“Ļoor Jisōs ilo Malaysia,” Jera, Māe. 2025, 14–15.
Ļoor Jisōs ilo Malaysia
Jeļā kajeen Luke
Luke ej ļoore Jisōs Kraist jān jar im kaenōm̧m̧an ro jet. Ej iakwe n̄an jar ippān baam̧le eo an. Juon iien, ekar pen n̄an e juon iien kōn spelling teej eo an ilo kajin China. Ke ekar kamminene im jar kōn jipan̄, ekar maron̄ in kam̧ōje.
Ekar barāinwōt iakwe n̄an etal n̄an Būraimere im ekkatak kōn ta eo Jisōs Kraist ekar katakin. Ej ba, “Ļoore Jisōs ej kōm̧m̧an aō lukkuun m̧ōņōņō.” Ekar kōņaan in jerbal n̄an jinen jān jipan̄ kōn jerbal im kōjparok ļaddik ro jatin n̄e rej ikkure namōj. Ej ba, “N̄e ij jipan̄ ro jet, ij en̄jake māņāān in būruwō.”
Kōn Luke
Iiō: 7
Jān: Kuala Lumpur, Malaysia
Kajin ko: English, Chinese, im Malay
Kōttōbar ko: 1) Bōk jeļāļo̧kjeņ. 2) Pād ippān baam̧le eo an n̄an indeeo.
Men ko em̧m̧an ippān: Katakin im jipan̄ ro jet, iuwe ilo scooter ko, im riit
Baam̧le: Mama, Baba, juon ļaddik edikļo̧k jatū, im juon leddik jatū edikļo̧k
Men ko Rem̧man Tata Ippān
Bwebwenato ilo Jeje Ko Rekwojarjar: Ke Jisōs ekar ļotak ilo juon jikin m̧ōn̄ā an mennin mour (lale Luk 2:7)
Leen wōjke im mōn̄ā ko elap ōn ko aer: Mandarin oran ko im kārōt ko
Mōn̄ā: Nasi lemak (rice kāļāāļ)
Raan in Kakkije: Kūrijm̧ōj
Kōļar in uno: Būrōrō
Al in Būraimere: “The Nativity Song” (Children’s Songbook, 52)