An Ma 39

An Ma khiển trách đứa con trai ương ngạnh của mình là Cô Ri An Tôn, là người đã từ bỏ giáo vụ và phạm tội tình dục nghiêm trọng. An Ma dạy Cô Ri An Tôn về mức nghiêm trọng của hành động của Cô Ri An Tôn và bày tỏ nỗi thất vọng của ông vì Cô Ri An Tôn đã vi phạm hành vi sai trái nghiêm trọng như vậy. An Ma truyền lệnh cho Cô Ri An Tôn phải ngừng đi theo ″sự thèm khát của mắt mình nữa″ và phải hối cải (An Ma 39:9). Sứ điệp của An Ma cho Cô Ri An Tôn được tìm thấy trong An Ma 39–42.

Hãy xem xét câu nói sau đây: Một số tội lỗi thì nghiêm trọng hơn các tội lỗi khác.

1. Hãy trả lời các câu hỏi sau đây trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em: Các em có đồng ý rằng một số tội lỗi là nghiêm trọng hơn các tội lỗi khác không? Tại sao có hoặc tại sao không?

Như đã được ghi trong An Ma 39, An Ma đã đưa ra lời khuyên dạy cho con trai của mình là Cô Ri An Tôn, điều này có thể giúp các em hiểu được tính chất nghiêm trọng của một số tội lỗi. Cô Ri An Tôn đã đi với An Ma và anh trai của mình là Síp Lân trong công việc truyền giáo để thuyết giảng phúc âm cho dân Giô Ram. Trong khi ở đó, Cô Ri An Tôn đã phạm tội tình dục nghiêm trọng.

Đọc An Ma 39:1–4, và tìm kiếm điều mà Cô Ri An Tôn đã làm sai trái. Để giúp các em hiểu những câu này, có thể là điều hữu ích để biết rằng gái điếm là một người phụ nữ vô luân hay là gái mại dâm. Điều quan trọng là phải hiểu rằng ″Chúa chẳng nhìn tội lỗi với một mảy may chấp nhận” (GLGƯ 1:31); tội lỗi tình dục là nghiêm trọng đặc biệt. Cũng hãy lưu ý rằng Cô Ri An Tôn đã cố tình rời bỏ công việc truyền giáo của mình để đi theo gái điếm Y Sa Ben, việc này đã góp phần vào mức độ nghiêm trọng của tội lỗi của ông.

Đọc An Ma 39:5, và tìm kiếm cách An Ma đã giải thích mức độ nghiêm trọng của tội lỗi tình dục so với các tội lỗi khác như thế nào. Điều khả ố là một điều gì đó tội lỗi, xấu xa, hoặc đồi bại. Từ những câu này chúng ta biết rằng tội lỗi tình dục là một điều khả ố trước mặt Chúa. Hãy suy ngẫm lý do tại sao các em nghĩ là tội lỗi tình dục được xếp hạng kế với tội giết người ở mức độ nghiêm trọng.

Anh Cả Jeffrey R. Holland thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ đã đưa ra lời giải thích này về lý do tại sao tội lỗi tình dục là điều khả ố đối với Chúa: ″Bằng cách ấn định mức độ nghiêm trọng như vậy cho một sự thèm khát xác thịt đã được ban cho tất cả mọi người, Thuợng Đế đang cố gắng phán bảo điều gì với chúng ta về vị trí của điều này trong kế hoạch của Ngài dành cho tất cả những người đàn ông và phụ nữ? Tôi xin trân trọng trình bày với các anh chị em là Ngài đang làm đúng như vậy—dẫn giải về chính kế hoạch của cuộc sống. Rõ ràng trong số các mối quan tâm lớn nhất của Ngài về cuộc sống hữu diệt là việc một người đi vào thế gian này như thế nào và một người ra khỏi thế gian này như thế nào. Ngài đã quy định những giới hạn rất nghiêm ngặt trong những vấn đề này” (“Personal Purity,” Ensign, tháng Mười Một năm 1998, 76).

