Doctrine and Covenants 2025
Ko ngā Reo o te Whakahokinga: Te Huinga ki Ohaio


“Ko ngā Reo o te Whakahokinga: Te Huinga ki Ohaio,” Haere Mai, Whai Mai i Ahau—Mō te Kāinga me te Hāhi: Whakaakoranga me ngā Kawenata 2025 (2025)

“Te Huinga ki Ohaio,” Haere Mai, Whai Mai i Ahau—Mō te Kāinga me te Hāhi: 2025

ko te tohu o ngā reo o te whakahokinga

Ko ngā Reo o te Whakahokinga

Te Huinga ki Ohaio.

Whīpi Kāta

Picture of Phoebe Carter Woodruff, wife of Wilford Woodruff, circa 1840.

Kei roto i te Hunga Tapu tokomaha i huihui tahi nei ki Ohaio i ngā tau 1830 tētahi wahine ko Whīpi Kāta tōna ingoa. I uru mai ia ki te Hāhi i te taha raki mā rāwhiti o ngā Whenua Tōpū o Amerika i ōna tau rua tekau, ahakoa kīhai ōna mātua i uru mai. Nō muri iho tuhia ai ia e pā ana ki tana kōwhiringa kia hūnuku ki Ohaio kia hono tahi me te Hunga Tapu:

“I mīharo ōku hoa ki taku haerenga, pērā me au, engari kei roto i ahau tētahi mea āia whakamua atu au. I āhua nui mōku te taumaha o te pōuritanga o tōku whaea i taku wehenga i te kāinga; ā, me i kore te wairua i roto i ahau kāore e kore kua hinga. I kī mai tōku whaea kua pai ake kia tanumia au i taku haere ko au anake ki roto i te ao aroha kore.

“‘[Whīpi],’ tāna, ‘ka hoki mai koe ki ahau mehemea ka kitea he teka te Moromonatanga?’

“Taku whakahoki, ‘āe, whaea; māku e pērā.’ … Ka māmā ake ana raruraru i taku whakahoki; engari i nui rawa te pōuritanga i tā māua weheruatanga. I te wā o taku wehenga atu, kīhai au i whakapono ka taea te tuku poroporoaki; nā konā tuhi ai au i tētahi reta poroporoaki ki tēnā, ki tēnā, ā, ka mahue i runga i taku tepu, ka oma iho ki raro ki taku kāreti. Pēnei taku wehenga atu i taku kāinga ātaahua o tōku taitamarikitanga kia tūhono atu i tōku oranga ki ngā hunga tapu a te Atua.”

Ko tā Whīpi i tētahi o ēnei reta poroporoaki:

“E ōku Mātua Aroha—whano au ka wehe i te tuanui o ōku mātua mō tētahi wā … kāore au e mōhio ana me pēhea te roa—engari he nui ngā whakaaro whakawhetai mō te aroha kua whiwhi nei au mai i taku nonohitanga ā mohoa noa nei—engari koinā tā te whakarawe ināianei i tāna o mua. Tukua tātou kia tau iho ēnei mea katoa ki roto i ngā ringaringa o te Whakarawe, ā, kia whakawhetai kua whakaaehia tātou kia noho tahi i raro i ngā āhuatanga papai, e whakapono ana ka mahi ngā mea katoa hei painga mō tātou mehemea ka arohaina nuitia te Atua. Tukua tātou kia kite e taea ana e tātou te inoi ki te Atua kotahi e whakarongo ai ki ngā inoi pono a ana mea katoa, ā, ka homai ngā mea katoa e pai ana mō tātou. …

“E te whaea, e whakapono ana ahau e hiahia ana te Atua kia haere whakateuru ahau, ā, kua mōhio au, nā, kua roa te wā. Ināianei kua puare te huarahi … ; E whakapono ana ahau nā te wairua o te Ariki i pēnei ai e taea ana ngā mea katoa. Auē kia kaua e āmaimai mō tāu tamaiti; mā te Ariki au e whakaaio. E whakapono ana au mā te Ariki au e tiaki, ā, e homai ai ki ahau ērā mea e pai ake ana mōku. … Ka haere au nā te mea kei te karanga mai tōku Māhita—Nāna tōku haepapa i whakamārama mai.”

Ngā Taipitopito

  1. Edward W. Tullidge, The Women of Mormondom (1877), 412.

  2. Tā Whīpi Kāta reta ki ōna mātua, kāore he rā, Church History Library, Salt Lake City; nō nāianei tonu ngā tohu tuhituhi. I uru mai a Whīpi ki te Hāhi i te tau 1834, ka hūnuku ki Ohaio i te tau 1835, ā, ka mārena ki a Wiriwha Wuruwha i te tau 1837.