2025
การรักษาในพระวิหาร
เลียโฮนา ตุลาคม 2025


“การรักษาในพระวิหาร,” เลียโฮนา, ต.ค. 2025.

มุมมองทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับพระนิเวศน์ของพระเจ้า

การรักษาในพระวิหาร

การสวดอ้อนวอนเพื่อคนเจ็บและคนมีทุกข์ยังคงเป็นส่วนสำคัญของการนมัสการในพระวิหารนับตั้งแต่สมัยของโจเซฟ สมิธมาจนถึงปัจจุบัน

พระวิหารนอวู อิลลินอยส์

ภาพถ่ายพระวิหารนอวู อิลลินอยส์ โดย บรูซ ซี คอร์นเวลล์

เจนเน็ตตา ริชาร์ดส์เดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกและทวีปอเมริกาเหนือมาครึ่งทวีปเพื่อสมทบกับวิสุทธิชนในนอวู อิลลินอยส์ เธอต้องทนทุกข์มานานหลายปีกับ “อาการอ่อนเพลีย”—ซึ่งเป็นโรคเรื้อรังที่ไม่ได้รับการวินิจฉัย ในฤดูหนาวปี 1844 พระวิหารนอวูยังไม่มีวี่แววว่าจะสร้างเสร็จ แต่ศาสดาพยากรณ์โจเซฟ สมิธได้รวบรวมชายและหญิงกลุ่มหนึ่งเพื่อทำพิธีศักดิ์สิทธิ์ของพระวิหารในสถานที่ต่างๆ เช่น ร้าน Red Brick Store ส่วนหนึ่งของพิธีพระวิหารเหล่านี้คือการสวดอ้อนวอนร่วมกันซึ่งเหล่าผู้เข้าร่วมจะรวบรวมศรัทธาของแต่ละคนเพื่อตนเองและผู้อื่น สมุดบันทึกของวิสุทธิชนที่เข้าร่วมการประชุมในพระวิหารเหล่านี้มีการเขียนอย่างระมัดระวังและแสดงความคารวะเมื่อเป็นเรื่องของพิธีศักดิ์สิทธิ์ในพระวิหารที่พวกเขาเข้าร่วม แต่มักจะจดบันทึกเกี่ยวกับบุคคลที่พวกเขาสวดอ้อนวอนให้—ซึ่งมักจะเป็นเด็กๆ ที่ป่วยหนัก วันที่ 10 กุมภาพันธ์ ปี 1844 เจนเน็ตตาเจ็บป่วยอย่างหนัก โจเซฟจัดการประชุมการสวดอ้อนวอนสำหรับสมาชิกที่รับเอ็นดาวเม้นท์แล้วในตอนเย็น และผู้ที่เข้าร่วม “สวดอ้อนวอนเพื่อซิสเตอร์ริชาร์ดส์และคนอื่นๆ”

การสวดอ้อนวอนให้คนเจ็บป่วยและคนมีทุกข์ยังคงเป็นส่วนสําคัญของการนมัสการในพระวิหารตั้งแต่ยุคของโจเซฟ สมิธมาจนถึงปัจจุบัน ในพระวิหาร สมาชิกศาสนจักรเป็นหนึ่งเดียวกันและเอื้อมออกไปหาพระผู้เป็นเจ้าร่วมกันเป็นชุมชน โดยใช้ศรัทธาเพื่อประโยชน์ของกันและกัน

