“ບົດຮຽນທີ 24: ເປົ້າໝາຍ ແລະ ຄວາມຝັນ,” EnglishConnect 2 ສຳລັບຜູ້ຮຽນ (2022)

“ບົດຮຽນທີ 24,” EnglishConnect 2 ສຳລັບຜູ້ຮຽນ

Lesson 24

Goals and Dreams

ຈຸດປະສົງ: ຂ້ອຍຈະຮຽນບັນຍາຍເຖິງແຜນ ແລະ ເປົ້າໝາຍໃນອະນາຄົດ.

Personal Study

ກຽມຕົວສຳລັບກຸ່ມສົນທະນາຂອງທ່ານ ໂດຍການເຮັດກິດຈະກຳ A ເຖິງ E.

Study the Principle of Learning: Press Forward

ມຸ້ງໜ້າ

With God’s help, I can press forward even when I face obstacles.

ດ້ວຍຄວາມຊ່ວຍເຫລືອຈາກພຣະເຈົ້າ, ເຮົາສາມາດມຸ້ງໜ້າ ເຖິງແມ່ນຕ້ອງປະເຊີນກັບອຸປະສັກກໍຕາມ.

ສາດສະດາ ລີໄຮໃນ ພຣະຄຳພີມໍມອນ ໄດ້ຝັນ ທີ່ສິດສອນເຮົາໃຫ້ມຸ້ງໜ້າ. ເພິ່ນໄດ້ເຫັນຜູ້ຄົນຢ່າງຫລວງຫລາຍຍ່າງໄປຕາມທາງ ໄປຫາຕົ້ນໄມ້ງາມທີ່ມີໝາກໄມ້ທີ່ແຊບຊ້ອຍ. ໝາກໄມ້ຄືຄວາມຮັກຂອງ ພຣະເຈົ້າ. ການເດີນທາງໄປຕາມເສັ້ນທາງຂອງພວກເຂົາແມ່ນຫຍຸ້ງຍາກ ເພາະ “ໝອກແຫ່ງຄວາມມືດ” ໄດ້ປິດບັງເສັ້ນທາງ (1 ນີໄຟ 8:23). ໂຊກດີທີ່, ມີ “ຮາວເຫລັກ” ທີ່ພວກເຂົາສາມາດຍຶດໄວ້ ເພື່ອຢູ່ໃນເສັ້ນທາງ (1 ນີໄຟ 8:24). ຮາວເຫລັກແມ່ນພຣະຄຳຂອງພຣະເຈົ້າ, ຊຶ່ງລວມທັງ ພຣະຄຳພີ. ນີ້ຄືຄຳທີ່ລີໄຮໄດ້ກ່າວກ່ຽວກັບການເດີນທາງຂອງພວກເຂົາ:

“ພວກເຂົາມຸ້ງໜ້າໄປຕາມທິດທາງຂອງພວກເຂົາໂດຍການຈັບຮາວເຫລັກໄວ້ໃຫ້ແໜ້ນຢູ່ຕະຫລອດເວລາ, ຈົນມາເຖິງ … ແລະ ຮັບສ່ວນໝາກໄມ້ຈາກຕົ້ນນັ້ນ” (1 ນີໄຟ 8:30).

ຜູ້ຄົນໄປເຖິງຕົ້ນໄມ້ ເພາະພວກເຂົາຈັບຮາວໄວ້ ແລະ ເດີນໄປຂ້າງໜ້າ, ໂດຍໄວ້ວາງໃຈໃນພຣະເຈົ້າ. ພວກເຂົາບໍ່ສົນໃຈ ຫລື ທໍ້ຖອຍ ເມື່ອຄວາມມືດມາເຖິງ. ທ່ານກຳລັງພາກພຽນພະຍາຍາມເພື່ອຮຽນພາສາອັງກິດ. ບາງຄັ້ງທ່ານເມື່ອຍ ແລະ ບໍ່ຮູ້ສຶກຢາກຮຽນ. ບາງຄັ້ງກໍມີສິ່ງອື່ນທີ່ຕ້ອງການຄວາມສົນໃຈ ແລະ ເວລາຂອງທ່ານ. ທ່ານໄດ້ພົບເຫັນວິທີການສຶກສາຢູ່ແລ້ວ. ຢ່າຢຸດຕອນນີ້. ທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບການສຶກສາຕໍ່ໄປໄດ້ ເມື່ອທ່ານມຸ້ງໜ້າດ້ວຍຄວາມຫວັງໃນ ພຣະເຢຊູຄຣິດ.

