Liahona
Käyn minne vain tahdot Sä
Tammikuu 2026 Liahona


”Käyn minne vain tahdot Sä”, Liahona, tammikuu 2026.

Pyhiä joka maassa

Käyn minne vain tahdot Sä

Hän lähti kotoaan, kulki valtameren halki saarnatakseen palautettua evankeliumia ja kuoli 26-vuotiaana uskollisena liitoilleen.

Valokuva Emma Purcellista ja muista lähetyssaarnaajista

Emma Purcell (ensimmäinen rivi) ja muita lähetyssaarnaajia Samoan lähetyskentällä lokakuussa 1902

Toukokuun 5. päivänä 1901 tuolloin 17-vuotias Emma Purcell otti vastaan lähetystyökutsun Samoaan. ”Vakuutan teille, että teen kaikkeni edistääkseni Herran työtä”, hän kirjoitti kirjeessä presidentti Lorenzo Snow’lle. Hän lupasi edelleen: ”Tulen aina mielelläni puolustamaan evankeliumin periaatteita, milloin ja missä tahansa tilaisuus ilmaantuukin.”

Kun Emma valmistautui palvelemaan, hän saattoi tuskin tietää, mitä odottaa. Hän oli ainutlaatuinen lähetyssaarnaajatoveriensa joukossa. Kirkko oli alkanut kutsua naimattomia naisia kokoaikaisiksi lähetyssaarnaajiksi vasta kolme vuotta aiemmin. Ja toistaiseksi hän oli kutsutuista nuorin.

Hän oli myös ensimmäinen samoalainen nainen, joka palvelisi kokoaikaisessa lähetystyössä. Vaikka hän asui Salt Lake Cityssä, hän oli syntynyt Malaelan kylässä, joka sijaitsi Upolun saaren itäkärjessä Samoassa. Hän oli 12-vuotiaana jättänyt kotinsa ja perheensä käydäkseen koulua Utahissa, yli 8 000 kilometrin päässä.

Ajatus paluusta Samoaan viiden vuoden jälkeen on varmasti ollut Emmasta sekä jännittävä että hermostuttava. Valmistautuakseen hengellisesti hän vastaanotti endaumenttinsa Suolajärven temppelissä. Kuten lähetyssaarnaajat nykyään, hän solmi pyhiä liittoja Jumalan kanssa, ja hänelle luvattiin siunauksia uskollisuudestaan.

Ja kuten hänen kertomuksensa osoittaa, hän teki parhaansa pitääkseen nuo liitot palvellessaan Herraa.

Upolusta Utahiin – ja takaisin

Emma syntyi 26. kesäkuuta 1883 Viliamu ja Matafua Purcellin seitsemäntenä lapsena. Hänen perheensä oli yksi muutamista euronesialaisista (osaksi eurooppalaisista, osaksi polynesialaisista) perheistä Malaelassa ja sen ympäristössä. Hänen äitinsä oli kotoisin Savai’in saarelta, aivan Upolun pohjois- ja länsipuolelta. Hänen isänsä oli sellaisen englantilaismiehen poika, joka oli tullut Samoaan noin vuonna 1834, solminut avioliiton samoalaisnaisen kanssa ja asettunut Malaelaan.

Emma sai luultavasti tietää palautetusta evankeliumista ensimmäisen kerran asuessaan myöhempien aikojen pyhiin kuuluvan avioparin, John ja Nanave Rosenquistin, luona. He kohtelivat häntä ottotyttärenään. Hänet kastettiin 12-vuotiaana 3. marraskuuta 1895. Kastetilaisuuteen osallistunut lähetyssaarnaaja todisti siellä tuntemastaan voimallisesta hengestä.

Muutamaa kuukautta myöhemmin Samoan lähetyskentän johtaja John W. Beck sai ensimmäiseltä presidenttikunnalta luvan lähettää Emman ja muita samoalaisia lapsia Utahiin opiskelemaan. Emma lähti Apiasta, Upolun pääsatamasta, lähetysjohtaja Beckin ja muiden lähetyssaarnaajien kanssa 23. huhtikuuta 1896. Vaikka hänen biologiset vanhempansa suostuivat hänen lähtöönsä, he hyvästelivät hänet kyynelsilmin.

