Storie delle Scritture
Gesù guarisce una donna e resuscita la figlia di Iairo — “Non temere; solo abbi fede!”


Marco 5:21–43

Gesù guarisce una donna e resuscita la figlia di Iairo

“Non temere; solo abbi fede!”

Iairo con la moglie e la figlia.

Un uomo di nome Iairo viveva con la moglie e la figlia in una città vicino al Mar di Galilea. Iairo era uno dei capi della sinagoga, dove i Giudei andavano per adorare Dio.

Marco 5:22

La figlia di Iairo si ammala gravemente.

La figlia di Iairo, che aveva solo 12 anni, si ammalò gravemente. Stava per morire. Iairo sapeva che lei aveva bisogno di aiuto e sapeva anche che Gesù si trovava nella loro città.

Marco 5:22–23

Iairo implora Gesù di guarire sua figlia.

Iairo uscì da casa sua e trovò Gesù, si inginocchiò ai Suoi piedi e Gli chiese di venire a guarire sua figlia. Iairo sapeva che, se Gesù l’avesse benedetta, sua figlia sarebbe sopravvissuta. Gesù seguì Iairo fino a casa sua. Una folla di persone Lo seguiva.

Marco 5:23–24

Una donna tra la folla vuole essere guarita da Gesù.

Anche una donna aveva bisogno dell’aiuto di Gesù in quella stessa città. Era gravemente malata da dodici anni. Aveva speso tutti i suoi soldi per i dottori, ma nessuno era riuscito a guarirla; era solo peggiorata. Lei sapeva che Gesù avrebbe potuto guarirla. Ma come avrebbe potuto raggiungerLo in mezzo alla folla?

Marco 5:25–27

Jesus Heals Woman Raises Jairus' Daughter

La donna credeva che se solo avesse potuto toccare i vestiti di Gesù, sarebbe stata guarita. Così allungò la mano verso Gesù mentre passava. Non appena toccò l’orlo della Sua veste, la sua malattia fu guarita.

Matteo 9:20; Marco 5:27–29; Luca 8:44

Gesù chiede chi Lo ha toccato.

Gesù si fermò immediatamente. Aveva sentito del potere uscire da Lui. “Chi mi ha toccato?”, chiese. I Suoi discepoli erano confusi. Molte persone Lo avevano toccato — erano circondati dalla folla. Gesù si guardò intorno per vedere chi Lo avesse toccato.

Marco 5:30–32; Luca 8:45

Gesù dice alla donna di andare in pace.

Gesù vide la donna che aveva toccato i Suoi vestiti. Lei raccontò a Gesù della sua malattia e che Lui l’aveva guarita. Gesù le disse di stare tranquilla. Era stata guarita grazie alla sua fede in Lui. “Vattene in pace”, le disse.

Marco 5:33–34; Luca 8:47–48

Iairo scopre che sua figlia è morta.

Poi arrivò un uomo dalla casa di Iairo. Disse che era troppo tardi: la figlia di Iairo era ormai morta. Non era più necessario che Iairo trattenesse Gesù.

Marco 5:35

Gesù dice a Iairo di credere in Lui.

Non appena Gesù ebbe udito queste parole disse a Iairo: “Non temere; solo abbi fede”. Poi andarono a casa di Iairo.

Marco 5:36–38

Gesù dice alla figlia di Iairo di alzarsi.

Iairo e sua moglie portarono Gesù dove giaceva la loro figlia. Gesù prese la mano della ragazza e le disse: “Alzati”.

Marco 5:41

La figlia di Iairo è di nuovo viva.

Immediatamente, la figlia di Iairo si alzò dal letto. Non era più morta! Gesù disse a Iairo e a sua moglie di portarle qualcosa da mangiare. Erano stupiti da quello che Gesù aveva fatto per la loro figlia. Gesù chiese loro di non raccontare ad altre persone di questo miracolo.

Marco 5:42–43