Đọc các đoạn sau đây, và tìm kiếm cùng ghi xuống những câu trả lời cho câu hỏi dưới đây: Một số các phước lành của việc sống trong sạch về mặt tình dục là gì?

″Sự gần gũi xác thịt giữa vợ chồng là tuyệt vời và thiêng liêng. Điều đó được Thượng Đế quy định cho việc tạo ra con cái và cách biểu lộ tình yêu giữa vợ chồng. Thượng Đế đã truyền lệnh rằng sự gần gũi xác thịt phải được dành cho hôn nhân.

″Khi được trong sạch về mặt tình dục, thì các em chuẩn bị cho bản thân mình để lập và tuân giữ các giao ước thiêng liêng trong đền thờ. Các em chuẩn bị cho bản thân mình để xây đắp một cuộc hôn nhân vững mạnh và mang con cái đến thế gian làm một phần tử của một gia đình vĩnh cửu và đầy tình thương. Các em tự bảo vệ mình khỏi bị thiệt hại phần thuộc linh và tình cảm xảy đến từ việc gần gũi xác thịt với người nào đó ngoài vòng hôn nhân. Các em cũng tự bảo vệ mình khỏi những bệnh tật nguy hại. Việc luôn được trong sạch về mặt tình dục giúp các em tự tin, thật sự hạnh phúc và cải tiến khả năng của mình để đưa ra những quyết định tốt bây giờ và trong tương lai” (Cổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ [cuốn sách nhỏ, 2011], 35).

Giờ đây, hãy đọc các đoạn sau đây, và tìm kiếm những câu trả lời cho câu hỏi sau đây: Các tiêu chuẩn của Chúa để luôn sống trong sạch về mặt tình dục là gì?

″Tiêu chuẩn của Chúa về sự trong sạch về mặt tình dục là rõ ràng và không thay đổi. Đừng nên có bất cứ mối quan hệ tình dục nào trước khi kết hôn, và hoàn toàn chung thủy với người phối ngẫu của mình sau khi kết hôn. Đừng để cho các phương tiện truyền thông, bạn bè, hay những người khác thuyết phục các em rằng sự gần gũi xác thịt trước khi kết hôn là có thể chấp nhận được. Không thể nào được. Dưới mắt Thượng Đế, những tội lỗi tình dục là rất nghiêm trọng. Chúng làm ô uế khả năng thiêng liêng mà Thượng Đế đã ban cho chúng ta để tạo ra sự sống. Tiên tri An Ma đã dạy rằng các tội lỗi tình dục đều nặng hơn bất cứ các tội lỗi nào khác trừ tội sát nhân hay chối bỏ Đức Thánh Linh (xin xem An Ma 39:5).

″Đừng bao giờ làm điều gì mà có thể dẫn đến việc phạm tội tình dục. Hãy đối xử với những người khác một cách tôn trọng, đừng bao giờ xem họ như món đồ được sử dụng để thỏa mãn ước muốn dâm đãng và ích kỷ của mình. Trước khi kết hôn, đừng tham gia vào việc hôn nhau say đắm, nằm trên một người khác, hay chạm tay vào những phần cơ thể riêng tư, thiêng liêng của người khác, có hay không có mặc áo quần. Đừng làm bất cứ điều gì khác để khơi dậy những cảm nghĩ về tình dục. Đừng khơi dậy những mối cảm xúc đó trong thân thể của các em. Hãy lưu ý đến những thúc giục của Thánh Linh để các em có thể được trong sạch và đức hạnh. Thánh Linh của Chúa sẽ rút lui khỏi một người phạm tội tình dục.