การรักษาในพระนิเวศน์ของพระผู้เป็นเจ้า

ความเชื่อมโยงระหว่างการนมัสการในพระวิหารและการรักษามีรากฐานมาจากพระคัมภีร์ ตามที่มัทธิวกล่าวไว้ เมื่อพระผู้ช่วยให้รอดเสด็จเยือนพระวิหารในเยรูซาเล็ม พระองค์ทรงอ้างถึงศาสดาพยากรณ์อิสยาห์ โดยอธิบายว่า “นิเวศของเรา เขาจะเรียกว่าเป็นนิเวศอธิษฐาน” จากนั้นเราอ่านได้ว่า “คนตาบอดและคนง่อยพากันมาเข้าเฝ้าพระเยซูที่พระวิหารและพระองค์ทรงรักษาพวกเขา” (มัทธิว 21:13–14; ดู อิสยาห์ 56:7 ด้วย) ในช่วงการฟื้นฟู แบบแผนของการรักษาในพระวิหารนี้เป็นไปตามการกระตุ้นเตือนในพันธสัญญาใหม่ว่าเราควร “อธิษฐานเผื่อกันและกัน เพื่อท่านทั้งหลายจะได้รับการรักษาโรค” (ยากอบ 5:16)

ในยุคผู้บุกเบิก หลายคนส่งจดหมายและโทรเลขไปยังพระวิหารเพื่อขอให้ระลึกถึงพวกเขาในการสวดอ้อนวอนในพระวิหาร บางคนเดินทางไกลเพื่อไปรับการรักษาในพระวิหาร ซึ่งผู้คนสามารถรับบัพติศมาในอ่างของพระวิหารเพื่อการรักษา หรือรับพรแห่งการรักษาจากวิสุทธิชนคนอื่นๆ ที่ได้รับเรียกให้มาทำการรักษาที่นั่น แต่เมื่อวิสุทธิชนยุคสุดท้ายเริ่มทำงานพระวิหารเพื่อบรรพบุรุษของพวกเขาในจำนวนที่มากขึ้น ผู้นำศาสนจักรยุติการปฏิบัติที่ให้วิสุทธิชนมาที่พระวิหารเพื่อรับพรแห่งการรักษา พรฐานะปุโรหิตสามารถมอบให้ได้ทุกที่ที่ผู้มีทุกข์อยู่ แต่ศาสนพิธีในพระวิหารจะต้องมอบให้ในพระนิเวศน์ของพระเจ้า

แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงนี้ แต่พระวิหารก็ยังคงเป็นสถานที่แห่งการรักษา ปัจจุบัน สมาชิกศาสนจักรสามารถส่งชื่อบุคคลเพื่อรวมไว้ในการสวดอ้อนวอนในพระวิหารได้ ซึ่งสามารถทำได้ด้วยตนเองที่พระวิหาร ทางออนไลน์ หรือในแอปเครื่องมือสมาชิกบนมือถือ

การรักษาทางกายและทางวิญญาณ

การปฏิบัติศาสนกิจของพระเยซูคริสต์ทั้งในพันธสัญญาใหม่และพระคัมภีร์มอรมอนโดดเด่นในเรื่องการดูแลรักษาคนป่วยและคนมีทุกข์ พระคัมภีร์มอรมอนยังอธิบายด้วยว่าการรักษานี้ครอบคลุมไปถึงมนุษยชาติทั้งปวง พระผู้ช่วยให้รอดทรงทนทุกข์ สิ้นพระชนม์ และฟื้นคืนพระชนม์จากความตาย เพื่อว่าพระองค์จะ “ทรงรู้ตามเนื้อหนังว่าจะทรงช่วยผู้คนของพระองค์ตามความทุพพลภาพของพวกเขาได้อย่างไร” (แอลมา 7:12) พระเยซูคริสต์ทรงเชื้อเชิญให้ทุกคน “กลับใจจากบาปของเจ้า, และได้รับการเปลี่ยนใจเลื่อมใสหรือ, เพื่อเราจะรักษาเจ้า” (3 นีไฟ 9:13) การรักษานี้อาจหมายถึงทางกาย แต่เรายังมีความบอบช้ำทางวิญญาณและทางอารมณ์ที่สามารถรักษาได้ในพระคริสต์

