประทานให้เรา—ไม่ว่าจะเป็นความรู้ ความสามารถ โอกาส—และทรงต้องการให้เรานำสิ่งเหล่านี้ไปใช้และขยายผลเพื่อจะได้เป็นพรแก่เราและลูกคนอื่นๆ ของพระองค์ นั่นจะไม่เกิดขึ้นถ้าเราเก็บของประทานเหล่านั้นไว้บนหิ้งสูงๆ เหมือนถ้วยรางวัลที่เราชื่นชมเป็นครั้งคราว ของประทานของเราขยายและเพิ่มพูนได้ก็ต่อเมื่อเรานำไปใช้

ท่านมีของประทาน

ท่านอาจจะบอกว่า “แต่เอ็ลเดอร์อุคท์ดอร์ฟ ผมไม่มีของประทานหรือพรสวรรค์อะไรเลย—อย่างน้อยก็ไม่มีอะไรดูมีค่าสักเท่าไหร่” บางทีท่านมองดูคนอื่นที่มีของประทานที่ชัดเจนและน่าประทับใจ แล้วรู้สึกว่าตนเองค่อนข้างธรรมดาเมื่อเทียบกับคนอื่น ท่านอาจคิดไปเองว่าในโลกก่อนเกิด ในวันที่มีการเสิร์ฟบุฟเฟ่ต์ของประทานและพรสวรรค์ครั้งใหญ่ จานของท่านดูบางตาอย่างน่าเศร้า—โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับจานคนอื่นที่ซ้อนกันเป็นกองและล้นออกมา

ข้าพเจ้าอยากเข้าไปกอดท่านเหลือเกินและช่วยให้ท่านเข้าใจความจริงสำคัญข้อนี้ว่า: ท่านเป็นผู้ได้รับพรที่เปี่ยมด้วยความสว่าง เป็นลูกฝ่ายวิญญาณของพระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงอนันต์! และภายในตัวท่านมีศักยภาพเกินกว่าที่ความสามารถของท่านเองจะจินตนาการได้

ดังที่กวีเคยกล่าวไว้ ท่านมายังแผ่นดินโลก “พร้อมกับเมฆแห่งรัศมีอันรุ่งโรจน์ที่ตามติดมา”!

เรื่องราวต้นกำเนิดของท่านศักดิ์สิทธิ์ จุดหมายของท่านก็เช่นกัน ท่านจากสวรรค์มาที่นี่ แต่สวรรค์ไม่เคยจากท่านไปไหนเลย!

ท่านไม่ใช่คนธรรมดาเลย

ท่านมีของประทาน!

ในหลักคำสอนและพันธสัญญา พระผู้เป็นเจ้าทรงประกาศว่า:

“มีของประทานหลายอย่าง, และแก่ [บุคคล] ทุกคนมีของประทานให้ไว้โดยพระวิญญาณของพระผู้เป็นเจ้า.

“แก่บางคนประทานให้อย่างหนึ่ง; และแก่บางคนประทานให้อีกอย่างหนึ่ง, [และ] เพื่อคนทั้งปวงจะได้ประโยชน์จากการนั้น”

ของประทานของเราบางอย่างระบุไว้ในพระคัมภีร์ หลายอย่างไม่ได้ระบุไว้

ดังที่ศาสดาพยากรณ์โมโรไนกล่าวว่า จงอย่า “ปฏิเสธของประทานของพระผู้เป็นเจ้า, เพราะมีอยู่หลายอย่าง; และสิ่งเหล่านี้มาจากพระผู้เป็นเจ้าเดียวกัน” ซึ่งอาจแสดงให้ประจักษ์ใน “วิธีต่างๆ กัน … แต่เป็นพระผู้เป็นเจ้าเดียวกันที่ทรงทำงานทุกสิ่งในทุกคน”

อาจเป็นความจริงที่ของประทานฝ่ายวิญญาณของเราไม่ได้โดดเด่นเสมอไป แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าสำคัญน้อยกว่า ข้าพเจ้าขอเล่าถึงของประทานฝ่ายวิญญาณบางอย่างที่สังเกตเห็นในสมาชิกหลายคนทั่วโลก ลองใคร่ครวญว่าท่านได้รับพรด้วยของประทานอย่างน้อยหนึ่งอย่าง เช่น:

  • การแสดงความเห็นใจ

  • การสังเกตเห็นคนที่ถูกมองข้าม

  • การพบเหตุผลที่ทำให้เบิกบานใจ

  • การเป็นผู้สร้างสันติ

  • การสังเกตเห็นปาฏิหาริย์เล็กๆ น้อยๆ

  • การกล่าวคำชมที่จริงใจ

  • การให้อภัย

  • การกลับใจ

  • การอดทน

  • การอธิบายสิ่งต่างๆ อย่างเรียบง่าย

  • การสร้างสัมพันธ์กับเด็กๆ

  • การสนับสนุนผู้นำศาสนจักร

  • การช่วยคนอื่นให้รู้ว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่ง

ท่านอาจไม่เห็นสิ่งเหล่านี้แสดงอยู่ในกิจกรรมแสดงพรสวรรค์ของวอร์ด แต่ข้าพเจ้าหวังว่าท่านจะมองเห็นว่าสิ่งเหล่านี้มีค่าต่องานของพระเจ้าแค่ไหน และท่านจะสัมผัส เป็นพร หรือแม้แต่ช่วยลูกคนหนึ่งของพระผู้เป็นเจ้าให้รอดด้วยของประทานเหล่านี้อย่างไร จำไว้ว่า: “โดยเรื่องเล็กและเรียบง่ายสิ่งสำคัญจะเกิดขึ้น”

