“Ngày 14–20 tháng Mười Hai. ‘Đức Giê Hô Va Có Phán: Ta Yêu Các Ngươi’: Ma La Chi”, Hãy Đến Mà Theo Ta—Sử Dụng ở Nhà và ở Nhà Thờ: Kinh Cựu Ước năm 2026 (2026)
“Ngày 14–20 tháng Mười Hai. ‘Đức Giê Hô Va Có Phán: Ta Yêu Các Ngươi’”, Hãy Đến Mà Theo Ta: Kinh Cựu Ước năm 2026
Ngày 14–20 tháng Mười Hai: “Đức Giê Hô Va Có Phán: Ta Yêu Các Ngươi”
Ma La Chi
“Ta yêu các ngươi”, Chúa đã phán như vậy với dân của Ngài qua tiên tri Ma La Chi. Nhưng dân Y Sơ Ra Ên, những người đã trải qua nỗi thống khổ và tù đày trong nhiều thế hệ, đã hỏi Chúa: “Chúa yêu chúng tôi ở đâu?” (Ma La Chi 1:2). Sau tất cả những gì Y Sơ Ra Ên đã trải qua, họ có lẽ tự hỏi liệu lịch sử của Y Sơ Ra Ên xa xưa có thật sự là một câu chuyện về tình yêu thương của Thượng Đế dành cho dân giao ước của Ngài không. Ở một khía cạnh nào đó, câu chuyện này dễ được nhìn nhận như một câu chuyện về sự yếu đuối và sự phản nghịch của con người. Tuy nhiên, xuyên suốt tất cả, Thượng Đế không bao giờ ngừng tìm đến trong tình yêu thương. Khi các con trai của Gia Cốp đối xử tệ bạc với Giô Sép, em của họ, Chúa vẫn cứu họ khỏi nạn đói (xin xem Sáng Thế Ký 45:4–8). Khi Y Sơ Ra Ên ta thán trong đồng vắng, Thượng Đế cho họ ăn bánh ma na (xin xem Xuất Ê Díp Tô Ký 16:1–4). Ngay cả khi Y Sơ Ra Ên đi theo những thần khác và bị phân tán, Thượng Đế hứa rằng nếu họ hối cải thì Ngài sẽ quy tụ và cứu chuộc họ với “lòng thương xót” lớn lao (xin xem Ê Sai 54:7). Thật vậy, Kinh Cựu Ước là một câu chuyện về tình yêu thương đầy nhẫn nại và bền bỉ của Thượng Đế. Và câu chuyện này vẫn tiếp tục cho đến ngày nay. Chúa Giê Su Ky Tô, “Mặt Trời của Sự Công Bình”, như Ma La Chi đã gọi Ngài, đã đến “với sự chữa lành trong đôi cánh của Ngài” (Ma La Chi 4:2). Ngài là bằng chứng vĩ đại nhất về tình yêu thương của Thượng Đế dành cho Y Sơ Ra Ên thời xưa và cho tất cả chúng ta.
Để có thông tin khái quát về sách Ma La Chi, xin xem “Ma La Chi” trong Sách Hướng Dẫn Thánh Thư.
Những Ý Tưởng để Học Tập ở Nhà và ở Nhà Thờ
Ma La Chi 1–4
“Hãy trở lại cùng ta thì ta sẽ trở lại cùng các ngươi”.
Trong thời của Ma La Chi, dân Y Sơ Ra Ên đã xây dựng lại đền thờ tại Giê Ru Sa Lem, nhưng với tư cách là một dân tộc, họ vẫn cần tái lập lại mối quan hệ của họ với Chúa. Trong khi học Ma La Chi, anh chị em hãy tìm những câu hỏi mà Chúa đặt ra cho dân Y Sơ Ra Ên hoặc họ đã hỏi Ngài. Hãy cân nhắc hỏi bản thân mình những câu hỏi tương tự (một số ví dụ được gợi ý bên dưới) để giúp anh chị em đánh giá mối quan hệ của mình với Chúa và đến gần Ngài hơn.
-
Tôi cảm thấy tình yêu thương mà Chúa dành cho mình như thế nào? (xin xem Ma La Chi 1:2).
-
Những của lễ dâng hiến của tôi cho Chúa có thật sự tôn kính Ngài không? (xin xem Ma La Chi 1:6–11)
-
Trong những phương diện nào tôi cần “trở lại” cùng Chúa? (xin xem Ma La Chi 3:7).
-
Tôi có lấy cắp của Thượng Đế trong bất kỳ phương diện nào không? (xin xem Ma La Chi 3:8–11).
-
Thái độ của tôi trong những lúc khó khăn phản ánh những cảm nghĩ của tôi về Chúa như thế nào? (xin xem Ma La Chi 3:13–15; xin xem thêm 2:17).