Emman matka höyrylaivalla ja rautateitä pitkin Salt Lake Cityyn kesti lähes kolme viikkoa. Kaupunki oli paljon suurempi kuin hänen kylänsä Upolussa, ja sen vilkkaat kadut ja oudot äänet saivat hänet varmasti häkellyksiin. Siihen aikaan Utahissa asui suhteellisen vähän polynesialaisia. Useimpina päivinä hän ei varmaankaan nähnyt ketään itsensä näköistä.

Utahissa Emma asui Salt Lake Cityn kolmannentoista seurakunnan alueella, sai hyvän koulutuksen kirkon omistamissa kouluissa ja piti yhteyttä Samoan lähetyskentältä kotiin palanneisiin lähetyssaarnaajiin. Jo varhain hänen piispansa ymmärsi hänen potentiaalinsa ja neuvoi häntä valmistautumaan palvelemaan lähetystyössä kotimaassaan.

Emma suhtautui hänen sanoihinsa vakavasti, ja kun kutsu tuli vuoden 1901 alussa, hän oli valmis.

Palvelua Malaelassa

Emma palasi Upoluun 25. heinäkuuta 1901 onnellisena nähdessään isänsä odottamassa häntä satamassa. Poissaolonsa aikana Emma oli unohtanut jonkin verran samoan kielen taidostaan. Mutta kun häntä pyydettiin pitämään kokouksessa loppurukous, Henki innoitti häntä, ja hän lausui sen äidinkielellään.

Emma sai tehtävän palvella kotikaupungissaan Malaelassa, jossa kirkolla oli ollut koulu vuodesta 1896 lähtien. Hän otti vastuulleen naisopiskelijoiden opettamisen. Hän johti myös Malaelan seurakunnan nuorille naisille tarkoitettua Nuorten Valistuskerhoa. Sunnuntaisin ja viikon varrella hän saarnasi ja opetti yhdessä muiden lähetyssaarnaajien kanssa.

Alkuun jotkut Emman perheestä saarella vastustivat hänen työtään ja kehottivat häntä jättämään kirkon. Lähetysjohtaja William G. Searsin mukaan hän kuitenkin ”puolusti valintojaan” ja päätti lujasti pitää liittonsa vastustuksesta huolimatta.

Hän piti myös pintansa muiden lähetyssaarnaajien kanssa. Kerran kaksi vanhinta keksi jekun vaihtaa aamiaisella hänen kookospähkinänsä luonnollisen veden tavalliseen veteen. Jekku ”harmitti” Emmaa, mutta hän maksoi vanhimmille takaisin tarjoilemalla heille kookospähkinää päällystettynä suolalla sokerin sijaan.

Jekuista huolimatta lähetyssaarnaajat kunnioittivat suunnattomasti ”sisar Purcellia”. Eräs lähetyssaarnaaja huomautti, että tämä oli ”täynnä virkansa ja kutsumuksensa henkeä”. Eräs toinen vanhin kirjoitti kunnioittavasti hänen ystävällisyydestään. Kerran Emma jätti banaaneja polun varrelle, jotta vanhimmalla ja hänen toverillaan olisi kulkiessaan jotakin syötävää.

Aikakirjat osoittavat, että hän saarnasi pappeuden valtuudesta, Mormonin kirjasta ja muista evankeliumin aiheista. Kuultuaan Emman saarnaavan Joseph Smithin elämästä ja palvelutyöstä eräs lähetyssaarnaaja kirjoitti: ”Nautin hyvin paljon hänen sanoistaan ja olin pahoillani, kun hän lopetti puhumisen.”

Valitettavasti Emma sairastui elefanttitautiin lähetystyönsä loppupuolella ja hänet vapautettiin tehtävästään ennenaikaisesti. Kun naiset ja tytöt koulussa kuulivat, että hän oli palaamassa Utahiin, he itkivät. Malaelan seurakunta järjesti hänelle jäähyväiskokouksen antaen hänelle vielä viimeisen tilaisuuden saarnata. Hän ”puhui varsin voimallisesti”, kokouksen pöytäkirjasta ilmenee, ”ja kehotti kaikkia olemaan uskollisia evankeliumille.”

