Liahona
Půjdu tam, kde chceš mne mít
Liahona, leden 2026


„Půjdu tam, kde chceš mne mít“, Liahona, leden 2026.

Svatí v každé zemi

Půjdu tam, kde chceš mne mít

Odešla z domova, přeplula oceán, aby mohla kázat znovuzřízené evangelium, a zemřela ve 26 letech, věrna svým smlouvám.

fotografie Emmy Purcellové a dalších misionářů

Emma Purcellová (v první řadě) a další misionáři v Samojské misii, říjen 1902

5. května 1901 přijala 17letá Emma Purcellová povolání na misii na Samoi. „Ujišťuji Vás, že cílem veškerého mého úsilí bude podporovat dílo Páně,“ napsala v dopise presidentu Lorenzu Snowovi. Dále se zavázala: „Vždy budu s potěšením hájit zásady evangelia, kdykoli a kdekoli se k tomu naskytne příležitost.“

Když se Emma připravovala na službu, sotva mohla tušit, co ji čeká. Zastávala mezi misionáři, kteří sloužili spolu s ní, jedinečné místo. Církev začala povolávat svobodné ženy jako misionářky na plný úvazek teprve před třemi lety. A v té době byla nejmladší povolanou misionářkou.

Měla se také stát první Samojkou sloužící na misii na plný úvazek. Ačkoli žila v Salt Lake City, narodila se v Malaele, vesnici na východním cípu samojského ostrova Upolu. Ve 12 letech opustila domov a rodinu, aby mohla studovat ve více než 8 000 kilometrů vzdáleném Utahu.

Emmu musela myšlenka na to, že se po pěti letech vrátí na Samou, zároveň naplňovat nadšením i znervózňovat. Aby se duchovně připravila, přijala v chrámu Salt Lake obdarování. Podobně jako dnešní misionáři uzavřela i ona posvátné smlouvy s Bohem a na základě její věrnosti jí byla slíbena požehnání.

A jak ukazuje její příběh, při službě Pánu se ze všech sil snažila tyto smlouvy dodržovat.

Z Upolu do Utahu – a zpátky

Emma se narodila 26. června 1883 jako sedmé dítě Viliama a Matafuy Purcellových. Její rodina byla jednou z několika euronéských (částečně evropských a částečně polynéských) rodin v Malaele a jejím okolí. Její matka pocházela z ostrova Savai‘i, severozápadně od Upolu. Její otec byl synem Angličana, který dorazil na Samou kolem roku 1834, oženil se se Samojkou a usadil se v Malaele.

Emma se o znovuzřízeném evangeliu pravděpodobně poprvé dozvěděla, když žila s Johnem a Nanave Rosenquistovými, manželským párem Svatých posledních dnů, kteří se k ní chovali jako k adoptivní dceři. Dala se pokřtít 3. listopadu 1895 ve věku 12 let. Jeden z misionářů, který se shromáždění účastnil, svědčil o mocném duchu, kterého při křtu pociťovali.

O několik měsíců později získal John W. Beck, president Samojské misie, od Prvního předsednictva schválení, že může poslat Emmu a další samojské děti do Utahu do školy. Emma vyplula s presidentem Beckem a dalšími misionáři z Apie, hlavního přístavu na Upolu, 23. dubna 1896. I když její biologičtí rodiče s jejím odjezdem souhlasili, při loučení měli v očích slzy.

Emmě trvalo téměř tři týdny, než se parníkem a po železnici dostala do Salt Lake City. Město bylo mnohem větší než její vesnice na Upolu a určitě se musela cítit ohromena rušnými ulicemi a neznámými zvuky. V té době žilo v Utahu poměrně málo polynéských obyvatel. Většinu dní neviděla nikoho, kdo by vypadal jako ona.

V Utahu žila Emma ve třináctém sboru Salt Lake City, dostalo se jí dobrého vzdělání ve školách vlastněných Církví a byla v kontaktu s navrátivšími se misionáři ze Samojské misie. Její biskup brzy rozpoznal její potenciál a řekl jí, aby se připravila na službu na misii ve své rodné zemi.

Emma si jeho slova vzala k srdci, a když na začátku roku 1901 dostala své povolání, byla připravena.

