เลียโฮนา
ปัญหาของผมกับภาษาสเปนสอนให้ผมรู้วิธีพึ่งพาพระเจ้า
เลียโฮนา เมษายน 2026


จาก หนุ่มสาวรายสัปดาห์

ปัญหาของผมกับภาษาสเปนสอนให้ผมรู้วิธีพึ่งพาพระเจ้า

พระบิดาบนสวรรค์ทรงสามารถช่วยให้เรามีความสามารถ มั่นใจ และมีปีติผ่านการเดินทางในความเป็นมรรตัย

ชาวสวนกําลังตัดแต่งพุ่มไม้

สองปีก่อน ผมกลับถึงบ้านจากงานเผยแผ่ ผมรับใช้ในคณะเผยแผ่ที่ใช้ภาษาสเปน โดยที่ก่อนหน้านั้นแทบไม่มีพื้นฐานภาษาสเปนเลย นอกจากคำทักทายหรือการนับเลขเล็กน้อย ผมยังจําได้ว่า หลังจากรับใช้ได้เพียงไม่กี่เดือน ผมได้บอกกับประธานคณะเผยแผ่ถึงความท้อแท้ของผม ที่ยังคงมีปัญหากับภาษาอยู่

เหตุใดพระบิดาบนสวรรค์จึงไม่ประทานพรให้ผมพูดได้อย่างคล่องแคล่วเพื่อผมจะรับใช้บุตรธิดาของพระองค์ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น? แน่นอนว่านั่นคือสิ่งที่พระองค์ทรงต้องการ

สิ่งที่ผมไม่ได้ตระหนักในตอนนั้นคืองานเผยแผ่ของผมไม่ได้เกี่ยวกับการเป็นเครื่องมือที่สมบูรณ์แบบในชั่วข้ามคืน เป็นเรื่องของการเรียนรู้หลักธรรมสามข้อที่ผมต้องมีเพื่อจะรับใช้พระบิดาบนสวรรค์ไปตลอดชีวิต

การเก็บเกี่ยวสิ่งที่เราหว่าน

พระคัมภีร์อธิบายหลักธรรมที่บางครั้งเรียกว่ากฎแห่งการเก็บเกี่ยว: “ใครหว่านอะไรลง ก็จะเก็บเกี่ยวสิ่งนั้น” ( กาลาเทีย 6:7)

พระผู้เป็นเจ้าสนพระทัยในกระบวนการของการเป็นเหมือนพระองค์มากขึ้น เฉกเช่นเมล็ดพืชที่ต้องปลูก รดน้ำ และดูแลอย่างอดทนก่อนที่จะออกผล การพึ่งพาตนเองจะหล่อหลอมและพัฒนาทีละน้อย

เมื่อมองย้อนกลับไป ผมเห็นว่าการดิ้นรนกับภาษาสเปนได้สอนผมเกี่ยวกับการกลับใจทุกวัน การตั้งเป้าหมาย และความมานะบากบั่น เมื่อเวลาผ่านไป ความสามารถในการสื่อสารของผมเพิ่มขึ้นมากเกินกว่าที่ผมเคยคิดว่าจะเป็นไปได้

ใส่ใจคนรอบข้าง

บางครั้งเราคิดว่าการพึ่งพาตนเองหมายถึงการทําสิ่งต่างๆ คนเดียว งานเผยแผ่สอนผมว่าสิ่งที่ตรงกันข้ามคือความจริง

ในงานเผยแผ่ ความสัมพันธ์ของผมเติบโตอย่างน่าอัศจรรย์ขณะผมยอมให้ผู้อื่นช่วยผม แต่ไม่มีความสัมพันธ์ใดเติบโตไปกว่าความสัมพันธ์กับพระบิดาในสวรรค์ การเรียนรู้ที่จะพึ่งพาและวางใจพระองค์เป็นพรแก่ผมในหลายๆ ด้าน

วันอาทิตย์หนึ่ง ผมต้องสอนบทเรียนเป็นภาษาสเปน ผมกังวลมากว่าจะทําให้ตัวเองขายหน้าและรู้สึกหงุดหงิดที่ภาษาของผมไม่คล่องอย่างที่ควรจะเป็น จากนั้นเมื่อถึงคราวที่คู่ของผมพูด ผมรู้สึกว่าพระวิญญาณทรงเตือนผมว่า: “โลแกน บทเรียนนี้ไม่เกี่ยวกับ ท่าน; แต่เกี่ยวกับการรักและสอนผู้อื่น จงลืมตนเองและออกไปทํางาน”

เมื่อผมเลิกจดจ่ออยู่กับตนเอง คําพูดก็เริ่มหลั่งไหลออกมา พระวิญญาณทรงสถิตอยู่ด้วย ไม่ใช่เพราะจู่ๆ ผมก็กลายเป็นครูที่ดีพร้อม แต่เพราะผมเปลี่ยนจุดสนใจจากตัวผมเองไปยังคนที่ผมรักและรับใช้

วางใจคนทําสวน

บางครั้งผมเคยถามตนเองว่า “แต่ถ้าพระผู้เป็นเจ้าทรงต้องการให้เราใช้สิทธิ์เสรีของเราโดยการตั้งเป้าหมายและวางแผน เหตุใดบางครั้งแผนและเป้าหมายของผมจึงดูเหมือนจะพัง?”

