Sussidi per le Scritture
Atti 10–15


“Atti 10–15”, Sussidi per le Scritture: Nuovo Testamento (2024)

Sussidi per le Scritture

Atti 10–15

A Cesarea un angelo dice a Cornelio, un Gentile, di mandare a chiamare Pietro. A Ioppe Pietro riceve una rivelazione in cui gli viene ordinato di consentire ai Gentili di convertirsi alla Chiesa. Pietro istruisce e battezza Cornelio e la sua famiglia, ed essi ricevono lo Spirito Santo. Erode Agrippa uccide Giacomo e arresta Pietro. Un angelo libera Pietro di prigione. Paolo e Barnaba iniziano la loro prima missione. Nonostante l’opposizione, essi testimoniano di Cristo. Ad Antiochia si accende una disputa in merito alla circoncisione. Gli Apostoli e gli altri dirigenti si riuniscono a Gerusalemme e stabiliscono che i Gentili non debbano essere circoncisi per entrare a far parte della Chiesa di Gesù Cristo.

Risorse

Approfondimenti e contesto

Scopri di più

Materiale multimediale

Approfondimenti e contesto

Atti 10:1–8

Qual era l’aspetto significativo nella conversione di Cornelio al cristianesimo?

L’alleanza originariamente stabilita con Abrahamo e Sara prevedeva che si estendesse per benedire “tutte le famiglie della terra”. Col tempo, però, questa comprensione sembrò essersi persa fra i Giudei. Prima dell’avvento del cristianesimo, la maggior parte di loro manteneva sé stessa e la propria religione distinte dai non giudei, o Gentili. Dopo la cattività babilonese, questa separazione divenne più pronunciata poiché i Giudei cercavano di ridurre “le influenze religiose straniere”. Ai tempi del Nuovo Testamento, “a Gerusalemme gli atteggiamenti negativi nei confronti dei Gentili erano diventati normali” e, molto probabilmente, influenzavano anche i primi giudei cristiani.

Cornelio, un capo militare romano, era un Gentile. Luca lo descrive come un individuo “pio” e “temente Iddio”. Ciò significava che Cornelio era un Gentile “ben disposto verso il giudaismo, che adorava Geova, ma non osservava le regole della legge di Mosè, specialmente quella della circoncisione”. Il battesimo di Cornelio preparò la via affinché i Gentili si unissero alla Chiesa del Salvatore senza prima convertirsi al giudaismo e osservare la legge di Mosè.

Atti 10:10–16

Qual era il significato della visione di Pietro?

La legge di Mosè considerava alcuni animali impuri e ne proibiva il consumo. Queste restrizioni alimentari “avevano un grande effetto sulla vita religiosa e sociale [dei Giudei]”. Pertanto, il comandamento dato a Pietro di uccidere e mangiare la carne di animali proibiti contrastava delle credenze religiose e culturali profondamente radicate. Inizialmente, Pietro non comprese il significato di questa visione. Solo dopo aver incontrato Cornelio, un Gentile, Pietro cominciò a capire che il Signore gli stava comandando di istruire e battezzare tutti. Il presidente Boyd K. Packer ha insegnato: “Gli antichi apostoli nel principio non sapevano che il Vangelo era per tutti, anche per i Gentili. Poi Pietro ebbe una visione. […] Quella visione, e l’esperienza che ebbero subito dopo, convinsero gli apostoli che quello era il loro dovere. Ebbe così inizio la grande opera di proselitismo di tutta la cristianità”.

Atti 10:34–35

Che cosa significa che “Dio non ha riguardo alla qualità delle persone”?

