44. poglavlje: Spasitelj ide u Jeruzalem

The Pharisees hear about Jesus raising Lazarus from the dead - ch.44-1

Neki su ljudi rekli svećenicima i Farizejima da je Isus vratio Lazara u život. Farizeji su mislili da će svi vjerovati u Isusa. Bojali su se da nitko neće slušati njih.

Ivan 11:46–48

The Pharisees plan to kill Jesus - ch.44-2

Farizeji su planirali načine kako će ubiti Isusa. Čekali su da dođe u Jeruzalem za svečanost Pashe.

Ivan 11:49–51, 55–57

Jesus rides into Jerusalem on a donkey and is greeted by people waving branches of palm trees - ch.44-3

Isus je otišao u Jeruzalem. Mnogi su ljudi čuli da dolazi te su mu pošli u susret. Isus je ujahao u grad na mladom magarcu. Prorok je napisao da će Sin Božji to učiniti. Mnogi su ljudi vjerovali da je Isus Sin Božji. Stavljali su palmine grane i dijelove svoje odjeće na tlo da bi mogao jahati preko toga. Vikali su hosana i govorili da je Isus njihov kralj.

Zaharija 9:9; Matej 21:4–9; Ivan 12:1, 12–15

The disciples tell people that Jesus is a prophet from Nazareth - ch.44-4

Ljudi u Jeruzalemu došli su vidjeti što se događa. Pitali su tko je Isus. Ljudi u gomili su im rekli da je on prorok iz Nazareta.

Matej 21:10–11

The Pharisees are angry because so many believe in the Savior - ch.44-5

Farizeji su bili ljuti. Nisu željeli da ljudi vjeruju da je Isus Spasitelj. Isus je znao da ga Farizeji žele ubiti.

Ivan 11:53; 12:19, 23

Jesus tells the disciples that He will soon die - ch.44-6

Isus je rekao učenicima da će uskoro umrijeti. Trpjet će za grijehe svih ljudi i onda će umrijeti na križu. On je bio Spasitelj svijeta. To je bio razlog zašto je došao na zemlju.

Ivan 12:23–25, 27, 32–33, 47