Služba v Malaele

Emma se vrátila na Upolu 25. července 1901 a měla radost, když se v přístavu setkala se svým otcem, který tam na ni čekal. Během své nepřítomnosti Emma ztratila do určité míry schopnost mluvit samojsky. Když ji ale požádali, aby na shromáždění pronesla závěrečnou modlitbu, Duch ji inspiroval, a ona pronesla modlitbu ve svém rodném jazyce.

Emma byla pověřena sloužit ve svém rodném městě Malaela, kde Církev od roku 1896 provozovala školu. Ujala se výuky studentek. Vedla také Vzájemné osvětové sdružení mladých dam v odbočce Malaela. O nedělích i v průběhu týdne kázala a učila po boku dalších misionářů.

Někteří členové Emminy rodiny na ostrově se zpočátku proti její práci stavěli a naléhali na ni, aby z Církve odešla. Podle presidenta misie Williama G. Searse si však „uhájila své přesvědčení“ a byla odhodlána dodržovat své smlouvy i navzdory protivenství.

Obstála i mezi ostatními misionáři. Jednou jí dva misionáři z legrace vyměnili při snídani vodu z kokosového ořechu za obyčejnou. Tento vtip Emmu „rozladil“, ale starším to oplatila tím, že jim naservírovala kokosový ořech posypaný solí místo cukrem.

Avšak žerty stranou – misionáři si „sestry Purcellové“ nesmírně vážili. Jeden misionář poznamenal, že byla „naplněna duchem svého úřadu a povolání“. Jiný starší psal o tom, jak si cení její laskavosti. Jednou Emma nechala u cesty banány, aby měl onen misionář se společníkem cestou co k jídlu.

Záznamy dokládají, že kázala o pravomoci kněžství, o Knize Mormonově a o dalších tématech týkajících se evangelia. Jeden misionář poté, co si vyslechl Emmu kázat o životě a poslání Josepha Smitha, napsal: „Její slova se mi moc líbila; a když domluvila, přišlo mi to líto.“

Emma ke konci misie naneštěstí onemocněla elefantiázou a byla ze svého povolání předčasně uvolněna. Když se ženy a dívky ve škole dozvěděly, že se vrací do Utahu, plakaly. Odbočka Malaela pro ni uspořádala rozlučkové shromáždění, které jí poskytlo poslední příležitost kázat. Zápis z onoho shromáždění uvádí, že „mluvila dosti důrazně a nabádala všechny, aby byli věrni evangeliu“.

Odkaz oddanosti

Sama Emma zůstala věrná evangeliu – a svým smlouvám – až do konce života. V Utahu pokračovala ve studiu, zapojovala se do práce v polynéském společenství ve státě Utah a poskytovala konzultace při tvorbě prvního zpěvníku Svatých posledních dnů v samojštině. Časem se také seznámila s havajským Svatým Henrym Kahalemanuem. Byli oddáni 31. ledna 1907 v chrámu Salt Lake.

O tři roky později Emma ve věku 26 let zemřela a byla pohřbena v Iosepě, osadě polynéských Svatých asi 100 kilometrů západně od Salt Lake City. Ačkoli její život byl krátký, její oddanost znovuzřízenému evangeliu Ježíše Krista zůstává mocným příkladem pro Svaté po celém světě, obzvláště pro mladé ženy, které dnes přijímají povolání sloužit.

Poznámky

  1. Emma Purcell letter to Lorenzo Snow, May 5, 1901, First Presidency missionary calls and recommendations, 1877–1918, Church History Library, Salt Lake City.

  2. Viz Matthew McBride, „‚Female Brethren‘: Gender Dynamics in a Newly Integrated Missionary Force, 1898–1915“, Journal of Mormon History, vol. 44, no. 4 (Oct. 2018), 40–67.

  3. Viz seznam známých misionářek, Susa Young Gates papers, circa 1870–1933, 6–9, Church History Library.

  4. Viz Emma Purcell missionary genealogy form, Missionary Department missionary papers, 1888–1928, Church History Library; William G. Sears journal, July 6 and 25, 1901, Church History Library; „In Far Samoa“, Juvenile Instructor, Dec. 15, 1902, 759–760.

  5. Viz Salt Lake Temple, Endowments of the Living, 1893–1956 (microfilm), 0,184,068, p. 41, FamilySearch Library, Salt Lake City; William G. Sears journal, July 25, 1901.

