Engels leren
Aanhangsel A: Juridische informatie


‘Aanhangsel A: Juridische informatie’, EnglishConnect voor leerkrachten (2023)

‘Aanhangsel A’, EnglishConnect voor leerkrachten

Aanhangsel A

Juridische informatie

Algemene juridische vereisten voor goedgekeurde locaties

Het kantoor van de juridische dienst (OGC) heeft de volgende richtlijnen voor het programma EnglishConnect goedgekeurd. Deze richtlijnen zijn wereldwijd van toepassing op EnglishConnect 1 en 2, naast de landspecifieke juridische vereisten in het juridisch overzicht voor EnglishConnect per land (zie landspecifieke vereisten op EnglishConnect.org/leader/approved-locations).

  • Zorg ervoor dat elke deelnemer van 18 jaar of jonger ouderlijke toestemming heeft. Maak daarvoor gebruik van het formulier ouderlijke toestemming. De formulieren zijn in meerdere talen online beschikbaar op EnglishConnect.org/resources/leader.

    • Verkrijg indien mogelijk de handtekening van beide ouders. Als iemand van 18 jaar of jonger op zichzelf woont, is geen ouderlijke toestemming nodig.

    • De ingevulde formulieren worden door de plaatselijke leiders bewaard en zijn voor verificatie beschikbaar.

  • Laat leerkrachten de kerktraining ‘Kinderen en jongeren beschermen’ volgen. Volg alle plaatselijke normen voor het screenen en roepen van leerkrachten voor jongeren als u leerkrachten EnglishConnect roept voor cursisten jonger dan 21 jaar.

  • Breng geen kosten in rekening voor deelname aan het programma.

    • Deelnemers aan EnglishConnect kunnen het materiaal gratis downloaden. Plaatselijke units kunnen het materiaal ook voor de groep bestellen via de gebruikelijke distributiekanalen op store.ChurchofJesusChrist.org. Deelnemers kunnen hier desgewenst ook materiaal kopen.

    • Leerkrachten EnglishConnect geven of ontvangen geen geld of giften uit hoofde van hun onderwijsrelatie met deelnemers.

  • Tenminste een derde van al het onderwijs moet religieus van aard zijn. (Een les van een uur bestaat uit 20 minuten religieuze inhoud; een les van 90 minuten uit 30 minuten.) NB Als de lessen worden gegeven zoals ze zijn opgezet en de leerkracht tijdens de gespreksgroep altijd de activiteit ‘Het leerbeginsel bespreken’ doet, wordt aan deze vereiste voldaan.

  • Volg alle richtlijnen in de Implementatiegids EnglishConnect en het boek voor de leerkracht. Maak ook gebruik van het online registratiesysteem QuickReg (quickreg.EnglishConnect.org) om de privacy te beschermen.

  • In zendingsgebieden waar Engels onderwijs nog nooit als contactmethode is ingezet, mag het materiaal voor EnglishConnect pas worden gebruikt na specifieke toestemming van het kantoor van de juridische dienst. Dat voorkomt dat de visums van zendelingen of de wettelijke status van de kerk in dat land in gevaar komt.

EnglishConnect 3 wordt door BYU–Pathway Worldwide verzorgd en geïmplementeerd. Dit programma valt daarom onder dezelfde juridische vereisten als BYU–Pathway.

Reclame

In landen waar reclame voor EnglishConnect is toegestaan, kunnen plaatselijke ringen, wijken en zendingsgebieden reclame maken voor groepen EnglishConnect 1 en 2. Zij doen dit in overeenstemming met alle landspecifieke reclamerichtlijnen (zie landspecifieke vereisten op EnglishConnect.org/leader/approved-locations). Advertenties moeten de volgende gegevens bevatten:

  1. De naam van de kerk, op een opvallende plaats.

  2. De mededeling dat er geen kosten aan EnglishConnect 1 en 2 verbonden zijn.

  3. De mededeling dat met EnglishConnect 1 en 2 geen certificaat behaald kan worden.

Auteursrechten en licenties

EnglishConnect is een programma van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen. Alle rechten op het materiaal van EnglishConnect zijn eigendom of onder licentie van Intellectual Reserve, Inc. voor het gebruik door kerkunits zoals ringen, districten en zendingsgebieden. Elk ander gebruik van het materiaal van EnglishConnect vereist voorafgaande schriftelijke toestemming. Om toestemming voor het gebruik van materiaal van EnglishConnect aan te vragen, vult u een aanvraagformulier in op Permissions.ChurchofJesusChrist.org.

Minderjarigen

EnglishConnect-groepen volgen altijd het beleid van de kerk ter bescherming van jongeren. (Dat beleid is ook van toepassing op deelnemers van 18 jaar of jonger.) Minderjarigen kunnen pas deelnemen aan een EnglishConnect-groep als zij een ondertekend formulier ouderlijke toestemming kunnen voorleggen. De formulieren zijn in meerdere talen online beschikbaar op EnglishConnect.org/resources/leader. De ingevulde formulieren worden door plaatselijke leidinggevenden bewaard en zijn voor verificatie beschikbaar.

Omdat ook minderjarigen aan cursussen EnglishConnect mogen deelnemen, spreken plaatselijke priesterschapsleiders met potentiële leerkrachten en controleren ze of zij aantekeningen op hun lidmaatschapskaart hebben voordat ze een roeping verstrekken. Daarnaast zijn er tijdens de groepsbijeenkomsten altijd ten minste twee verantwoordelijke volwassenen aanwezig. Leerkrachten werken niet onder vier ogen met minderjarige deelnemers. U dient dit beleid ook te volgen als de groep virtueel bijeenkomt.

Minderjarige deelnemers aan virtuele gespreksgroepen

Minderjarigen kunnen alleen aan virtuele gespreksgroepen EnglishConnect 1 en 2 meedoen mits ouderlijke toestemming en als de groep door ten minste twee leerkrachten wordt begeleid.

Om veiligheidsredenen worden online gespreksgroepen met minderjarigen zo gegeven dat er geen één-op-één-interacties tussen minderjarigen en leerkrachten plaatsvinden. Minderjarigen kunnen alleen aan online gespreksgroepen deelnemen als er twee of meer leerkrachten in de bijeenkomst aanwezig zijn.

Bovendien mag een leerkracht EnglishConnect niet één op één sms’en, e-mailen of contact onderhouden met een minderjarige. In het geval van een persoonlijk bezoek of telefoongesprek moet er een andere volwassene bij zijn. Indien mogelijk houdt een leerkracht toezicht over de breakout rooms tijdens de online gespreksgroep.

Privacy

EnglishConnect is een programma van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen. Ga voor informatie over de verwerking van uw persoonsgegevens naar ChurchofJesusChrist.org en klik onderaan de pagina op Privacykennisgeving.

Alle deelnemers dienen met de voorwaarden van deelname in te stemmen. Deze vindt u op ChurchofJesusChrist.org/legal/englishconnect-terms-of-participation. Deelnemers kunnen de voorwaarden van deelname elektronisch aanvaarden als een begeleider van EnglishConnect ze in QuickReg inschrijft.

Leerkrachten EnglishConnect posten geen foto’s van hun cursisten op sociale media.

Accreditatie

Met EnglishConnect kunnen cursisten geen certificaat, graad of studiepunten van een onderwijsprogramma of opleidingsinstituut behalen. Deelname is geheel vrijwillig. Deelnemers kunnen op elk gewenst moment met het programma stoppen.