Umaykayo, Sumurot Kaniak (Come, Follow Me)
Hunio 1–7. “Agrag-o ti Pusok iti Apo”: Ruth; 1 Samuel 1–7


“Hunio 1–7. ‘Agrag-o ti Pusok iti Apo’: Ruth; Samuel 1–7,” Umaykayo, Sumurot Kaniak—Para iti Pagtaengan ken Simbaan: Daan a Tulag 2026 (2026)

“Hunio 1–7. ‘Agrag-o ti Pusok iti Apo,’” Umaykayo, Sumurot Kaniak: Daan a Tulag 2026

Da Ruth ken Noemi nga agkadua nga agdaldaliasat

Sadino Man ti Papanam, ni Sandy Freckleton Gagon

Hunio 1–7: “Agrag-o ti Pusok iti Apo”

Ruth; 1 Samuel 1–7

No dadduma ipapantayo a nasken a sumurot ti biagtayo iti nalawag a dana manipud iti rugi agingga iti gibusna. Ti kababaan a distansia iti nagbaetan ti dua a puntos ket ti maysa a nalinteg a linia, iti likudan ti amin. Ngem masansan a napnuan ti biag kadagiti panangitantan ken at-atiddog a dalan a mangipan kadatayo kadagiti di ninamnama a turongen.

Awan duadua a naawatan da Ruth ken Anna daytoy. Ni Ruth saan nga Israelita, ngem nakikallaysa iti maysa, ket idi natay ti asawana, adda pili nga aramidenna. Agsubli kadi iti pamiliana ken ti sigud, pamiliar a biagna, wenno awatenna kadi ti pammati dagiti Israelita ken ti baro a pagtaengan a kadennana ti katuganganna a babai? (kitaen iti Ruth 1:4–18). Plano ni Anna para iti biagna ti agpasngay kadagiti annak, ket ti saanna a pannakabael a mangaramid iti daytoy ti nangibati kenkuana “iti kinapait ti kararua” (kitaen iti 1 Samuel 1:1–10). Bayat ti panangbasam maipapan kada Ruth ken Anna, ibilangmo ti pammati a nasken koma nga agdaliasatda kadagiti saan a ninamnama a danada. Kalpasanna panunotem maipapan iti bukodmo a panagdaliasat. Maigiddiat daytoy iti panagdaliasat da Ruth ken Anna—ken iti panagdaliasat ti asino man. Ngem iti unos dagiti pannubok ken panagsiddaaw ditoy ken iti agnanayon a pagtungpalan, masursurom nga isao a kaduam ni Anna, “Agrag-o ti pusok iti Apo” (1 Samuel 2:1).

Para iti pakagupgopan dagiti libro ti Ruth ken 1 Samuel, kitaen met iti Bible Dictionary.

icon iti panagadal

Dagiti Kapanunotan iti Panagsursuro iti Pagtaengan ken iti Simbaan

Ruth

Mapagbalin ni Jesucristo ti trahedia a balligi.

Narigat ti biag ti maysa a balo iti aniaman a panawen. Ngem idi natay ti asawa ni Ruth, naipangpangruna a narigat ti kasasaadna. Iti kultura dagiti Israelita iti dayta a panawen, ti maysa a babai nga awanan iti asawa wenno annak a lallaki ket awanan iti karbengan iti sanikua ken addaan iti manmano a wagas tapno agullo iti pagbiag. Bayat ti panangbasam iti estoria ni Ruth, makita a pinagbalin ti Apo ti trahedia iti nawadwad a bendision. Ania ti madlawmo maipanggep ken ni Ruth a mabalin a nakatulong koma kenkuana? Kasano a sinubbot ni Boaz ni Ruth manipud iti makaupay a kasasaadna? (kitaen iti Ruth 4:4–10). Kasano a maipada da Ruth ken Boaz ken ni Jesucristo?

Kitaen met iti “Be Still, My Soul,” Hymns, no. 124.

Ruth; 1 Samuel 1

Makapagtalekak a tarabayen ken tulongannakto ti Dios ania man ti kasasaadko.

Nalabit a nagsagabaka unay iti pannakapukaw, a kas iti naaramid kada Ruth ken Noemi (kitaen iti Ruth 1:1–5). Wenno nalabit, kas ken ni Anna, nagtarigagayka kadagiti bendision a dimo pay naawat (kitaen iti 1 Samuel 1:1–10). Kasano nga impakita dagitoy a babbai ti pammatida iti Dios? Ania ti masursuroyo manipud kadagiti pagwadanda?

