以节制的美德为装饰

2021年5月，罗素·纳尔逊会长参观盐湖圣殿的整修工程时，对先驱者所付出的努力大为赞叹；他们凭借坚定不移的信心，以有限的资源，建造了那座神圣建筑，是经得起时间考验的属世与属灵杰作。然而，他也注意到侵蚀所造成的影响。随着时间推移，侵蚀导致圣殿原本的基石出现裂缝，石材也变得不稳固，这些迹象都清楚显示，有必要巩固圣殿的结构。

敬爱的先知接着教导我们，就像圣殿的地基必须大幅整修，来加以巩固，使其能够抵挡大自然的力量，我们也需要采取特别的措施——也许是前所未有的措施——来巩固自己在耶稣基督里所建立的灵性根基。在那值得重温的信息中，他向我们提出两个发人深省的问题：「你的根基有多稳当？你对福音的见证和了解，需要在哪一方面强化？」

耶稣基督的福音提供了神所启发的有效方法，使我们的灵魂不受灵性上的侵蚀，有力地巩固我们的根基，并帮助我们避免信心出现裂缝，对福音神圣真理的见证和理解，也不会变得不稳固。有项原则与达成这目的息息相关，可以在教义和圣约第12篇中找到，这是透过先知约瑟·斯密给予约瑟·耐特的启示；约瑟·耐特是位正义的人，热切寻求了解主的旨意，他这么做，不只是为了外在的改变，而是要毫不动摇地忠于他的门徒身分——「如天柱般坚定。」主宣告：

「看啊，我对你说，也对所有渴望推进并建立这事工的人说；

「一个人除非谦卑并充满爱心，具有信心、希望、仁爱，并能在交托给他照料的一切事上节制，否则不能协助此事工。」

在这项神圣启示中，救主的指引提醒了我们，节制是一股必要的强化力量，让我们能在耶稣基督里建立稳当的根基。节制是不可或缺的美德之一，不仅适用于那些蒙召唤去服务的人，对于所有与主订立神圣圣约并愿意忠信跟从祂的人，也同样适用。这项启示提及其他基督般品格：谦卑、信心、希望、仁爱，以及来自于祂的纯正之爱。节制与这些品格和谐一致，而且能加强这些品格。此外，培养节制是切实保护我们的灵魂免受灵性侵蚀的方法；由世俗影响所造成的侵蚀不易察觉，却又持续不断，还会削弱我们在耶稣基督里建立的根基。

基督真正门徒所具备的诸多特质中，节制格外突出；它是救主本人的写照，也是圣灵所结的宝贵果子，凡愿意接受神圣影响力的人都能获得。这种美德能带来内心的和谐，以智慧与平静塑造我们的渴望和情绪。在经文中，节制被描述为在灵性旅程中前进的必要步骤，引导我们迈向耐心、神性和怜悯，同时淬炼我们的感受、言语和行为。

努力培养这项基督般品格的基督门徒，会变得愈发谦卑并充满爱心。他们的内心会涌现一股平静的力量，他们变得更能克制怒气、培养耐心。在逆境的狂风吹袭时，他们仍能以充满宽容、尊重和高尚的态度对待他人。他们尽力避免冲动行事，选择以属灵的智慧来待人处事，接受圣灵的温顺和温柔影响的引导。如此一来，他们的灵性就不会那么容易受到侵蚀。正如使徒保罗所教导的，他们知道靠着那加给他们力量的基督，凡事都能做；即使面对的考验可能动摇他们对祂的见证，也是如此。

在写给提多的信中，保罗传达神圣的忠告，说明那些渴望代表救主并忠信、虔诚地遵行祂旨意的人，应当符合什么样的资格。他说，他们应该友善、庄重、公平和圣洁——这些特质清晰地反映节制的影响。

然而，保罗警告他们应该「不任性，不暴躁，……［并且］不打人」。这些特质与救主的心意相违，并阻碍真正的灵性成长。在经文的语境中，「不任性」是指拒绝以傲慢和骄傲行事；「不暴躁」是指避免急躁和恼怒的自然冲动；「不打人」是指避免会引起纷争、具攻击性和刻薄的言行和情绪。只要我们怀着信心，以谦卑的态度努力改变自己的行为，就能稳稳奠基于主恩典的坚固盘石上，并成为祂圣手中纯洁光亮的工具。