″Tránh xa những tình huống làm gia tăng khả năng cám dỗ, chẳng hạn các sinh hoạt về khuya hay qua đêm khi xa nhà hoặc các sinh hoạt thiếu sự giám sát của người lớn. Đừng tham gia vào những cuộc thảo luận hoặc bất cứ phương tiện truyền thông nào làm khơi dậy những cảm nghĩ về tình dục. Đừng tham gia vào bất cứ loại hình ảnh sách báo khiêu dâm nào. Thánh Linh có thể giúp các em biết được khi nào các em đang lâm nguy và ban cho các em sức mạnh để tự mình thoát ra khỏi tình huống đó. Hãy có đức tin và vâng theo lời khuyên dạy ngay chính của cha mẹ và các vị lãnh đạo của các em.

″Hành vi đồng tính luyến ái là một tội nghiêm trọng. Nếu các em tự thấy mình đang vất vả chống lại sự lôi cuốn của người cùng phái hoặc các em bị thuyết phục phải tham gia vào hành vi không thích đáng, thì hãy tìm kiếm lời khuyên dạy từ cha mẹ và vị giám trợ của mình. Họ sẽ giúp đỡ các em.

″Các nạn nhân của sự lạm dụng tình dục đều không phạm tội lỗi và không cần phải hối cải. Nếu các em là nạn nhân của bất cứ sự lạm dụng nào, thì hãy biết rằng các em vô tội và Thượng Đế yêu thương các em. Hãy nói chuyện với cha mẹ hay một người lớn khác là những người các em tin cậy, và tìm kiếm lời khuyên dạy của vị giám trợ của mình ngay lập tức. Họ có thể hỗ trợ các em về mặt tinh thần và phụ giúp các em để được bảo vệ và giúp đỡ nhu cầu của các em. Tiến trình chữa lành có thể mất một thời gian. Hãy tin cậy nơi Đấng Cứu Rỗi. Ngài sẽ chữa lành cho các em và ban cho các em bình an.

″Nếu các em bị cám dỗ để vi phạm bất cứ hình thức nào của tội tình dục, thì hãy tìm kiếm sự giúp đỡ từ cha mẹ và vị giám trợ của các em. Hãy cầu nguyện lên Cha Thiên Thượng, là Đấng sẽ giúp các em chống lại cám dỗ cũng như khắc phục những ý tưởng và cảm nghĩ không thích đáng. Nếu các em đã phạm tội tình dục, thì hãy nói chuyện với vị giám trợ của mình bây giờ và bắt đầu tiến trình hối cải để các em có thể cảm thấy được bình an và có được sự đồng hành trọn vẹn của Thánh Linh.

″Hãy cam kết bản thân phải được trong sạch về mặt tình dục. Bằng lời nói và hành động của các em, hãy khuyến khích những người khác cũng làm như vậy” (Cổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ, 35–37).

Hãy suy ngẫm về sứ điệp nào các em cảm thấy là Chúa muốn các em chú trọng vào từ những điều các em vừa đọc.

Hãy tưởng tượng việc có một cuộc trò chuyện với cha mẹ của các em, những người lãnh đạo Hội Thiếu Niên hoặc Thiếu Nữ, hoặc vị giám trợ hay chủ tịch chi nhánh của các em về tầm quan trọng của sự trong sạch về mặt tình dục. Hãy cân nhắc cách các em có thể đáp ứng với cha mẹ của các em hoặc các vị lãnh đạo Giáo Hội khi họ khuyên bảo các em về tầm quan trọng của việc luôn sống trong sạch về mặt tình dục. Đọc An Ma 39:7–8 để tìm kiếm mục đích của An Ma là gì trong việc giảng dạy Cô Ri An Tôn về mức độ nghiêm trọng của tội lỗi của ông. Suy ngẫm về cách các em đáp ứng với lời khuyên dạy của cha mẹ mình hoặc các vị lãnh đạo Giáo Hội sẽ ảnh hưởng như thế nào bởi việc biết được đó là một lời mời gọi đầy yêu thương để luôn sống trong sạch hoặc hối cải và để tránh những phán xét của Thượng Đế.