Siempre, saan nga amin nga agkararag para iti maysa nga anak ket umawat iti maysa, ken saan nga amin a natay ti asawana ket makikallaysa manen. Ngem tunggal maysa nga umasideg iti Mangisalakan ket umawat iti tulong ken pannarabayna. Ibilangmo no kasano a “nagtalekka” iti Apo (Ruth 2:12) kabayatan dagiti narigat a panawenmo.

Kitaen met iti Amy A. Wright, “Abide the Day in Christ,” Liahona, Nob. 2023, 9–11.

Ni Anna ken ti anakna

Nagkararagak Para iti Daytoy nga Ubing, ni Elspeth Young

1 Samuel 2; 4–7

Tapno maawatko ti tulong ti Apo, kasapulak ti agtalek Kenkuana ken agtulnog kadagiti bilinna.

Idi rinaut dagiti kabusorda, makita nga impagarup dagiti Israelita a ti basta panangtagikua iti lakasa ti tulag ket mangsalaknib kadakuada. Bayat ti panangbasam iti 1 Samuel 4–6, panunotem no apay a saan a nagballigi dayta. (Kitaen pay dagiti saan a nalinteg nga aramid dagiti annak ni Eli, a nagserbi kas saserdote iti tabernakulo, iti 1 Samuel 2:12–25.) Ania ti panagkunam a padpadasen nga isuro ti Apo kadagiti taona? Ania ti masursurom manipud iti no ania ti napasamak kadagiti Filisteo kalpasan ti panangalada iti lakasa (kitaen kadagiti kapitulo 5–6). Ania ti masursurom manipud kadagiti panagkagumaan ti Israel a manggun-od manen iti salaknib ti Apo iti 1 Samuel 7?

Mabalin a maparegtaka iti panangbasa iti daniw ni Anna a pammadayaw iti 1 Samuel 2:1–10. Ania ti masarakam kadagiti sasaona a makatulong koma kadagiti annak ni Eli ken iti dadduma pay nga Israelita?

1 Samuel 3

icon iti seminary
Mabalinko ti dumngeg ken agtungpal iti timek ti Apo.

No dadduma, mabalin a mariknam a kas ken Samuel, a nakangngeg iti timek ti Apo ngem dina nabigbig daytoy. Kas iti amin kadatayo, nasken a sursuruen ni Samuel no kasano ti mangbigbig iti timek ti Apo. Bayat ti panagadalmo iti 1 Samuel 3, ania ti masursurom manipud iti daytoy nga ubing a lalaki maipapan iti panagdengngeg ken panagtungpal iti timek ti Apo? Mabalinmo pay a sukisoken dagitoy mainayon a nasantuan a kasuratan ken mangilista kadagiti pagalagadan a makatulong iti maysa a tao a mangbigbig iti timek ti Apo: 1 Ar-ari 19:11–12; Lucas 24:15–32; 3 Nephi 11:3–7; Doktrina ken Katulagan 6:22–23; 8:2–3; 9:7–9.

No dadduma, mabalin a mariknam a naserraan ti langit ket saan a tarigagayan ti Dios ti makisarita kenka. Kinuna ni Presidente Russell M. Nelson: “Talaga kadi a tarigagayan ti Dios ti makisao kenka? Wen!” (“Revelation for the Church, Revelation for Our Lives,” Liahona, Mayo 2018, 93–96). Bayat ti panangadalmo iti mensahe ni Presidente Nelson, ania ti masarakam a mangparegta kenka a dumngeg ken agtulnog iti timek ti Apo? Ania ti yawis nga aramiden ni Presidente Nelson, ken ania dagiti bendision nga ikarina? Mabalinmo pay a sapulen dagiti awis ken naikari a bendision maipapan iti paltiing iti “Magna iti lawag ti Dios” (Para iti Pigsa dagiti Agtutubo: Maysa a Pangiwanwan iti Panagpili, 16–20). Ibilang ti panangpili iti maysa a banag a mabalinmo nga aramiden tapno “mangpadur-as iti naespirituan a kabaelan nga umawat iti paltiing.”

Para iti ad-adu pay, kitaen dagiti isyu ti magasin a Liahona ken Para iti Pigsa dagiti Agtutubo iti daytoy a bulan.

icon iti benneg dagiti ubbing

Dagiti Kapanunotan para iti Panangisuro kadagiti Ubbing

Ruth

Maipakitak ti ayat ken kinaimbag kadagiti tao iti aglawlawko.

  • Bayat ti panangibinglaymo kadagiti annakmo ti estoria ni Ruth (mabalinmo nga usaren ti “Da Ruth ken Noemi” iti Dagiti Estoria iti Baro a Tulag, 100–103), awisem ida a mangitag-ay kadagiti imada tunggal adda mangngegda nga aramid ti kinaimbag iti estoria. Mabalinda pay nga ibinglay no kasano ti riknada no naimbag dagiti dadduma kadakuada, wenno no naimbagda kadagiti dadduma. Kasano a nagbalin a naimbag ti Mangisalakan kadatayo? Kasano a masurottayo ti pagwadanna? (kitaen iti “Kindness Begins with MeChildren’s Songbook, 145).

