Priče iz Svetih pisama
Isus kod ribnjaka Bethesda – izlječenje čovjeka koji je dugo vremena bio bolestan


Ivan 5:1–17

Isus kod ribnjaka Bethesda

Izlječenje čovjeka koji je dugo vremena bio bolestan

Okupljeni ljudi kod ribnjaka Bethesda.

U Jeruzalemu je postojalo mjesto zvano ribnjak Bethesda. Ljudi su vjerovali da taj bazen ima iscjeliteljske moći. Mnogi ljudi koji su bili bolesni, slijepi ili nisu mogli hodati došli su do tog ribnjaka.

Ivan 5:2–3

Ljudi ulaze u vodu da bi bili izliječeni.

Ljudi su vjerovali da, u određeno vrijeme, anđeo silazi i uzburkava vode ribnjaka. Prva osoba koja bi ušla u vodu nakon što se uzburka bila bi izliječena od svih bolesti koje bi imala. Mnogi su ljudi pokušali biti prvi u ribnjaku.

Ivan 5:4

Bolestan čovjek leži blizu ribnjaka.

Jedan od ljudi kod ribnjaka bio je čovjek koji nije mogao hodati. Bio je bolestan 38 godina. Htio je ući u ribnjak kako bi bio izliječen, ali kad god bi pokušao, netko drugi bi ušao prvi.

Ivan 5:5–7

Isus primjećuje bolesnog čovjeka

Jednoga je šabata Isus bio u Jeruzalemu. Dok je hodao gradom, došao je do ribnjaka Bethesda i vidio čovjeka kako tamo leži.

Ivan 5:6

Isus pita čovjeka želi li ozdraviti.

Isus je znao da je čovjek bio bolestan jako dugo vremena i da ne može hodati. Isus je upitao čovjeka želi li ozdraviti.

Ivan 5:6

Čovjek govori Isusu da nema nikoga tko bi mu pomogao.

Čovjek je rekao Isusu da nema nikoga tko bi mu pomogao ući u ribnjak, a kad bi se voda uzburkala, drugi bi uvijek ušli prije njega.

Ivan 5:7

Isus iscjeljuje čovjeka.

Isus je rekao čovjeku: »Ustani, uzmi svoju postelju i hodaj!« Isti tren je čovjek bio izliječen! On je zatim ustao i uzeo svoj krevet. Po prvi put u 38 godina mogao je hodati!

Ivan 5:8–9

Vođe pitaju čovjeka zašto radi na šabat.

Vođe Židova vidjeli su čovjeka kako nosi svoj krevet. Rekli su da ne poštuje šabat jer su mislili da je nošenje njegove postelje poput rada. Čovjek je objasnio da je upravo bio izliječen, a osoba koja ga je izliječila rekla mu je neka nosi svoj krevet.

Ivan 5:10–11

Vođe su ljuti na Isusa zbog iscjeljivanja na šabat.

Vođe su otkrili da je Isus bio taj koji je izliječio čovjeka i rekao mu neka nosi svoju postelju na šabat. Bili su ljuti na Isusa i htjeli su ga ubiti. Isus im je rekao da radi samo ono što ga je njegov Otac na Nebu podučio da radi.

Ivan 5:15–17