Ma La Chi 1:6–14
Chúa đòi hỏi “của lễ thanh sạch”.
Khi đọc về các của lễ được mô tả trong Ma La Chi 1, anh chị em nhận thấy điều gì về của lễ mà các thầy tế lễ dâng lên? Những của lễ hy sinh này gợi ý điều gì về cảm nghĩ của các thầy tư tế dành cho Chúa? (xin xem Ma La Chi 1:13). Hãy cân nhắc việc lập một bản liệt kê những của lễ, hoặc những sự hy sinh, mà anh chị em dâng lên Chúa. Đối với mỗi điều trong danh sách đó, hãy suy ngẫm điều gì có thể làm cho một của lễ bị “ô uế” hoặc một của lễ được “thanh sạch” (Ma La Chi 1:7, 11).
Ma La Chi 3:8–12
Chúa mở các cửa sổ trên trời khi tôi cho thấy đức tin của mình bằng cách đóng tiền thập phân.
Hãy tưởng tượng rằng anh chị em có một người bạn vừa phát hiện ra rằng anh chị em đóng tiền thập phân. Bạn của anh chị em hỏi: “Tại sao bạn làm thế?” Hãy nghĩ về điều này trong khi anh chị em đọc Ma La Chi 3:8–12. Anh chị em tìm thấy điều gì trong đó mà có thể giúp trả lời câu hỏi của người bạn mình? Anh chị em muốn bạn của mình hiểu thêm điều gì về tiền thập phân? Để được trợ giúp thêm, anh chị em có thể tra cứu sứ điệp của Anh Cả Neil L. Andersen “Tiền Thập Phân: Mở Ra Các Cửa Sổ Trên Trời” (Liahona, tháng Mười Một năm 2023, trang 32–35), để tìm kiếm câu trả lời cho những câu hỏi như sau:
-
Tại sao Chúa muốn chúng ta đóng tiền thập phân?
-
Điều gì có thể ngăn cản một người nào đó đóng tiền thập phân, và chúng ta có thể vượt qua những trở ngại đó như thế nào?
-
Việc đóng tiền thập phân giúp củng cố đức tin của chúng ta nơi Cha Thiên Thượng và Chúa Giê Su Ky Tô như thế nào?
Anh chị em cũng có thể chia sẻ với người bạn của mình về cách Chúa đã ban phước cho anh chị em khi đóng tiền thập phân. Anh chị em có thể tìm thêm ý tưởng trong phần có tiêu đề “Bài Học Số 1—Các Phước Lành Quan Trọng nhưng Sâu Sắc” trong sứ điệp của Anh Cả David A. Bednar “Các Cửa Sổ Trên Trời” (Liahona, tháng Mười Một năm 2013, trang 17–18). Chúng ta trở thành dân nào qua việc đóng tiền thập phân?
Anh chị em nghĩ cụm từ “mở các cửa sổ trên trời cho các ngươi” (câu 10) có thể mang ý nghĩa gì? Có lẽ anh chị em có thể nhìn ra cửa sổ và suy ngẫm về mục đích của các cửa sổ. Tại sao “các cửa sổ trên trời” lại là một cách diễn tả phù hợp về cách Chúa ban phước cho chúng ta khi chúng ta đóng tiền thập phân?
Vision in the Kirtland Temple [Khải Tượng trong Đền Thờ Kirtland], tranh do Gary E. Smith họa
Ma La Chi 4:5–6
“Ta sẽ sai đấng tiên tri Ê Li đến cùng các ngươi”.
Khi Mô Rô Ni trích dẫn Ma La Chi 4:5–6 cho Joseph Smith, ông đã làm vậy với “nội dung hơi khác so với Kinh Thánh” (xin xem Joseph Smith—Lịch Sử 1:36–39). Nội dung hơi khác của Mô Rô Ni bổ sung điều gì cho sự hiểu biết của chúng ta về lời tiên tri này? Cụ thể là hãy suy ngẫm những câu hỏi tương tự như các câu bên dưới:
-
“Những người cha” là ai? (xin xem Phục Truyền Luật Lệ Ký 29:13). Những lời hứa nào đã được ban cho họ? (xin xem Áp Ra Ham 2:9–11). Anh chị em giúp làm tròn những lời hứa này như thế nào?
-
Những trải nghiệm nào đã giúp anh chị em hướng tấm lòng về tổ tiên của mình? Tại sao điều đó lại quan trọng đối với kế hoạch của Thượng Đế như vậy?
