เรื่องราวในพระคัมภีร์
อุปมาเรื่องชาวสะมาเรียใจดี—รักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง


ลูกา 10:25–37

อุปมาเรื่องชาวสะมาเรียใจดี

รักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง

ชายคนหนึ่งถามคำถามพระเยซู

ผู้เชี่ยวชาญบัญญัติคนหนึ่งถามพระเยซูว่าต้องทำอย่างไรเพื่อจะได้รับชีวิตนิรันดร์ พระเยซูทรงถามเขาว่าพระคัมภีร์เขียนไว้ว่าอย่างไร ผู้เชี่ยวชาญบัญญัติตอบว่าพระคัมภีร์บอกให้รักพระผู้เป็นเจ้าและรักเพื่อนบ้าน พระเยซูทรงบอกว่าเขาพูดถูก แล้วผู้เชี่ยวชาญบัญญัติก็ถามอีกว่า “ใครคือเพื่อนบ้าน?” พระเยซูทรงตอบโดยเล่าอุปมาหรือเรื่องราวให้เขาฟัง

ลูกา 10:25–29

ชายชาวยิวคนหนึ่งถูกโจรทำร้ายจนบาดเจ็บ

ในอุปมา ชายชาวยิวคนหนึ่งกําลังเดินทางบนถนนจากกรุงเยรูซาเล็มไปยังเมืองเยรีโค ทันใดนั้นก็มีโจรกลุ่มหนึ่งมา โจรพวกนั้นขโมยเสื้อผ้า ทําร้ายเขาอย่างรุนแรง และทิ้งเขาไว้ที่นั่น

ลูกา 10:30

ปุโรหิตไม่สนใจชายที่ได้รับบาดเจ็บ

ต่อมาไม่นาน ปุโรหิตคนหนึ่งเดินมาบนถนนเส้นนั้น ปุโรหิตคือคนที่ทํางานในพระวิหาร เขาเห็นชายคนนั้นบนถนน แต่ก็เดินผ่านไปอีกด้านหนึ่ง

ลูกา 10:31

คนเลวีไม่สนใจชายที่ได้รับบาดเจ็บ

ต่อมามีชายอีกคนหนึ่งที่ทํางานในพระวิหารด้วยเหมือนกัน เรียกว่าคนเลวี เขาเห็นชายที่ถูกทำร้าย แต่เขาก็เดินผ่านไปอีกด้านหนึ่งของถนนด้วย

ลูกา 10:32

ชาวสะมาเรียสังเกตเห็นชายชาวยิว

แล้วชาวสะมาเรียคนหนึ่งก็เดินผ่านมา เขาเห็นว่าชายบนถนนถูกทำร้ายอย่างรุนแรง ปกติชาวสะมาเรียกับชาวยิวมักจะไม่ชอบกัน แต่ชาวสะมาเรียคนนี้ก็ยังต้องการช่วยชายคนนั้นให้ปลอดภัย

ลูกา 10:33

ชาวสะมาเรียดูแลชายชาวยิว

ชาวสะมาเรียดูแลชายคนนั้นโดยเอาน้ำมันกับเหล้าองุ่นทาแผลให้ เขายกชายคนนั้นขึ้นนั่งบนหลังลาของเขา

ลูกา 10:34

ชาวสะมาเรียพาชายชาวยิวไปที่โรงแรม

แล้วชาวสะมาเรียก็พาชายคนนั้นมาที่โรงแรม เพื่อให้เขาได้พักผ่อนและรู้สึกดีขึ้น ก่อนชาวสะมาเรียจะจากไปในวันต่อมา เขาให้เงินเจ้าของโรงแรมและพูดว่า “ช่วยรักษาเขาด้วย” ชาวสะมาเรียบอกว่าเขาจะกลับมาจ่ายเงินให้มากกว่านี้ในอีกไม่กี่วัน

ลูกา 10:34–35

พระเยซูทรงบอกให้ผู้เชี่ยวชาญบัญญัติว่าเป็นเหมือนชาวสะมาเรียคนนั้น

ตอนจบของเรื่อง พระเยซูทรงถามผู้เชี่ยวชาญบัญญัติว่า เพื่อนบ้านของชายผู้บาดเจ็บคือใคร? ปุโรหิต คนเลวี หรือชาวสะมาเรีย? ผู้เชี่ยวชาญบัญญัติบอกว่าเพื่อนบ้านก็คือคนที่แสดงความรักต่อชายคนนั้น—ก็คือชาวสะมาเรียนั่นเอง พระเยซูทรงบอกให้ผู้เชี่ยวชาญบัญญัติเป็นเหมือนชาวสะมาเรียคนนั้น

ลูกา 10:36–37