我在沉思培养节制美德的必要时，想起先知撒母耳的母亲哈拿的话——她是一位十分忠信的妇女，在经历了重大考验之后，还向主献上感恩之歌。她说：「人不要夸口说骄傲的话，也不要出狂妄的言语；因耶和华是大有智识的神，人的行为被他衡量。」她的歌不仅是一则祈祷，更是在邀请自己，要谦卑、自制和节制地行事。哈拿提醒我们，真正具有灵性力量的人，不会反应冲动或言语高慢，而会展现出与主的智慧一致的节制，和审慎的态度。

很多时候，世人所推崇的行为，是由好斗、傲慢、急躁和偏激的态度而来的。他们因为日常生活的压力，也因为渴望认同，追求声望，往往觉得这些态度没什么不对。当我们选择不实践节制这项美德，在言行上忽视圣灵温柔且温和的影响力时，我们便会容易落入敌人的陷阱，然后无可避免地导致我们在社交、家庭，甚至圣职领导中，说出某些话或抱持某种态度，令我们事后深感懊悔。耶稣基督的福音邀请我们运用节制这项美德，尤其是在面临挑战时，正因为在挑战的时刻，才会显露出一个人的真实品格。正如小马丁·路德·金曾说的：「对一个人最终的评价，不在于他在顺境中如何自处，而在于遭遇挑战与动荡时，他如何面对。」

身为约民，我们蒙召唤要将我们的心牢牢扎根于向主所作的神圣承诺，谨慎效法祂立下的完美典范。而祂则向我们应许：「我实实在在告诉你们，这就是我的教义；凡建立在这上面的，就是建立在我的盘石上，地狱之门不能胜过他们。」

救主在进行尘世事工期间，祂的品格在各方面都展现了节制的美德。透过祂的完美典范，祂教导我们「在苦难中要忍耐，不要辱骂那辱骂者」。祂教导我们，不应该因为争论与纷争而让自己发怒，因此祂宣告：「你们必须悔改，变得像小孩那样。」祂也教导，所有渴望全心全意归向祂的人，都必须与他们恼怒的人，或讨厌自己的人和好。祂以温和的态度和怜悯的心向我们保证，当我们受到刻薄、不友善、不尊重或藐视的对待时，祂的慈爱不会离开我们，祂平安的约也不会从我们的生活中消失。

几年前，神让我和妻子有这个荣幸，能够到墨西哥城，与一些忠信的教会成员见面。他们当中许多人，无论是自己还是亲人，都遭遇了难以形容的考验，包括绑架、凶杀案和其他令人心碎的悲剧。

当我们注视那些圣徒的面容，我们看不到愤怒、怨恨或报复的渴望。相反地，我们看到了平静的谦卑。他们的表情虽然带着忧愁，但却流露出对医治和安慰的真诚盼望。尽管他们的心因苦难而破碎，这些圣徒仍然怀着对耶稣基督的信心努力前进，选择不让自己的苦难成为信心的裂缝，或使他们对福音的见证变得不稳固。

在那次神圣聚会结束之际，我们向他们每一位致意。每一次的握手、每一个拥抱都在默默见证，在主的帮助下，我们可以选择以节制的态度，来回应生活中的挫折和挑战。他们平静谦和的榜样温柔地邀请人们，以凡事节制的方式走在救主的道路上。我们仿佛置身于一群天使之中。

一切中最伟大的耶稣基督为我们受苦，直到祂每个毛孔都流血，但即使承受这样的苦难，祂也从未让怒火占据祂的内心，祂口中也从未说出任何带有攻击性、冒犯或亵渎的话语。祂以完美的节制和无与伦比的温顺，为神过去、现在和未来的每一位儿女着想，而不为自己着想。使徒彼得见证了基督超凡的气度，他宣告：「他被骂不还口；受害不说威吓的话，只将自己交托那按公义审判人的主。」即使在祂最痛苦的时刻，救主仍展现了完美而神圣的节制。祂宣告：「然而，愿荣耀归于父，我饮了，并完成了我为人类儿女作的准备。」

亲爱的弟兄姊妹，我诚挚地邀请我们每个人，要以基督般的节制美德，来装饰我们的心思意念，以此神圣举止，来回应亲爱的罗素·纳尔逊会长以先知身分发出的呼召。我见证，只要我们怀着信心，勤奋努力将节制融入我们的言行举止中，我们就能够巩固我们的生活，并将生活更牢固地建立在救赎主的稳当根基上。

我郑重见证，不断追求节制，能使我们在救主面前得到灵魂的净化和内心的圣化，并温柔地引领我们更接近祂，让我们作好准备，怀着希望与平安，在祂第二次来临的荣耀日子与祂相见。我分享这些神圣话语，是奉救主耶稣基督的圣名，阿们。