Omistautumisen perintö

Emma itse pysyi uskollisena evankeliumille – ja liitoilleen – koko loppuelämänsä. Utahissa hän jatkoi opintojaan, osallistui osavaltion polynesialaisen yhteisön toimintaan ja oli mukana valmistettaessa ensimmäistä myöhempien aikojen pyhien samoankielistä laulukirjaa. Jossain vaiheessa hän tapasi myös havaijilaisen pyhän nimeltä Henry Kahalemanu. He solmivat avioliiton Suolajärven temppelissä 31. tammikuuta 1907.

Kolme vuotta myöhemmin Emma kuoli 26-vuotiaana, ja hänet haudattiin Iosepaan, polynesialaisten pyhien asutusalueelle vajaat sata kilometriä länteen Salt Lake Citystä. Vaikka hänen elämänsä oli lyhyt, hänen omistautumisensa Jeesuksen Kristuksen palautetulle evankeliumille on voimallisena esimerkkinä pyhille kautta maailman, etenkin nuorille naisille, jotka vastaavat kutsuun palvella nykyään.

Viitteet

  1. Emma Purcellin kirje Lorenzo Snow’lle, 5. toukokuuta 1901, ensimmäisen presidenttikunnan lähettämät lähetyssaarnaajien kutsut ja suositukset, 1877–1918, kirkon historian kirjasto, Salt Lake City.

  2. Ks. Matthew McBride, ”’Female Brethren’: Gender Dynamics in a Newly Integrated Missionary Force, 1898–1915”, Journal of Mormon History, vsk 44, nro 4, lokakuu 2018, s. 40–67.

  3. Ks. luettelo tunnetuista naislähetyssaarnaajista, Susa Young Gatesin asiakirjat, noin 1870–1933, s. 6–9, kirkon historian kirjasto.

  4. Ks. Emma Purcell missionary genealogy form, Missionary Department missionary papers, 1888–1928, kirkon historian kirjasto; William G. Searsin päiväkirja, 6. ja 25. heinäkuuta 1901, kirkon historian kirjasto; ”In Far Samoa”, Juvenile Instructor, 15. joulukuuta 1902, s. 759–760.

  5. Ks. Salt Lake Temple, Endowments of the Living, 1893–1956, mikrofilmi, 0 184 068, s. 41, FamilySearch -kirjasto, Salt Lake City; William G. Searsin päiväkirja, 25. heinäkuuta 1901.

  6. Ks. James E. Talmage, The House of the Lord: A Study of Holy Sanctuaries Ancient and Modern, 1912, s. 100.

  7. Ks. ”Register of British Subjects Residing in the Samoa Islands”, s. 209–211, julkaisussa Samoa, baptisms, 1863–1940, familysearch.org. Euronesialaisiin perheisiin Malaelassa kuuluivat Viliamu ja Matafua Purcellin, Thomas Purcellin sekä John ja Nanave Rosenquistin perheet.

  8. Ks. Edward Ned Purcellin kuolinilmoitus ja muistokirjoitus julkaisussa Samoa Times and South Sea Gazette, 28. kesäkuuta 1879, s. 2.

  9. Ks. Joseph Quinneyn päiväkirja, 17. syyskuuta ja 3. marraskuuta 1895, kirkon historian kirjasto.

  10. Ks. Emma Purcell missionary genealogy form; Joseph Quinneyn päiväkirja, 3. marraskuuta 1895.

  11. Ks. John W. Beckin kirje ensimmäiselle presidenttikunnalle, 25. helmikuuta 1896, kirkon historian kirjasto; ”Samoan Mission Historical Record”, osa 3, 1892–1896, 18. huhtikuuta 1896, julkaisussa Samoa Mission general minutes, 1888–1970, kirkon historian kirjasto.

  12. Ks. ”Samoan Mission Historical Record”, osa 3, 1892–1896, 23. huhtikuuta 1896; Joseph Quinneyn päiväkirja, 23. huhtikuuta 1896.

