Historier fra Skriftene
Jesus helbreder en kvinne på sabbaten – Gjøre godt på hans hellige dag


Matteus 12:1–12; Lukas 13:10–17

Jesus helbreder en kvinne på sabbaten.

Gjøre godt på hans hellige dag

Jesus og disiplene går gjennom en åker.

Jesus og disiplene gikk gjennom en hveteåker på sabbatsdagen. De var sultne, så de plukket litt hvete og spiste det. Noen jødiske ledere kalt fariseere så dem. Fariseerne hadde laget mange regler om sabbatsdagen. Å plukke hvete var i strid med deres regler.

Matteus 12:1–2

Fariseerne spør Jesus hvorfor han ikke overholder sabbaten.

Fariseerne spurte Jesus hvorfor disiplene ikke overholdt sabbaten. Jesus svarte at de ikke hadde gjort noe galt. Gud ga oss sabbatsdagen for å velsigne oss, ikke for å gjøre livet vanskeligere.

Matteus 12:2–8; Markus 2:27

Jesus legger merke til en kvinne mens han underviser i synagogen.

Senere underviste Jesus i en synagoge på sabbatsdagen. Jesus la merke til en kvinne der. Hun klarte ikke å stå rett oppreist. Hun hadde hatt dette problemet i 18 år.

Lukas 13:10–12

Jesus velsigner kvinnen.

Jesus ba kvinnen om å komme til ham. Han la sine hender på henne for å velsigne henne.

Lukas 13:12–13

Kvinnen blir helbredet.

Straks sto kvinnen rett opp. Synagogelederen var sint fordi Jesus helbredet på sabbaten.

Lukas 13:13–14

Jesus forklarer hvorfor han helbredet på sabbaten.

Jesus sa at det var riktig å hjelpe denne kvinnen. Det er riktig å gjøre godt på sabbaten. Lederen skammet seg, og folk i synagogen frydet seg over at kvinnen var blitt helbredet.

Lukas 13:15; se også Lukas 6:9.