ตัวอย่างเช่น ในช่วงวิกฤตของการฟื้นฟูช่วงแรก พระเยซูคริสต์ทรงย้ำเตือนโควรัมอัครสาวกสิบสองถึงพันธกิจสำคัญของพวกเขา จากนั้นตรัสว่าพวกเขาจะพบทั้งการล่อลวงและความยากลำบาก พระองค์ทรงอธิบายว่า “หากพวกเขาหาทำใจแข็งกระด้างไม่, และหาดื้อรั้นต่อเราไม่, พวกเขาจะเปลี่ยนใจเลื่อมใส, และเราจะรักษาพวกเขา” (หลักคำสอนและพันธสัญญา 112:13) โดยบอกเป็นนัยว่าพระผู้ช่วยให้รอดจะทรงรักษาความทุกข์ทางวิญญาณของพวกเขา

ปัจจุบัน เมื่อสมาชิกศาสนจักรทำและรักษาพันธสัญญาศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาเฝ้ารอที่จะถูก “ชำระให้บริสุทธิ์จนถึงการทำให้ร่างกายของพวกเขาใหม่อีกครั้ง” (หลักคำสอนและพันธสัญญา 84:33; ดู 89:18 ด้วย) อย่างไรก็ตาม พวกเขาตระหนักเช่นกันว่าความเจ็บป่วยทางกายไม่ใช่ความทุกข์ประเภทเดียวที่ต้องได้รับการรักษา วิสุทธิชนยุคสุดท้ายประสบกับความยากลําบากอย่างเต็มรูปแบบของมนุษย์ และในพระวิหารพวกเขาพบการรักษาสำหรับหัวใจที่ชอกช้ำ ความสัมพันธ์ที่พังทลาย และแม้แต่ความคาดหวังที่แตกสลาย ทุกคนยินดีที่จะรับฟังการเรียกของพระเยซูคริสต์ที่จะ “มาหาเราด้วยความตั้งใจเด็ดเดี่ยว, และเราจะรักษา [เจ้า]” (3 นีไฟ 18:32)

รากฐานของการนมัสการในพระวิหาร

การรักษาอันน่าอัศจรรย์มีบันทึกไว้ในชีวิตของวิสุทธิชนยุคสุดท้ายมากมาย ตัวอย่างเช่น หลังจากที่ได้รับการดูแลและมีการสวดอ้อนวอนให้ในกลุ่มพระวิหารนอวู วิเลต คิมบัลล์ก็ดีขึ้นทันที แต่ใช่ว่าการสวดอ้อนวอนทุกครั้งจะส่งผลดีอย่างน่าอัศจรรย์ เมื่อพระเจ้าทรงวิงวอนและอวยพรเรา การรักษาอาจอยู่ได้หลายเดือนหรือหลายปีเท่านั้น แต่ท้ายที่สุด ชีวิตมนุษย์ของเราต้องจบลงด้วยความตาย แต่เรามีความหวังว่า “เมื่อพระเจ้าจะเสด็จมา, และสิ่งที่ล้วนเก่าแก่จะสูญสิ้นไป, และสิ่งทั้งปวงกลับกลายเป็นสิ่งใหม่” เรา “จะลุกขึ้นจากบรรดาคนตายและจะไม่ตายหลังจากนั้น, และจะได้รับมรดกต่อพระพักตร์พระเจ้า, ในนครศักดิ์สิทธิ์” (หลักคำสอนและพันธสัญญา 63:49)

