2025
Залишайтеся на зв’язку зі Спасителем
Березень 2025


“Залишайтеся на зв’язку зі Спасителем”, Ліягона, бер. 2025.

Голоси святих останніх днів

Залишайтеся на зв’язку зі Спасителем

Коли ми почали спускатися з вершини, мого тата і сестру раптово викинуло з квадроциклу!

двоє людей у спортивному спорядженні стоять на багнистій дорозі, а поруч перевернутий квадроцикл

Ілюстрація Девіда Майлса

Одного літа моя сім’я поїхала у відпустку на південь Китаю, де ми їздили квадроциклами через джунглі. Коли ми прибули до квадропарку, то були здивовані, коли гіди видали нам захисні костюми, які покривали все тіло, масивні шоломи та захисні окуляри. Для гонщиків-аматорів це здавалося надмірним у такий спекотний вологий день, але ми все одно одягли спорядження.

Отримавши інструкції з керування, ми вирушили в дорогу і зрештою досягли вершини, яка і була метою нашої подорожі. Там ми зупинилися, щоб випити води і витерти піт з обличчя.

Потім наш гід пояснив, що спускатися буде складніше. Нам потрібно було триматися близько одне до одного і сформувати потяг квадроциклів, при цьому всі квадроцикли мають торкатися одне одного спереду і ззаду, щоб стабілізувати групу.

Почавши спускатися, ми перегукувалися, щоб скоординувати наш спуск. Однак ми повільно розійшлися, залишивши проміжок між моїм автомобілем і квадроциклом, на якому їхали мій тато і молодша сестра Віві. Раптом Віві з татом викинуло з машини! Мій тато стрибнув, упавши на Віві якраз вчасно, щоб захистити її від квадроцикла, який на неї наїхав.

Ми відчули неймовірне полегшення, коли побачили, як мій тато і Віві встали і змахнули бруд зі своїх штанів. Завдяки захисному спорядженню, яке вони носили, мій тато отримав лише легкі ушкодження. Віві була налякана, але не постраждала. Коли ми перегрупувалися, провідник нагадав нам твердим голосом, що наші квадроцикли постіно мають торкатися один одного, якщо ми не хочемо скотитися з пагорба.

У нашому житті іноді виникає спокуса вважати, що ми можемо зробити все самотужки. Ми думаємо, що нам не потрібно одягати євангельські захисні обладунки, бо це може бути незручно. Так само іноді нам може бути важко залишатися на зв’язку з Небесним Батьком. Якщо ми цього не робимо, то ризикуємо на самоті долати страшні й підступні шляхи світу та постраждати від серйозних духовних аварій і травм.

Якщо ми користуємося захистом, який надає євангелія, і залишаємося на зв’язку з Небесним Батьком та Ісусом Христом, ми можемо долати труднощі, що чекають попереду в нашому житті. Яким би страшним чи нездоланним не був наш шлях, ми можемо пройти його з Ними.