Anh Cả D. Todd Christofferson thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ đã mô tả lý do tại sao các bậc cha mẹ, giống như An Ma, mời gọi con cái của họ hãy hối cải: ″Lời mời để hối cải là một cách biểu lộ tình yêu thương. … Nếu chúng ta không mời những người khác thay đổi hoặc không tự đòi hỏi mình phải hối cải, thì chúng ta không làm tròn bổn phận cơ bản đối với nhau và đối với bản thân mình. Một người cha hay mẹ để cho con cái mình phạm tội, một người bạn quá khoan dung đối với lỗi lầm của bạn mình, một vị lãnh đạo Giáo Hội thường sợ sệt đều thật sự quan tâm đến bản thân họ hơn là sự an lạc và hạnh phúc của những người mình có thể giúp đỡ. Vâng, đôi khi sự kêu gọi hối cải được xem như là cố chấp hay xúc phạm, và thậm chí căm ghét, nhưng khi được Thánh Linh hướng dẫn, thì trên thực tế đó là một hành động quan tâm thật lòng” (“Ân Tứ Thiêng Liêng về Sự Hối Cải,” Ensign hoặc Liahona, tháng Mười Một năm 2011, 39).

2. Viết điều sau đây vào nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em: Sự hối cải gồm có … Rồi sau đó, trong khi các em học {An Ma 39:9–14, trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em hãy lập một bản liệt kê về điều mà An Ma đã giảng dạy cho Cô Ri An Tôn về sự hối cải mà có thể giúp hoàn tất câu nói này.

Sử dụng các câu hỏi và lời bình luận sau đây để giúp các em hiểu và áp dụng lời khuyên dạy của An Ma. Cố gắng nhận ra và viết ít nhất một lẽ thật cho mỗi câu được liệt kê dưới đây mà có thể giúp hoàn tất câu nói này trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em. Các em không cần phải trả lời những câu hỏi trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em.

Đọc An Ma 39:9. (An Ma 39:9 là một câu thánh thư thông thạo. Các em có thể muốn đánh dấu câu này theo một cách đặc biệt để có thể tìm ra câu đó trong tương lai). Các cụm từ ″chớ đi theo sự thèm khát của mắt mình nữa″ và ″tránh xa những điều này″ có liên quan gì đến việc từ bỏ tội lỗi?

Trong thời kỳ của chúng ta, cụm từ ″đi theo sự thèm khát của mắt mình″ được áp dụng mạnh mẽ cho sự vô luân và hình ảnh hoặc thú giải trí khiêu dâm trong bất cứ cách nào. Cụm từ ″tránh xa,″ như đã được sử dụng trong An Ma 39:9, có nghĩa là tự từ chối một điều gì đó. No translation needed. Tuy nhiên, trong thời Joseph Smith, một số định nghĩa của động từ tránh xa là ″xóa bỏ; hủy bỏ. … Chống lại … ; ngừng lại” (Noah Webster’s First Edition of an American Dictionary of the English Language, facsimile ed. [1967]). Nếu chúng ta áp dụng các định nghĩa này vào điều mà An Ma đang giảng dạy cho con trai ông, thì chúng ta có thể hiểu được tầm quan trọng của việc loại bỏ tất cả các khía cạnh của tính bất diệt (kể cả những nguồn gốc cám dỗ của cuộc sống vô luân đang nằm trong sự kiềm chế của chúng ta) ra khỏi cuộc sống của chúng ta, để chúng ta có thể ″được thừa hưởng vương quốc của Thượng Đế.″ Một số cách nào các Thánh Hữu Ngày Sau trẻ tuổi ngày nay có thể tự mình kiềm chế không đi quá xa trong các vấn đề trong sạch về mặt tình dục và tránh theo đuổi sự thèm khát của mắt mình?

Đọc An Ma 39:10. Làm thế nào việc tìm kiếm sự nuôi dưỡng phần thuộc linh—từ cha mẹ, các vị lãnh đạo Giáo Hội, anh chị em ruột hoặc bạn bè đáng tin cậy—có thể giúp một người nào đó hối cải?

