28
L-Ispirtu ta’ Alla
B’ ferħ
1. LIspirtu ta’ Alla bħannar qiegħed jaqbad!
Ilglorja ta’ dawn laħħar jiem bdiet miexja ’il quddiem;
ddehriet u lbarkiet ta’lantik reġgħu fostna,
U lanġli reġġħu qed iżuru ddinja f’ dan iżżmien.
[Chorus]
Ejjew Inkantaw ma’ larmati tassema,
Osanna, Osanna lMissier u lĦaruf!
Ejjew sabiex bilferħ nagħtuhom flimkien ilglorja,
Għal dejjem ta’ dejjem, Amen u amen!
2. IlMulej ikabbar għerf ilQaddisin,
Qed jirrestawra kollox kif kien flewwel żminijiet.
Lgħarfien u ilqawwa ta’ Alla qed jikbru;
Ilvelu fuq iddinja m’ għadux hemm kif darba kien.
[Chorus]
Ejjew Inkantaw ma’ larmati tassema,
Osanna, Osanna lMissier u lĦaruf!
Ejjew sabiex bilferħ nagħtuhom flimkien ilglorja,
Għal dejjem ta’ dejjem, Amen u amen!
3. Ninġabru flimkien, b’ mod solenni fi spirtue,
Nitgħallmu kif nifirxu ssaltna t’ Alla fuq din lart,
Biex bilfidi tagħna nkunu nistgħu nirtu
Iddehriet u lbarkiet u lglorji kollha talMissier.
[Chorus]
Ejjew Inkantaw ma’ larmati tassema,
Osanna, Osanna lMissier u lĦaruf!
Ejjew sabiex bilferħ nagħtuhom flimkien ilglorja,
Għal dejjem ta’ dejjem, Amen u amen!
4. Imbierek iljum meta lħaruf jinxteħet
F’riġlejn liljunu filpaċi joqogħdu flimkien,
Inkurunat Efrajm b’barkiet ġewwa Sijon,
hekk kif Ġesù lMulej jinżel bilkarru kollu nar!
[Chorus]
Ejjew Inkantaw ma’ larmati tassema,
Osanna, Osanna lMissier u lĦaruf!
Ejjew sabiex bilferħ nagħtuhom flimkien ilglorja,
Għal dejjem ta’ dejjem, Amen u amen!
Test: William W. Phelps, 1792–1872. Inkluż fl-ewwel ktieb ta’ l-innijiet tal-QLJ, 1835.
Mużika: Ġie kantat fid-dedikazzjoni tat-Tempju ta’ Kirtland fl-1836. Anon., ċa. 1844
Doctrine and Covenants 109:79–80
Doctrine and Covenants 110