Nakomai, Iriirai
Ritembwa 14:-20. “E Taku te Uea, I Tangiri Ngkami”: Maraki


“Ritembwa 14–20. ‘E Taku te Uea, I Tangiri Ngkam,’” Malachi,” Nakomai, Iriirai—Ibukin te Mweenga ao te Taromauri: Te O Tetemanti 2026 (2026)

“Ritembwa 14–20. ‘E Taku te Uea, I Tangiri Ngkam,’” Maraki,” Nakomai, Iriirai: Ibukin Te O Tetemanti 2026

bouan Iesu ae kaaraki imoan te nang ae kiri itoi

Ritembwa 14–20: “E Taku te Uea, I Tangiri Ngkami”

Maraki

“I tangiringkami,” te Uea e tuangiia Ana aomata rinanon te burabeti ae Maraki. Ma kaain Iteraera, n rooro ake a rootaki n te karawawataki ao n te tautoronaki, e titiraki te Uea, “Tera are ko tangirira iai?” (Maraki 1:2). Imwiin bwaai nako ake e rinanona Iteraera, a bae ni miimi ngkana tao rongorongoia bon karakinan raoi Ana tangira te Atua ibukiia Ana aomata ni berita. Inanon aanga tabeua, e bon beebete noorakina bwa kanga karakinan mamaaraia ao aia kakaitara aomata. Rrinanon bwaai nako akanne, te Atua e aki motirawa ni butimwaaira inanon ana tangira. Ngke natin Iakobwa mwaane a bwanikirina tariia ae Iotebwa, e bon teimatoa te Uea ni kamanoia man te rongo (taraa Karikani Bwai 45:4–8). Ngke e ngurengure Iteraera n te rereua, e kamwarakeia n te manna (taraa Te Otinako 16:1–4). E ngae ngke Iteraera e rairaki nakoia atua riki tabeman ni uamaenako, e berita te Atua bwa ngkana a rairinanoia, E na bootia ao ni kamaiuia “n te atataiaomata ae bati” (taraa Itaia 54:7). N ae koaua, te O Tetemanti bon karakinan ana taotaonakinnano te Atua, ana tangira ae akea tokina. Ao te karaki aei e reitinako n te bong aei. Iesu Kristo, “tain te Raoiroi,” n aron are e aranna Maraki “ma te kamaiu ni baina ni kiba” (Maraki 4:2). Boni ngaia te bwai ni kakoaua ae moan te korakora ibukin ana tangira te Atua ao ibukin Iteraera n taai ake ngkoa ao bon ibukira ni kabane.

Ibukin rongorongon riki ana boki Maraki taraa “Maraki” n te Rikitinari n te Baibara.

te kanikinaa ibukin te kamatebwai

Iango ibukin te Kamatebwai n te Mweenga ao n te Taromauri

Maraki 1–4

“Kam na oki nako Iu, ao N na oki nako imi.”

N ana bong Maraki, a tia Iteraera ni manga katea te tembora i Ierutarem, ma ngkai bon aomata ngaiia a riai ni manga katea aia reitaki ma te Uea. Ngkai ko kamatebwaia Maraki, kakaei titiraki are te Uea e titirakiniia iai Iteraera ke ake a titirakinna iai. Iangoia n titirakiniko titiraki aika ti te arona (tabeua katooto a baireaki inano) ni buokiko n tuo am reitaki ma te Uea ao ni kaaniko riki ma Ngaia.

  • N na kanga n namakina ana tangira te Uea ibukiu? (taraa Maraki 1:2).

  • Au angabwai ake nakon te Uea a karinea raoi? (taraa Maraki 1:6–11)

  • Tera kawai ake I kainnanoi n “rairaki nakon te Uea? (taraa Maraki 3:7).

  • I kuribwaia te Atua n aanga nako? (taraa Maraki 3:8–11).

  • E kanga anuau inanon taai ni kangaanga ni kaota au namakin nakon te Uea? (taraa Maraki 3:13–15; taraa naba 2:17).

Maraki 1:6–14

Te Uea e tangira “te angabwai ae e itiaki.”

Ngkai ko wareka taekan te angabwai are e kabwarabwaraaki ni Marakii 1, tera ae ko nooria ibukin angabwai ake a anga tenaan ibonga? Tera kaoti iango iaon karea aikai ibukin aia namakin ibonga nakon te Uea? (taraa Maraki 1:13). Kaain te kiraati a kona ni karinanii taian angabwai, ke anga karea, ake ti karaoi nakon te Uea n te bong aei. Man baike a karinanaki, a kona ni maroroakinna bwa tera mai iai aika angabwai aika “kamwaraeaki” ke a “itiaki” (Maraki 1:7, 11).