Đọc An Ma 39:11–12, và suy ngẫm những câu hỏi sau đây:

• Điều gì phải thay đổi trong lòng của một người đang ở trong tiến trình hối cải để người đó sẽ không bị quỷ dữ dẫn dắt để phạm tội một lần nữa?

• Làm thế nào việc tránh theo đuổi những điều phù phiếm và điên rồ có thể giúp một người hối cải?

Đọc An Ma 39:13. Hãy nhớ rằng An Ma đã nói cho Cô Ri An Tôn biết rằng khi dân Giô Ram nhìn thấy hành vi của Cô Ri An Tôn thì họ sẽ không tin lời của An Ma (xin xem An Ma 39:11). Có thể là điều hữu ích để hiểu rằng trong thánh thư, cụm từ ″quay về với Chúa″ có nghĩa là hối cải. Hối cải là ″hướng tấm lòng và ý muốn vào Thượng Đế″ (Sách Hướng Dẫn Thánh Thư, ″Hối Cải″).

• Các em nghĩ hối cải với tất cả ″tâm trí, năng lực, và sức mạnh″ của mình có nghĩa là gì?

• Khi tội lỗi của chúng ta ảnh hưởng đến những người khác, thì để hối cải, chúng ta phải làm gì?

• Khi vi phạm một tội lỗi nghiêm trọng, tại sao là điều cần thiết để tìm kiếm sự giúp đỡ của vị giám trợ hay chủ tịch chi nhánh?

Chúng ta học được từ An Ma 39:9–13: Sự hối cải gồm có sự thừa nhận và từ bỏ tội lỗi của chúng ta và quay về với Chúa với tất cả tâm trí, năng lực, và sức mạnh của mình.

Suy ngẫm về điều các em cảm thấy Chúa muốn các em phải làm để hướng tấm lòng và ý muốn của các em vào Ngài một cách trọn vẹn hơn. Các em có thể làm gì ngày nay để bắt đầu hành động theo những thúc giục này?

Nếu không có Chúa Giê Su Ky Tô và Sự Chuộc Tội của Ngài, thì các em sẽ không thể nào được tha thứ tội lỗi của mình. Đọc An Ma 39:15–16, 19, và tìm kiếm cách An Ma đã mô tả sự hiểu biết rằng Chúa Giê Su Ky Tô sẽ giáng lâm để cất đi những tội lỗi của thế gian.

3. Hãy viết vào nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em về lý do tại sao sự giáng lâm của Chúa Giê Su Ky Tô là tin mừng đối với Cô Ri An Tôn và các em.

Anh Cả Richard G. Scott thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ nói như sau về việc thuộc lòng thánh thư:

″Việc học hỏi, suy ngẫm, tra cứu, và ghi nhớ thánh thư cũng giống như lưu giữ vào tủ đựng hồ sơ với bạn bè, giá trị, và lẽ thật mà có thể tìm đến bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu trên thế giới.

“Quyền năng lớn lao có thể đến từ việc thuộc lòng thánh thư. Thuộc lòng một câu thánh thư tức là tạo ra một tình bạn mới. Điều đó giống như khám phá ra một người bạn mới là người có thể giúp đỡ trong lúc mình cần, để soi dẫn, an ủi, và là một nguồn động lực cho sự thay đổi cần thiết” (“Quyền Năng của Thánh Thư,” Ensign hoặc Liahona, tháng Mười Một năm 2011, 6).

4. Cố gắng thuộc lòng An Ma 39:9. Viết vào nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em một hoặc hai câu về việc thuộc lòng câu thánh thư này có thể là một sự bảo vệ cho các em như thế nào trong lúc bị cám dỗ.

5. Viết điều sau đây ở dưới cùng của phần chỉ định trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em ngày hôm nay:

   Tôi đã học xong An Ma 39 và hoàn tất bài học này vào (ngày, tháng, năm).

   Tôi muốn chia sẻ với giảng viên của tôi thêm những câu hỏi, ý nghĩ, và những sự hiểu biết: