29. poglavlje: Isus hoda po vodi

Jesus's disciples are in a boat on the Sea of Galilee in the midst of a storm - ch.29-1

Nakon što je nahranio 5000 ljudi, Isus je otišao na planinu moliti se. Njegovi su učenici krenuli brodom preko Genezaretskog jezera. Kad je noć došla, vjetar je počeo puhati i valovi su postali visoki.

Matej 14:22–24

Jesus walks over the water to get to the boat - ch.29-2

Kasno te noći Isus je došao pridružiti se svojim učenicima. Hodao je po vodi kako bi došao do broda.

Matej 14:25

The disciples are afraid when they see Jesus walking on the water - ch.29-3

Učenici su ga vidjeli kako hoda po vodi. Uplašili su se. Mislili su da je to duh. Isus im je povikao: »Ja sam, ne bojte se.«

Matej 14:26–27

Peter walks on the water toward the Savior - ch.29-4

Petar je također htio hodati po vodi. Isus je rekao Petru neka mu priđe. Petar je izišao iz broda. Počeo je hodati po vodi prema Spasitelju.

Matej 14:28–29

Because of the strong wind Peter is afraid and begins to sink - ch.29-5

Budući da je vjetar jako puhao, Petar se uplašio. Počeo je tonuti u vodu pa je zavapio Isusu da ga spasi.

Matej 14:30

The Savior takes Peter by the hand and asks why he is afraid - ch.29-6

Spasitelj je uzeo Petra za ruku. Upitao je Petra zašto nema više vjere.

Matej 14:31

Jesus and Peter walked to the boat and the storm ceased - ch.29-7

Kad su Isus i Petar došli do broda, oluja je prestala. Svi su se učenici poklonili Spasitelju. Znali su da je on Sin Božji.

Matej 14:32–33