La parola greca tradotta con “riguardo alla qualità delle persone” nella Bibbia di Re Giacomo indica la caratteristica di chi mostra favoritismi o parzialità. Grazie a una visione e alla sua esperienza con Cornelio, Pietro apprese che Dio non mostra favoritismi o parzialità sulla base della posizione sociale, nazionalità o condizione economica delle persone. Il presidente Boyd K. Packer ha insegnato: “Nessun membro è stimato dal Signore più o meno importante di un altro. […] Ricordatevi di Lui come un padre: nostro Padre. Il Signore ‘non ha riguardo alla qualità delle persone’”. Sebbene Dio non mostri favoritismi basati su fattori esteriori, Egli accetta coloro che Lo onorano e cercano di fare ciò che è giusto.

Atti 11:26

Perché i primi santi furono chiamati cristiani?

Il popolo di Antiochia iniziò a chiamare cristiani i discepoli di Gesù Cristo. In origine, il titolo cristiano potrebbe essere stato “un soprannome denigratorio, proprio come mormone lo è stato nei primi tempi della nostra attuale dispensazione”. Alla fine, i membri della Chiesa adottarono quella parola in riferimento a sé stessi.

Atti 12:1

Chi era “il re Erode”?

L’Erode menzionato in Atti 12 era Erode Agrippa I, nipote di Erode il Grande. Egli era generalmente gradito ai suoi sudditi giudei poiché prestava una particolare attenzione all’osservanza delle tradizioni giudaiche. Potrebbe aver ordinato la morte di Giacomo per non perdere il consenso dei capi dei Giudei. Agrippa morì nel 44 d.C., lo stesso anno in cui Giacomo fu martirizzato. Luca interpretò la morte improvvisa di Agrippa come una manifestazione della giustizia divina, inflitta tramite un angelo del Signore.

Atti 12:1–2

Chi era il Giacomo ucciso da Erode?

Nel Nuovo Testamento ci sono diverse persone chiamate Giacomo. Il Giacomo che fu ucciso da Erode Agrippa I era il fratello dell’apostolo Giovanni e uno dei Dodici Apostoli originari. Aveva anche partecipato come testimone speciale a diversi eventi sacri della vita del Salvatore.

Atti 12:12

Chi era Giovanni Marco?

Giovanni Marco era probabilmente l’autore del Vangelo di Marco. Era il figlio di una donna chiamata Maria, una delle dirigenti della Chiesa primitiva a Gerusalemme (i credenti si riunivano nella sua casa e Pietro tornò lì dopo essere stato liberato di prigione). Paolo e Barnaba (cugino di Marco) scelsero Marco come collega quando partirono per il loro primo viaggio missionario. Probabilmente lui è il Marco di cui Pietro parlava quando lo indicò come “ il mio figliuolo”.

Atti 13:3

Che cosa significava l’imposizione delle mani per la chiesa cristiana primitiva?

Nel Nuovo Testamento ci sono numerosi passi in cui si fa riferimento all’imposizione delle mani come a un’ordinanza della chiesa cristiana primitiva. Anche alcuni passi dell’Antico Testamento la descrivono come una pratica diffusa nell’antico Israele.

Sia nell’Antico che nel Nuovo Testamento, il rito dell’imposizione delle mani era considerato “come un’azione di trasferimento” tramite cui il detentore del sacerdozio autorizzato trasferiva “potere, doni spirituali e autorità” a un’altra persona. Questa pratica era adottata anche per assegnare a una persona una responsabilità specifica all’interno della Chiesa di Gesù Cristo, come nel caso di Paolo e Barnaba, quando furono chiamati a svolgere una missione.

Atti 13:9

Perché in seguito Saulo fu chiamato Paolo?

Da questo punto del libro degli Atti in poi, Saulo viene chiama Paolo. Saulo è un nome ebraico. Paolo è un nome romano. “Anziché essere legati a due periodi della sua vita, questi due nomi riguardano due diverse sfere culturali. Quando Paolo interagiva con persone di origine giudaica, era noto come Saulo; quando i suoi viaggi lo portavano in aree popolate da gentili, si faceva chiamare Paolo”.

Atti 13:34

Quali sono le “fedeli promesse fatte a Davide”?

Mentre rendeva testimonianza della risurrezione di Gesù Cristo, Paolo usò l’espressione “le fedeli promesse fatte a Davide”. Questa frase deriva da Isaia 55:3. “Paolo paragona questa frase alla risurrezione (Atti 13:34). Davide sapeva che il Signore lo avrebbe redento dalla morte eterna tramite la risurrezione. […] Le fedeli promesse che il Signore fece a Davide — fedeli nel senso di certe, sicure — sono estese a tutta l’umanità”.

Atti 13:38–39

Che cosa significa essere giustificati?

La parola greca dikaioō può essere tradotta con “giustificare” o “dichiarare giusto”. In altre parole, essere giustificati significa “essere esonerati dal castigo per i peccati commessi ed essere dichiarati senza colpa. Una persona è giustificata dalla grazia del Salvatore mediante la fede in Lui. Si dimostra questa fede tramite il pentimento e l’obbedienza alle leggi e alle ordinanze del Vangelo. L’Espiazione di Gesù Cristo consente alle persone di pentirsi e di essere giustificate, o esonerate, dalla punizione che altrimenti sarebbe loro inflitta”. Paolo insegnò che solo tramite Gesù Cristo possiamo essere “[giustificati] di tutte le cose, delle quali non [avremmo] potuto essere giustificati per la legge di Mosè”.

Atti 13:51

Perché Paolo e Barnaba scuotevano la polvere dai piedi?

Vedere “Matteo 10:14. Cosa significava ‘scotete la polvere da’ vostri piedi’?

Atti 14:4, 14

Paolo e Barnaba erano membri del Quorum dei Dodici Apostoli?

La parola greca apostolos significa “messaggero” o “colui che è mandato”. Questa definizione generale può essere applicata a qualsiasi testimone del Salvatore, per esempio i missionari. “Apostolo” è anche “il titolo che Gesù dette ai Dodici quando li scelse e li ordinò come Suoi più stretti discepoli e aiutanti durante il Suo ministero sulla terra (Luca 6:13; Giovanni 15:16). […] Sia anticamente che nell’odierno Quorum dei Dodici Apostoli della Chiesa restaurata, un apostolo è un testimone speciale di Gesù Cristo in tutto il mondo per rendere testimonianza della Sua divinità e della Sua risurrezione dai morti (Atti 1:22; Dottrina e Alleanze 107:23)”.

Paolo sembra interpretare il titolo di apostolo in un senso più ampio, quello di “colui che è mandato”. Per questo motivo, dovremmo essere cauti nel concludere che Paolo appartenesse al Quorum dei Dodici solo perché si definiva apostolo. Nel Nuovo testamento, le prove più convincenti che indicano potesse essere un membro dei Dodici sono presenti in Atti 14:4, 14, e Galati 1:1. Il presidente Joseph Fielding Smith riteneva che “Paolo era stato ordinato apostolo, e […] prese il posto di uno degli altri fratelli [nel Consiglio dei Dodici]”. Ai nostri giorni, il titolo di apostolo è riservato ai membri della Prima Presidenza e del Quorum dei Dodici Apostoli. Questi quindici uomini presiedenti vengono sostenuti come profeti, veggenti e rivelatori.

Atti 15:1–6

Perché venne indetta la Conferenza di Gerusalemme?

I primi giudei cristiani ritenevano che fosse necessario osservare la legge di Mosè, inclusa la circoncisione. Pertanto, il fatto che Pietro avesse frequentato e battezzato dei Gentili, compreso Cornelio, destava preoccupazione in alcuni membri giudei.

