16. poglavlje: Sin vođe

The son of a certain nobleman is very sick - ch.16-1

Vođa židovskog naroda imao je sina koji je bio veoma bolestan. Svi su mislili da će njegov sin uskoro umrijeti.

Ivan 4:46–47

The nobleman travels to the city of Cana to find Jesus - ch.16-2

Čovjek je ostavio svog sina kod kuće i otputovao prešavši mnogo kilometara do grada Kane. Tamo je našao Isusa.

Ivan 4:47

The nobleman asks Jesus to come heal his son - ch.16-3

Čovjek je zamolio Spasitelja da dođe i iscijeli njegovog sina. Isus mu je rekao da će njegov sin ozdraviti. Čovjek je povjerovao Isusu i krenuo je kući.

Ivan 4:47–50

The nobleman returns home to find his son recovering - ch.16-4

Njegovi sluge došli su mu u susret. Rekli su mu da je njegovom sinu bolje i da će preživjeti. Upitao ih je kad je njegovom sinu počelo biti bolje. Oni su mu rekli. Bilo je to u isto vrijeme kad je Isus rekao da će njegov sin ozdraviti.

Ivan 4:51–53

The nobleman sees his son recovering and he and his household have even more faith in Christ - ch.16-5

Čovjek je znao da je Isus Krist iscijelio njegovog sina. On i sva njegova obitelj povjerovali su u Spasitelja.

Ivan 4:53