  13. Emma saapui Salt Lake Cityyn 12. toukokuuta 1896 (ks. Joseph H. Deanin päiväkirja, 12.–13. toukokuuta 1896, kirkon historian kirjasto).

  14. Ks. Missionary Department missionary registers, 1860–1959, 14. kesäkuuta 1901, osa C, s. 143, rivi 204, kirkon historian kirjasto; ”In Far Samoa”, s. 759; ”Ward Entertainments”, Salt Lake Tribune, 5. kesäkuuta 1901.

  15. Ks. Emma Purcellin kirje Lorenzo Snow’lle 5. toukokuuta 1901.

  16. Ks. Charles Warnickin päiväkirja, 25. heinäkuuta 1901, kirkon historian kirjasto; William G. Searsin päiväkirja, 25. heinäkuuta 1901.

  17. Ks. William T. Ogdenin päiväkirja, 8. heinäkuuta 1901, kirkon historian kirjasto.

  18. Ks. William G. Searsin päiväkirja, 9. elokuuta 1901; ”Some Samoan Sunday Schools”, Juvenile Instructor, 1. syyskuuta 1901, s. 524.

  19. Ks. Wilford W. Emeryn päiväkirja, 19. maaliskuuta 1902, kirkon historian kirjasto.

  20. Ks. Malaelan seurakunnan pöytäkirja, 1897–1969, 28. tammikuuta – 3. kesäkuuta 1903, kirkon historian kirjasto.

  21. Viittauksia Emma Purcellin opetuksiin on Malaelan seurakunnan pöytäkirjoissa 1897–1969 ja Wilford W. Emeryn päiväkirjassa.

  22. Ks. William G. Searsin päiväkirja, 30. heinäkuuta – 3. elokuuta ja 8. elokuuta 1901.

  23. Ks. Wilford W. Emeryn päiväkirja, 1. huhtikuuta 1902.

  24. William T. Ogdenin päiväkirja, 5. heinäkuuta 1901.

  25. Ks. Wilford W. Emeryn päiväkirja, 31. elokuuta 1902.

  26. Ks. Malaelan seurakunnan pöytäkirja, 1897–1969, 5., 15., 19. ja 26. helmikuuta 1903; 8. ja 15. maaliskuuta 1903; 16. ja 26. huhtikuuta 1903; 10. toukokuuta 1903.

  27. Wilford W. Emeryn päiväkirja, 26. helmikuuta 1903.

  28. Ks. Wilford W. Emeryn päiväkirja, 25. helmikuuta 1903; Martin F. Sandersin kirje Joseph F. Smithille, 29. maaliskuuta 1903, kirkon historian kirjasto; Malaelan seurakunnan pöytäkirja, 1897–1969, 25. helmikuuta 1903.

  29. Ks. Malaelan seurakunnan pöytäkirja, 1897–1969, 17. ja 19. kesäkuuta 1903.

  30. Malaelan seurakunnan pöytäkirja, 1897–1969, 18. kesäkuuta 1903.

  31. Ks. ”The Sophomores”, The Gold and Blue, 23. lokakuuta 1905, s. 12; ”Maoris Cook in Native Fashion”, Salt Lake Tribune, 29. elokuuta 1906, s. 12; ”Ward Entertainments”, Deseret News, 30. maaliskuuta 1905, s. 5; F. Eugene Morrisin kirje ensimmäiselle presidenttikunnalle, 16. lokakuuta 1903, julkaisussa Letters (Martin F. Sanders), elo–joulukuu 1903, kirkon historian kirjasto; ”Kaysville Kinks”, Davis County Clipper, 14. elokuuta 1903, s. 1.

  32. Ks. vihkilupa Henry Kahalemanulle ja Emma Esther Purcellille, 31. tammikuuta 1907, Salt Lake, Utah, United States records, familysearch.org. Huomaa, että FamilySearchissa ilmoitetaan Emman ja Henryn kohdalla ”sinetöiminen puolisoon” -päivämääräksi 31. tammikuuta 1907.

  33. Ks. ”Emma Esther Purcell”, Church History Biographical Database, history.churchofjesuschrist.org/chd.