หนึ่งปีครึ่งหลังจากได้รับการสวดอ้อนวอนให้ในการประชุมที่พระวิหารในปี 1843 เจนเน็ตตา ริชาร์ดส์เสียชีวิต แม้เธอจะมีศรัทธาของตนเอง และศรัทธาที่เป็นหนึ่งเดียวกันของครอบครัวเธอและชุมชนพระวิหารของพวกเขา แต่เจนเน็ตตาก็หยุดหายใจหลังเวลา 10.00 น. ของวันที่ 9 กรกฎาคม ปี 1845 พระคัมภีร์อธิบายว่าแม้จะมีศรัทธาที่จะรับการรักษา แต่การรักษาจะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อบุคคลนั้น “ไม่ถูกกำหนดให้ตาย” (หลักคำสอนและพันธสัญญา 42:48) เจนเน็ตตาไม่ได้มีชีวิตอยู่จนเห็นพระวิหารที่สร้างเสร็จ เช่นเดียวกับโจเซฟ สมิธ ผู้ถูกลอบสังหารในช่วงฤดูร้อนของปี 1844 อย่างไรก็ตาม เธอได้ช่วยวางรากฐานของการนมัสการในพระวิหารในช่วงการฟื้นฟู และส่วนหนึ่งของรากฐานนั้นคือแบบอย่างของเธอในการแสวงหาการรักษาจากพระเจ้าผ่านการสวดอ้อนวอนของผู้อื่น—การสวดอ้อนวอนในลักษณะเดียวกับที่เราพบในพระวิหารในปัจจุบัน

อ้างอิง

  1. ดู “William D. Huntington, Cemetery Records, 1839–1846,” 28, josephsmithpapers.org.

  2. ผู้เข้าร่วมเรียกกลุ่มนี้ด้วยชื่อต่างๆ มากมาย เช่น “โควรัม” “ระเบียบศักดิ์สิทธิ์” และฐานะปุโรหิต (ดู ฮีเบอร์ ซี. คิมบัลล์, “Journal, 1842 September, 1844 May–1845 May,” 4 ก.ย. 1843, 26 ม.ค., 1845, เอกสารของฮีเบอร์ ซี. คิมบัลล์, 1837–1866, หอสมุดประวัติศาสนจักร, catalog.ChurchofJesusChrist.org; วิลฟอร์ด วูดรัฟฟ์, “บันทึก [1 มกราคม 1843–31 ธันวาคม 1844],” 15 ส.ค., 1844, wilfordwoodruffpapers.org). ต่อมาผู้คนเรียกกลุ่มนี้ว่า “โควรัมที่ได้รับการเจิม” (ดู Church History Topics, “Anointed Quorum [‘Holy Order’],” Gospel Library).

  3. ดู โจเซฟ สมิธ, “Journal, December 1842–June 1844; Book 3, 15 July 1843–29 February 1844,” 3 ก.ย. 1843; 11 ก.ย. 1843; 12 ต.ค. 1843; 3 ธ.ค. 1843; 28 ก.พ. 1844, josephsmithpapers.org.

  4. โจเซฟ สมิธ, “Journal, December 1842–June 1844; Book 3, 15 July 1843–29 February 1844,” 10 ก.พ. 1844, josephsmithpapers.org; ปรับตัวสะกดให้ตรงตามมาตรฐาน.

  5. ดู “Temple Manifestations,” Millennial Star, 24 ม.ค. 1895, 59–60.

  6. ดู Church History Topics, “Healing,” Gospel Library.

  7. ดู Saints: The Story of the Church of Jesus Christ in the Latter Days, vol. 3, Boldly, Nobly, and Independent, 1893–1955 (2022), 239.

  8. ดู ฮีเบอร์ ซี. คิมบัลล์, “Journal, 1840 December–1841 March, 1843 June–October, 1845 May–November,” 20 มิ.ย., 1845, หอสมุดประวัติศาสนจักร, catalog.ChurchofJesusChrist.org.

  9. ดู วิลลาร์ด ริชาร์ดส์, “Journal (volume 11), 1844 December–1845 September,” 9 ก.ค., 1845, วารสารและเอกสารของวิลลาร์ด ริชาร์ดส์, 1821–1854, หอสมุดประวัติศาสนจักร, catalog.ChurchofJesusChrist.org.

  10. เจนเน็ตตา ริชาร์ดส์ เข้าร่วมพิธีพระวิหารเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 27 มกราคม ค.ศ. 1844 (ดู วิลฟอร์ด วูดรัฟฟ์, “Journal [January 1, 1843–December 31, 1844]” 27 ม.ค. 1844, wilfordwoodruffpapers.org).