Johannes 5:1–17
Jesus ved Betesdadammen
Helbreder en mann som hadde vært syk i lang tid
I Jerusalem var det et sted som het Betesdadammen. Folk trodde at denne dammen hadde helbredende kraft. Mange som var syke, blinde eller ute av stand til å gå, kom til denne dammen.
Johannes 5:2–3
Folket trodde at en engel fra tid til annen kom ned og rørte i vannet i dammen. Den første som gikk ned i vannet etter at det var blitt opprørt, ville bli helbredet for enhver sykdom han eller hun hadde. Mange prøvde å være den første i dammen.
Johannes 5:4
En av personene ved dammen var en mann som ikke kunne gå. Han hadde vært syk i 38 år. Han ønsket å komme ned i dammen for å bli helbredet, men hver gang han prøvde, kom noen andre uti først.
Johannes 5:5–7
En sabbatsdag var Jesus i Jerusalem. Da han gikk gjennom byen, kom han til Betesdadammen og så mannen som lå der.
Johannes 5:6
Jesus visste at mannen hadde vært syk veldig lenge og ikke kunne gå. Jesus spurte han om han ønsket å bli helbredet.
Johannes 5:6
Mannen fortalte Jesus at det ikke var noen som kunne hjelpe ham å komme seg uti dammen, og når vannet ble opprørt, kom det alltid noen andre uti foran ham.
Johannes 5:7
Jesus sa til mannen: “Stå opp, ta båren din og gå!” Straks ble mannen helbredet! Han reiste seg, tok båren sin og gikk. For første gang på 38 år kunne han gå!
Johannes 5:8–9
Jødenes ledere så mannen bære båren sin. De sa at han ikke respekterte sabbatsdagen, for de trodde at det å bære båren hans var som å arbeide. Mannen forklarte at han nettopp hadde blitt helbredet, og vedkommende som helbredet ham, ba ham bære båren sin.
Johannes 5:10–11
Lederne fant ut at det var Jesus som hadde helbredet mannen og bedt ham bære båren sin på sabbaten. De ble sinte på Jesus og ville drepe ham. Jesus fortalte dem at han bare gjorde det hans himmelske Fader hadde lært ham å gjøre.
Johannes 5:15–17