ในช่วงเวลาเช่นนี้ ผมมักนึกถึงเรื่องราวที่ประธานฮิวจ์ บี. บราวน์ (1883–1975) เคยเล่าถึงการตัดแต่งพุ่มเคอร์แรนต์

เขาจินตนาการว่าพุ่มไม้พูดว่า “‘ฉันกำลังเติบโตอย่างน่าอัศจรรย์ … แล้วตอนนี้คุณกลับมาตัดฉันทิ้ง’”

นั่นฟังคุ้นหูไหม?

คําตอบที่เรียบง่ายของประธานบราวน์ต่อพุ่มไม้คือ: “‘’ผม คือคนทําสวนที่นี่ และผมรู้ว่าผมอยากให้คุณเป็นอะไร … สักวันหนึ่ง เมื่อคุณเต็มไปด้วยผลดก คุณก็จะนึกย้อนกลับไปและพูดว่า “ขอบคุณคนสวน ที่ตัดฉัน ที่รักฉันมากพอที่จะทํากับฉันเช่นนั้น”’”

ผมเคยมีช่วงเวลาทํานองนั้น—เมื่อเป้าหมายและแผนการที่ผมรู้สึกว่าดีและชอบธรรม กลับพังทลายลงอย่างกะทันหัน ในช่วงเวลาเหล่านั้น ผมเรียนรู้ที่จะวางใจว่าพระผู้เป็นเจ้าทรงเป็นคนทำสวนในชีวิตผม พระองค์ทรงเห็นศักยภาพของผมแม้ว่าผมจะมองไม่เห็นก็ตาม “การตัดแต่งกิ่ง” ของพระองค์เป็นการกระทําด้วยความรักเสมอ

ทําให้ผมสบายใจเมื่อรู้ว่าพระบิดาในสวรรค์ผู้ทรงรักผมกําลังนําผมไปสู่บางสิ่งที่ยิ่งใหญ่เกินกว่าผมจะจินตนาการได้ในตอนนี้

การพึ่งพาตนเองนํามาซึ่งการเติบโต

ศาสดาพยากรณ์ลีไฮสอนว่า “มนุษย์เป็นอยู่, เพื่อพวกเขาจะมีปีติ” (2 นีไฟ 2:25) การพึ่งพาตนเองต้องใช้ศรัทธา การทํางาน และความอดทน แต่ก็คุ้มค่ามาก

เมื่อเราตั้งเป้าหมาย วางแผน กระทําตาม “เจตจํานงอิสระ [ของเรา]” ( หลักคําสอนและพันธสัญญา 58:27) และวางใจพระผู้เป็นเจ้ามากพอที่จะให้พระองค์ทรงเปลี่ยนแผนเหล่านั้นเมื่อจําเป็น เราจะเติบโตเป็นคนที่พระองค์ทรงประสงค์ให้เราเป็น

ผมสํานึกคุณอย่างยิ่งต่อบทเรียนที่ได้เรียนรู้ระหว่างงานเผยแผ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการเรียนภาษาใหม่ ขณะที่ผมยังคงรอคอยพระเจ้าในด้านอื่นๆ ของชีวิตอย่างแข็งขัน แต่ผมรู้ว่าผมสามารถวางใจพระองค์ได้

ไม่ว่าท่านจะอยู่ที่ใดบนเส้นทางสู่การพึ่งพาตนเอง พึงจําไว้ว่า พระเจ้าไม่ทรงคาดหวังให้ท่านทําทุกอย่างตามลําพัง เชื้อเชิญพระเจ้าเข้ามาในกระบวนการ พึ่งพาผู้คนที่พระองค์ทรงวางไว้รอบตัวท่าน และจงอดทนกับตนเอง

ในที่สุดท่านจะมองย้อนกลับไปและเห็นว่าเมื่อท่านพึ่งพาพระองค์ การต่อสู้ดิ้นรนทุกอย่าง ความล่าช้า และทุกการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดช่วยให้ท่านมีความสามารถ มีความเห็นอกเห็นใจ และเปี่ยมปีติมากขึ้น

อ้างอิง

  1. ดู “Taking the Gospel to Britain: A Declaration of Vision, Faith, Courage, and Truth,” Ensign, July 1987, 7.

  2. Hugh B. Brown, “God Is the Gardener” (Brigham Young University devotional, May 31, 1968), 5, 6, speeches.byu.edu.