Il successo della missione di Paolo e Barnaba tra i Gentili non fece che accentuare quel malessere. Al ritorno ad Antiochia, dopo aver attestato che Dio “aveva aperta la porta della fede ai Gentili”, Paolo e Barnaba affrontarono la dura opposizione di chi credeva che la salvezza potesse essere concessa solo ai “circoncisi secondo il rito di Mosè”. Dopo aver discusso con chi difendeva questa posizione, Paolo sentì di dover sottoporre la questione ai dirigenti della Chiesa a Gerusalemme. Una domanda fondamentale era: “Ora che Gesù Cristo ha compiuto l’Espiazione, l’obbedienza alla legge di Mosè e a tutte le sue prescrizioni è necessaria per la salvezza?”.

Atti 15:13

Chi era il Giacomo che parlò alla Conferenza di Gerusalemme?

Giacomo ricoprì un ruolo importante alla conferenza di Gerusalemme. Era figlio di Giuseppe e Maria, fratellastro di Gesù Cristo, e pare che a quel tempo fosse l’anziano che dirigeva la Chiesa a Gerusalemme. Vista l’importanza della città di Gerusalemme, la posizione di Giacomo nella Chiesa era tenuta in grande considerazione. Paolo si riferì a lui come a un apostolo. Giacomo fu probabilmente l’autore dell’omonima epistola.

Atti 15:23–28

Come venne accolta dai membri della Chiesa la decisione della Conferenza di Gerusalemme?

Nonostante i dirigenti della Chiesa avessero stabilito che i Gentili non dovessero necessariamente essere circoncisi prima del battesimo, molti membri della Chiesa non compresero o non accettarono prontamente la decisione. Ci vollero anni prima che la cultura e l’atteggiamento dei membri della Chiesa si allineassero a quel cambiamento ispirato. Nel corso del suo ministero, Paolo continuò a insegnare che il favore di Dio dipende dalla nostra fedeltà.

Atti 15:30–40

Quale fu il motivo della disputa tra Paolo e Barnaba?

Quando Barnaba suggerì che “Giovanni, detto Marco”, si unisse a loro nel visitare tutti i rami della Chiesa che avevano organizzato, tra Paolo e Barnaba sorse un disaccordo. Marco, parente di Barnaba, li aveva già accompagnati durante la prima missione, sebbene si fosse separato da loro nella fase iniziale. Benché si conosca poco del motivo per cui Marco abbandonò la missione o della natura della disputa tra Barnaba e Paolo, i due apostoli si separarono. Sembra che Paolo e Marco si siano successivamente riconciliati.

Atti 15:40

Chi era Sila?

Sila era probabilmente il “Silvano” menzionato da Paolo in molte delle sue lettere. Era una figura prominente tra i dirigenti della Chiesa a Gerusalemme. Paolo lo scelse come collega per il suo secondo viaggio missionario. Probabilmente Sila fece da scrivano durante la stesura del libro di 1 Pietro.

Scopri di più

Il Vangelo è per tutti

Come essere cristiani

Lezione dal Consiglio di Gerusalemme

Materiale multimediale

Video

La rivelazione di Pietro di portare il Vangelo ai Gentili” (9:08)

9:10

La Conferenza di Gerusalemme” (3:36)

3:30

Immagini

Pietro dorme mentre gli angeli gli portano degli animali

The Dream of Saint Peter [il sogno di San Pietro], di Geremia Falck da un dipinto di Domenico Fetti

Pietro parla con Cornelio
Paolo e Barnaba predicano

Paul and Barnabas in Lystra [Paolo e Barnaba a Listra], di Nicolaes Pietersz Berchem

Paolo parla alla Conferenza di Gerusalemme

Note

  1. Abrahamo 2:11; vedere anche Abrahamo 2:9–11.

  2. “Prima dell’avvento del cristianesimo, c’erano stati dei tentativi per convertire i non israeliti. Molti Giudei pensavano persino che, alla fine dei tempi, i Gentili sarebbero stati accettati nella fede. Tuttavia, la maggioranza dei Giudei faceva gruppo a sé e custodiva gelosamente la propria religione” (Grant Adamson, “Greco-Roman Religion and the New Testament”, in New Testament History, Culture, and Society: A Background to the Texts of the New Testament, ed. Lincoln H. Blumell [2019], 195; vedere anche Guida alle Scritture, “Gentili”). Ciò nonostante, alcuni Gentili si convertirono al giudaismo e vennero chiamati proseliti. C’era anche un numero significativo di Gentili che, pur essendo attratti dagli insegnamenti del giudaismo, non seguivano pienamente la legge di Mosè, ed erano chiamati timorati di Dio (vedere Bible Dictionary, “Proselytes”). Sembra che molti dei primi convertiti di Paolo al cristianesimo appartenessero a questi due importanti gruppi.