Maraki 3:8–12

te kanikinaa n te tieminari
Te Uea e kauka wiintoon karawa ngke I kaota au onimaki man kabwakaan au kabwianibwai.

Iangoa iai raoraom are e a tibwa kunea bwa ko kakabwaka am kabwianibwai. “Bukin tera ngkai ko karaoa anne?” e titiraki raoraom. Iangoa aei ngkana ko wareka Maraki 3:8–12. Tera ae ko kunea ikanne are e kona ni buoka kaekaan ana titiraki raoraom? Tera ae ti na tangiria bwa a na ataia tabeman iaon te kabwianibwai? Ibukin ibuobuoki riki tabeua, ko kona n ukora ana rongorongo Unimwaane Neil L. Andersen “Kabwianibwai: Kaukan Wintoon Karawa” (Riaona, Nob. 2023, 32–35), ukoran taian kaeka nakon aekakin titiraki aikai:

  • Bukin tera e tangiria te Uea bwa ti na kabwaka ara kabwianibwai?

  • Tera te bwai ae e na kona n totokoa temanna man kabwakaan ana kabwianibwai ao ti na kanga n tokanikai iaon totoko akanne?

  • E kanga kabwakaan te kabwianibwai ni kakorakora ara onimaki iroun Tamara are i Karawa ao Iesu Kristo?

Ko kona naba n tibwaia ma raoraom bwa e kanga n tia ni kakabwaiako te Uea ngke ko kabwaka am kabwianibwai. Ko kona ni kunei iango inanon te mwakoro ae atunaki n “Lesson Number 1—Significant but Subtle Blessings” inanon ana marooro Unimwaane David A. Bednar “The Windows of Heaven” (Riaona, Nob. 2013, 17–18). Aekan aomata ra ngaira man kabwakaan te kabwianibwai?

N am iango tera te kibuntaeka ae “kauka mataroan nako karawa” (te kibu 10) ae nanoaki iai? Tao ko kona n taraa tinaniku man te wintoo ao iaongoia bwa tera raoi te kantaninga ibukin te wintoo. Bukin tera “wintoon karawa” te kawai ae raoiroi ni kabwarabwara bwa e kanga te Uea ni kakabwaiaira ngkana ti kabwaka ara kabwianibwai?

E kaoti Iesu nakon Iotebwa Timiti n te Tembora i Kirtland

Mii ni burabeti n te Kirtland Tembora, iroun Gary E. Smith

Maraki 4:5–6

“N na kanakoa nakoim Eria te burabeti.”

Ngke Moronaai e taekina Maraki 4:5–6 nakon Iotebwa Timiti, e bon karaoia “ma iai teutana te kaokoro ma aron warekana” n te Baibara (taraa Iotebwa Timiti—Rongorongo 1:36–39). Tera te kaokoro are e reitia Moronaai nakon otam n te taetae ni burabeti aei? N ae onoti, iangoi raoi titiraki aikai:

  • Antai “am bakatibu”? (taraa Te Tua Kaua 29:13). Tera berita ake a tia ni karaoaki nakoia? (taraa Aberaam 2:9–11). Ko na kanga ni buoka kakoroan bukin berita aikai?

  • Tera taneiai ake a tia ni buokiko n raira nanom nakoia am bakatibu? Bukin tera e rangi ni kakawaki anne n ana babaire Tamara are i Karawa?

N reiakina riki taekan okin Eria ao aron kakoroan nanon te taetae ni burabeti aei n te bong aei, taraa Reirei ao Berita aika Tabu 110:13–16 ao D. Todd Christofferson, “Mwaakan te Kabaebae” (Riaona, Nob. 2023, 19–22). Bukin tera ngkai ko kakaitau ibukin Eria?

Taraa naba Gerrit W. Gong, “We Each Have a Story,” Riaona, Meei 2022, 43–46; “Turn Your Hearts,” Anene n Taromauri, nambwa 291; “The Sealing Power” (video), ChurchofJesusChrist.org.

3:38

The Sealing Power

Ibukin iango riki tabeua, taraa te beeba ni kaongora n te namwakain aio n te Riaona ao Ibukin Kakorakoraia Kairake maekatiin.

te kanikinaa n aia mwakoro ataei

Iango ibukin Reiakinaia Ataei

Maraki 1:2

“E tangirai te Uea.