    2:0

    Ruth and Naomi

Ruth; 1 Samuel 1

Maaddaanak iti pammati iti Apo.

  • Mabalin a makaparegta kadagiti annakmo dagiti estoria da Ruth ken Anna tapno agtalinaedda a napudno kabayatan dagiti narigat a panawen. Ibilangmo ti panangtulong kadakuada a mangaramid iti simple a tsart nga addaan kadagiti paulo a Dagiti Pannubok, Dagiti Tignay, Dagiti Bendision. Kalpasanna mabalinyo nga aggigiddan a basaen ti Ruth 1:3–5, 8, 16; 2:1–3, 8–12; 4:13–17; 1 Samuel 1:1–18 ken isurat iti baba dagiti paulo ti no ania ti masarakanda kadagitoy a bersikulo. Kasano nga impakita da Ruth ken Anna ti pammatida iti Apo? Kalpasanna mabalinmo wenno dagiti annakmo ti mangibinglay kadagiti pagarigan ti no kasano a binendisionannakayo ti Apo kabayatan dagiti narigat a panawen.

1 Samuel 1:1–18

Denggen ken sungbatan ti Nailangitan nga Ama dagiti kararagko.

  • Tapno maammuanda ti maipapan ken ni Anna, mabalin a basaen dagiti annakmo iti 1 Samuel 1:1–18 wenno “Anna” iti Dagiti Estoria iti Daan a Tulag (104–5) wenno buyaenda ti “Hannah’s Faith” (video, Gospel Library). Mabalin a makaparagsak ti mangipuruak iti bola iti maysa nga ubing ken awisen ida a mangisarita iti paset ti estoria sakbay ti panangipasa iti bola iti sabali pay nga ubing. Ania ti masursurotayo maipapan iti kararag manipud iti pagwadan ni Anna?

    1:15

    Hannah

    3:9

    Hannah's Faith

Da Samuel ken Eli

Ibaga ni Samuel ken ni Eli ti Kinapudno, ni Robert T. Barrett

1 Samuel 3:1–10

Mabalinko a denggen ken tungpalen ti timek ti Apo.

  • Nalabit a makatulong ti simple a panangyakem (role play) kadagiti annakyo a makasursuro manipud iti padas ni Samuel iti paltiing. Mabalin ti maysa nga ubing nga agpammarang a Samuel, ken ti sabali pay nga ubing nga agpammarang nga Eli bayat ti panangbasam iti 1 Samuel 3:1–10 (kitaen met iti “Ni Samuel a Propeta” iti Dagiti Estoria iti Daan a Tulag, 106–9, wenno ti video a “Samuel and Eli,” Gospel Library). Ania ti masursurotayo manipud ken ni Samuel maipapan iti no kasano a dumngeg iti timek ti Apo? Kasano nga ipakitatayo a natallugodtayo a dumngeg no makisao ti Apo kadatayo?

    2:10

    Samuel the Prophet

    1:58

    Samuel and Eli

  • Saludsodem kadagiti annakmo no kasano nga ilawlawagda iti maysa a tao no kasano a makisao ti Apo kadakuada. Mabalinmo a tulongan ida a mangsapul kadagiti sungbat iti Doktrina ken Katulagan 6:22–23; 8:2–3; 9:7–9.

Tulongam dagiti annakmo a mangsursuro a mangbigbig iti Espiritu. Saan a nalaka a mailasin (discern) ti nagbaetan ti bukodtayo a rikna ken ti Espiritu Santo. Agkarigatan ti tunggal maysa iti daytoy iti sagpaminsan. Alaem ti tunggal gundaway a kabaelam a tulongan dagiti annakmo a mangbigbig no mariknada ti impluensia ti Espiritu. Kas pagarigan, bayat ti panangbasam iti 1 Samuel 3:1–10 ken dagiti naisingasing a bersikulo iti Doktrina ken Katulagan, mabalinmo nga ibinglay dagiti padas nga insuro kenka ti Apo iti panunotmo ken pusom.

Para iti ad-adu pay, kitaen iti isyu ti magasin a Friend iti daytoy a bulan.

Ni Samuel nga agririing iti iddana

Inawagan ti Apo ni Ubing a Samuel, ni Harry Anderson

panid ti aktibidad iti Primary: Denggen ken sungbatan ti Nailangitan nga Ama dagiti kararagko