  3. Frank F. Judd Jr., “The Jerusalem Conference: The First Council of the Christian Church”, Religious Educator, vol 12, no. 1 (2011), 58.

  4. Atti 10:2.

  5. Judd, “The Jerusalem Conference”, 61. Cornelio non era un proselito, ossia un Gentile che aveva abbracciato il giudaismo e osservava pienamente la legge di Mosè, inclusa la circoncisione (vedere Bible Dictionary, “Proselytes”).

  6. Guida alle Scritture, “Cornelio”.

  7. Vedere Levitico 11.

  8. Vedere Guida alle Scritture, “Puro e impuro”.

  9. Boyd K. Packer, “Pastura le mie pecorelle”, La Stella, ottobre 1984, 91–92.

  10. Tremper Longman III e Mark L. Strauss, eds., The Baker Expository Dictionary of Biblical Words (2023), voce 4381, p. 1131.

  11. Vedere Romani 2:11; Giacomo 2:1; 1 Pietro 1:17; 2 Nefi 26:28, 33; Dottrina e Alleanze 38:16.

  12. Boyd K. Packer, “I deboli e i semplici della Chiesa”, Liahona, novembre 2007, 9.

  13. Vedere Deuteronomio 7:9; 1 Nefi 17:35.

  14. D. Kelly Ogden e Andrew C. Skinner, Verse by Verse: Acts through Revelation (1998), 61.

  15. Vedere Atti 26:28; 1 Pietro 4:16.

  16. Vedere Guida alle Scritture, “Erode”. Erode il Grande era il re che ampliò il complesso del tempio e ordinò la strage dei bambini di Betleem dopo che i magi visitarono Gesù (vedere Matteo 2).

  17. Vedere Richard Neitzel Holzapfel et al., Jesus Christ and the World of the New Testament (2011), 157.

  18. Vedere Atti 12:23. Lo storico giudeo Giuseppe Flavio pensava che la venerazione di Agrippa come dio da parte dei Gentili di Cesarea costituisse un motivo di punizione divina (vedere Giuseppe Flavio, Antiquities of the Jews, trans. William Whiston (1875), 19.8.2.

  19. Giacomo è una forma del nome ebraico Giacobbe (vedere Bible Dictionary, “James”).

  20. Un altro membro dei Dodici originari era conosciuto come Giacomo figlio di Alfeo, spesso chiamato anche Giacomo il Minore (vedere Matteo 10:3; Marco 15:40). Un altro uomo di nome Giacomo fu uno dei primi dirigenti della Chiesa a Gerusalemme. Questo Giacomo era il fratellastro di Gesù e probabilmente l’autore dell’Epistola di Giacomo (vedere Atti 15:13; Galati 1:19; Giacomo 1:1).

  21. Vedere Matteo 17:1–9; 26:36–37; Luca 8:51–56.

  22. Fu chiamato Giovanni in Atti 13:5.

  23. Vedere Atti 12:12–17.

  24. Vedere Colossesi 4:10.

  25. Vedere Atti 12:25; 13:5. In seguito, il suo inspiegabile allontanamento causò delle tensioni tra Paolo e Barnaba (vedere Atti 15:36–40).