  • Ko na kanga ngkoe ma am ataei ni kaeka te titiraki ae kuneaki n Maraki 1:2—“Tera [te Uea] ae tangirira iai?” Tibwaia imarenami bukina tabeua ngkai ko ataia bwa E tangiriko. Tao a bae ni kona ni koro tamnei am ataei ni kauringiia ibukin Ana tangira.

Kabaeia ataei ni maroroakinan te euangkerio. Ngkana ko reireiniia ataei aika a uarereke riki, ko riai n iangoi kawai ni kakauiango bwa a na ira waakin te marooro ibukin te euangkerio. N aron te katooto, a kona am ataei ni bwaatina te booro, ngkana a tautaua te booro, a kona n tibwa teuana bukina ngkai a ataia bwa e tangiriia Iesu.

kaaro ao te ataeinimwaane ngke a taraa tinaniku man te winnto

Maraki 3:8–12

E na kakabwaiaai te Uea ngkai I kabwaka au kabwianibwai.

  • Ko na kanga ni buokiia ami ataei n reireiniia taekan te kabwianibwai? Tuangiia am ataei bwa a na wareki 10 bwaai aika uarereke, n aron te mwane inanon te iteraniba ni waaki ni kakukurei n te wiiki aei. Ngkanne a kona ni kaokoroa teuana te bwai man ake nikiraia—aio mwaitin ae ti angan te Uea bwa ara kabwianibwai. Ni kaineti ma Maraki 3:8–12, bukin tera ngkai e tangiria te Uea bwa ti na kabwaka ara kabwianibwai? (taraa naba “Maraki are te Burabeti” inanon Karaki n te O Tetemanti, 171–72; “First Things First!” [video], Gospel Library).

    0:58

    Malachi the Prophet

    1:18

    First Things First!

  • Ngkai kam wareka Maraki 3:10 ni kabane, ko na n tuangiia am ataei bwa a na tei irarikin te wintoo ngkana ko wareka te kibuntaeka ae “wintoon karawa.” Ke ko kona ni kabaroa te ran nako nanon te mwangko ni karokoa are e a taburorake ni kamataata te kibuntaeka ae “ni karokoa e aki reke n nnena.” Tuangiia ataei taekan kakabwaia ake e a tia n anganiko te Atua ngkai ko kabwaka am kabwianibwai. A kona am ataei ni koroi tamnein bwaai ake a tei ibukin kakabwaia ao katinei ieta ke irarikin wintoon mweengam.

Maraki 4:5–6

E roko Eria bwa e na rairi nanora nakoia ara utu.

  • Ni Maraki 4:5–6, a kona am ataei ni kakaei kaekaan titiraki aikai ibukin ana taetae ni burabeti Maraki: Antai are e berita te Uea bwa e na kanakoa? Ningai ae E taekinna bwa e na roko te aomata aei? Tera te bwai ae taekinna te Uea bwa e na karaoia te aomata aei? Bukin tera e kainnanoaki te aomata aei bwa e riai n roko? Te tabo ra ae koro iai bukin te taetae ni burabeti aei? (taraa Reirei ao Berita aika Tabu 110:13–16).

  • N ukeria bwa e kanga te berita n Maraki 4:5 ni koro bukina, ko kona naba ri rinanoa “Iotebwa ma Oliver Anganaki te Nakoanibonga” n Karaki man Reirei ao Berita aika Tabu, 26–30. Te anene n aron “The Hearts of the Children” (Aia Boki n Anene Ataei, 92) e kona ni buokiia am ataei n ataia bwa bukin tera ngkai e rangi ni kakawaki rokon Eria. Ko kona naba n nakon FamilySearch.org/discovery, te FamilySearch Tree app, ke te My Family booklet ibukin waaki ni kakukurei ake a na kona ni buokiko ma am ataei n raira nanomi nakoia ami bakatibu.

Ibukin iango riki tabeua, taraa te beeba ni kaongora n te namwakaina aio n te Te Rao maekatiin.

te aine ae e katiotioa te kaawere ae mainaina

Mourning ngke e atonga Otanna,, iroun Rose Datoc Dall. Te aine ae arana Mourning e tei n te aonaaba n tamnei, ni katobibiaki irouia ana bakatibu. E bukamarua kainaomatakiia man te tautoronaki n tamnei.

Te iteraniba ni waaki ni kakukurei ibukin te Moanrinan: E kakabwaiaai te Uea ngkana I kabwaka au kabwianibwai