Розділ 29: Ісус іде по воді

Jesus's disciples are in a boat on the Sea of Galilee in the midst of a storm - ch.29-1

Ісус, нагодувавши 5000 людей, вирушив у гори, щоб помолитися. Його учні сіли у човен, щоб переплисти Галілейське море. Коли настала ніч, здійнявся сильний вітер і піднялися високі хвилі.

Матвій 14:22–24

Jesus walks over the water to get to the boat - ch.29-2

Пізньої ночі Ісус пішов до Своїх учнів. До їхнього човна Він йшов по воді.

Матвій 14:25

The disciples are afraid when they see Jesus walking on the water - ch.29-3

Учні побачили, що Він йде по воді. Вони злякались. Вони подумали, що то була примара. Ісус озвався до них: “Це Я, не лякайтесь”.

Матвій 14:26–27

Peter walks on the water toward the Savior - ch.29-4

Петро також захотів піти по воді. Ісус сказав Петру, щоб той ішов до Нього. Петро виліз із човна. Він почав іти по воді до Спасителя.

Матвій 14:28–29

Because of the strong wind Peter is afraid and begins to sink - ch.29-5

Через те, що була велика буря, Петро почав боятися. Він почав тонути у воді і закричав до Ісуса, щоб Той врятував його.

Матвій 14:30

The Savior takes Peter by the hand and asks why he is afraid - ch.29-6

Спаситель ухопив Петра за руку. Він запитав Петра, чому той має мало віри.

Матвій 14:31

Jesus and Peter walked to the boat and the storm ceased - ch.29-7

Коли Ісус і Петро були вже в човні, буря вщухла. Усі учні вклонилися Спасителю. Вони знали, що Він—Син Божий.

Матвій 14:32–33