Để tìm hiểu thêm về sự hiện đến của Ê Li và lời tiên tri này đang được ứng nghiệm như thế nào ngày nay, xin xem Giáo Lý và Giao Ước 110:13–16 và D. Todd Christofferson, “Quyền Năng Gắn Bó” (Liahona, tháng Mười Một năm 2023, trang 19–22). Tại sao anh chị em biết ơn vì Ê Li đã đến?
Xin xem thêm Gerrit W. Gong, “Mỗi Chúng Ta Đều Có một Câu Chuyện”, Liahona, tháng Năm năm 2022, trang 43–46; “Turn Your Hearts”, Hymns, số 291; “The Sealing Power” (video), ChurchofJesusChrist.org.
The Sealing Power
Để có thêm ý tưởng, xin xem các tạp chí Liahona và Cổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ số tháng này.
Những Ý Tưởng để Giảng Dạy cho Trẻ Em
Ma La Chi 1:2
Chúa yêu thương tôi.
-
Anh chị và các trẻ em sẽ trả lời câu hỏi trong Ma La Chi 1:2 như thế nào—“Chúa yêu chúng tôi ở đâu?” Hãy chia sẻ với nhau những lý do anh chị biết Ngài yêu thương mình. Có lẽ các em có thể vẽ những bức tranh nhắc nhở chúng về tình yêu thương của Ngài.
Mời trẻ em tham gia vào những cuộc thảo luận phúc âm. Nếu đang dạy các bé nhỏ, thì anh chị có thể cần suy nghĩ về những cách sáng tạo để lôi cuốn các bé tham gia vào những cuộc thảo luận về Phúc Âm. Ví dụ, các bé có thể chuyền một quả bóng; khi cầm quả bóng, các bé có thể chia sẻ một lý do mà các bé biết Chúa Giê Su yêu thương mình.
Ma La Chi 3:8–12
Chúa sẽ ban phước cho tôi khi tôi đóng tiền thập phân.
-
Anh chị sẽ giúp các em học về tiền thập phân như thế nào? Anh chị có thể yêu cầu các em đếm 10 vật nhỏ, chẳng hạn như những đồng xu trên trang sinh hoạt của tuần này. Rồi các em có thể tách một trong các vật đó ra khỏi phần còn lại—đây là số tiền mà chúng ta dâng lên Chúa như là tiền thập phân. Theo như Ma La Chi 3:8–12, tại sao Chúa muốn chúng ta đóng tiền thập phân? (xin xem thêm “Tiên Tri Ma La Chi” trong Các Câu Chuyện trong Kinh Cựu Ước, trang 171–172; “First Things First!” [video], Thư Viện Phúc Âm).
0:58Malachi the Prophet
1:18First Things First!
-
Khi cùng nhau đọc Ma La Chi 3:10 , anh chị có thể mời các em đứng bên cửa sổ khi anh chị đọc cụm từ “các cửa sổ trên trời”. Hoặc anh chị có thể rót nước vào một chiếc cốc cho đến khi nước tràn ra ngoài để minh họa cho cụm từ “sẽ không có đủ chỗ chứa”. Hãy kể cho các em nghe về những phước lành mà Thượng Đế đã ban cho anh chị khi anh chị đóng tiền thập phân. Các trẻ em có thể vẽ những bức tranh tượng trưng cho những phước lành này và treo chúng trên hoặc gần một cửa sổ trong nhà.
Ma La Chi 4:5–6
Ê Li đến để mang tấm lòng chúng ta trở về với gia đình của mình.
-
Trong Ma La Chi 4:5–6, các trẻ em có thể tìm câu trả lời cho những câu hỏi sau về lời tiên tri của Ma La Chi: Chúa đã hứa sẽ gửi ai đến? Ngài đã phán khi nào người này sẽ đến? Chúa đã phán rằng người này sẽ làm gì? Tại sao người này cần phải đến? Lời tiên tri này đã được ứng nghiệm ở đâu? (xin xem Giáo Lý và Giao Ước 110:13–16).
-
Để tìm hiểu xem lời hứa trong Ma La Chi 4:5 đã được ứng nghiệm như thế nào, anh chị và các em cũng có thể ôn lại “Joseph và Oliver Được Ban Cho Chức Tư Tế” trong Các Câu Chuyện Giáo Lý và Giao Ước, trang 27–30. Một bài hát như “The Hearts of the Children” (Children’s Songbook, trang 92) có thể giúp các em biết được lý do tại sao việc Ê Li đến lại quan trọng như vậy. Anh chị cũng có thể truy cập FamilySearch.org/discovery, ứng dụng Cây Gia Phả của FamilySearch, hoặc cuốn sách nhỏ Gia Đình Tôi để biết các sinh hoạt mà có thể giúp anh chị và các em hướng tấm lòng về tổ tiên của mình.
Để có thêm ý tưởng, xin xem tạp chí Bạn Hữu số tháng này.