  26. Vedere 1 Pietro 5:13.

  27. Vedere Atti 6:6; 8:17–19; 13:3; 19:6; 1 Timoteo 4:14; 2 Timoteo 1:6; ed Ebrei 6:2, dove questa pratica viene definita la “dottrina […] della imposizione delle mani”, nel senso che era una pratica consolidata all’interno della Chiesa.

  28. Vedere Numeri 8:10; 27:18; Deuteronomio 34:9.

  29. Vedere David M. Calabro, “Nonverbal Communication in the New Testament,” in New Testament History, Culture, and Society: A Background to the Texts of the New Testament, ed. Lincoln H. Blumell (2019), 563–564.

  30. Nicholas J. Frederick, “The Life of the Apostle Paul: An Overview”, in Blugger, New Testament History, Culture, and Society, 394.

  31. Donald W. Parry et al., Understanding Isaiah (1998), 490.

  32. Vedere Longman e Strauss, The Baker Expository Dictionary of Biblical Words, voce 1344, p. 1066.

  33. Guida alle Scritture, “Giustificare, giustificazione”, Biblioteca evangelica.

  34. Atti 13:39, New Revised Standard Version; Michael D. Coogan et al., eds., The New Oxford Annotated Bible: New Revised Standard Version, 1583, nota per Atti 13:39.

  35. Longman e Strauss, The Baker Expository Dictionary of Biblical Words, voce 652, p. 1050.

  36. Guida alle Scritture, “Apostolo”.

  37. Vedere Romani 16:7; 1 Corinzi 9:1; 15:7, 9.

  38. Vedere Frederick, “The Life of the Apostle Paul”, 400.

  39. Joseph Fielding Smith, Dottrine di salvezza, a cura di Bruce R. McConkie, 3 volumi [1977–1980], 3:131).

  40. Vedere Dottrina e Alleanze 107:22–23; 21:1.

  41. Vedere Atti 11:1–3.

  42. Vedere Atti 13:7, 42, 48; 14:1, 21–23.

  43. Atti 14:27.

  44. Atti 15:1.

  45. Vedere Atti 15:2; Galati 2:2.

  46. Robert J. Matthews, “The Jerusalem Council”, in Sperry Symposium Classics: The New Testament, ed. Frank F. Judd Jr. e Gaye Strathearn (2006), 260.

  47. Riguardo all’osservanza della legge di Mosè, alla conferenza Giacomo “suggerì che i Gentili si astenessero da almeno quattro cose, osservando in questo la legge di Mosè (vedere Atti 15:20, 29): sacrifici agli idoli; fornicazione (immoralità sessuale); ‘cose soffocate’ (ossia animali uccisi senza farne defluire il sangue); sangue (legato al principio di evitare cibo derivante da animali macellati impropriamente). Queste proibizioni avrebbero contraddistinto i Gentili convertiti dagli altri Gentili, dal momento che queste azioni a volte facevano parte del culto dei Gentili verso altre divinità” (Jared Ludlow, “Il Consiglio di Gerusalemme” [articolo solo digitale], Liahona, luglio 2023, Biblioteca evangelica).

  48. Vedere “The Letter of James”, in Coogan et al., The New Oxford Annotated Bible, 1767.

  49. Vedere Galati 1:19.

  50. Robert J. Matthews, “Unto All Nations”, in Studies in Scripture, Volume Six: Acts to Revelation, ed. Robert L. Millet [1987], 39.

  51. Vedere Romani 2–4; 1 Corinzi 7:19; Galati 5:6; 6:15; Colossesi 2:11; 3:11.

  52. Vedere Atti 15:36–37.

  53. Vedere Atti 13:13.

  54. Un possibile indizio sulla natura del loro disaccordo si trova in Galati 2:11–14.

  55. Vedere Colossesi 4:10; 2 Timoteo 4:11.

  56. Vedere 2 Corinzi 1:19; 1 Tessalonicesi 1:1; 2 Tessalonicesi 1:1.

  57. Vedere Atti 15:22, 32.

  58. Vedere 1 Pietro 5:12.