ดังนั้น ขอให้เราแต่ละคนทำส่วนเล็กๆ ของเรา

ทำส่วนเล็กๆ ของท่าน

พี่น้องที่รัก เพื่อนที่รัก ข้าพเจ้าขอให้พระวิญญาณทรงช่วยให้ท่านรับรู้ถึงของประทานและพรสวรรค์ที่พระผู้เป็นเจ้าประทานแก่ท่าน จากนั้น ขอให้เราเพิ่มพูนและขยายสิ่งเหล่านั้นเหมือนบ่าวผู้ซื่อสัตย์ในอุปมาของพระเจ้า

วันจะมาถึงเมื่อเราจะยืนอยู่เบื้องพระพักตร์พระบิดาในสวรรค์ผู้ทรงเปี่ยมด้วยการุณย์ เพื่อรายงานการพิทักษ์ดูแลของเรา พระองค์จะทรงอยากทราบว่าเราทำอะไรกับของประทานที่ทรงมอบให้—โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราใช้เพื่อเป็นพรแก่ลูกๆ ของพระองค์อย่างไร พระผู้เป็นเจ้าทรงทราบว่าแท้จริงแล้วเราเป็นใคร ถูกกำหนดมาเพื่อให้เป็นอะไร ดังนั้นพระองค์จึงทรงคาดหวังเราสูง

แต่ไม่ได้ทรงคาดหวังให้เราต้องก้าวกระโดดอย่างยิ่งใหญ่ อย่างวีรบุรุษ หรืออย่างเหนือมนุษย์เพื่อไปถึงจุดนั้น ในโลกที่ทรงสร้าง การเติบโตค่อยๆ เกิดขึ้นอย่างใจเย็น—แต่ก็สม่ำเสมอและไม่ลดละ

จงจำไว้ว่า พระเยซูคริสต์คือผู้ที่ทำส่วนเหนือมนุษย์ให้แล้วเมื่อพระองค์ทรงเอาชนะความตายและบาป

ส่วนของเราคือติดตามพระคริสต์ ส่วนของเราคือหันไปจากบาป หันไปหาพระผู้ช่วยให้รอด และเดินในทางของพระองค์ ทีละก้าว เมื่อเราทำเช่นนี้อย่างขยันหมั่นเพียรและซื่อสัตย์ เราจะปลดโซ่ตรวนของความไม่ดีพร้อมและความบกพร่องออกไปในที่สุด และค่อยๆ ถูกขัดเกลาจนถึงวันที่สมบูรณ์นั้นเมื่อเราจะถูกทำให้ดีพร้อมในพระคริสต์

พรอยู่แค่เอื้อม คำสัญญามีพร้อม ประตูเปิดกว้าง ขึ้นอยู่กับเราที่จะเลือกเข้าไปและเริ่มต้น

การเริ่มต้นนั้นอาจเล็กน้อย แต่นั่นไม่เป็นไร

ที่ใดศรัทธาอ่อนแอ จงเริ่มต้นด้วยความหวังในพระคริสต์เยซู และในเดชานุภาพของพระองค์ที่จะชำระและทำให้บริสุทธิ์

พระบิดาทรงขอให้เรารับมือความท้าทายแห่งศรัทธาและความเป็นสานุศิษย์นี้ ไม่ใช่ในฐานะนักท่องเที่ยวสบายๆ แต่ในฐานะผู้เชื่อหมดใจที่ปล่อยวางและละทิ้งบาบิโลนแล้วมุ่งใจ มุ่งความคิด และมุ่งก้าวเดินสู่ไซอัน

เรารู้ว่าความพยายามของเราอย่างเดียวไม่อาจทำให้เราไปถึงซีเลสเชียล แต่สามารถทำให้เราภักดีและอุทิศตนในพระเยซู พระคริสต์ และ พระองค์ จะทรงทำให้เราไปถึงซีเลสเชียลได้

เนื่องจากพระผู้ช่วยให้รอดที่รักของเรา จึงไม่มีสถานการณ์ที่เอาชนะไม่ได้ ถ้าเราวางความหวังและศรัทธาในพระองค์ ชัยชนะเป็นของเราแน่นอน พระองค์ทรงสัญญาว่าเราจะเข้าถึงพละกำลัง เดชานุภาพ และพระคุณอันล้นเหลือของพระองค์ ทีละก้าว ทีละน้อย เราจะเข้าใกล้วันที่สมบูรณ์อันยิ่งใหญ่นั้นมากขึ้น เมื่อเราจะอยู่กับพระองค์และคนที่เรารักในรัศมีภาพนิรันดร์