  6. Viz James E. Talmage, The House of the Lord: A Study of Holy Sanctuaries Ancient and Modern (1912), 100.

  7. Viz „Register of British Subjects Residing in the Samoa Islands“, 209–211, in: Samoa, baptisms, 1863–1940, FamilySearch.org. K euronéským rodinám v Malaele patří rodiny Viliama a Matafuy Purcellových, Thomase Purcella a Johna a Nanave Rosenquistových.

  8. Viz úmrtní oznámení a nekrolog Edwarda Neda Purcella, in: Samoa Times a South Sea Gazette, June 28, 1879, 2.

  9. Viz Joseph Quinney journal, Sept. 17 and Nov. 3, 1895, Church History Library.

  10. Viz Emma Purcell missionary genealogy form; Joseph Quinney journal, Nov. 3, 1895.

  11. Viz John W. Beck letter to the First Presidency, Feb. 25, 1896, Church History Library; „Samoan Mission Historical Record“, vol. 3, 1892–1896, Apr. 18, 1896, in: Samoa Mission general minutes, 1888–1970, Church History Library.

  12. Viz „Samoan Mission Historical Record“, vol. 3, 1892–1896, Apr. 23, 1896; Joseph Quinney journal, Apr. 23, 1896.

  13. Emma dorazila do Salt Lake City 12. května 1896 (viz Joseph H. Dean journal, May 12–13, 1896, Church History Library).

  14. Viz Missionary Department missionary registers, 1860–1959, June 14, 1901, vol. C, page 143, line 204, Church History Library; „In Far Samoa“, 759; „Ward Entertainments“, Salt Lake Tribune, June 5, 1901.

  15. Viz Emma Purcell letter to Lorenzo Snow, May 5, 1901.

  16. Viz Charles Warnick journal, July 25, 1901, Church History Library; William G. Sears journal, July 25, 1901.

  17. Viz William T. Ogden journal, July 8, 1901, Church History Library.

  18. Viz William G. Sears journal, Aug. 9, 1901; „Some Samoan Sunday Schools“, Juvenile Instructor, Sept. 1, 1901, 524.

  19. Viz Wilford W. Emery journal, Mar. 19, 1902, Church History Library.

  20. Viz Malaela Branch general minutes, 1897–1969, Jan. 28 – June 3, 1903, Church History Library.

  21. Zmínky o učení Emmy Purcellové lze najít in: Malaela Branch general minutes, 1897–1969 a Wilford W. Emery journal.

  22. Viz William G. Sears journal, July 30 – Aug. 3 and Aug. 8, 1901.

  23. Viz Wilford W. Emery journal, Apr. 1, 1902.

  24. William T. Ogden journal, July 5, 1901.

  25. Viz Wilford W. Emery journal, Aug. 31, 1902.

  26. Viz Malaela Branch general minutes, 1897–1969, Feb. 5, 15, 19, and 26, 1903; Mar. 8 and 15, 1903; Apr. 16 and 26, 1903; May 10, 1903.

  27. Wilford W. Emery journal, Feb. 26, 1903.

  28. Viz Wilford W. Emery journal, Feb. 25, 1903; Martin F. Sanders letter to Joseph F. Smith, Mar. 29, 1903, Church History Library; Malaela Branch general minutes, 1897–1969, Feb. 25, 1903.

  29. Viz Malaela Branch general minutes, 1897–1969, June 17 and 19, 1903.

  30. Malaela Branch general minutes, 1897–1969, June 18, 1903.

  31. Viz „The Sophomores“, The Gold and Blue, Oct. 23, 1905, 12; „Maoris Cook in Native Fashion“, Salt Lake Tribune, Aug. 29, 1906, 12; „Ward Entertainments“, Deseret News, Mar. 30, 1905, 5; F. Eugene Morris letter to the First Presidency, Oct. 16, 1903, in Letters (Martin F. Sanders), 1903 August – December, Church History Library; „Kaysville Kinks“, Davis County Clipper, Aug. 14, 1903, 1.

  32. Viz povolení k sňatku Henryho Kahalemanua a Emmy Esther Purcellové, 31. ledna 1907, Salt Lake, Utah, United States records, FamilySearch.org. Všimněte si, že FamilySearch uvádí jako datum „zpečetění s manželským partnerem“ u Emmy a Henryho 31. ledna 1907.

  33. Viz „Emma Esther Purcell“, Church History Biographical Database, history.churchofjesuschrist.org/chd.