16. peatükk: Kuninga ametniku poeg

The son of a certain nobleman is very sick - ch.16-1

Kuninga ametniku poeg oli väga haige.Kõik arvasid, et tema poeg sureb peagi.

Johannese 4:46–47

The nobleman travels to the city of Cana to find Jesus - ch.16-2

Mees jättis poja koju ja läks kaugele Kaana linna.Seal kohtas ta Jeesust.

Johannese 4:47

The nobleman asks Jesus to come heal his son - ch.16-3

Mees palus, et Päästja tuleks ja teeks ta poja terveks.Jeesus ütles mehele, et tema poeg saab terveks.Mees uskus Jeesust. Ta asus koduteele.

Johannese 4:47–50

The nobleman returns home to find his son recovering - ch.16-4

Tema teenijad tulid talle vastu.Nad ütlesid, et tema pojal on parem ja ta jääb elama.Mees küsis, millal tema poeg paranema hakkas.Nad ütlesid, millal see juhtus.See oli sel ajal, kui Jeesus ütles, et mehe poeg saab terveks.

Johannese 4:51–53

The nobleman sees his son recovering and he and his household have even more faith in Christ - ch.16-5

Mees teadis, et Jeesus Kristus oli tema poja terveks teinud.Mees ja tema pere uskusid Päästjasse.

Johannese 4:53