เพื่อไปถึงที่นั่น เราต้องทำส่วนของเราวันนี้และทุกวัน เราขอบคุณสำหรับก้าวที่เราเดินเมื่อวาน แต่เราไม่หยุดอยู่แค่นั้น เรารู้ว่ายังต้องไปอีกไกล แต่เราไม่ปล่อยให้เรื่องนั้นทำให้เราท้อแท้

นั่นคือแก่นแท้ของตัวตนของเรา—ในฐานะผู้ติดตามพระคริสต์

ข้าพเจ้าขอเร่งกระตุ้นและให้พรสมาชิกศาสนจักร และทุกคนที่ปรารถนาจะมีส่วนร่วมในศาสนจักร ให้วางใจพระผู้ช่วยให้รอด และมาร่วมด้วยความอดทนและขยันหมั่นเพียรในการทำส่วนของท่านด้วยสุดใจ—เพื่อปีติของท่านจะเต็มเปี่ยม และวันหนึ่งท่านจะได้รับทุกสิ่งที่พระบิดาทรงมี ข้าพเจ้าเป็นพยานถึงสิ่งนี้ ในพระนามของพระเยซูคริสต์ เอเมน

อ้างอิง

  1. กัปตันสายการบินต้องรับการทดสอบการบินในเครื่องจำลองทุกหกเดือนเพื่อคงความชำนาญและต่อใบอนุญาตนักบิน การฝึกอบรมอย่างหนักนี้เป็นข้อบังคับตามกฎระเบียบซึ่งกำหนดโดยเจ้าหน้าที่การบินเช่น FAA (สำนักบริหารการบินแห่งชาติของสหรัฐฯ)

  2. ดู 1 โครินธ์ 12:9

  3. โมโรไน 10:32

  4. “กล้ามเนื้อร่างกายเราไม่อาจพัฒนาและรักษาไว้ได้โดยปราศจากการออกแรงต้านกฎแห่งแรงโน้มถ่วงฉันใด การเติบโตในชีวิตมรรตัยย่อมเรียกร้องให้เราต้องออกแรงต้านการล่อลวงของซาตานและการตรงกันข้ามอื่นๆ ในชีวิตมรรตัยฉันนั้น” (ดัลลิน เอช. โอ๊คส์, “ความช่วยเหลือจากสวรรค์สำหรับชีวิตมรรตัย,” เลียโฮนา, พ.ค. 2025, 104).

  5. ดู แอลมา 32:37–43

  6. ดู มัทธิว 25:14–30 ในยุคแรกๆ ของการฟื้นฟู พระเจ้าทรงอ้างถึงคำอุปมานี้ขณะพระองค์ทรงตีสอนผู้ที่ซ่อนพรสวรรค์ที่พระองค์ประทานให้ พระองค์ทรงเตือนพวกเขาอีกด้วยว่าหากพวกเขายังคงฝังพรสวรรค์ของตน “[พระองค์] จะนำสิ่งนั้นไป, แม้สิ่งซึ่งพวกเขามี” (หลักคำสอนและพันธสัญญา 60:2–3)

  7. บางครั้งเราให้ความสำคัญมากเกินไปกับของประทานและพรสวรรค์ที่ต้องแลกกับความพยายามอย่างไม่ย่อท้อ หนึ่งในนักเขียนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในยุคสมัยของเราเขียนว่า: “แน่นอนว่าต้องมีพรสวรรค์บางอย่างที่เกี่ยวข้อง แต่พรสวรรค์เป็นสินค้าราคาถูกจนน่าตกใจ ถูกกว่าเกลือปรุงอาหารเสียอีก สิ่งที่แยกคนที่มีพรสวรรค์จากคนที่ประสบความสำเร็จคือ การทำงานและศึกษาอย่างหนัก กระบวนการฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ” (สตีเฟน คิง, Danse Macabre [2011], 88).

  8. “Ode: Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood,” The Poetical Works of William Wordsworth (1835), 249.

  9. หลักคำสอนและพันธสัญญา 46:11–12

  10. โมโรไน 10:8

  11. หลายปีก่อน เอ็ลเดอร์มาร์วิน เจ. แอชตัน แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสองให้ข่าวสารสำคัญเกี่ยวกับของประทานบางอย่างที่มีความชัดเจนน้อยกว่า; (ดู “There Are Many Gifts,” Ensign, Nov. 1987, 20–23).

  12. แอลมา 37:6

  13. ดู โคโลสี 3:23; หลักคําสอนและพันธสัญญา 64:34

  14. ดู หลักคำสอนและพันธสัญญา 50:24

  15. ดู คู่มือพระคัมภีร์, “สิทธิ์เสรี

  16. ดู หลักคำสอนและพันธสัญญา 84:38