Ponder

ແມ່ນຫຍັງຄື “ໝອກແຫ່ງຄວາມມືດ” ຂອງທ່ານ ໃນການຮຽນພາສາອັງກິດ?
ທ່ານຈະມຸ້ງໜ້າໄດ້ແນວໃດ ເຖິງແມ່ນການສຶກສາຈະຍາກ?

Memorize Vocabulary

ຮຽນຮູ້ຄວາມໝາຍ ແລະ ການອອກສຽງຂອງແຕ່ລະຄຳສັບ ກ່ອນກຸ່ມສົນທະນາຂອງທ່ານ.

I hope to …	ຂ້ອຍຫວັງຈະ …
I plan to …	ຂ້ອຍວາງແຜນຈະ …
I want to …	ຂ້ອຍຢາກ …
I would like to …	ຂ້ອຍຢາກ …
After I …	ຫລັງຈາກຂ້ອຍ …
When I …	ເມື່ອຂ້ອຍ …

Nouns

goal/goals	ເປົ້າໝາຍ
plan/plans	ແຜນ

Verbs

become a teacher	ກາຍເປັນ ຄູສອນ
buy a house	ຊື້ ເຮືອນ
finish school	ຈົບໂຮງຮຽນ
get a job	ຫາວຽກເຮັດ
get married	ແຕ່ງງານ
go to college	ໄປຮຽນທີ່ ວິທະຍາໄລ
move to New York City	ຍ້າຍໄປ ເມືອງນິວຢອກ
retire	ອອກບຳນານ
save money	ທ້ອນເງິນ
study chemistry	ສຶກສາ ເຄມີສາດ
travel	ເດີນທາງ

Times

in the future	ໃນອະນາຄົດ
next year	ປີ ໜ້າ
three years from now	ສາມປີ ຕໍ່ຈາກນີ້

Practice Pattern 1

ຝຶກໃຊ້ແບບແຜນຈົນກວ່າທ່ານຈະສາມາດຖາມ ແລະ ຕອບຄຳຖາມໄດ້ຢ່າງໝັ້ນໃຈ. ທ່ານສາມາດແທນຄຳສັບທີ່ຂີດກ້ອງ ດ້ວຍຄຳສັບຢູ່ໃນພາກ “Memorize Vocabulary”.

Q: What are your future (noun)?A: I hope to (verb).

ຄຳຖາມຂອງແບບແຜນທີ 1 ແມ່ນຫຍັງຄື ຄຳນາມ ຂອງທ່ານໃນອະນາຄົດ

Examples

Q: What are your future goals?A: I hope to finish school.

Q: What are your future plans?A: I want to move to another country and become a teacher.

Q: What do you plan to do next year?A: I plan to go to college and study chemistry.

Q: What do you plan to do three years from now?A: I would like to get a good job and save money.

Practice Pattern 2

ຝຶກໃຊ້ແບບແຜນຈົນກວ່າທ່ານຈະສາມາດຖາມ ແລະ ຕອບຄຳຖາມໄດ້ຢ່າງໝັ້ນໃຈ. ພະຍາຍາມສັງເກດແບບແຜນເຫລົ່ານີ້ໃນລະຫວ່າງການຝຶກປະຈຳວັນຂອງທ່ານ.

Q: What do you plan to do when you (verb)?A: When I (verb), I plan to (verb).

ຄຳຖາມຂອງແບບແຜນທີ 2 ເຈົ້າວາງແຜນຈະເຮັດຫຍັງເມື່ອເຈົ້າ ຄຳກິລິຍາ

ຄຳຕອບຂອງແບບແຜນທີ 2 ເມື່ອຂ້ອຍ ຄຳກິລິຍາ, ຂ້ອຍວາງແຜນຈະ ຄຳກິລິຍາ.

Examples

Q: What do you plan to do when you finish school?A: When I finish school, I plan to get a job.

Q: What do you plan to do after you retire?A: After I retire, I would like to travel.

