Capitolul 42: Tânărul bogat

A rich young man asks Jesus what he needs to do to inherit eternal life - ch.42-1

Într-o zi, un tânăr bogat a venit la Isus şi L-a întrebat ce trebuia să facă pentru a ajunge în cer.

Marcu 10:17

The Savior tells the young man to keep the commandments - ch.42-2

Salvatorul i-a spus să-i iubească şi să-i cinstească pe tatăl şi pe mama lui şi să nu ucidă, să nu mintă şi să nu fure. Tânărul a spus că el se supusese întotdeauna poruncilor.

Marcu 10:19–20

Jesus tells the young man that he needs to sell all that he has and give the money to the poor and follow Him - ch.42-3

Isus i-a spus tânărului că trebuia să mai facă un singur lucru. Trebuia să vândă tot ce avea şi să dea banii săracilor. După aceea, tânărul trebuia să-L urmeze.

Marcu 10:21

The rich young man is unhappy about selling all that he has and leaves - ch.42-4

Tânărul nu voia să renunţe la tot ce avea. El îndrăgea lucrurile pe care le poseda mai mult decât Îl iubea pe Dumnezeu. Tânărul a plecat întristat.

Marcu 10:22

Jesus tells His disciples that it is hard for those who love riches to go to heaven - ch.42-5

Salvatorul a spus ucenicilor Săi că este greu pentru cei care îşi îndrăgesc bogăţiile să ajungă în cer. Ucenicii nu au înţeles. Ei au întrebat cine poate trăi alături de Dumnezeu. Isus a spus că oamenii care se încred în Dumnezeu şi Îl iubeesc mai mult decât orice altceva pot trăi alături de El în cer.

Marcu 10:23–30