Use the Patterns

ຂຽນຄຳຖາມສີ່ຂໍ້ທີ່ທ່ານສາມາດຖາມຄົນໃດຄົນໜຶ່ງ. ຂຽນຄຳຕອບສຳລັບຄຳຖາມແຕ່ລະຂໍ້. ອ່ານມັນອອກສຽງ.

Additional Activities

ເຮັດກິດຈະກຳບົດຮຽນ ແລະ ການປະເມີນທາງອອນລາຍໃຫ້ສຳເລັດທີ່ englishconnect.org/learner/resources ຫລື ໃນ ປຶ້ມບົດຝຶກຫັດ EnglishConnect 2.

Act in Faith to Practice English Daily

ສືບຕໍ່ຝຶກພາສາອັງກິດທຸກວັນ. ໃຊ້ “ລະບົບການຕິດຕາມການສຶກສາສ່ວນຕົວ” ຂອງທ່ານ. ທົບທວນເປົ້າໝາຍການສຶກສາຂອງທ່ານ ແລະ ປະເມີນຄວາມພະຍາຍາມຂອງທ່ານ.

Conversation Group

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

ທົບທວນລາຍການຄຳສັບກັບຄູ່.

ຝຶກແບບແຜນທີ 1 ກັບຄູ່:

ຝຶກຖາມຄຳຖາມ.
ຝຶກຕອບຄຳຖາມ.
ຝຶກການສົນທະນາໂດຍໃຊ້ແບບແຜນ.

ເຮັດຊ້ຳຄືນສຳລັບແບບແຜນທີ 2.

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

ຫລິ້ນລະຄອນກ້ອມ. ຄູ່ ຂ ເປັນຄົນທີ່ຢູ່ໃນຮູບພາບ. ຄູ່ ກ ຖາມຄຳຖາມກ່ຽວກັບແຜນໃນອະນາຄົດຂອງບຸກຄົນ. ຮູ້ຈັກປະດິດຄິດສ້າງ! ປ່ຽນບົດບາດ.

Example

A: What are your future goals?
B: I hope to finish school.
A: What do you plan to do after you finish school?
B: After I finish school, I plan to become a doctor.
A: What do you plan to do when you become a doctor?
B: When I become a doctor, I would like to travel.

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

ຖາມ ແລະ ຕອບຄຳຖາມກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ທ່ານຢາກໄດ້, ຫວັງ, ແລະ ວາງແຜນທີ່ຈະເຮັດໃນອະນາຄົດ. ເວົ້າລົມກ່ຽວກັບໜຶ່ງປີຕໍ່ຈາກນີ້, ຫ້າປີຕໍ່ຈາກນີ້, ແລະ ສິບປີຕໍ່ຈາກນີ້. ເວົ້າໃຫ້ຫລາຍທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ທ່ານຈະສາມາດເຮັດໄດ້. ປ່ຽນຜຽນກັນ.

New Vocabulary

have children	ມີລູກ
in one year	ພາຍໃນ ໜຶ່ງ ປີ
one year from now	ໜຶ່ງ ປີຕໍ່ຈາກນີ້
work for a company	ເຮັດວຽກໃຫ້ ບໍລິສັດ

Example

A: What do you hope to do in one year?
B: I hope to work for a good company and get married.
A: What do you want to do ten years from now?
B: In ten years, I would like to have children. I also want to buy a house.

Act in Faith to Practice English Daily

“ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງທັງຫລາຍ, ໃນສາດສະໜາຈັກນີ້, ເຮົາເຊື່ອໃນສັກກະຍະພາບແຫ່ງສະຫວັນຂອງລູກໆຂອງພຣະເຈົ້າທຸກຄົນ ແລະ ໃນຄວາມສາມາດຂອງເຮົາທີ່ຈະປະສົບຄວາມສຳເລັດຫລາຍກວ່າ ດ້ວຍຄວາມຊ່ວຍເຫລືອຈາກພຣະຄຣິດ. ໃນເວລາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ສິ່ງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດບໍ່ແມ່ນບ່ອນທີ່ເຮົາເລີ່ມຕົ້ນ ແຕ່ແມ່ນບ່ອນທີ່ເຮົາຈະໄປຫາ” (Clark G. Gilbert, “Becoming More in Christ: The Parable of the Slope,” Liahona, Nov. 2021, 19).